ATEN CL5816N Manuel utilisateur

CL5808 / CL5816

8 / 16-Port VGA Dual Rail

LCD KVM Switch

User Manual

CL5808 / CL5816 User Manual

ii

Compliance Statements

FEDERAL COMMUNICATIONS COMMISSION INTERFERENCE

STATEMENT

This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class

A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are

designed to provide reasonable protection against harmful interference when

the equipment is operated in a commercial environment. This equipment

generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and

used in accordance with the instruction manual, may cause harmful

interference to radio communications. Operation of this equipment in a

residential area is likely to cause harmful interference in which case the user

will be required to correct the interference at his own expense.

The device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the

following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference,

and (2) this device must accept any interference received, including

interference that may cause undesired operation.

FCC Caution

Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible

for compliance could void the user's authority to operate this equipment.

Warning

Operation of this equipment in a residential environment could cause radio

interference.

Achtung

Der Gebrauch dieses Geräts in Wohnumgebung kann Funkstörungen

verursachen.

KCC Statement

RoHS

This product is RoHS compliant.

CL5808 / CL5816 User Manual

iii

40ºC

100 - 240V AC

Equipment

Name

16 PS/2-USB VGA

LCD KVM

Type designa-

tion (Type)

CL5816

Unit

Restricted substances and its chemical symbols

Lead

(Pb)

Mercury

(Hg)

Cadmium

(Cd)

Hexavalent

chromium

(Cr

+6

)

Polybrominated

biphenyls

(PBB)

Polybrominated

diphenyl ethers

(PBDE)

Cable

PCBA

Plastic / Other

parts

Panel

Keyboard

Mouse

1. 0.1 wt % 0.01 wt %

Note 1 “Exceeding 0.1 wt %” and “exceeding 0.01 wt %” indicate that the percentage content of the restricted

substance exceeds the reference percentage value of presence condition.

2.

Note 2 “ ” indicates that the percentage content of the restricted substance does not exceed the percentage of

reference value of presence.

3.

Note 3 “−” indicates that the restricted substance corresponds to the exemption.

CL5808 / CL5816 User Manual

iv

About this Manual

This manual is provided to help you get the most out of your CL5808 / CL5816.

It covers all aspects of the device, including installation, configuration, and

operation.

The LCD KVM switch models covered in this manual include:

An overview of the information found in the manual is provided below.

Chapter 1, Introduction, introduces you to the CL5808 / CL5816, its

purpose, features, and benefits, with its front and back panel components

described.

Chapter 2, Hardware Setup, describes how to set up the CL5808 /

CL5816, and the necessary steps — from a basic single-stage hookup to a

complete 32-switch daisy-chained operation.

Chapter 3, Basic Operation, explains the fundamental concepts involved

in operating the CL5808 / CL5816.

Chapter 4, OSD Operation, provides a complete description of the

CL5808 / CL5816's OSD (On Screen Display), and the various functions

provided.

Chapter 5, Keyboard Port Operation, details all of the concepts and

procedures involved in the hotkey operation of your CL5808 / CL5816

installation.

Chapter 6, Keyboard Emulation, provides tables that list the PC-to-Mac

and PC-to-Sun keyboard emulation mappings.

Chapter 7, The Firmware Upgrade Utility, explains how to upgrade the

CL5808 / CL5816's firmware to the latest available versions using the

firmware upgrade utility.

Appendix, provides the specifications and other technical information at the

end of the manual.

Model Product Name

CL5808 8-Port PS/2-USB VGA Dual Rail LCD KVM Switch

CL5816 16-Port PS/2-USB VGA Dual Rail LCD KVM Swtich

CL5808 / CL5816 User Manual

v

Conventions

This manual uses the following conventions:

Package Contents

The CL5808 / CL5816’s standard package consists of:

 1 CL5808 / CL5816 LCD KVM Switch

 2 custom KVM cables

 1 5-in-1 console cable

 1 firmware upgrade cable

 1power cord

 1 user instructions*

Check to make sure that all components are present and in working condition.

If you encounter a problem, contact your dealer.

Read this manual thoroughly and follow the installation and operation

procedures carefully to prevent any damage to the unit, and/or any of the

devices connected to it.

* Features may have been added to the CL5808 / CL5816 since this manual

was released. Please visit our website to download the most up-to-date

version of the manual.

Monospaced Indicates text that you should key in.

[ ] Indicates keys you should press. For example, [Enter] means to

press the Enter key. If keys need to be chorded, they appear

together in the same bracket with a plus sign between them:

[Ctrl+Alt].

1. Numbered lists represent procedures with sequential steps.

♦ Bullet lists provide information, but do not involve sequential steps.

> Indicates selecting consecutive options (such as on a menu or

dialog box). For example, Start

>

Run means to open the Start

menu, and then select Run.

Indicates critical information.

CL5808 / CL5816 User Manual

vi

Product Information

For information about all ALTUSEN products and how they can help you

connect without limits, visit ALTUSEN on the Web or contact an ALTUSEN

Authorized Reseller. Visit ALTUSEN on the Web for a list of locations and

telephone numbers:

User Information

Online Registration

Be sure to register your product at our online support center:

Telephone Support

For telephone support, call this number:

International http://www.aten.com

North America http://www.aten-usa.com

International http://eservice.aten.com

International 886-2-8692-6959

China 86-400-810-0-810

Japan 81-3-5615-5811

Korea 82-2-467-6789

North America 1-888-999-ATEN ext 4988

1-949-428-1111

CL5808 / CL5816 User Manual

vii

User Notice

All information, documentation, and specifications contained in this manual

are subject to change without prior notification by the manufacturer. The

manufacturer makes no representations or warranties, either expressed or

implied, with respect to the contents hereof and specifically disclaims any

warranties as to merchantability or fitness for any particular purpose. Any of

the manufacturer's software described in this manual is sold or licensed as is.

Should the programs prove defective following their purchase, the buyer (and

not the manufacturer, its distributor, or its dealer), assumes the entire cost of all

necessary servicing, repair and any incidental or consequential damages

resulting from any defect in the software.

The manufacturer of this system is not responsible for any radio and/or TV

interference caused by unauthorized modifications to this device. It is the

responsibility of the user to correct such interference.

The manufacturer is not responsible for any damage incurred in the operation

of this system if the correct operational voltage setting was not selected prior

to operation. PLEASE VERIFY THAT THE VOLTAGE SETTING IS

CORRECT BEFORE USE.

CL5808 / CL5816 User Manual

viii

Contents

Compliance Statements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ii

About this Manual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iv

Conventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Package Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . v

Product Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi

User Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi

Online Registration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi

Telephone Support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .vi

User Notice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . vii

Contents . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . viii

Chapter 1.

Introduction

Overview. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

External Console. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Computers. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Cables. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Operating Systems . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Components . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Front View. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Keyboard Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

LCD Module . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Rear View . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Chapter 2.

Hardware Setup

Before you Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

Standard Rack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Front-L Brackets Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Optional Rack Mount Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Single Stage Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Single Stage Installation Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Cabling Diagrams . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Daisy Chaining . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Daisy Chain Installation Diagram . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Chapter 3.

Basic Operation

Opening the Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Opening Separately . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

Opening Together . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

Closing the Console . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28

Operating Precautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

CL5808 / CL5816 User Manual

ix

Powering Off and Restarting. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

LCD OSD Configuration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

The LCD Buttons. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

LCD Adjustment Settings . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33

Hot Plugging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Hot Plugging Stations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34

Hot Plugging KVM Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Hot Plugging Console Ports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34

Port Switching . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Manual Port Switching. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Port ID Numbering . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

USB Peripheral Devices . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

Chapter 4.

OSD Operation

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Manufacturing Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

Logging In . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

OSD Main Screen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

OSD Main Screen Headings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

OSD Navigation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39

OSD Functions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

F1: GOTO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40

F2: LIST. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

F3: SET . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

F4: ADM . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

F5: SKP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

F6: BRC. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

F7: SCAN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

F8: LOUT. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

Chapter 5.

Keyboard Port Operation

Hotkey Port Control. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

Hotkey Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Invoking Hotkey Mode. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52

Hotkey Mode Active . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Exiting Hotkey Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Selecting the Active Port . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

Auto Scan Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Invoking Auto Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54

Exiting Auto Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Pausing Auto Scan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Skip Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Invoking Skip Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Exiting Skip Mode . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

Computer Keyboard/Mouse Reset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

CL5808 / CL5816 User Manual

x

Hotkey Beeper Control . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Hotkey Invocation Key Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

OSD Hotkey Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

Port OS Selection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Set USB Speed. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Restore the Default Values. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59

Hotkey Summary Table . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Chapter 6.

Keyboard Emulation

Mac Keyboard. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Sun Keyboard . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Chapter 7.

The Firmware Upgrade Utility

Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Downloading the Firmware Upgrade Package . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

Preparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Starting the Upgrade. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Upgrade Succeeded . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Upgrade Failed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Appendix

Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Rack Mounting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71

Consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Général . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Montage sur bâti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75

Technical Support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

International . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

North America . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77

Connection Tables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

CL5808 to Compatible 8-Port Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

CL5808 to Compatible 16-Port Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

CL5816 to Compatible 8-Port Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

CL5816 to Compatible 16-Port Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Supported KVM Switches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Clear Login Information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

OSD Factory Default Settings. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Troubleshooting . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Overview . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Keyboard Invocation Keys . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

About SPHD Connectors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Limited Warranty. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

1

Chapter 1

Introduction

Overview

The CL5808 / CL5816 LCD KVM Switch is a keyboard, video, and mouse

(KVM) switch, integrated with an LCD console, that offers secure access to 8

/ 16 computers, and is mountable within a 1U rack space.

The CL5808 / CL5816’s 19” LED-backlit LCD monitor and keyboard /

touchpad can be slided independently of each other. To maximize space in your

data center, the keyboard / touchpad module can be slid back and "hid away"

when not in use, while the LCD monitor can be rotated back — flush against

the rack — allowing convenient monitoring of the connected computers. For

added convenience, it also supports an external USB mouse and an extra

console port is provided on the rear panel to manage the LCD KVM switch

from an optional external console (monitor, keyboard, and mouse). The

CL5808 / CL5816 supports both PS/2 and USB keyboard and mouse interfaces

for the connected computers, as well as USB peripheral devices to be used with

the attached computers. As many as 31 additional compatible KVM switches

can be daisy-chained so that up to 256 / 512 computers can all be controlled

from a single keyboard, monitor, and mouse console (see the Appendix for a

list of compatible ATEN switches).

The CL5808 / CL5816 is built with a modular design. The KVM section can

be detached from the switch section for convenient maintenance and repair.

There are two models in the series as outlined in the following table:

Your CL5808 / CL5816 investment is protected by an included firmware

upgrade utility, allowing you to stay up-to-date with the latest functionality

improvements by downloading firmware update files from our website as they

become available, and using the utility to quickly and conveniently perform the

upgrade.

Model LCD Panel KVM Ports Power

CL5808N 19" 8 AC

CL5816N 19" 16 AC

CL5808 / CL5816 User Manual

2

Setup is fast and easy — plugging cables into their appropriate ports is all that

is entailed. There is no software configuration required, with no need to get

involved in complex installation routines.

Access to any computer connected to the installation can be easily

accomplished by any of the following methods: by entering hotkey

combinations from the keyboard or via a powerful, menu-driven OSD (on-

screen display). A convenient Auto Scan feature also permits automated

monitoring by alternating views among the selected computers at set intervals.

There is no better way to save time and money than with a CL5808 / CL5816

installation. By using the CL5808 / CL5816 with its sliding LCD console to

manage your installation, you can eliminate the expense, space, and efforts

required of having to purchase a separate keyboard, monitor, and mouse for

each computer.

Features

 Exclusive LED illumination light — illuminates the keyboard and

touchpad for operation under low-light conditions

 Integrated KVM console with 19” LED-backlit LCD in a dual-rail

Slideaway

TM

housing

 Space saving — up to two consoles (one bus) control up to 8 / 16

computers

 Daisy chain up to 31 additional units — control up to 256 (CL5808) / 512

(CL5816) computers from a single console

 Dual interface — supports computers with PS/2 and USB keyboard and

mouse interfaces

 USB port — allows each connected computer to access an attached USB

peripheral*

 Multiplatform support — Windows, Linux, Mac, and Sun

 Supports multimedia USB keyboards for PC, Mac, and Sun

 Auto PS/2 and USB interface detection

 Keyboard and mouse emulation (PS/2 and USB) for smooth switching and

simultaneous booting of multiple computers even when the console focus

is elsewhere

1. Introduction

3

 Superior video quality — supports resolutions of up to 1280 x 1024 @ 75

Hz

 No software required — convenient computer selection via menu-driven,

intuitive OSD (on-screen display) and Hotkeys

 Auto-senses station's position on daisy-chained installations; no need for

manual DIP switch setting; front panel LED indicates the station's position

 Port names automatically reconfigured when station sequence is changed

 Two-level password security — authorized users view and control

computers

 Supports one administrator and four user accounts with separate profiles

 Auto Scan mode enables automated monitoring of user-selected computers

 Broadcast support — commands from the keyboard can be broadcasted to

all connected computers on the installation

 Hot pluggable — add or remove computers without having to power down

the switch

 Beeper on/off via hotkey and OSD

 Firmware upgrades to all chained KVM switches at the same time via the

daisy chain cable

* Only for computers connected with USB KVM cables.

 Extra console port — for managing computers from an external console

(monitor, USB or PS/2 keyboard, and mouse)

 Supports external USB mouse

 Convenient direct port selection pushbuttons (8 / 16) — each with 2 LEDs

indicating whether the server is powered and selected.

 Station up/down navigation buttons with a 2 x 7 segment LED display

indicating the currently selected station of a daisy-chained installation.

 Port navigation buttons located on the front LCD panel for quick port

switching when the keyboard module is in the Slideaway

TM

position

behind and hidden.

 Dedicated Hotkey mode and OSD Invocation Keys provide quick access to

related functions

 OSD tree structure makes finding and managing computers easy

 Console lock — enables the console drawer to remain securely locked

away when not in use

CL5808 / CL5816 User Manual

4

 OSD port list automatically expands when new stations are added

 Security — administrator / user password authentication for enhanced

security protection; administrator access rights synchronized between first

and chained stations

 OSD screen automatically adjusts to resolution changes

 Two types of logout: manual and timed

 Slideaway

TM

housing is slightly less than 1U with top and bottom

clearance for smooth operation in 1U of rack space

 DDC emulation — video settings of each computer are automatically

adjusted for optimal output to the monitor

 Standard 105-key keyboard

 Keyboard status restored when switching between computers

 Keyboard languages supported: English (US), English (UK), French,

German, German (Swiss), Greek, Hungarian, Italian, Japanese, Korean,

Russian, Spanish, Swedish and Traditional Chinese

 Optional rack mount kits available, including easy installation options

1. Introduction

5

Requirements

External Console

The following hardware components are required for the external console:

 A VGA, SVGA, or multisync monitor capable of displaying the highest

resolution provided by any computer in the installation.

 A USB or PS/2 keyboard and mouse

Computers

The following equipment must be installed on each computer:

 A VGA, SVGA, or multisync video graphics card with an HDB-15 port.

Note: The integrated LCD monitor's maximum resolution is

1280 x 1024 @ 75 Hz. Make sure that none of the computer

resolution settings exceed the LCD monitor's maximum resolution.

 PS/2 mouse and keyboard ports (6-pin Mini-DIN), or at least one USB port.

 Direct support Sun USB systems; or, for Sun legacy systems, an ATEN

CV130A Sun Console Converter.

Cables

Substandard cables may damage the connected devices or affect their overall

performance. For optimum signal integrity and simplified layout, we strongly

recommend the use of the high-quality CS custom cable sets described below:

Function Length Part Number

KVM switch to KVM switch

(Daisy chaining)

0.6 m

1.8 m

3.0 m

5.0 m

15.0 m

2L-1700

2L-1701

2L-1703

2L-1705

2L-1715

USB KVM cables 1.2 m

1.8 m

3.0 m

5.0 m

2L-5201U

2L-5202U

2L-5203U

2L-5205U

PS/2 KVM cables 1.2 m

1.8 m

3.0 m

6.0 m

2L-5201P

2L-5202P / 2L-5702P

2L-5203P

2L-5206P

CL5808 / CL5816 User Manual

6

Operating Systems

Supported operating systems are shown in the table below:

PS/2-USB KVM cables 1.2 m

1.8 m

3.0 m

2L-5301UP

2L-5302UP

2L-5303UP

OS Version

Windows 2000 or later

Linux RedHat 7.1 or later

SuSE 9.0 or later

Mandriva (Mandrake) 9.0 or later

UNIX AIX 4.3 or later

FreeBSD 4.2 or later

Sun Solaris 8 or later

Novell Netware 5.0 or later

Mac OS 9 or later

DOS 6.22

1. Introduction

7

Components

Front View

No. Component Description

1 upper handle Pull to slide the LCD module out; push to slide it in.

See Opening the Console, page 25, for details on sliding the

console in and out

2 module release

catches

In order to slide the console out, you must first release it by

sliding these catches to the inside.

3 LCD module See LCD Module, page 9.

4 exit / light

Pushbutton

Press this pushbutton for two seconds to turn the LED

Illumination Light on or off (default: on).

During the LCD OSD mode, this pushbutton has more

functions, refer to The LCD Buttons on page 32 for more

details.

5 keyboard module See Keyboard Module, page 8.

6 USB port The USB port is available to connect a USB 1.1 peripheral

device (flash drive, CD-ROM drive, etc.) to the switch.

7 lower handle Pull to slide the keyboard module out; push to slide it in.

8 external mouse

port

A USB mouse port is provided for users who prefer to use an

external mouse.

9 power LED Lights (blue) to indicate that the unit is receiving power.

10 LCD release

catch

These catches (one on each side) release the LCD module

so that you can slide it away.

1

2

3

5

6

7

8

9

10

11

EXIT / LIGHT

12

4

CL5808 / CL5816 User Manual

8

Keyboard Module

11 rack mount

brackets

The rack mount brackets are located at each corner of the

unit. See Standard Rack Mount, page 14, for details.

12 LED illumination

light

Illuminates the keyboard and touchpad to allow visibility in

low-light conditions.

No. Component Description

1 touchpad Standard mouse touchpad

2 keyboard Standard 105-key keyboard

3 port selection

buttons and LEDs

To access a port on the currently selected Station press its

corresponding port selection button. Indicator LEDs are built

into the switches:



An On Line LED lights to indicate that the computer

attached to its corresponding port is up and running.



A Selected LED lights to indicate which port has the KVM

focus.

4 station ID LED In a daisy chained installation, the Station ID of the currently

selected station displays as a 2 digit figure in this panel.

See Manual Port Switching, page 35 for further details.

No. Component Description

2

1

3

4

5

6

7

8

1. Introduction

9

LCD Module

5 station selection

buttons

In a daisy chained installation, press the UP or DOWN

button to cycle to the desired station.



The left (DOWN) button shifts the KVM focus down the

chain (station 2

→

station 1, etc.). After station 1, it cycles

back to the last station.



The right (UP) button shifts the KVM focus up the chain.

After the last station, it cycles to station 1.

6 lock LEDs Num Lock, Caps Lock, Scroll Lock LEDs are located here.

7 reset button Located to the right of the Lock LEDs. Press this button in

with a small object to perform a system reset.

8 keyboard release

catch

These catches (one on each side) release the keyboard /

touchpad module so you can slide it away.

No. Component Description

1 LCD display After sliding the LCD module out, flip up the cover to access

the LCD monitor.

No. Component Description

2

1

3

4

5

CL5808 / CL5816 User Manual

10

2 port navigation

switches

These buttons can be used to access a port when the

keyboard module isn’t extended. Press the UP or DOWN

button to cycle forward or backward through the ports.



The left (DOWN) button shifts the KVM focus down the

chain (port 2

→

port 1, etc.). After port 1, it cycles to the

last port.



The right (UP) button shifts the KVM focus up the chain.

After the last port, it cycles back to port 1.

3LCD OSD

controls

Buttons to control the position and picture settings of the

LCD display are located here. See LCD OSD Configuration,

page 32, for details.

4 LCD power button Press this button to turn the LCD monitor on and off. When

the LCD monitor is off, this button illuminates; when the LCD

monitor is on, this button does not illuminate. (This function

only affects the monitor, not the KVM switch itself.)

5 firmware upgrade

section



Firmware upgrade port: The firmware upgrade cable that

transfers the firmware upgrade data from the administra-

tor's computer to the CL5808 / CL5816 plugs into this RJ-

11 connector.



Firmware upgrade switch: During normal operation this

switch should be in the NORMAL position. (See The

Firmware Upgrade Utility, page 63 for firmware upgrading

details.)

No. Component Description

La page charge ...

ATEN CL5816N Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

ATEN CL5816N Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents