Tefal DA1560U2 Manuel utilisateur

La page charge ...

10

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lorsque vous utilisez un fer à repasser, des précautions de base devraient toujours être

respectées, notamment les suivantes :

Veuillez lire toutes les instructions avant l’utilisation

1. Utilisez uniquement le fer à repasser conformément à sa destination.

2. Pour éviter le risque de choc électrique, n’immergez pas le fer à repasser dans de l’eau

ou dans d’autres liquides.

3. Eteignez toujours le fer avant de le brancher ou de le débrancher de la prise électrique. Ne

tirez jamais sur le cordon pour débrancher le fer à repasser de la prise électrique ; au lieu de

cela, saisissez la fiche et tirez-la pour débrancher le fer.

4. Ne laissez pas le cordon entrer en contact avec des surfaces chaudes. Laissez le fer à

repasser refroidir complètement avant de le ranger. Pour le rangement, enroulez le cordon

autour du fer à repasser.

5. Débranchez toujours le fer à repasser de la prise électrique avant de le remplir avec de

l’eau, de vider l’eau et lorsque le fer n’est pas utilisé.

6. N’utilisez pas le fer lorsque le cordon est endommagé ou si le fer est tombé ou a été

endommagé. Pour éviter le risque de choc électrique, ne démontez pas le fer à repasser.

Adressez-vous à un technicien agréé pour examen et réparation. Un remontage incorrect

peut être à l’origine d’un risque de choc électrique lorsque le fer est utilisé après le remon-

tage.

7. Une surveillance étroite est nécessaire pour tout appareil utilisé en présence d’enfants ou

par des enfants. Ne laissez pas le fer à repasser sans surveillance lorsqu’il est branché ou

posé sur une planche à repasser.

8. Le contact avec des pièces métalliques chaudes, de l’eau chaude ou de la vapeur expose à

un risque de brûlures. Procédez avec une grande précaution lorsque vous retournez un FER

A VAPEUR - de l’eau très chaude peut se trouver dans le réservoir.

9. Pour éviter toute surcharge du circuit, ne faites pas fonctionner le fer sur le même circuit

qu’un autre appareil à puissance élevée.

10. Si une rallonge est absolument nécessaire, utilisez un cordon de 15 A. Les cordons pré-

vus pour un ampérage moindre peuvent surchauffer. Veillez à disposer le cordon de sorte

qu’il ne puisse pas être tiré ou provoquer une chute.

11. Cet appareil n’est pas prévu pour être utilisé par des enfants ou d’autres personnes

dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales ou dont le manque d’expérience et

de connaissances empêchent l’utilisation de l’appareil en toute sécurité sans la supervision

ou les instructions d’une personne responsable afin de s’assurer d’une utilisation sûre de

l’appareil.

12. Les enfants doivent être surveillés par la personne responsable pour s’assurer qu’ils ne

jouent pas avec l’appareil

13. Le fer doit être utilisé et reposer sur une surface stable.

14. Lorsque vous placez le fer sur son support, veillez à ce que la surface sur laquelle est

placée le support soit stable.

15. Le fer ne doit pas être utilisé s’il est tombé par terre, s’il présente des signes de dom-

mages visibles ou s’il fuit.

16. Le fer à repasser ne doit pas être laissé sans surveillance alors qu’il est branché à l’ali-

mentation électrique.

17. Débranchez toujours le fer à repasser avant de quitter la pièce.

18. En cas d’utilisation en Amérique du Nord, le sélecteur de voltage doit être placé en posi-

tion 120 volts. Dans certains pays, il peut être nécessaire de placer le sélecteur de voltage

sur la position 240 volts.

11

AVANT DE REPASSER

Retirez l’autocollant ou la plaque de protection de la semelle du fer*.

Réglez le sélecteur de tension.

• Utilisez un objet pointu pour placer le

sélecteur sur la tension qui correspond

au pays où vous vous trouvez.

Si vous sélectionnez la tension 120 V,

le fer fonctionnera avec des tensions

de 100 à 120 V.

Si vous sélectionnez la tension 240 V, le fer

fonctionnera avec des tensions de 200 à 240 V.

1. Sélecteur de tension

(120/240 V)

2. Thermostat

3. Sélecteur vapeur

4. Semelle Microsteam200

5. Pointe haute précision

6. Poignée pliable

7. Orifice de remplissage

du réservoir

8. Bouton Jet de vapeur

9. Système de déverrouillage

de la poignée

120V 240V

Note!

Si nécessaire, vérifiez que vous utilisez un adaptateur conforme aux

exigences de sécurité du pays où vous vous trouvez.

DESCRIPTION

Vérifiez le voltage disponible dans chaque pays avant d’utiliser le fer à repasser. Pour la

connexion à une alimentation 240 V, utilisez un adaptateur approprié pour la prise d’alimen-

tation électrique.

19. Avant l’utilisation, vérifiez que le sélecteur double voltage est dans la position correcte.

Avant le branchement, lisez les informations concernant le fonctionnement à double voltage

figurant dans la partie instructions de ce manuel.

20. Cet appareil a été réglé en usine pour fonctionner sur 120 volts. Consultez la section

Instructions de fonctionnement de ce manuel pour procéder à la conversion sur le fonction-

nement 240 volts.

