ENHANCE ENPCGHM100BKEW_DS Manuel utilisateur

Catégorie
Microphones
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

This product comes with a 1 year limited warranty.
Register this product within 30 days of sale to activate a complimentary
2 year warranty extension and receive free advanced technical support.
Learn more and register now.
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an.
Enregistrez ce produit dans les 30 jours de vente pour activer une
extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique
de qualité gratuit. Pour en savoir plus et vous inscrire.
REGISTER NOW ENREGISTRER
USER GUIDE GUIDE DE L’UTILISATEUR
ENHANCEgaming.com/warranty
GAMING MICROPHONE
BECOME A VIP IN LESS THAN 30 SECONDS
LIKE US ON FACEBOOK
AccessoryPower.com/VIPclub
Free Product Giveaways
Exclusive Discounts
Sneak Peek at New Products
And More VIP Perks!
Join Our Community
and Stay Up-To-Date
with News & Promotions
Facebook.com/AccessoryPower
3
BECOME A VIP IN LESS THAN 30 SECONDS
LIKE US ON FACEBOOK
AccessoryPower.com/VIPclub
Free Product Giveaways
Exclusive Discounts
Sneak Peek at New Products
And More VIP Perks!
Join Our Community
and Stay Up-To-Date
with News & Promotions
Facebook.com/AccessoryPower
Need help with this product?
Besoin d’assistance sur ce produit?
¿Necesita ayuda con este producto?
Benötigen Sie Hilfe bei diesem Produkt?
Hai bisogno di aiuto per questo prodotto?
购买的产品,是否需要提供协助?
ENHANCEgaming.com/support
4
e
q
r
EN
1Microphone
2Mute button
3LED
4USB connector
DE
1Mikrofon
2Stummschalttaste
3LED
4USB-Anschluss
FR
1Microphone
2Bouton de sourdine
3LED
4Connecteur USB
IT
1Microfono
2Tasto muto
3LED
4USB connector
ES
1Micrófono
2Botón de silencio
3LED
4Conector USB
ZH
1麦克风
2静音按钮
3LED
4USB 连接器
Product diagram
Schéma du produit
Diagrama de producto
Producktabbildung
Schema del prodotto
产品图
w
5
Position microphone away from wall to reduce sound reection.
To avoid noise interference, do not place microphone near a power source.
Position microphone close to your audio source.
Use the microphone level settings in your computer to adjust for distance.
Operating instructions
EN
Connect to your computer and the drivers will install automatically.
Use the mute button to turn the microphone ON/OFF.
LED lit = Mic is on. LED o = Mic is muted.
6
Positionieren Sie das Mikrofon von der Wand entfernt, um Schallreexionen zu reduzieren.
Um Störgeräusche zu vermeiden, platzieren Sie das Mikrofon nicht in der Nähe einer Stromquelle.
Positionieren Sie das Mikrofon in der Nähe Ihrer Audioquelle.
Verwenden Sie die Mikrofonpegeleinstellungen Ihres Computers, um die Entfernung anzupassen.
Mode d’emploi
FR
Après connexion à votre ordinateur, l’installation sera automatiquement faite par les pilotes.
Utilisez le bouton de sourdine pour activer ou désactiver le micro.
LED allumée = le micro est allumé. LED éteinte = le micro est coupé.
7
Coloque el micrófono lejos de la pared para reducir el reejo del sonido.
Para evitar interferencias de ruido, no coloque el micrófono cerca de una fuente de alimentación.
Coloque el micrófono cerca de su fuente de audio.
Use la conguración de nivel del micrófono en su computadora para ajustar la distancia.
Instrucciones de operación
ES
Conéctalo a tu ordenador y los drivers se instalarán automáticamente.
Usa el botón silencio para encender y apagar el micrófono.
LED encendido = Micrófono encendido. LED apagado = el micrófono está silenciado.
8
Placez le microphone loin du mur pour réduire la réexion du son.
Pour éviter les interférences sonores, ne placez pas le microphone près d’une source d’alimentation.
Placez le microphone à proximité de votre source audio.
Utilisez les paramètres de niveau du microphone de votre ordinateur pour régler la distance.
Bedienungsanleitung
DE
Beim Verbinden mit Ihrem Computer werden die Treiber automatisch installiert.
Betätigen Sie den Stummschaltknopf zum EIN- und AUSschalten des Mikrofons.
LED leuchtet = Mikrofon ist eingeschaltet. LED aus = Mikrofon ist stummgeschaltet.
9
Posizionare il microfono lontano dalla parete per ridurre il riesso del suono.
Per evitare interferenze di rumore, non posizionare il microfono vicino a una fonte di alimentazione.
Posiziona il microfono vicino alla sorgente audio.
Utilizzare le impostazioni del livello del microfono nel computer per regolare la distanza.
Instrucciones de operación
IT
Collegalo al tuo computer e i driver si installeranno automaticamente.
Usa il pulsante di silenziamento per attivare/disattivare il microfono.
LED acceso = il microfono è acceso. LED spento = il microfono è disattivato.
10
将麦克风远离墙壁放置以减少声音反射。
为避免噪音干扰,请勿将麦克风放置在电源附近。
将麦克风靠近您的音频源。
使用计算机中的麦克风电平设置来调整距离。
操作说明
ZH
使用静音按钮打开/关闭麦克风。
LED 亮起 = 麦克风已打开。 LED 熄灭 = 麦克风已静音。
连接到您的计算机,驱动程序将自动安装。
11
Product specications
Spécications du produit
Especicaciones del producto
Produktspezikationen
Speciche del prodotto
产品规格
Impedance: ≤2.2KΩ
Sensitivity: -36dB±3dB
Frequency response: 30Hz-16KHz
S/N ratio: >58dB
Recording sample rate: 44.1KHz
Pick up pattern: Omnidirectional
Cable length: 59 inches
USB Input: 5V 0.5A
Dimensions: 10.25 x 4 x 4 inches
(fully extended)
Weight: 5.2 ounces
System requirements:
Windows® or Mac OS®
Input: USB 2.0, 3.0
Impédance: ≤2.2KΩ
Sensibilité: -36dB±3dB
Fréquence de réponse: 30Hz-16KHz
Rapport signal-bruit: >58dB
Fréquence d’échantillonnage
d’enregistrement: 44.1KHz
Modèle de ramassage: Omnidirectionnel
Longueur de câble: 1.5 m
Entrée USB: 5V 0.5A
Dimensions: 26.03 x 10.16 x 10.16cm (élargi)
Poids: 147g
Conguration requise:
Windows® or Mac OS®
Input: USB 2.0, 3.0
FCC Compliance Notice
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules.
These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and if not installed and used in accordance with the instructions, may
cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular
installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning
the equipment o and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit dierent from that to which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
Windows® is a registered trademark of Microsoft Corporation
in the United States and/or other countries.
Mac OS ® is a registered trademark of Apple Inc., registered in
the U.S. and other countries.
© 2021 AP Global, Inc. All rights reserved. Accessory Power,
the Accessory Power logo, ENHANCE, the ENHANCE logo and
other Accessory Power marks and logos are either registered
trademarks or trademarks of AP Global, Inc. in the United
States and/or other countries. All other trademarks are the
property of their respective owners.
Manufactured in China. Designed in California.
Windows® est une marque déposée de Microsoft Corporation
aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
Mac OS ® est une marque déposée d’Apple Inc., enregistrée
aux États-Unis et dans d’autres pays.
© 2021 AP Global, Inc. Tous droits réservés. Accessory Power, le
logo Accessory Power, ENHANCE le logo ENHANCE et les autres
marques et logos d’Accessory Power sont soit des marques
déposées soit des marques de AP Global, Inc. aux États-Unis
et/ou dans d’autres pays. Toutes les autres marques sont la
propriété de leurs propriétaires respectifs.
Fabriqué en Chine. Conçu en Californie.
WARRANTY GARANTIE GARANTÍA GARANTIE GARANZIA 保固
This product comes with a 1 year limited warranty, the acceptance of which is a condition of sale. Register this product within
30 days of sale to activate a complimentary 2 year warranty extension and receive free advanced technical support. For
warranty program details, registration, and support visit ENHANCEgaming.com/warranty
Ce produit est livré avec une garantie limitée de 1 an, la condition étant l’achat du produit. Enregistrer ce produit dans les 30
jours de vente pour activer l’extension de garantie de 2 ans gratuite et recevoir un support technique de qualité gratuit. Pour les
détails du programme de garantie, l’enregistrement, et l’assistance visiter ENHANCEgaming.com/warranty
Este producto viene con una garantía limitada de 1 año, la aceptación de que es una condición de la venta. Registrar este
producto dentro de los 30 días de la venta para activar una extensión de cortesía 2 años de garantía y recibir soporte técnico
avanzado libre. Para los detalles del programa de garantía, el registro, y una visita de apoyo ENHANCEgaming.com/warranty
Dieses Produkt kommt mit einer 1-Jahres-Garantie, deren Annahme ist eine Bedingung des Verkaufs. Registrieren Sie dieses
Produkt innerhalb von 30 Tagen den Verkauf an ein kostenloses 2 Jahre Garantie-Erweiterung zu aktivieren und erhalten
kostenlose erweiterte technische Unterstützung. Für Garantie-Programm Details, Registrierung und Support Besuch
ENHANCEgaming.com/warranty
Questo prodotto viene fornito con una garanzia limitata di 1 anno, la cui accettazione è una condizione di vendita.
Registra questo prodotto entro 30 giorni di vendita per attivare tutte le mattine una estensione di garanzia di 2 anni e di
ricevere supporto tecnico avanzato gratuito. Per i dettagli del programma di garanzia, la registrazione e supporto visitare
ENHANCEgaming.com/warranty
本产品带有1年有限保修的销售承诺,在购买后30天内注册本产品将获赠2年延长保修及得到免费高级技术支
持,关于保修流程的细节、注册和支持,请访问ENHANCEgaming.com/warranty
MODEL NUMBER: ENPCGHM100BKEW
GAMING MICROPHONE
ENHANCEgaming.com/recycle
YouTube.com/AccessoryPower
Facebook.com/AccessoryPower
Instagram.com/AccessoryPower
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12

ENHANCE ENPCGHM100BKEW_DS Manuel utilisateur

Catégorie
Microphones
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à