Lenovo E450 Mode d'emploi

ThinkPadRegulatoryNotice

Aboutthismanual

ThismanualcontainsregulatoryinformationforthefollowingThinkPad

®

products.

•ThinkPadE450andE455

Readﬁrst—regulatoryinformation

Readthisdocumentbeforeusingyourcomputer.Thiscomputercomplieswith

theradiofrequencyandsafetystandardsofanycountryorregioninwhichithas

beenapprovedforwirelessuse.Installanduseyourcomputeraccordingtothe

followinginstructions.

ThelatestRegulatoryNoticemanualisavailableontheLenovoWebsite.To

downloadthemanual,gotohttp://www.lenovo.com/supportandthenfollowthe

on-screeninstructions.

Veuillezlireleprésentdocumentavantd'utiliservotreordinateur.Cetordinateur

estconformeauxnormesdefréquenceradioetdesécuritédetouslespaysou

régionsdanslesquelssonutilisationsansﬁlaétéhomologuée.Installezetutilisez

l'ordinateurenrespectantlesinstructionsquisuivent.

LadernièreversiondumanuelRegulatoryNoticeestdisponiblesurlesiteWebde

Lenovo.Pourlatélécharger,rendez-voussurhttp://www.lenovo.com/supportet

suivezlesinstructionsàl'écran.

USA—FederalCommunicationsCommission(FCC)

I.Approvedwirelessdevices

ThissectionpresentstheFCCIDandmodelnumberofeachwirelessdevice.

i)UserinstallablewirelessLANandBluetoothcombocard

•FCCID:PD93160NGU(Model:3160NGW)

•FCCID:TX2-RTL8723BE(Model:RTL8723BE)

•FCCID:QDS-BRCM1075(Model:BCM943162ZP)

•FCCID:PPD-QCNFA335(Model:QCNFA335)

•FCCID:PD97265NGU(Model:7265NGW)

1

La page est en cours de chargement...

i)Cartesansﬁlinstallableparl'utilisateur

•IC:1000M-3160NG(Model:3160NGW)

•IC:6317A-RTL8723BE(Model:RTL8723BENF)

•IC:4324A-BRCM1075(Model:BCM943162ZP)

•IC:4104A-QCNFA335(Model:QCNFA335)

•IC:1000M-7265NG(Model:7265NGW)

Remarque:

•LesfonctionsderéseaulocalsansﬁletBluetoothsontopérationnellesà

desfréquencesdifférentesexclusivementetémettentdesfréquencesradio

simultanément.

•LescartesderéseaulocalsansﬁlExpressmini-PCIcommercialiséesaux

Etats-UnisetauCanadaneprennentpasenchargelescanauxétendus(12ch,

13ch)etnefonctionnentdoncpassurdetelscanaux.Lescartesderéseau

localsansﬁlcommercialiséesauxEtats-UnisetauCanadaneprennentpasen

chargelescanauxétendus(12ch,13ch)etnefonctionnentdoncpassurde

telscanaux.

II.Cartesansﬁlinstallableparl'utilisateur

LenumérodecertiﬁcationIC(IndustrieCanada)pourlacartedecommunication

sansﬁlneﬁgurepassurleboîtierdevotreordinateur.Enrevanche,sousvotre

ordinateur,voustrouverezuneindicationvousprécisantl'emplacementdu

numérodecertiﬁcationIC.LenumérodecertiﬁcationICﬁguresurlacarte

homologuéeinstalléedanslelogementcorrespondantetestvisibleavant

l'installation.Pourconnaîtrel'emplacementdunumérodecertiﬁcationICetdu

logement,reportez-vousàlasection«Etiquetted'identiﬁcationFCCetdunuméro

decertiﬁcationIC»duGuided'utilisation.

Attention:L'ordinateurcontientunmécanismed'authentiﬁcation.Vouspouvez

installeroudésinstallertoutdispositifsansﬁl.Sivousinstallezunecartesansﬁl

quin'estpashomologuéedansvotreordinateur,l'ordinateurnedémarrerapas

maisafﬁcheraunmessaged'erreuretgénéreradesbipssonores.

III.Remarquerelativeauxappareilsdecommunicationradio

defaiblepuissancesanslicence(CNR-210)

Lefonctionnementdecetyped'appareilestsoumisauxdeuxconditions

suivantes:

1.Cetappareilnedoitpasperturberlescommunicationsradio,et

2.cetappareildoitsupportertouteperturbation,ycomprislesperturbationsqui

pourraientprovoquersondysfonctionnement.

Lespériphériquesd'émissionsontconçuspourfonctionneravecdesantennes

intégréesàl'ordinateuretayantungainmaximaldemoinsde3dBi.

5

Legaind'antennemaximalpourlespériphériquesdanslesbandesdefréquence

5250-5350MHz,5470-5725MHz,et5725-5825MHzestconformeàlalimite

p.i.r.eénoncéedanslasectionA9.2delaCNR-210.

Lorsquevousutilisezlacartepourréseaulocalsansﬁlenmodedetransmission

802.11a/n:

•Toutappareildestinéàlabande5150-5250MHzdevraêtreexclusivement

utiliséenintérieuraﬁnderéduirelesrisquesdeperturbations

électromagnétiquesgênantessurlessystèmesdesatellitemobiledansun

mêmecanal.

•Lesradarsàfortepuissancesontdésignéscommelesutilisateursprincipaux

(c'est-à-direqu'ilssontprioritaires)desbandes5250-5350MHzet5650-5850

MHz.Ilspeuventprovoquerdesperturbationsélectromagnétiquessurles

appareilsdetypeLELAN(réseaudecommunicationlocalsanslicence)ou

lesendommager.

IV.Conformitédesappareilsderadiocommunicationaux

limitesd'expositionhumaineauxradiofréquences(CNR-102)

Lesordinateursutilisentdesantennesintégralesàfaiblegainquin'émettentpas

unchampélectromagnétiquesupérieurauxnormesimposéesparSantéCanada

pourlapopulation.ConsultezleCodedesécurité6surlesiteInternetdeSanté

Canadaàl'adressehttp://www.hc-sc.gc.ca/

L'énergieémiseparlesantennesreliéesauxcartessansﬁlrespectelalimite

d'expositionauxradiofréquencesémisesparlesappareilsportablesauCanada

tellequedéﬁnieparIndustrieCanadadanslaclause4.1dudocumentCNR-102,

version4pourunenvironnementnoncontrôléetpermetd'affectersansdanger

leproduitàl'usageauquelilestdestiné.Laréductiondel'expositionaux

radiofréquencesestpossiblesileproduitpeutêtreconservéaussiloinque

possibleducorpsdel'utilisateurouendéﬁnissantunepuissancedesortieplus

faiblesiunetellefonctionestdisponible.

Electronicemissionnotices

FederalCommunicationsCommission(FCC)Declarationof

Conformity

Models:7265NGW,3160NGW,RTL8723BE,BCM943162ZP,andQCNFA335

ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassB

digitaldevice,pursuanttoPart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesigned

toprovidereasonableprotectionagainstharmfulinterferenceinaresidential

installation.Thisequipmentgenerates,uses,andcanradiateradiofrequency

6

La page est en cours de chargement...

Lenovo E450 Mode d'emploi

Lenovo E450 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents