LIGHTWEIGHT TRUE WIRELESS SWEATPROOF
IN-EARS WITH ACTIVE NOISE CANCELLATION
ZEN® AIR
Headphone Drivers:
10 mm Neodymium Driver x 2
Frequency Response:
20–20,000 Hz
Bluetooth
® Version: 5.0
Supported
Bluetooth
Proles:
A2DP (Advanced Audio
Distribution Prole), AVRCP
(Audio / Video Remote Control
Prole), HFP (Hands-free Prole)
Supported Codecs: AAC, SBC
Operating Range for
Bluetooth
Devices:
Up to 10m / 33 ft
Charging Interface:
Qi-compatible Wireless Charging,
USB-A to USB-C (Charging)
Charging Time: < 2 Hours
Weight:
Earbud (Per Earbud) 5g (0.17 oz),
Charging Case 36g (1.27 oz)
Microphones: Omni-directional
x 2 (Per Earbud)
IP Rating: IPX4 (Earbuds)
^Based on moderate volume level. Actual
battery life will vary with use, settings, songs,
and environmental conditions
TECHNICAL
SPECIFICATIONS
This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received
including interference that may cause undesired operation.
Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : (1) Cet
appareil ne doit pas causer d’interférences nuisibles, et (2) Cet appareil
doit accepter toute interférence reçue, y compris les interférences qui
peuvent provoquer un fonctionnement indésirable.
WARNING: This product can expose you to chemicals including Lead, which are known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov.
Explanatory Note: To meet the requirements of Proposition 65, it is our responsibility to notify consumers in the State of
California that they can be exposed to chemicals that are known to cause cancer and/or reproductive toxicity. It does not mean
that the product is in violation of any product-safety standards or requirements.
AVERTISSEMENT : Ce produit peut vous exposer à des produits chimiques, y compris le plomb, connus dans l’État de la
Californie pour causer le cancer et des anomalies congénitales ou d’autres troubles de l’appareil reproducteur. Pour plus
d’informations, consultez le site www.P65Warnings.ca.gov.
Note explicative : Pour répondre aux exigences de la proposition 65, il nous incombe d’informer les consommateurs de l’État
de Californie qu’ils peuvent être exposés à des produits chimiques connus pour être cancérigènes et/ou toxiques pour la
reproduction. Cela ne signie pas que le produit est en violation de toute norme ou exigence en matière de sécurité des produits.
产品名称：蓝牙耳机
型号 ：EF1050
输入 ：5V 1A
生产者 ：CREATIVE LABS PTE. LTD.
原产地 ：中国
Manufacturer / 生产者/ 生產者:
CREATIVE LABS PTE. LTD.
31 International Business Park
#03-01 Singapore 609921
creative.com
発売元：
クリエイティブメディア株式会社
〒101-0021 東京都千代田区外神田4-7-7
ソフト99 ビル4F
jp.creative.com（日本語）
Europe Oce:
CREATIVE LABS (EUROPE) LTD.
Unit Q2, North Ring Business Park,
Santry, Dublin, D09 EV70, Ireland
US Oce:
CREATIVE LABS, INC.
1900 McCarthy Boulevard,
Suite 103, Milpitas, CA 95035
PN: 06EF105000001 Rev A
беспроводная гарнитура
Модель: EF1050
Сделано в Китае
Производитель:
Creative Labs Pte. Ltd.
Complies with
IMDA Standards
DA107311
FCC ID: 2AJIV-EF1050
© 2022 Creative Technology Ltd. All rights reserved. Creative, the Creative logo, Zen, the X-Fi logo, SXFI, the Super X-Fi
logo, SXFI Ready Logo, Headphone Holography are trademarks or registered trademarks of Creative Technology Ltd in the
United States and/or other countries. The
Bluetooth
® word mark and logo are owned by Bluetooth SIG, Inc. and any use
of such marks by Creative Technology Ltd is under license. All other trademarks are the property of their respective owners
and are hereby recognized as such. All specications are subject to change without notice. Actual product may dier
slightly from images shown. Use of this product is subject to a limited warranty.
creative.com/qr/ZenAir
DIFFERENZIA I RIFIUTI
Per un corretto smaltimento
degli imballi seguire il link
AMBIENT
MODE
ACTIVE NOISE
CANCELLATION
TOTAL
PLAYTIMEˆ
18 HRS
PER CHARGEˆ
Model no/型号/型號: EF1050
PN: 06EF105000002 Rev A
FG PN 51EF1050AA000
型番: HS-ZENAIR-WH
UPCEANJAN
Download SXFI® App
Personalize your Super X-Fi
prole and enjoy a preview
of Super X-Fi technology via
the SXFI App.
What is Super X-Fi?
• Recreates a professional, multi-speaker system
experience in your headphones
• Super X-Fi uses computational audio to personalize
the headphone experience based on how you hear
sound to give you the most optimized and realistic
listening experience
• Hear sounds naturally like how they’re meant to be
heard
What are SXFI READY headphones?
• Certied headphones that are specially-tuned for
optimum performance with devices and apps in the
SXFI READY ecosystem
• Enjoy a preview of Super X-Fi Headphone Holography®
on local content stored on your phone* via SXFI App
*Does not work with third-party streaming apps such as Spotify, Tidal,
YouTube, and Netix. To experience Super X-Fi technology on any apps
or platforms, try our range of headphones and amp with built-in
Super X-Fi technology
USB Cable
(For Charging Only)
Quick Start
Guides
Ear Tips
PACKAGE CONTENTS
0.25m /
0.82 ft
Charging CaseCreative Zen Air
S
M
L
-
1
-
2
dans d''autres langues
- English: Creative EF1050 User guide
Documents connexes
-
Creative ZEN HYBRID 2 Mode d'emploi
-
Creative EF1090 Mode d'emploi
-
Creative BT-W4 Mode d'emploi
-
-
-
Creative Labs SOUND BLASTER WORLD OF WARCRAFT HEADSET - Manuel utilisateur
-
Creative EF0810 Manuel utilisateur
-
Creative Outlier Series EF0930 Mode d'emploi
-
-