21. Le fer à repasser de voyage n’est pas destiné à une utilisation régulière.

22. Le nettoyage et l’entretien de l’appareil ne doivent pas être effectués par des enfants

sans surveillance.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

Participons à la protection de l’environnement !

 Votre appareil contient de nombreux matériaux valorisables ou recyclables.



Confiez celui-ci dans un point de collecte ou à défaut dans un centre service agréé pour

que son traitement soit effectué.

*Suivant les modèles : ces accessoires sont spécifiques à certains modèles ou dis-

ponibles en option.

REPASSAGE VAPEUR

Remplissage du réservoir d’eau.

Réglage de la température.

2 min

ON

OFF

ON

OFF

110V 220V

Note !

Votre fer a été conçu pour fonctionner à l’eau du robinet non filtrée.

Important : Avant de remplir le réservoir, débranchez le fer.

Le sélecteur de vapeur doit être placé en position « OFF ».

Ne placez pas le fer sous un robinet pour remplir le réservoir.

Important: Pendant l’évaporation, la chaleur concentre les éléments contenus

dans l’eau.

Les types d’eau de la liste suivante peuvent contenir des déchets organiques

ou des éléments chimiques susceptibles de provoquer de brusques projections

d’eau chaude (crachotis), des tâches brunes ou l’usure prématurée de votre

appareil : eaux parfumées ou adoucies, eau de batterie, eau provenant d’un

sèche-linge, d’un réfrigérateur ou d’un climatiseur, eau de pluie, eau bouillie,

filtrée ou minérale.

Votre fer ne produit de la vapeur que lorsque le thermostat est placé sur la

zone colorée.

ON

OFF

ON

OFF

120V 240V

ON

OFF

OUI

12

ON

OFF

120V 240V

00

ON

OFF

120V 240V

00

Placez la poignée en position de

repassage.

• Appuyez sur le bouton de libération qui

se trouve à l’arrière de la poignée et

soulevez celle-ci jusqu’à ce qu’elle se

verrouille en place.

• Avant de ranger le fer, repliez la

poignée de la même manière.

JET DE VAPEUR ET REPASSAGE VAPEUR VERTICAL

Pour éliminer les faux plis résistants et défroisser verticalement.

Pour éliminer les faux plis résistants.

REPASSAGE A SEC

Repassage

vapeur

Sélecteur de

vapeur sur

Thermostat

sur

•••

Coton

Lin

Jet de

vapeur

ON

OFF

110V 220V

MAX

ON

OFF

110V 220V

00

Tenez le fer à distance suffisante du vêtement pour éviter de brûler les tissus

délicats.

Important : Ne dirigez jamais le jet de vapeur vers une personne ou un animal!

ON

OFF

Repassage à

sec

Repassage à sec

Thermostat sur

•

••

•••

Soie,

Synthétiques

Laine

Jet de vapeur

Thermostat sur

•••

13

ENTRETIEN ET RANGEMENT DU FER

Nettoyage du fer.

ON

OFF

110V 220V

10 min

ON

OFF

ON

OFF

110V 220V

Important : N’utilisez jamais d’objets acérés ou d’agents abrasifs pour nettoyer

la semelle ou les autres parties de votre fer

N’utilisez aucun produit de nettoyage ou de détartrage.

Ne placez jamais le fer sous l’eau courante.

Videz systématiquement le réservoir d’eau lorsque vous avez fini de repasser.

Notre conseil :

Lorsque vous repassez à sec (mode DRY), commencez par la température la

plus basse (•) avant de continuer par les tissus qui demandent une température

plus élevée (•••).

Lorsque vous abaissez le thermostat, attendez environ une minute avant de

continuer à repasser. Si vous repassez des vêtements en fibres mélangées,

réglez la température au niveau qui correspond à la fibre la plus fragile.

ON

OFF

110V 220V

00

NON

14

Rangement du fer

.

Vérifiez que le fer est froid avant de le ranger.

Important : N’enroulez jamais le cordon autour de la semelle lorsque celle-ci

est chaude. Ne rangez jamais votre fer en position horizontale (sur la semelle).

NON

15

ON

OFF

120V 240V

0 0

ON

OFF

110V 240V

00

ON

OFF

10 min

ON

OFF

110V 220V

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

16

Problèmes et causes possibles Solutions

Le fer produit peu ou pas de vapeur

• La température sélectionnée est trop

basse.

• Le sélecteur de vapeur est sur OFF.

• Le réservoir d’eau est vide.

Placez le thermostat sur •••

Placez le sélecteur de vapeur sur ON.

Remplissez le réservoir d’eau.

De l’eau coule par les orifices de la semelle

• Vous avez appuyé trop souvent sur le

bouton Jet de vapeur.

• Vous avez utilisé la fonction vapeur

avant que le fer soit suffisamment

chaud.

• Le fer a été rangé alors que le

réservoir d’eau n’était pas vide.

Attendez quelques secondes entre chaque

jet de vapeur.

Placez le thermostat sur la zone colorée

et attendez que le fer atteigne la tempéra-

ture suffisante (environ 2 min).

Videz le réservoir avant de ranger le fer et

placez le sélecteur de vapeur sur OFF.

• Le problème persiste.

Apportez votre fer à un Centre de

réparation agréé.

Sujet à modifications

La page charge ...

Tefal DA1560U2 Manuel utilisateur

Tefal DA1560U2 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents