Dorel Home Furnishings 4107039 Le manuel du propriétaire

La page est en cours de chargement...

NE RETOURNEZ PAS AU MAGASIN !

Visitez www.dhpfurniture.com/fre/supprot-home

ou appelez au 1-800-267-1739

4107139

B34410713900 - 10125-M

Date d'achat

Emily Upholstered Bed

Queen

Vanilla

Si une pice est manquante ou endommage, nous vous

expdierons avec plaisir vos pices de remplacement

gratuitement.

Numero de lot

Merci d'avoir achet un produit de DHP !

CE FEUILLET CONTIENT DES INFORMATIONS DE SCURIT IMPORTANTES.

S'IL VOUS PLAT LIRE ET CONSERVER POUR RFRENCE ULTRIEURE.

FR

En enregistrant votre produit chez nous, vous tes automatiquement inscrit dans

notre concours trimestriel avec la chance de gagner des prix incroyables.

Avantages:

Vous pouvez amliorer votre exprience avec DHP en prenant quelques minutes

pour enregistrer votre produit et vous obtiendrez:

 Des informations exclusives sur les nouveaux produits

 Offres et promotions

 Des conseils utiles sur la faon d'utiliser le plus de votre produit

Enregistrez votre produit pour savoir le prix du trimestre!

Comment s'inscrire:

Scannez le code QR ou visitez-nous au www.dhpfurniture.com/eng/registrer

Suivez-nous sur:

www.facebook.com/DorelHomeProducts www.twitter.com/DHPfurniture

www.pinterest.com/dhpfurniture

pour faciliter l'accs  l'information  jour sur les tendances, les nouveaux produits,

les concours et les promotions de DHP.

Merci d'avoir achet un produit de DHP. Nous esprons qu'il vous donnera de

nombreuses annes de service.

Remarque: Le produit doit tre enregistr dans le mme trimestre o l'achat est

effectu. Visitez www.dhpfurniture.com/eng/registrer pour plus de dtails sur ce

concours.

Enregistrez votre produit et

participez pour gagner!

DHP garantit que ce produit est exempt de tout vice de matriaux et de fabrication et

s'engage  remdier  un tel dfaut. Cette garantie couvre un an  compter de la

date d'achat originale. Cela se limite uniquement  la rparation ou au remplacement

des pices dfectueuses. Aucun travail de montage n'est inclus.

Cette garantie ne s'applique pas aux produits qui ont t mal assembls, soumis 

des abus ou qui ont t modifis ou rpars de n'importe quelle sorte. Cette garantie

vous confre des droits spcifiques lgaux et vous avez peut-tre d'autres droits qui

varient d'un Etat  l'autre.

Pour obtenir le service sous garantie, l'acheteur doit prsenter la facture originale.

Les composants rpars ou remplacs sont garantis jusqu' la fin de la priode de

garantie initiale uniquement. Les composants dfectueux seront rpars ou

remplacs sans frais, sous rserve des conditions dcrites ci-dessus.

Visitez www.dhpfurniture.com pour voir la garantie limite, valide aux tats-Unis et

au Canada.

Garantie

Besoin d'aide pour assembler, identifier des pices, s'informer sur le produit, ou

pour commander des pices, contactez-nous :

 cs@dhpfurniture.com

 1-800-267-1739 / Lundi - Vendredi / 9:00 am - 5:00 pm (Heure de l'Est)

 DHP / 410E, First Street South, Wright City MO 63390, USA

Attention: Consumer Service.

Contact

FR

Avant de commencer l'assemblage

B34410713900

Prcaution

 Si vous avez besoin d'aide, appelez notre service  la clientle sans frais.

 Travailler dans un endroit spacieux et prs du lieu o l'unit sera utilise,

prfrablement sur un tapis, ou sur un morceau de l'emballage pour protger le

plancher et le produit.

 Nombre de personnes recommand pour l'assemblage: 2 (cependant il vaut

mieux toujours d'avoir une main supplmentaire). Le temps d'assemblage estim est

de 2 heures.

 Assurez-vous que toutes les pices sont incluses. La plupart des pices sont

tiquetes ou estampes sur le ct non fini.

 Lire attentivement chaque tape avant de dbuter. Il est trs important que

chaque tape de montage soit excute dans le bon ordre pour viter des difficults

lors de l'assemblage.

 Ce produit est conu pour un usage domestique et n'est pas destin  des fins

commercial.

 AVERTISSEMENT POUR LES JEUNES ENFANTS: Ce produit contient des

petits composants. S'il vous plat assurez-vous qu'ils sont gards loin des petits

enfants.

 Ne pas utiliser d'outils lectriques pour assembler votre mobilier. Les outils

lectriques risquent d'endommager les pices.

Pices

Pices de rechange, visitez www.dhpfurniture/fre/support-home

Tout dans 1 grosse bote!

Il y a des botes intrieures qui contiennent les composants pour completer

l'assemblage.

Quincaillerie

Emballage coque #: T4107119-00

Remarque: Ne serrez pas compltement les boulons jusqu' ce que

l'ensemble est achev, sauf indication contraire dans les intructions tape

par tape .

Avant de jeter l'emballage, s'il vous plat utiliser les cases  cocher pour

identifier les pices et assurez-vous que vous avez toutes les pices

ncessaires pour l'assemblage.

(A)

(A1)

(B)

(C)

(D)

(F)

(G)

(H)

(I)

(J)

(K)

(L)

(M)

(N)

(O1)

(S)

(T)

Tte De Lit: T941640

Panneau Arrire: T941800

Pied de Lit: T941810

Panneau Latral 01: T941820

Panneau Latral 02: T941830

Rail Latral 01: T927120

Rail Latral 02: T927130

Rail Latral 03: T926690

Rail Central 01: T927140

Rail Central 02: T927150

Bar de Connection: T927160

Support Pied 01: T926730

Support Pied 02: T926660

Cornire: T393110

Lattes de Bois: T926780

Support Gauche: T393080

Support Droite: T393090

(X)

(Y)

(Z)

Capuchon Simple: T926370

Capuchon Double: T926380

Pied: T941540

FR

B34410713900

Instructions

Limite de Poids: 500 Lb / 227 Kg

Conseils utiles

 Dplacez votre nouveau mobilier avec soin, nous recommandons deux

personnes pour soulever et transporter le mobilier vers son nouvel emplacement.

 Votre mobilier DHP peut tre dmont et reassembl pour faciliter les

dmnagements.

 Certaines pices ont t pr-assembles pour ce produit. Ils sont illustrs sur

cette page et disponibles pour le remplacement.

Avertissement

Pour des raisons de scurit et pour prvenir les blessures:

 Ce lit n'est pas conu pour tre utilis par des enfants de moins de 4 ans.

 Interdire le saut et le chahut sur le lit.

 Utilisez uniquement un matelas de 79" - 80" de long par 59" - 60" de large.

 Ne pas utiliser rehausseur de lit sous ce produit.

tape 1

Attacher (F,H)  (C,D) avec BOULONS 3. Rptez la mme tape pour les autres

(C/D/F/H).

tape 2

Attacher (G)  (C,D) avec BOULONS 3. Rptez la mme tape pour les autres (G).

tape 3

Attacher (S)  (D), (T)  (C) avec BOULONS 1. Rptez la mme tape pour les

autres (C) et (D).

tape 4

Coller (A1)  l'arrire de (A) avec la Velcro, comme illustr.

tape 5

Viser les BOULONS 2  (A) et BOULONS 1  (B), laisser la moiti des fil expose.

tape 6

Accrochez (C & D)  (A & B) comme illustr ci-dessous, ne serrez pas compltement

les vis jusqu' ce TAPE 10 est termine.

tape 7

Attacher (N)  (Z) avec BOULONS 5. Rptez la mme tape pour les Pieds (Z).

tape 8

8.1 Attacher (N) x 4  (A) (B) (C) & (D) avec BOULONS 1;

8.2 Attacher (L) x 2  (H) avec BOULONS 2.

tape 9

Insrer (I) x 2 & (J) dans (M) x 2, attacher avec BOULONS 1.

tape 10

Attacher (I)  (A,B) avec BOULONS 1.

tape 11

Attacher (K)  (F) X 2 & (J) avec BOULONS 4 et CROUS 6.

tape 12

12.1 Insrer (O1) dans (X);

12.2 Presser (X) sur (F&G), rpter la mme procdure pour le ct oppos.

12.3 Insert extrmits de lattes (O1) dans (Y); presser (Y) dans (I&J) comme illustr.

rptez la mme procdure de l'tape prcdente pour chaque ligne de lattes en

allant vers l'arrir.

Dorel Home Furnishings 4107039 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Dorel Home Furnishings 4107039 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents