LevelOne FPS-3003 Manuel utilisateur

La page charge ...

1

Félicitations pour votre achat de ce serveur 2 ports USB/MBF LevelOne

FPS-3003. Le présent document décrit la procédure d'installation et de

configuration du FPS-3003 et d'un serveur Impression/Fichier/Recherche dans

un environnement Windows. Pour plus de détails, veuillez vous reporter au

Manuel de l'utilisateur qui se trouve sur le CD-ROM d'accompagnement.

Le présent Guide de configuration est destiné uniquement aux utilisateurs de

Windows.

Si vous utilisez le FPS-3003 sous Unix/Linux, veuillez vous reporter au Manuel

de l'utilisateur qui se trouve sur le CD-ROM d'accompagnement pour plus de

détails.

Contenu du paquet

S'il manque un élément quelconque, veuillez prendre contact avec le

revendeur.

● Un serveur USB/MFP FPS-3003.

● Un CD logiciel Centre de contrôle MFP FPS-3003.

● Un adaptateur d'alimentation.

● Le présent Guide d'installation rapide.

Exigences en matière de système d'exploitation

● Windows 98 SE/ME/2000/XP/2003

● HP-UX, Unix, Linux et Système LPD RFC-1179

Connexion du FPS-3003

Veuillez vous reporter à la Fig1, description physique.

1. Connectez le FPS-3003 au réseau, par l'intermédiaire par exemple

d'un commutateur LAN ou d'un hub LAN, à l'aide d'un câble LAN.

2. Connectez le FPS-3003 aux imprimantes, disques durs, disques

ROM flash USB ou aux imprimantes de la série HP OJ (Office Jet)

(MFP) à l'aide de câbles USB.

3. Connectez le FPS-3003 sur une prise électrique par le biais de

l'adaptateur d'alimentation (fourni dans ce paquet).

Français

2

Installation de l'utilitaire

1. Insérez le CD-ROM d'accompagnement (CD produit serveur USB

MFP FPS-3003) dans l'ordinateur. L'écran autorun reproduit à la

Fig2 devrait s'afficher

2. Cliquez sur le bouton Installer le produit(Install product).

3. Cliquez sur Suivant(Next), lorsque vous voyez un bouton Suivant

quelconque dans les fenêtres d'installation.

4. Cliquez sur Terminer(Finish).

Configurer le FPS-3003 avec l'utilitaire

Avec le logiciel Centre de contrôle (Fig3) :

i. Ouvrez le Centre de contrôle FPS-3003. Il recherchera

automatiquement les serveurs existants et affichera leur

état.

ii. Sélectionnez le serveur que vous voulez configurer.

Double-cliquez sur le serveur sélectionné et entrez le nom

d'administrateur (par défaut : admin) et le mot de passe

(par défaut : admin).

iii. Attribuez un nom à votre serveur FPS-3003 et

sélectionnez une page de code pour la fonction serveur

de fichiers ainsi qu'illustré dans la Fig4. Veuillez entrer le

nom d'hôte du serveur et le groupe de travail pour la mise

en réseau Windows par le protocole SMB. Si vous voulez

utiliser la fonction serveur de fichiers, vous devez définir la

même page de code que celle utilisée par votre PC

Windows.

iv. Attribuez l'adresse IP au FPS-3003 ainsi qu'illustré dans

la Fig5. Veuillez choisir la méthode pour définir l'adresse

IP du serveur. Vous pouvez obtenir automatiquement

l'adresse IP en utilisant DHCP ou attribuer manuellement

une adresse IP au serveur.

3

Configuration des imprimantes

Avant de procéder à la définition des paramètres d'imprimante, veuillez vous

assurer que vous avez bien installé le pilote d'imprimante correspondant sur

votre ordinateur local.

Etape 1 Installez le pilote d'imprimante Windows local.

Etape 2 Connectez votre imprimante au serveur MFP

Etape 3 Connectez le serveur MFP au réseau.

Etape 4 Allumez l'imprimante et le serveur MFP

Etape 5 Configurez votre serveur MFP.

Etape 6 Ajoutez l'Imprimante réseau en utilisant l'assistant d'ajout

d'imprimante standard de Windows ou les logiciels utilisateur

du PC.

Remarque : Si vous utilisez une imprimante de la série HP Office Jet,

nous vous conseillons de connecter le MFP au PC avant d'installer le

pilote

Ajouter une imprimante réseau

1. Lancez le Centre de contrôle MFP, sélectionnez votre serveur MFP et

cliquez sur Ajouter une imprimante(Add printer). (Fig 6)

2. Sélectionnez le port USB1 ou USB2 dans la boîte Ajouter une

imprimante(Add printer), utilisez l'Adresse IP(IP Adress) ou le Nom

d'hôte(Host Name) pour représenter le serveur MFP dans le port

d'imprimante, et sélectionnez Impression avec LPR (Line Printer

Remote) ou Impression avec chemin réseau (SMB) dans la boîte

Sélectionner le protocole d'impression réseau. (Fig 7)

# Le protocole LPR est compatible avec Windows 2000/XP /2003. Le

protocole SMB est compatible avec Windows 98SE /ME/2000/XP/2003.

Avec le protocole SMB, le PC reconnaît l'imprimante par son nom, ce

qui vous permet de connecter l'imprimante au port USB1 ou USB2 en

fonction de vos besoins.

# Si votre serveur fonctionne sur un LAN différent de celui de votre PC

Windows, comme dans le cas par exemple d'un PC Windows sans fil,

vous devez choisir adresse IP dans la boîte Adresse IP ou Nom

d'hôte(IP Addrsdd or Host Name).

3. Cliquez sur Appliquer(Apply) et sélectionnez le pilote d'imprimante

désiré, puis cliquez sur Définir le port sur imprimante(Set Port to

privter).

4. Cliquez sur OK.

5. Si vous ne trouvez aucun pilote d'imprimante dans la Liste des

imprimantes, veuillez installer d'abord votre pilote d'imprimante ou

cliquer sur Ajouter une nouvelle imprimante(Add New Printer) pour

installer le pilote d'imprimante.

4

Utiliser le partage de fichiers

- Système de fichiers : Ce produit prend en charge le format de

fichiers de FAT12/16/32. Il ne prend pas en charges les unités

formatées par NTFS, ou autres.

- Nommer votre unité de stockage : Les unités locales de deux

unités de stockage dans les ports USB1 et USB2 reçoivent le nom

USBx_DxPx, USBx représentant le port USBx, Dx représentant le

x-ème disque et Px représentant la x-ème partition.

- Définition de la page de code du serveur MFP : Le serveur MFP

prend en charge les pages de code Windows. Si vous voulez

communiquer des fichiers avec le serveur MFP FPS-3003, vous

devez définir la page de code du serveur MFP de façon à ce qu'elle

soit identique à la page de code utilisée par votre PC Windows.

- Utilisation de la méthode SMB pour le partage des unités de

stockage

1. Connectez une unité de stockage USB à ce produit.

2. Sélectionnez Favoris réseau(My network Places)

3. Cliquez sur Afficher les ordinateurs du groupe de

travail(Display the Computer of Workgroup)

4. Double-cliquez sur l'icône Réseau Microsoft

Windows(Microsoft Windos Network).

5. Double-cliquez sur le Groupe de travail(Workgroup) auquel

le serveur MFP appartient. Le nom de groupe de travail par

défaut est “LevelOne”. Vous pouvez vous reporter et Centre de

contrôle MFP ou aux pages web pour l'obtenir. Vous verrez que

le serveur MFP s'affichera avec le nom d'hôte par défaut

"FPS-3003" ou le nom d'hôte que vous avez défini.

6. Si vous ne trouvez pas le nom du groupe de travail de votre

serveur MFP dans Réseau Microsoft Windows, vous pouvez

sélectionner Rechercher un ordinateur(Search Computer)

dans les Favoris réseau(My Network Places) et taper le nom

d'hôte ou l'adresse IP du serveur (ex, nom d'hôte par défaut

“FPS-3003” ) pour le rechercher.

7. Double-cliquez sur l'icône de ce nom d'hôte. Les dossiers

s'afficheront sous la forme USB1_DxPx et USB2_DxPx, Dx

représentant le x-ème disque et Px représentant la x-ème

partition par rapport aux ports USB1 et USB2.

5

8. Double-cliquez sur l'un des dossiers pour ouvrir les dossiers

sur le réseau.

- Utilisation de la méthode FTP pour partager les unités de

stockage

1. Ouvrez Microsoft IE

2. Dans Liste des adresses web(Web Address List), tapez la

commande : “ftp://nom d'hôte du serveur“ ou “ftp:// adresse IP

du serveur”. Si vous avez changé le port FTP par défaut : 21,

vous devez ajouter le numéro du nouveau port à la fin de la

commande, comme par exemple “ftp://nom d'hôte du

serveur:port ftp” ou “ftp://adresse IP du serveur: port ftp”

3. Les dossiers partagés seront mentionnés dans IE.

4. Effectuez les opérations Coller, Supprimer ou Copier les fichiers

dans les dossiers partagés.

Utilisation de la fonction recherche réseau

1. Connectez une imprimante de la série HP Office Jet (MFP) au

serveur. Veuillez vous reporter au Manuel de l'utilisateur pour plus

de détails.

2. Ouvrez le logiciel utilisateur : Centre de contrôle MFP et

sélectionnez le FPS-3003 auquel le MFP est connecté.

3. Cliquez sur le bouton Balayage réseau et utilisez le scanner. (Fig 8)

4. Utilisez les applications Windows telles que MS Word ou Photoshop

de la façon illustrée dans la Fig 9.

Pour les autres fonctions, veuillez vous reporter au manuel de l'utilisateur dans

le CD.

La page charge ...

LevelOne FPS-3003 Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

LevelOne FPS-3003 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents