AJA Ki PRO rack Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

Installation & Operation Guide
Version 1.1
Published: August 26, 2013
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
2
Notices
Trademarks
AJA®, KONA®, Ki Pro®, KUMO® and XENA® are registered trademarks of AJA Video, Inc.,
Ki Pro Mini™, Io Express™, Io HD
, Io
and “Work. Flow.” are trademarks of AJA Video, Inc.
AirPort, Apple, the Apple logo, AppleShare, AppleTalk, FireWire, iPod, iPod Touch, Mac,
and Macintosh are registered trademarks of Apple Computer, Inc. Final Cut Pro,
QuickTime and the QuickTime Logo are trademarks of Apple Computer, Inc. Avid, Avid
Media Composer and Avid DNxHD are trademarks of Avid Technology, Inc. All other
trademarks are the property of their respective holders.
Copyright
Copyright © 2013 AJA Video, Inc. All rights reserved. All information in this manual is
subject to change without notice. No part of the document may be reproduced or
transmitted in any form, or by any means, electronic or mechanical, including
photocopying or recording, without the express written permission of AJA Inc.
Contacting Support
When calling for support, have all information at hand prior to calling.
To contact AJA Video for sales or support, use any of the following methods:
Telephone: +1.800.251.4224 or +1.530.271.3190
Web: http://www.aja.com
Support Email: support@.aja.com
Sales Email: [email protected]
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
3
KiStor Dock Overview
This brief guide describes the AJA KiStor Dock. The AJA KiStor Dock is a media reader for
use with AJA KiStor storage modules. AJA KiStor storage modules are used with the AJA
Ki Pro and Ki Pro Rack tapeless video recorders. The KiStor Dock may be connected to a
host computer by either a Thunderbolt or USB 3.0 cable connection. Both connection
types provide high speed data transfer capabilities.
Figure 1. KiStor Dock Rear with Data and Power Connectors
Features The AJA KiStor Dock features a single slot for the insertion of an AJA KiStor storage
module. The dock features Thunderbolt and USB 3.0 connectors as well as a rugged,
industrial-strength case making it suitable for studio or field use.
Whats In The Box? When you unpack your product you’ll find the following components:
AJA KiStor Dock unit
AC power supply
Please save all packaging in case you need to ship the product in the future.
NOTE: A cable for connecting the KiStor Dock to the host computer is not included and must be
supplied by the user. You may use either a Thunderbolt or USB 3.0 cable (A Male to Micro B
Male).
Installation
KiStor Dock installation couldn’t be simpler:
1. Unpack and place the KiStor Dock on a flat, stable surface near your host computer.
2. Ensure the computer is off.
3. Connect the KiStor Dock to your host computer using either a Thunderbolt or USB
3.0 cable. Do not plug both types of cables into the KiStor Dock and the host
computer at the same time; only one data connection between the KiStor Dock and
the computer is supported.
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
4
4. Connect the AJA-supplied power supply to the KiStor Dock and plug it into a 100-240
VAC power outlet.
5. Turn on your computer.
Using Thunderbolt with Windows OS Computers
Special Considerations: The KiStor Dock is essentially a “plug and play” device when the Thunderbolt connection
is used with computers running Mac OS X. When the KiStor Dock is connected to
Windows OS computers via the Thunderbolt connection, there are special considerations
to be aware of.
With current Windows OS versions, you may need to install a driver so that the SATA
connection in the KiStor Dock operates as expected in Windows. This driver can be
located on the AJA website in the support area for Ki Pro and Ki Pro Rack under the
Software section. Be sure to click on the Windows icon in the Software section to show
the available Windows drivers.
http://www.aja.com/en/products/ki-pro/#support
If you wish to remove a KiStor Storage Module from the KiStor Dock when connected to a
Windows OS computer, use the appropriate method to first gracefully eject the current
KiStor Storage Module from use by Windows OS.
Operation
The following instructions explain KiStor Dock operation.
Inserting Drive
Modules
To properly insert a drive module into the KiStor Dock, orient the module so that you can
read the AJA logo and the connectors on the back edge are facing away from you. Then
place the connector edge of the module into the KiStor Dock slot. Push the KiStor
module all the way into the slot gently, but firmly, until you feel the connectors seat
solidly.
Once the KiStor drive module is inserted into the KiStor Dock, your operating system
should mount the KiStor drive module the same as any other external volume or disk
drive. Depending upon your operating system version, you may see a disk icon appear
on the desktop or within the operating system file manager.
Drive Formatting: AJA KiStor drives are HFS+ formatted. If the KiStor drive is used on Windows OS computers, a
third-party HFS+ support application, such as Mediafour's MacDrive, is required.
After the KiStor drive is mounted by your host computer's operating system, you can
copy files from and to the KiStor drive. You may also delete files from the KiStor drive. You
may copy virtually any file to the drive outside of the “AJA” folder.
Transfer Speed: The copy speed from or to KiStor media is dependent on both:
The data connection (Thunderbolt or USB 3.0) between the KiStor Dock and the host
computer
The performance of the KiStor media being used
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
5
KiStor storage modules which use an HDD (spinning disk) have lower bandwidth and
data transfer performance. Therefore, data transfers using the KiStor Dock connected via
Thunderbolt or USB 3.0 and KiStor HDD (spinning disk) media may be very similar to the
transfer performance using the built-in FireWire 800 connector on the KiStor storage
modules.
When media performance can exceed the bandwidth of a FireWire 800 connection, such
as when using SSD KiStor storage modules, the data transfer performance using the
KiStor Dock should be comparably faster. If a USB 3.0 connection is used with a host
computer offering only USB 2.0, the data transfer performance will be the slowest of all
options offered.
Media File
Specifications
To add files to the KiStor drive for playback on the Ki Pro unit, you must properly encode
them as QuickTimes and place them in the “AJA” folder on the KiStor dock.
Valid media files for Ki Pro have the following specifications:
Full-raster Frame Rates: QuickTime files that are full-raster and use the specified frame rates:
1920x1080 (HD) 23.98/24/25/29.97 fps
1280x720 (HD) 50/59.94 fps
720x486 (SD) 29.97 fps
720x576 (SD) 25 fps
Encoding: QuickTime files that are encoded as follows:
Apple ProRes 422 (HQ)
•Apple ProRes 422
Apple ProRes 422 (LT)
Apple ProRes 422 (Proxy)
QuickTime Audio: QuickTime files that are encoded with the following audio properties:
24-bit, 48kHz audio (2- or 8-channel), if audio is included.
NOTE: Files copied to AJA KiStor drive that do not meet these criteria may not appear on the Ki Pro
unit or may not play back as expected.
Unmounting
Procedure
To remove KiStor drives from your operating system, use the methods typically used for
gracefully un-mounting/ejecting any type of removable media.
Disconnecting the
KiStor Dock
When disconnecting the KiStor Dock, be sure to first un-mount/eject the media using the
proper procedure, as noted earlier, for your operating system. Then power off your
computer and disconnect the KiStor Dock power and data (Thunderbolt or USB 3.0)
connections.
Caution!
Do not physically remove the storage module from the KiStor Dock without first
gracefully un-mounting/ejecting it from the operating system. Failure to properly un-
mount/eject the drive may lead to data corruption, directory fragmentation and error
messages from your operating system.
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
6
Appendix A: Compliance
Federal Communications Commission (FCC) Compliance Notices
Class B Interference
Statement
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital
device, pursuant to Part 15, Subpart B of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation.
This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to
radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in
a particular installation. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause
harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at
his own expense. If this equipment does cause harmful interference to radio or television
reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
Reorient or relocate the receiving antenna.
Increase the separation between the equipment and receiver.
Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
FCC Caution This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following
two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device
must accept any interference received, including interference that may cause undesired
operation.
Canadian ICES Statement
Canadian Department of Communications Radio Interference Regulations
This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio-noise emissions from a
digital apparatus as set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian
Department of Communications. This Class B digital apparatus complies with Canadian
ICES-003.
Règlement sur le brouillage radioélectrique du Quadstère des Communications
Cet appareil numérique respecte les limites de bruits radioélectriques visant les appareils
numériques de classe B prescrites dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique du
ministère des Communications du Canada. Cet appareil numérique de la Classe B est
conforme à la norme NMB-003 du Canada.
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
7
European Union and European Free Trade Association (EFTA) Regulatory
Compliance
This equipment may be operated in the countries that comprise the member countries of
the European Union and the European Free Trade Association. These countries, listed in
the following paragraph, are referred to as The European Community throughout this
document:
AUSTRIA, BELGIUM, BULGARIA, CYPRUS, CZECH REPUBLIC, DENMARK, ESTONIA, FINLAND,
FRANCE, GERMANY, GREECE, HUNGARY, IRELAND, ITALY, LATVIA, LITHUANIA,
LUXEMBOURG, MALTA, NETHERLANDS, POLAND, PORTUGAL, ROMANIA, SLOVAKIA,
SLOVENIA, SPAIN, SWEDEN, UNITED KINGDOM, ICELAND, LICHTENSTEIN, NORWAY,
SWITZERLAND
Declaration of
Conformity
Marking by this symbol indicates compliance with the Essential Requirements of the EMC
Directive of the European Union 2004/108/EC.
This equipment meets the following conformance standards:
Safety:
CB- IEC 60065: 2001 + A1: 2005 + A2
NRTL - UL 60065: 2003 R11.06, CSA C22.2 NO. 60065: 2003 + A1:06
GS - EN 60065: 2002 + A1 + A2 + A11: 2005 + A12
Additional licenses issued for specific countries available on request.
Emissions:
EN 55103-1: 2009, CISPR22: 2008
EN61000-3-2: 2006 + A1: 2009 + A2: 2009, EN61000-3-3: 2008
Immunity:
EN 55103-2: 2009
EN61000-4-2: 2009, EN61000-4-3: 2006 + A1: 2008,
EN 61000-4-4: 2004 + A1: 2010, EN 61000-4-5: 2005, EN 61000-4-6: 2007, EN61000-4-11: 2004
The product is also licensed for additional country specific standards as required for the
International Marketplace.
Warning!
This is a Class B product. In a domestic environment, this product may cause
radio interference, in which case, the user may be required to take
appropriate measures.
Achtung! Dieses ist ein Gerät der Funkstörgrenzwertklasse B. In Wohnbereichen können
bei Betrieb dieses Gerätes Rundfunkstörungen auftreten, in welchen Fällen der Benutzer
für entsprechende Gegenmaßnahmen verantwortlich ist.
Attention! Ceci est un produit de Classe B. Dans un environnement domestique, ce
produit risque de créer des interférences radioélectriques, il appartiendra alors à
l’utilisateur de prendre les mesures spécifiques appropriées.
KiStor Dock v1.1 www.aja.com
8
Korea KCC Compliance Statement
1) Class A ITE
1) Class A device
Taiwan Compliance Statement
This is a Class B product based on the standard of the Bureau of Standards, Metrology
and Inspection (BSMI) CNS 13438, Class B.
Japanese Compliance Statement
This is a Class B product based on the standard of the VCCI Council. If this is used near a
radio or television receiver in a domestic environment, it may cause radio interference.
Install and use the equipment according to the instruction manual.
Chinese Compliance
Statement
This product has been tested to the following Chinese standards:
GB13837-2003, GB8898-2011, and GB17625.1-2003
This product meets the requirements of implementation rules for compulsory
certification
(REF NO. CNCA-01C-17:2010).
A 급 기기
( 업무용 방송통신기자 )
이 기기는 업무 (A ) 전자파적
합기기로서 판매자 또는 사용자는
이 점을 주의하시기 바라 , 가정
외의 지역에서 사용하는 것을
목적으로 합니다 .
Class A
(Broadcasting Communication
Equipment for Office Use)
As an electromagnetic wave equipment
for office use (Class A), this equipment is
intended to use in other than home area.
Sellers or users need to take note of this.
1. Class B ITE
装置は、 ス B 情報技術装置 の装置は、 家庭環境使用
すが 装置が 受信機近接 使用
受信障害
取扱説明書
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8

AJA Ki PRO rack Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues