Whirlpool W11643160A Mode d'emploi
- Catégorie
- Frigos
- Taper
- Mode d'emploi
FRENCH DOOR BOTTOM MOUNT REFRIGERATOR
PRODUCT GUIDE
W11643160A
GUIDE DU RÉFRIGÉRATEUR À PORTE À DOUBLE
BATTANT ET CONGÉLATEUR EN BAS
2
Shelves, Bins and Drawers
Shelf Height Adjustment and Shelves and Shelf Frames
Shelf height can be adjusted by changing its location from bottom
support to upper support and vice versa.
■Open the right side door and left side door to it’s full opening.
■Take shelf out of refrigerator and place it to desired mounting
position.
■Ensure shelf is properly seated on the shelf mounts.
The shelves in your refrigerator are adjustable to meet your
individual storage needs.
Storing similar food items together in your refrigerator and
adjusting the shelves to t different heights of items will make
nding the exact item you want easier. It will also reduce the
amount of time the refrigerator door is open and save energy.
To remove and replace shelves:
1. Open the right side door and left side door to its full opening.
2. Remove middle shelf or top shelf by lifting it up and out of
shelf supports. Then pull the shelf forward and tilt down to
a vertical position. Turn shelf at an angle and pull out of the
refrigerator.
3. Remove the bottom shelf by lifting it up and out of the shelf
supports. Then pull the shelf forward and tilt up to a vertical
position. Turn the shelf at an angle and pull out of refrigerator.
4. Replace middle and top shelves by putting shelf in the
refrigerator at an angle with shelf front down. Lift front of the
shelf up and slide in until the rear of shelf drops into shelf
supports. Lower the front of shelf and make sure that the shelf
is in position.
5. Replace bottom shelf by putting shelf in refrigerator at an
angle with shelf up. Lift front of shelf down and slide in until
rear shelf drops into the shelf supports. Lower front of the
shelf and make sure that shelf is in position.
Crispers
To remove and replace the Crispers:
1. Open the right side door and left side door to it’s full opening.
2. Grasp handle of the Crisper and slide Crisper straight out to
the stop. Lift the Crisper off the bottom guide.
3. Replace/putting back the Crisper by placing it on bottom
Crisper guide and pushing it past the Crisper stop into
position.
Ice Bin
Ice storage for second ice maker.
Important information to know about glass shelves
and covers:
Do not clean glass shelves or covers with warm water when
they are cold. Shelves and covers may break if exposed to
sudden temperature changes or impact, such as bumping.
Tempered glass is designed to shatter into many small,
pebble-size pieces. This is normal. Glass shelves and covers
are heavy. Use both hands when removing them to avoid
dropping.
130° 130°
Crisper
CAB
A. Full width removable rack
B. Third Tier
C. Ice Bin
3
Refrigerator Bins
The bin on your refrigerator door are adjustable to meet your
individual storage needs.
■The center bin position can be adjusted in two xed points.
To remove the bin pull it up by applying force on both bottom
sides where the bin is engaged to the door lug. Install it in the
other position by pressing it down until the door lug is fully
engaged to the bin.
■Free up shelf space with four gallon door bins that t items
like gallon milk.
Freezer Storage Compartments
Pullout Freezer Shelves and Drawers
Easily store large or small items in the pull out freezer tray shelves
NOTE: To open the trays to it’s full extend please refer to the
space required at the refrigerator side to open the doors at the
required minimum angle. Find detailed information in the
“Installation Instructions”.
Full width removable rack
The Full width removable rack is located in the freezer
compartment below the ice bin tray.
To remove the full width removable rack:
■Remove the content of the ice bin and from the full width
removable track.
■Remove the ice bin from the freezer tray.
■Remove the freezer tray with bin from the freezer
compartment pulling it out.
■On the back of the tray, pull the wire up and backwards to
disengage the rack from the tray in the area shown in the
picture below.
Gallon Bin
Standard Bin
Freezer
Shelves
CAB
A. Full width removable rack
B. Third Tier
C. Ice Bin
Drawer
NOTE: To open the drawers to it’s full extend please refer to the
space required at the refrigerator side to open the doors at the
required minimum angle. Find detailed information in the
“Installation Instructions”.
Fast Freeze compartment
■Use these drawers and shelves to freeze a bigger amount of
fresh or cooked food (in the best or in the fastest way).
■Fast Freeze option allows you to store all your frozen food
safely and transparently.
NOTE: Freezer temperature might be cooled down to be same
as Multi Temperature Freeze Compartment temperature, when
Freezer set to warmer than Flexible Freezer compartment.
Multi Temperature Compartment
Multi Temperature Freeze Compartment allows you to select one
of three freezer temperature levels: -7°C, -12°C, -18°C and -20°C
to provide the best storing conditions for different types of food.
For maximum freezer capacity, you may remove the freezer
drawer to expose the freezer shelf.
To remove the upper drawer:
1. Grasp handle of the drawer and slide drawer straight out to
the stop. Lift drawer off the bottom guide.
2. Replace/putting back drawer by placing it on bottom drawer
guide and pushing it past drawer stop into position.
Freezer Drawers
4
5
Tablettes, Balconnets et Tiroirs
Ajustement de la hauteur de la tablette et tablettes et
cadres de tablette
La hauteur des tablettes peut être ajustée en changeant leur
position, des supports du bas aux supports du haut ou inversement.
■Ouvrez la porte latérale droite et la porte latérale gauche pour
qu'elle s'ouvre complètement.
■Retirer l’étagère du réfrigérateur, puis la replacer à la position
souhaitée.
■S’assurer que la tablette est convenablement remise en place
sur ses supports.
Les tablettes de réfrigérateur sont ajustables an de s’adapter à
vos besoins de rangement.
An de pouvoir trouver plus facilement l’article recherché, on peut
remiser ensemble des aliments semblables dans le réfrigérateur
et ajuster les tablettes pour les adapter aux différentes tailles
d’articles. Ceci réduira également la durée d’ouverture de la
portedu réfrigérateur et permettra d’économiser de l’énergie.
Pour enlever et réinstaller les tablettes:
1. Ouvrir complètement les portes de gauche et de droite.
2. Ôter la tablette du milieu ou supérieure en la soulevant pour la
sortir des supports de tablette. Tirer ensuite sur la tablette et
l’incliner en position verticale vers le bas. Incliner la tablette à
un angle et la retirer du réfrigérateur.
3. Ôter la tablette du bas en la soulevant pour la sortir des
supports de tablette. Tirer ensuite sur la tablette en l’inclinant
à la verticale vers le haut. Incliner la tablette à un angle et la
retirer du réfrigérateur.
4. Replacer la tablette du milieu et du haut en les plaçant dans
le réfrigérateur en utilisant un angle et en maintenant l’avant
de la tablette vers le bas. Soulever l’avant de la tablette vers
le haut et la glisser vers l’intérieur jusqu’à ce que l’arrière de la
tablette se place sur les supports de tablette. Abaisser l’avant
de la tablette et s’assurer que la tablette est bien en position.
5. Replacer la tablette du bas en la plaçant dans le réfrigérateur
en utilisant un angle, l’avant de la tablette vers le haut.
Abaisser l’avant de la tablette et la glisser à l’intérieur jusqu’à
ce que l’arrière de la tablette se place sur les supports de
tablette. Abaisser l’avant de la tablette et s’assurer que la
tablette est bien en position.
Tiroirs à légumes
Enlever et réinstaller les tiroirs à légumes:
1. Ouvrir complètement les portes de gauche et de droite.
2. Saisir la poignée du tiroir à légumes et le tirer jusqu’à la butée.
Soulever le tiroir à légumes hors des guides inférieurs.
3. Replacer le tiroir à légumes en le plaçant sur la glissière
inférieure du tiroir à légumes et en le poussant au-delà de la
butée d’arrêt du tiroir.
Bac à glaçons
Stockage des glaçons de la deuxième machine à glaçons.
Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes
et des couvercles en verre :
Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de
l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les
couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des
changements soudains de température ou à un impact tel
que coup brusque. Le verre trempé est conçu pour éclater
en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les
tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Les saisir à
deux mains lors de leur dépose afin d'éviter de les faire
tomber.
130° 130°
Tiroir à
légumes
CAB
A. Panier amovible pleine largeur
B. Troisième niveau
C. Bac à glaçons
6
Balconnets du réfrigérateur
Les balconnets dans les portes du réfrigérateur sont ajustables
an de s’adapter à vos besoins de rangement.
■Le balconnet central peut être positionné à deux
emplacements xes. Pour retirer le balconnet, le tirer vers
le haut en appliquant de la force sur les deux côtés du bas,
où le balconnet est inséré dans les encoches de la porte.
Installer dans l’autre position en l’abaissant jusqu’à ce que les
encoches de la porte soient bien engagées dans le balconnet.
■Liberer de l’espace sur les etageres avec des bacs de porte
de quatre gallons qui conviennent aux articles comme le lait
de gallon.
Gallon Bin
Standard Bin
Compartiments de rangement
ducongélateur
Plateau du congélateur
Stockez facilement les gros ou les petits articles dans les
tablettes coulissantes du bac du congelateur.
REMARQUE: Pour ouvrir completement les plateaux, veuillez
vous referer a l’espace requis cote refrigerateur pour ouvrir
les portes a l’angle minimum requis. Trouvez des informations
detaillees dans les «Instructions d’installation».
Plateau du
congélateur
Panier amovible pleine largeur
Le panier amovible pleine largeur est situé dans le congélateur,
sous le plateau du bac à glaçons.
Pour retirer le panier amovible pleine largeur :
■Retirer le contenu du bac à glaçons et du panier amovible
pleine largeur.
■Retirer le bac à glaçons du plateau de congélation.
■Retirer le plateau de congélation avec bac du congélateur en
le tirant à l’extérieur.
CAB
A. Panier amovible pleine largeur
B. Troisième niveau
C. Bac à glaçons
■À l’arrière du plateau, tirer la broche vers le haut et l’arrière
pour déloger grille du bac dans la région présentée dans
l’illustration suivante.
11/22
W11643160A
©2022 All rights reserved. Used under license in Canada.
Tous droits réservés. Utilisé sous licence au Canada.
Tiroirs du congélateur
REMARQUE: Pour ouvrir completement les tiroirs, veuillez vous
referer a l’espace requis cote refrigerateur pour ouvrir les portes a
l’angle minimum requis. Trouvez des informations detaillees dans
les «Instructions d’installation».
Compartiments de
congélation rapide
Tiroirs à
température
multi
Compartiment de congélation rapide
■Utilisez ces tiroirs pour congeler une grande quantité d’aliments
frais ou cuisinés (de la meilleure façon ou de la façon la plus rapide).
■L’option de congélation rapide permet de ranger en toute
sécurité et transparence vos aliments surgelés.
REMARQUE: La température du congélateur peut atteindre
celle du compartiment Flexible Freezer lorsqu’elle est placée à un
réglage plus chaud que celui du compartiment Flexible Freezer.
Compartiment à température multi
Le compartiment du congélateur à température multi permet de
sélectionner l’un des trois réglages de température de congélation
: -7 °C, -12 °C, -18 °C et -20 °C pour fournir les meilleures
conditions de rangement pour différents types d’aliments.
Pour obtenir une capacité de rangement maximum, il est possible
d’enlever le tiroir du congélateur pour utiliser la tablette.
Pour retirer le tiroir supérieur:
1. Saisir la poignée du tiroir et le tirer jusqu’à la butée. Retirer le
tiroir des guides inférieurs.
2. Replacer le tiroir en le plaçant sur la glissière inférieure du
tiroir et en le poussant au-delà de la butée d’arrêt du tiroir.
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
Whirlpool W11643160A Mode d'emploi
- Catégorie
- Frigos
- Taper
- Mode d'emploi
dans d''autres langues
- English: Whirlpool W11643160A User guide