Samsung WMN4675MD Manuel utilisateur

BN68-01537H-00

Wall Mount Setup Guide

Guide de montage mural

BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:22:58

La page charge ...

Contenu

Consignes de sécurité

Consignes de sécurité 01

Introduction

Déballage 02

Fixation du support ⓐ au moniteur 03

Montage du support ⓑ sur le mur 04

Les différents types de xation par modèles de

produit et par spécications 05

Disposition des moniteurs 07

Réglage de précision 08

Détacher les moniteurs 10

Caractéristiques techniques du

produit

Caractéristiques techniques du produit 12

Schémas du produit

Schémas du produit 13

BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:04

Français

1

Consignes de sécurité

Les informations contenues dans ce document sont

destinées à préserver votre sécurité et à éviter toute

perte matérielle.

Veuillez lire attentivement les consignes an d'utiliser

correctement le produit.

Ce symbole est utilisé pour insister sur les

instructions qu'il convient de respecter.

* Le non-respect de ces instructions peut donner lieu à de graves blessures, voire entraîner

la mort.

1. Veuillez contacter un spécialiste en montage agréé par votre revendeur pour procéder à l'installation.

• Pour éviter toute risque de blessure, conez l'installation à un professionnel.

Si vous envisagez de déplacer ou de remplacer le

produit après installation, adressez-vous à un spécialiste

en montage agréé par votre revendeur.

Une fois l'installation terminée, n'exercez pas de pres-

sion trop forte sur le produit.

2. Veillez à ce que les enfants ne jouent pas à proximité du moniteur.

• Ils risqueraient en effet de se blesser en se cognant la tête ou une autre partie du corps contre les coins du produit.

3. Prenez garde à ce que l'arrière du produit ne heurte pas le mur lorsque vous le faites pivoter ou réglez l'angle.

• Pour éviter d'endommager le mur et le moniteur, vous pouvez xer un morceau d'éponge à chaque coin du moniteur.

4. N'installez pas le moniteur sur un mur dont la solidité est insufsante.

• Le produit risquerait en effet de tomber, d'être endommagé ou de provoquer des dommages corporels.

5. L'installation des moniteurs dans un environnement inhabituel ou extrême peut présenter des problèmes importants

sur le plan des performances. Avant toute installation dans un tel environnement, veuillez contacter un centre de

services Samsung.

• Zones exposées à une quantité excessive de particules nes ou d'humidité, à des produits chimiques, à des

températures extrêmes, à un taux d'humidité élevé, dans des automobiles, etc.

Français

BN68-01537H-00.indb 1 2012-10-29 오후 5:23:04

Français

2

Déballage

Support de xation sur le moniteur ⓐ Support de xation murale ⓑ

Barre de xation murale,

types 400 et 600

Vis ⓐ

(M8 X L30) : 8EA

Vis ⓑ

(M4 X L8) : 5EA

Vis à bois

10EA

Porte-vis : 4EA

(UE)

Porte-vis : 4EA

(UD)

Porte-vis : 4EA

(ME75)

Attache de sécurité : 2EA

BN68-01537H-00.indb 2 2012-10-29 오후 5:23:04

Français

3

Fixation du support ⓐ au moniteur

1. Assemblez les quatre vis ⓐ avec les porte-vis, puis serrez-les pour xer le support ⓐ au moniteur, comme illustré

ci-dessous.

(M8 X L30)

* Vériez que le support ⓐ est bien xé au moniteur.

MONTAGE DE ME75

(ME75)

(UE)

N Utilisez le support de vis pour modèles UD quand vous installez des xations sur ME65.

N Utilisez les supports de vis pour modèles UE et ME75 quand vous installez des xations sur ME75.

BN68-01537H-00.indb 3 2012-10-29 오후 5:23:05

Français

4

Montage du support ⓑ sur le mur

1. À l’aide des deux vis ⓑ, xez la barre de xation 400 ou 600 selon le modèle de produit, comme illustré dans l’image.

2. Fixez solidement le support ⓑ au mur à l’aide des vis à bois.

* Veuillez vérier la solidité du mur. Si celle-ci s’avère insufsante, procédez aux travaux de consolidation requis

avant le montage.

* Les vis fournies avec le produit sont des vis à bois.

* Vériez le type de matériau du mur (marbre, tôle d’acier, béton, etc.) et utilisez les vis appropriées.

N S’il s’avère difcile d’insérer les vis dans les trous indiqués, utilisez les trous adjacents.

* Lorsque vous percez un trou dans un mur,

veillez à utiliser une mèche du diamètre

spécié.

Dans le cas contraire, des problèmes peuvent

survenir sur le plan de la sécurité.

1. Percez un trou à l'aide

d'une mèche 3 X 50.

2. Nettoyez l'intérieur du trou.

3. Serrez la vis à bois dans

le trou.

MÉTHODE DE FIXATION D'UNE VIS

Barre de xation 400

BN68-01537H-00.indb 4 2012-10-29 오후 5:23:05

Français

5

Les différents types de xation par modèles de

produit et par spécications

MODÈLES DE PRODUIT ET SPÉCIFICATIONS

Modèle Norme VESA

Type de

montage

Fixation sur moniteur Barre de xation

46UE 400*400

PAYSAGE 400 400

PORTRAIT 400 400

55UE 400*400

PAYSAGE 400 400

PORTRAIT 600 400

46UD 600*400

PAYSAGE 400 600

PORTRAIT 600 400

55UD 600*400

PAYSAGE 400 600

PORTRAIT 400 400

65ME 400*400

PAYSAGE 400 400

PORTRAIT 400 400

75ME 400*400

PAYSAGE 400 400

PORTRAIT 400 400

PASSAGE DE FIXATIONS SUR MONITEUR DE TYPE 400 À 600

1. Desserrez les quatre vis de la xation sur moniteur

de type 400, comme illustré dans l’image.

2. Déployez la xation et xez les quatre vis.

* Utilisez le type de xation approprié en fonction du modèle de produit et des spécications.

BN68-01537H-00.indb 5 2012-10-29 오후 5:23:05

Français

6

INSTALLATION DU MUR D'IMAGES

4

1 2

3

* Avant d’installer le Video Wall, vériez la solidité du mur, en tenant compte du poids total des moniteurs et des

supports à installer.

- Poids d’un support : 3,2 kg

* Si vous avez l’intention d’installer un Video Wall constitué d’au moins quatre éléments, l’installation d’un système de

climatisation doit entrer en ligne de compte. Contactez un spécialiste avant le montage, dans la mesure où la chaleur

émise par les moniteurs peut constituer un problème.

N L'installation du Video Wall requiert, au minimum, la présence de deux personnes.

BN68-01537H-00.indb 6 2012-10-29 오후 5:23:06

Français

7

Disposition des moniteurs

1. Accrochez le moniteur auquel est xé le support ⓐ aux barres du support de xation murale ⓑ.

* Veillez à ne pas exercer de pression sur l'écran lors de la manipulation du moniteur.

Vous risqueriez, en effet, de l'endommager.

2. Pour éviter que le moniteur ne se détache, serrez les attaches de sécurité à l'aide des vis ⓑ.

Serrez-les des deux côtés.

(M4 X L8)

* Pour éviter que le moniteur ne tombe au cours de l'installation, prenez soin de serrer les attaches de sécurité des

deux côtés.

* Assurez-vous que

les crochets sont

correctement

accrochés aux barres.

BN68-01537H-00.indb 7 2012-10-29 오후 5:23:06

Français

8

3. Placez le moniteur sur chaque support en suivant les étapes 1 et 2.

* Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts pendant l'installation.

Réglage de précision

N Après avoir disposé les moniteurs, si vous constatez un

problème de positionnement, vous pouvez y remédier à

l’aide des vis de réglage situées sur les supports.

N Il ne doit y avoir aucune différence de hauteur, ni

d’espace entre les moniteurs.

1. Correction de la différence de hauteur entre l’avant et

l’arrière d’un moniteur.

• Tirez le bouton, tout en tournant la vis de réglage dans

le sens des aiguilles d’une montre.

Le moniteur avance.

Pour reculer le moniteur, tournez la vis dans le sens

inverse des aiguilles d’une montre.

L’amplitude maximale de la vis de réglage est de 5 mm.

<Déplacement du moniteur vers l’avant> <Déplacement du moniteur vers l’arrière>

Bouton

BN68-01537H-00.indb 8 2012-10-29 오후 5:23:07

Français

9

2. Correction de la différence de hauteur entre les moniteurs supérieurs et inférieurs.

• Selon que vous faites tourner la vis de réglage située au bas du moniteur dans le sens horaire ou antihoraire, le

moniteur monte ou descend.

L’amplitude maximale de la vis de réglage est de 10 mm.

<Réglage du moniteur vers le haut>

<Réglage du moniteur vers le bas>

POUR RÉGLER LA DIFFÉRENCE DE HAUTEUR ENTRE

LES MONITEURS DE LA RANGÉE SUPÉRIEURE :

1. Déplacez un moniteur vers le haut et laissez sufsamment d’espace pour que votre main passe sous le moniteur.

2. Faites pivoter le moniteur, dépliez le support attaché à la xation et xez le moniteur dans le support.

3. Faites tourner la vis de réglage pour corriger la différence de hauteur.

4. Répétez les étapes 1 à 3 jusqu’à ce que vous obteniez le résultat optimum.

Fixation du moniteur

dans le support

* Prenez garde à ne pas vous coincer les doigts !

* Assurez-vous que le support est attaché à la xation murale ⓑ.

* Remarque : le support n’est pas compatible avec certains modèles de moniteurs.

BN68-01537H-00.indb 9 2012-10-29 오후 5:23:07

Français

10

Détacher les moniteurs

DÉTACHER LES MONITEURS SUPÉRIEURS

1. Desserrez les vis de xation des attaches de sécurité et retirez les moniteurs du mur d’images en les soulevant.

* Avant de détacher les moniteurs, veillez à débrancher tous les câbles qui y sont connectés.

DÉTACHER LES MONITEURS INFÉRIEURS

1. Pour détacher un moniteur, déplacez le moniteur situé juste au dessus. Ensuite, faites-le pivoter et xez-le sur le

support.

Fixation du moniteur

dans le support

2. Retirez les attaches de sécurité du moniteur et levez ce dernier pour le détacher du mur d’images, comme illustré

ci-dessous.

BN68-01537H-00.indb 10 2012-10-29 오후 5:23:08

Français

11

DÉTACHER LE MONITEUR CENTRAL D’UN VIDEO WALL 3X3

1. Déplacez le moniteur central de la rangée

supérieure vers le haut et laissez sufsamment

d’espace pour que votre main passe sous le

moniteur.

2. Faites pivoter le moniteur central de la

rangée supérieure et xez-le sur le support.

3. Déplacez le moniteur central de la rangée du

milieu en suivant la même procédure qu’à

l’étape 1. Soulevez et détachez le moniteur.

DISTANCES RECOMMANDÉES ENTRE LES

FIXATIONS FORMANT UNE MATRICE

<Distances recommandées entre les fixations

par modèle de produit>

ⓑ

ⓐ

460UE PAYSAGE 116,8 mm

460UE PORTRAIT 562,4 mm

550UE PAYSAGE 224,5 mm

550UE PORTRAIT 753,7 mm

UD46A PAYSAGE 110,4 mm

UD46A PORTRAIT 555,7 mm

UD55A PAYSAGE 218,1 mm

UD55A PORTRAIT 747,4 mm

650ME PAYSAGE 387,5 mm

750ME PAYSAGE 490,6 mm

460UE PAYSAGE 507,3 mm

460UE PORTRAIT 618,6 mm

550UE PAYSAGE 698,8 mm

550UE PORTRAIT 169,6 mm

UD46A PAYSAGE 214,0 mm

UD46A PORTRAIT 55,3 mm

UD55A PAYSAGE 405,4 mm

UD55A PORTRAIT 163,1 mm

650ME PAYSAGE 490,6 mm

750ME PAYSAGE 1155,2 mm

BN68-01537H-00.indb 11 2012-10-29 오후 5:23:08

Français

12

Caractéristiques techniques du produit

Dimensions (L x P x H) 533,2 X 538,5 X 43,7 mm / 20,8 X 21,2 X 1,72 pouces

Poids 3,2 kg / 0,007 Ibs

Fixation murale conforme à la norme VESA

400 x 400, 600 x 400 mm /

15,75 x 15,75, 23,62 x 15,75 pouces

(compatible avec PAYSAGE et PORTRAIT)

* Dans un souci d’amélioration continue des performances, nous nous réservons le droit de modier les spécications

et l’aspect extérieur du produit sans avis préalable.

BN68-01537H-00.indb 12 2012-10-29 오후 5:23:08

Français

13

Schémas du produit

15,0

43,7

533,2

538,5

176,271,0

249,0

266,6

176,2

30,0

109,9

71,0

SCREW POINT x 8EA

VESA POINT x 4EA

417,0 (Barre de fixation 600)

137,0 (

Barre de fixation 400)

Barre de fixation 400

Barre de fixation 600

BN68-01537H-00.indb 13 2012-10-29 오후 5:23:09

La page charge ...

繁體中文

2

拆開包裝

顯示器掛載托架 ⓐ 掛牆托架 ⓑ 掛牆托架桿類型 400 與 600

螺絲 ⓐ

(M8 X L30) :8EA

螺絲 ⓑ

(M4 X L8) :5EA

木質螺絲

10EA

螺絲固定座 :4EA

(UE)

螺絲固定座 :4EA

(UD)

螺絲固定座 :4EA

(ME75)

安全緊固片 :2EA

BN68-01537H-00.indb 2 2012-10-29 오후 5:24:03

La page charge ...

Samsung WMN4675MD Manuel utilisateur

Samsung WMN4675MD Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents