INSTRUCTIONS D’INSTALLATION
CÂBLE D’ADAPTATEUR D’ALIMENTATION
Modèle 1092-06
ATTENTION:
• Débranchez l’électricité avant toute installation ou réparation.
• Portez des lunettes de sécurité.
Le câble d’adaptateur d’alimentation, modèle 1092-06, permet de relier un récepteur de
télécommande à trois pattes à un ouvre-porte de garage qui a trois bornes peu accessibles
pour le montage direct du récepteur ou quand la séquence de numérotation n’est pas
conforme à la norme adoptée par le DORCMA.
Pour Brancher Le Récepteur à Trois Pattes:
1. Branchez les fils du câble aux bornes d’alimentation du récepteur, avec les couleurs dans
l’ordre montré par la figure ci-dessous. La fiche à emboîter de chaque fil se relie à la
patte droite des bornes du récepteur.
2. Branchez les fils de l’autre extrémité du câble de borne de l’ouvre-porte, comme suit :
a) Fil blanc à la borne marquée “1” ou “24v”.
b) Fil noir à la borne marquée “2” ou “Relay”.
c) FiI rouge à la borne “3” ou “Common” - parfois marquée “Radio Power”.
d) Branchez l’interrupteur à bouton-poussoir mural aux bornes 1 et 2, en parallèle avec
les fils blanc et noir.
Remarque:
Les numéros indiqués sur les bornes de certains ouvre-portes peuvent différer
de ceux indiqués ci-dessous. Dans tous les cas où les bornes de l’ouvre-porte sont mar-
quées “24v”, “Relay” et “Radio Power”, on doit respecter la couleur et la désignation des fils,
comme indiqué par la figure ci-dessous.
INSTR,INSTL,MC109206,CBL,PWR ADPTR
LINEAR P/N: 216665 A
MATERIAL: 20 LB. MEAD BOND
INK: BLACK
SIZE: 4.250" x 6.500"
SCALE: 1-1
SIDE 2 OF 2