Asus GL703GS-DS74 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
G SeriesG Series
GAMING NOTEBOOK PCGAMING NOTEBOOK PC
E13745
First Edition / February 2018
2
Notebook PC User Guide
NOTE:
• Thekeyboard’slayoutmayvaryperregionorcountry.TheNotebookviewmayalsovaryin
appearancedependingontheNotebookPCmodel.
• ClosingthelidwhenthesystemisunderhighloadforcesyourNotebookPCtogointosleep
modetopreventoverheating.
Top View
Displaypanel
Touchpad
Numerickeypad
Keyboard
Camera
Capitallockindicator
Statusindicators
Arraymicrophones
Cameraindicator
Powerbutton
Airvents
Notebook PC User Guide
3
I/O ports and slots
2. Lift to open the display panel
3. Press the power button
ChargetheNotebookPC
for3 hoursbeforeusing
itinbatterymodeforthe
rsttime.
Memorycardreader LANport
USB3.1Gen2Type-C™port Dual-ModeMiniDisplayPort
USB3.1Gen1port HDMIport
Kensington®securityslot Headphone/Headset/Microphonejack
Power(DC)inputport
Getting started
NOTE: Thepoweradaptermayvaryinappearance,dependingonmodelsandyour
region.
1. Charge your Notebook PC
A.ConnecttheACpowercordtotheAC/DCadapter.
B.ConnecttheDCpowerconnectorintoyourNotebookPC’spower(DC)inputport.
C.PlugtheACpoweradapterintoa100V~240Vpowersource.
4
Notebook PC User Guide
WARNING!
ThebottomoftheNotebookPCcangetwarmtohotwhileinuseorwhilechargingthebattery
pack.WhenworkingonyourNotebookPC,donotplaceitonsurfacesthatcanblockthevents.
CAUTION!
• ThisNotebookPCshouldonlybeusedinenvironmentswithambienttemperaturesbetween
5°C(41°F)and35°C(95°F).
• RefertotheratinglabelonthebottomofyourNotebookPCandensurethatyourpower
adaptercomplieswiththisrating.
• Thepoweradaptermaybecomewarmtohotwhileinuse.Donotcovertheadapterandkeep
itawayfromyourbodywhileitisconnectedtoapowersource.
IMPORTANT!
• EnsurethatyourNotebookPCisconnectedtoagroundedpoweradapterbeforeturningit
onforthersttime.
• WhenusingyourNotebookPConpoweradaptermode,thesocketoutletmustbeneartothe
unitandeasilyaccessible.
• Locatetheinput/outputratinglabelonyourNotebookPCandensurethatitmatchesthe
input/outputratinginformationonyourpoweradapter.SomeNotebookPCmodelsmay
havemultipleratingoutputcurrentsbasedontheavailableSKU.
• Poweradapterinformation:
-Inputvoltage:100-240Vac
-Inputfrequency:50-60Hz
-Ratingoutputcurrent:9.23A(180W)/11.8A(230W)
-Ratingoutputvoltage:19.5V
Safety notices for your Notebook PC
WARNING!
ReadthefollowingprecautionsforyourNotebookPCsbattery:
• OnlyASUS-authorizedtechniciansshould
removethebatteryinsidethedevice
(fornon-removablebatteryonly).
• Thebatteryusedinthisdevicemaypresent
ariskofreorchemicalburnifremovedor
disassembled.
• Followthewarninglabelsforyourpersonal
safety.
• Riskofexplosionifbatteryisreplacedbyan
incorrecttype.
• Donotdisposeofinre.
• Neverattempttoshort-circuityour
NotebookPC’sbattery.
• Neverattempttodisassembleand
reassemblethebattery
(fornon-removablebatteryonly).
• Discontinueusageifleakageisfound.
• Thisbatteryanditscomponentsmustbe
recycledordisposedofproperly.
• Keepthebatteryandothersmall
componentsawayfromchildren.
Notebook PC User Guide
5
Copyright Information
YouacknowledgethatallrightsofthisManualremainwithASUS.Anyandallrights,includingwithout
limitation,intheManualorwebsite,areandshallremaintheexclusivepropertyofASUSand/orits
licensors.NothinginthisManualintendstotransferanysuchrights,ortovestanysuchrightstoyou.
ASUSPROVIDESTHISMANUALASIS”WITHOUTWARRANTYOFANYKIND.SPECIFICATIONSAND
INFORMATIONCONTAINEDINTHISMANUALAREFURNISHEDFORINFORMATIONALUSEONLY,AND
ARESUBJECTTOCHANGEATANYTIMEWITHOUTNOTICE,ANDSHOULDNOTBECONSTRUEDASA
COMMITMENTBYASUS.
Copyright © 2018 ASUSTeK COMPUTER INC. All Rights Reserved.
Limitation of Liability
CircumstancesmayarisewherebecauseofadefaultonASUS’partorotherliability,youareentitledto
recoverdamagesfromASUS.Ineachsuchinstance,regardlessofthebasisonwhichyouareentitledto
claimdamagesfromASUS,ASUSisliablefornomorethandamagesforbodilyinjury(includingdeath)
anddamagetorealpropertyandtangiblepersonalproperty;oranyotheractualanddirectdamages
resultedfromomissionorfailureofperforminglegaldutiesunderthisWarrantyStatement,uptothe
listedcontractpriceofeachproduct.
ASUSwillonlyberesponsiblefororindemnifyyouforloss,damagesorclaimsbasedincontract,tortor
infringementunderthisWarrantyStatement.
ThislimitalsoappliestoASUS’suppliersanditsreseller.ItisthemaximumforwhichASUS,itssuppliers,
andyourresellerarecollectivelyresponsible.
UNDERNOCIRCUMSTANCESISASUSLIABLEFORANYOFTHEFOLLOWING:(1)THIRD-PARTYCLAIMS
AGAINSTYOUFORDAMAGES;(2)LOSSOF,ORDAMAGETO,YOURRECORDSORDATA;OR(3)SPECIAL,
INCIDENTAL,ORINDIRECTDAMAGESORFORANYECONOMICCONSEQUENTIALDAMAGES(INCLUDING
LOSTPROFITSORSAVINGS),EVENIFASUS,ITSSUPPLIERSORYOURRESELLERISINFORMEDOFTHEIR
POSSIBILITY.
Service and Support
ForcompleteE-Manualversion,refertoourmulti-languagewebsiteat:
https://www.asus.com/support/
• Labatteriedel’appareilpeutprésenterun
risqued’incendieoudebrûluresicelle-ciest
retiréeoudésassemblée.
• Labatterieetsescomposantsdoivent
êtrerecyclésdefaçonappropriée.
Avis concernant les batteries remplaçables
6
Notebook PC User Guide
ASUS Recycling/Takeback Services
ASUSrecyclingandtakebackprogramscomefromourcommitmenttothehigheststandardsfor
protectingourenvironment.Webelieveinprovidingsolutionsforyoutobeabletoresponsibly
recycleourproducts,batteries,othercomponentsaswellasthepackagingmaterials.Please
gotohttp://csr.asus.com/english/Takeback.htmfordetailedrecyclinginformationindierent
regions.
FCC Radio Frequency (RF) Exposure Caution
Statement
WARNING! Anychangesormodicationsnotexpresslyapprovedbytheparty
responsibleforcompliancecouldvoidtheusersauthoritytooperatethisequipment.
“ThemanufacturedeclaresthatthisdeviceislimitedtoChannels1through11inthe
2.4GHzfrequencybyspeciedrmwarecontrolledintheUSA.
ThisequipmentcomplieswithFCCradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiatorandyourbody.TomaintaincompliancewithFCCRFexposurecompliance
requirements,pleaseavoiddirectcontacttothetransmittingantennaduringtransmitting.End
usersmustfollowthespecicoperatinginstructionsforsatisfyingRFexposurecompliance.
Notebook PC User Guide
7
UL Safety Notices
• DONOTusetheNotebookPCnearwater,forexample,nearabathtub,washbowl,kitchen
sinkorlaundrytub,inawetbasementornearaswimmingpool.
• DONOTusetheNotebookPCduringanelectricalstorm.Theremaybearemoteriskof
electricshockfromlightning.
• DONOTusetheNotebookPCinthevicinityofagasleak.
• DONOTdisposetheNotebookPCbatterypackinare,astheymayexplode.Checkwithlocal
codesforpossiblespecialdisposalinstructionstoreducetheriskofinjurytopersonsdueto
reorexplosion.
• DONOTusepoweradaptersorbatteriesfromotherdevicestoreducetheriskofinjuryto
personsduetoreorexplosion.UseonlyULcertiedpoweradaptersorbatteriessupplied
bythemanufacturerorauthorizedretailers.
Global Environmental Regulation Compliance and
Declaration
ASUSfollowsthegreendesignconcepttodesignandmanufactureourproducts,and
makessurethateachstageoftheproductlifecycleofASUSproductisinlinewithglobal
environmentalregulations.Inaddition,ASUSdisclosetherelevantinformationbasedon
regulationrequirements.
Pleaserefertohttp://csr.asus.com/english/Compliance.htmforinformationdisclosurebasedon
regulationrequirementsASUSiscompliedwith:Japan JIS-C-0950 Material Declarations, EU
REACH SVHC, Korea RoHS.
8
Notebook PC User Guide
Regional notice for California
WARNING
CancerandReproductiveHarm-
www.P65Warnings.ca.gov
Regional notice for Singapore
ThisASUSproductcomplieswithIMDAStandards.
Complies with
IMDA Standards
DB103778
Regional notice for India
Thisproductcomplieswiththe“IndiaE-Waste(Management)Rules,2016”andprohibitsuseof
lead,mercury,hexavalentchromium,polybrominatedbiphenyls(PBBs)andpolybrominated
diphenylethers(PBDEs)inconcentrationsexceeding0.1%byweightinhomogenousmaterials
and0.01%byweightinhomogenousmaterialsforcadmium,exceptfortheexemptionslisted
inScheduleIIoftheRule.
Notebook PC User Guide
9
Power Safety Requirement
Productswithelectricalcurrentratingsupto6Aandweighingmorethan3Kgmustuse
approvedpowercordsgreaterthanorequalto:H05VV-F,3G,0.75mm
2
orH05VV-F,2G,0.75mm
2
.
REACH
ComplyingwiththeREACH(Registration,Evaluation,Authorization,andRestrictionof
Chemicals)regulatoryframework,wepublishthechemicalsubstancesinourproductsatASUS
REACHwebsiteathttp://csr.asus.com/english/REACH.htm.
Prevention of Hearing Loss
Topreventpossiblehearingdamage,donotlistenathighvolumelevelsforlong
periods.
Coating Notice
IMPORTANT!Toprovideelectricalinsulationandmaintainelectricalsafety,acoating
isappliedtoinsulatethedeviceexceptontheareaswheretheI/Oportsarelocated.
10
Notebook PC User Guide
Canada, Industry Canada (IC) Notices
ThisdevicecomplieswithIndustryCanadalicense-exemptRSSstandard(s).
Operationissubjecttothefollowingtwoconditions:
• Thisdevicemaynotcauseinterference,and
• Thisdevicemustacceptanyinterference,includinginterferencethatmaycause
undesiredoperationofthedevice.
ThisClassBdigitalapparatuscomplieswithCanadianICES-003.Thisdeviceanditsantenna(s)
mustnotbeco-locatedoroperatinginconjunctionwithanyotherantennaortransmitter,
excepttestedbuilt-inradios.TheCountyCodeSelectionfeatureisdisabledforproducts
marketedintheUS/Canada.
Canada, avis d’Industrie Canada (IC)
LeprésentappareilestconformeauxnormesCNRd'IndustrieCanadaapplicablesauxappareils
radioexemptsdelicence.
Lexploitationestautoriséeauxdeuxconditionssuivantes:
• Cetappareilnedoitpascréerd'interférences,et
• Cetappareildoittolérertouttyped’interférences,ycompriscellessusceptiblesde
provoquerunfonctionnementnonsouhaitédel’appareil.
CetappareilnumériquedelaclasseBestconformeàlanormeNMB-003duCanada.Cet
appareiletsonantennenedoiventpasêtresituésoufonctionnerenconjonctionavecune
autreantenneouunautreémetteur,exceptionfaitesdesradiosintégréesquiontététestées.La
fonctiondesélectiondel’indicatifdupaysestdésactivéepourlesproduitscommercialisésaux
États-UnisetauCanada.
Notebook PC User Guide
11
Radiation Exposure Statement
ThisequipmentcomplieswithICradiationexposurelimitssetforthforanuncontrolled
environment.Thisequipmentshouldbeinstalledandoperatedwithminimumdistance20cm
betweentheradiatorandyourbody.
Déclaration d’exposition aux radiations
Cetéquipementestconformeauxlimitesd’expositionauxrayonnementsICétabliespourun
environnementnoncontrôlé.Cetéquipementdoitêtreinstalléetutiliséavecunminimumde
20cmdedistanceentrelasourcederayonnementetvotrecorps.
12
Notebook PC User Guide
Caution
(i)thedeviceforoperationintheband5150-5250MHzisonlyforindoorusetoreducethe
potentialforharmfulinterferencetoco-channelmobilesatellitesystems;
(ii)fordeviceswithdetachableantenna(s),themaximumantennagainpermittedfordevicesin
thebands5250-5350MHzand5470-5725MHzshallbesuchthattheequipmentstillcomplies
withthee.i.r.p.limit;
(iii)fordeviceswithdetachableantenna(s),themaximumantennagainpermittedfordevicesin
theband5725-5850MHzshallbesuchthattheequipmentstillcomplieswiththee.i.r.p.limits
asappropriate;
(iv)whereapplicable,antennatype(s),antennamodels(s),andworst-casetiltangle(s)necessary
toremaincompliantwiththee.i.r.p.elevationmaskrequirementsetforthinsection6.2.2.3shall
beclearlyindicated.
Avertissement
(i)lesdispositifsfonctionnantdanslabandede5150à5250MHzsontréservésuniquement
pouruneutilisatinàl’intérieuranderéduirelesrisquesdebrouillagepréjudiciableaux
systèmesdesatellitesmobilesutilisantlesmêmescanaux;
(ii)pourlesdispositifsmunisd’antennesamovibles,legainmaximald’antennepermispourles
dispositifsutilisantlesbandesde5250à5350MHzetde5470à5725MHzdoitêtreconformeà
lalimitedelap.i.r.e;
(iii)pourlesdispositifsmunisd’antennesamovibles,legainmaximald’antennepermis(pour
lesdispositifsutilisantlabandede5725à5850MHz)doitêtreconformeàlalimitedelap.i.r.e.
spéciée,selonlecas;
(iv)lorsqu’ilyalieu,lestypesd’antennes(s’ilyenaplusieurs),lesnumérosdemodèledel’antenne
etlespiresanglesd’inclinaisonnécessairespourresterconformeàl’exigencedelap.i.r.e.
applicableaumasqued’élévation,énoncéeàlasection6.2.2.3,doiventêtreclairementindiqués.
Notebook PC User Guide
13
Simplied EU Declaration of Conformity
ASUSTekComputerInc.herebydeclaresthatthismodelisincompliancewiththeessential
requirementsandotherrelevantprovisionsofDirective2014/53/EU.Aminimumseparation
distanceof20cmmustbemaintainedbetweentheuser’sbodyandthedevice,includingthe
antennaduringbody-wornoperationtocomplywiththeRFexposurerequirementsinEurope.
FulltextofEUdeclarationofconformityisavailableathttps://www.asus.com/support/.
TheWiFioperatingintheband5150-5350MHzshallberestrictedtoindooruseforcountries
listedinthetablebelow:
AT BE BG CZ DK EE FR
DE IS IE IT EL ES CY
LV LI LT LU HU MT NL
NO PL PT RO SI SK TR
FI SE CH UK HR
14
Notebook PC User Guide
RED RF Output table
Function Frequency Maximum Output Power (EIRP)
WiFi
2413-2471MHz 18.1dBm
5150-5350MHz 17.35dBm
5470-5725MHz 18.63dBm
5725-5850MHz 11.17dBm
Bluetooth 2413-2471MHz 11.6dBm
Federal Communications Commission Interference
Statement
ThisequipmenthasbeentestedandfoundtocomplywiththelimitsforaClassBdigital
device,pursuanttopart15oftheFCCRules.Theselimitsaredesignedtoprovidereasonable
protectionagainstharmfulinterferenceinaresidentialinstallation.Thisequipmentgenerates,
usesandcanradiateradiofrequencyenergyand,ifnotinstalledandusedinaccordancewith
theinstructions,maycauseharmfulinterferencetoradiocommunications.However,thereis
noguaranteethatinterferencewillnotoccurinaparticularinstallation.Ifthisequipmentdoes
causeharmfulinterferencetoradioortelevisionreception,whichcanbedeterminedbyturning
theequipmentoandon,theuserisencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneor
moreofthefollowingmeasures:
• Reorientorrelocatethereceivingantenna.
• Increasetheseparationbetweentheequipmentandreceiver.
• Connecttheequipmentintoanoutletonacircuitdierentfromthattowhichthereceiveris
connected.
• Consultthedealeroranexperiencedradio/TVtechnicianforhelp.
Notebook PC User Guide
15
FCC COMPLIANCE INFORMATION
Per FCC Part 2 Section 2.1077
Responsible Party:
Asus Computer International
Address:
800 Corporate Way, Fremont
, CA 94539.
Phone/Fax No: (510)739-3777/(510)608-4555
hereby declares that the product
Product Name :
Notebook PC
Model Number :
GL703G
compliance statement:
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to
the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Ver. 180125
16
Notebook PC User Guide
15060-0JY00000
ASUS
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17

Asus GL703GS-DS74 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues