Shimano SPD Sandals Service Instructions

Shimano
Marque
Shimano
Modèle
SPD Sandals
Taper
Service Instructions
Consignes générales de sécurité
AVERTISSEMENT
- Afin d'éviter toute blessure grave:
•
Étudiez comment fonctionne le mécanisme de verrouillage avant de
prendre votre vélo.
•
Avant de rouler, mettez un pied sur le sol et entraînez-vous
plusieurs fois à engager et à désengager le mécanisme à partir de la
pédale jusqu'à ce que vous soyez habitué.
•
Entraînez-vous d'abord à rouler sur un sol lisse.
•
Avant de rouler, réglez la tension de rétention de la pédale selon
vos préférences. (Reportez-vous aux instructions relatives au réglage
du jeu de pédale.)
•
Assurez-vous qu'il n'y a pas de boue, de saleté ou de corps étrangers
accumulés dans la zone d'interface pédale-cale.
•
Si vous ne maintenez pas vos sandales et vos cales en bon état, vos
sandales peuvent s'engager ou se dégager de manière imprévue ou
vous pouvez avoir des difficultés à les dégager et à les engager et
vous risquez de vous blesser grièvement.
•
Ces sandales ont un design ouvert et doivent être utilisées avec le
plus grand soin pour éviter les risques de blessure.
•
Les sandales SPD peuvent ne pas offrir la traction adéquate pour la
marche sur les surfaces mouillées et ou lisses. Faites tout
particulièrement attention lorsque vous marchez sur de telles
surfaces car vous risquez de vous blesser.
•
Sélectionnez des sandales adaptées à la taille de vos pieds et veillez à
bien serrer les fixations à boucles et à crochets lorsque vous les utilisez.
•
Reportez-vous aux instructions fournies avec vos pédales SPD.
•
Procurez-vous les instructions relatives à l'entretien et lisez-les
attentivement avant de poser les pièces. Les pièces desserrées,
usées ou endommagées peuvent blesser grièvement le cycliste. Nous
vous recommandons fortement d'utiliser uniquement des pièces de
rechange d'origine Shimano.
•
Assurez-vous de bien fixer les boulons pour fixer les cales. Si les
cales sont mal fixées, elles risquent de tourner sur la semelle et vous
risquez de ne pas pouvoir les dégager.
•
Assurez-vous qu'il n'y a pas de produit adhésif qui s'écaille autour
des semelles avant de les utiliser.
•
Si vous avez des questions concernant les méthodes de pose, le
réglage, l'entretien ou le fonctionnement, veuillez contacter un
revendeur de vélos professionnel.
•
Lisez attentivement ces consignes de sécurité et conservez-les dans
un endroit sûr.
VEILLEZ A LIRE ET A RESPECTER AVEC ATTENTION LES
AVERTISSEMENTS MENTIONNES CI-DESSUS. SI VOUS NE RESPECTEZ
PAS LES AVERTISSEMENTS, VOS SANDALES RISQUENT DE NE PAS
SORTIR DES PEDALES LORSQUE VOUS LE VOULEZ OU ELLES
RISQUENT DE SE DEGAGER DE MANIÈRE INATTENDUE OU
ACCIDENTELLE, ENTRAÎNANT AINSI DES BLESSURES GRAVES.
REMARQUE:
•
Ces sandales SPD ne peuvent pas être utilisées avec les pédales SPD/
SPD-R/SPD-SL pour la conduite sur route.
•
N'utilisez pas de machine à laver ou de sèche-linge pour nettoyer les
sandales.
•
Faites sécher vos sandales dans une zone ombragée. N'exposez pas vos
sandales au soleil. N'appliquez pas de chaleur avec un séchoir ou un
appareil similaire.
•
N'exposez pas les sandales SPD à des températures de 50°C ou plus,
sinon elles risquent de se tordre sous l'effet de la chaleur.
•
Les pièces ne sont pas garanties contre l'usure ou la détérioration
naturelles résultant d'une utilisation normale.
SI-4ZK0C-002
Sandales SPD
Consignes d'entretien technique
Fixation des cales
En partant de la partie inférieure de la sandale, positionnez une cale, puis
un adaptateur de cale sur les orifices de cale. Les cales sont compatibles
avec les pédales gauche et droite. Serrez provisoirement les boulons de
fixation de cales.
Remarque:
Veillez à utiliser les boulons de fixation de cale spéciaux pour
attacher les cales.
Si vous n'êtes pas certain du montage de la cale, renseignez-vous
auprès d'un revendeur de chaussures Shimano.
Réglage de la position de la cale
1.
La cale dispose d'une plage de réglage de 20 mm
d'avant en arrière et de 5 mm de droite à gauche.
Après avoir serré provisoirement la cale, entraînez-
vous à engager et dégager les sandales, l'une après
l'autre. Réglez à nouveau la cale pour déterminer la
meilleure position.
Si vous ne parvenez pas à trouver la position
idéale, veuillez contacter le magasin où vous
avez effectué votre achat.
2.
Une fois que vous avez déterminé la meilleure
position des cales, serrez fermement les boulons de
fixation de cale à l'aide d'une clé à six pans de 4 mm.
Couple de serrage:
5 à 6 N•m
Remplacement d'une cale
Les cales ont tendance à s'user avec le temps et doivent être changées
régulièrement. Les cales doivent être remplacées lorsque vous éprouvez
des difficultés à les dégager ou lorsqu'il est plus facile de les dégager que
lorsqu'elles étaient neuves.
Remarque: les spécifications peuvent être modifiées sans préavis. (French)
Couple de serrage provisoire
des boulons de fixation de
cales: 2,5 N•m
Avant
La position de la cale peut être ajustée 20 mm
maximum vers l'avant et vers l'arrière. Si la cale
se trouve dans les orifices avant, elle peut être
ajustée de 10 mm vers l'avant et si elle se
trouve dans les orifices arrière, elle peut être
ajustée de 10 mm vers l'arrière.
Clé à six pans de 4 mm
Cale
Adaptateur de cale
Boulons de fixation de cale
Positionnez la partie triangulaire
de la cale vers l'avant de la
sandale.
Cale:
SM-SH51/SM-SH55/SM-SH56
SM-SH51
Orifices avant Orifices arrière
10 mm 10 mm
  • Page 1 1

Shimano SPD Sandals Service Instructions

Shimano
Marque
Shimano
Modèle
SPD Sandals
Taper
Service Instructions
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes