Kathrein VOS 40/F Manuel utilisateur
- Catégorie
- Amplificateurs de signal TV
- Taper
- Manuel utilisateur
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
Type
VOS 30/F VOS 40/F
Référence
20910002 20910012
Voie aller
Plage de fréquence
MHz 47 (85)-862
Gain (commutable)
dB 24/30 34/40
Ondulation d'amplitude
dB +/- 1,5
Plage de réglage régulateur d'atténuation
dB 0-20
Plage de réglage correcteur
dB 0-20
Plage de réglage régulateur d'atténuation inter-étages
(commutable par strap enfi chable)
dB 0/6
Plage de réglage correcteur inter-étages
(commutable par strap enfi chable)
dB - 0/6
Niveau de fonctionnement maximum
1)
(60-dB-CTB/CSO)
- plat
- avec préaccentuation 6 dB inter-étages
dBµV
98/100
-
104/107
106/107
Facteur de bruit
dB 7/6
Nombre de sorties
1
Voie de retour
Données voir VGR 28/xx
Généralités
Impédance entrée/sortie
Ω 75
Atténuation de réfl exion entrée/sortie
2)
dB 14
Raccordements HF
Connecteur F
Prise de contrôle sortie avec coupleur directionnel (5-862 MHz)
dB -20
Prise de contrôle sortie voie de retour (5-65 MHz)
dB -20
Tension d'alimentation
V
AC
198-253
Puissance absorbée (sans/avec amplifi cateur de retour)
W 7/9 6/7
Affi chage de fonctionnement
LED verte
Classe de protection
II
Degré de protection (selon EN 60529)
IP 50
Plage de température
°C -20 à +55
Dimensions
mm 184 x 134 x 63
Unité d’emballage/Poids
u./kg 1 (10)/1,6 1 (10)/1,4
1)
Selon EN 60728-3 ; grille CENELEC 42 porteuse
2)
Selon EN 60728-3 (catégorie C) ; à partir de 40 MHz 14 dB-1,5 dB/octave, mais 10 dB
936.2763/C/0703/1.4f/ZWT
•
Amplifi cateur de raccordement domestique pour réseaux HFC modernes
• Bloc d’alimentation intégré
• Boîtier moulé avec raccordements F
• LED comme affi chage de fonctionnement
• Amplifi cation par atténuation inter-étages commutable avec straps
enfi chables (à la livraison : gain le plus élevé)
• VOS 40/F : correcteur inter-étages (6 dB) activable avec straps
enfi chables (préaccentuation)
•
Voie de retour en option, pouvant être équipée de manière individuelle :
5-30 MHz avec VGR 28/30
5-65 MHz avec VGR 28/65
(à la livraison : sans amplifi cateur de retour, avec strap enfi chable)
• Régulateur d'atténuation réglable, intégré de manière fi xe et
correcteur réglable
• Prise de contrôle à la sortie -20 dB (avec coupleur directionnel)
• Prise de contrôle à l'entrée -20 dB (activable par strap enfi chable) pour réguler le niveau de retour
• Conformes à : EN 60728-11, EN 50083-2 et EN 60065
• Pour montage en intérieur
• L'amplifi cateur est conforme aux spécifi cations de la directive CEM 2006/95/CEE et de la direction sur les basses
tensions 2004/108 CEE en vigueur au moment de la livraison.
Amplifi cateur de raccordement domestique
Amplifi cateur de retour
VOS 30/F 20910002
VOS 40/F 20910012
VGR 28/30 20910008
VGR 28/65 20910009
936.2763/C/0703/2.4f/ZWT
Amplifi cateur de retour
• Commander séparément
• Correcteur réglable et régulateur d'atténuation réglable
(à la livraison : atténuation max.) en sortie
Type VGR 28/30 VGR 28/65
Référence 20910008 20910009
Plage de fréquence 5-30 5-65
Gain dB 28
Niveau max. de sortie 60-dB-IMA3 dBµV 118
60-dB-IMA2 dBµV 112
Intensité du niveau d'entrée (CINR : 55 dB) dBµV/Hz Typique -6
Plage dynamique (intensité du niveau d’entrée) dB Typique 19
Facteur de bruit dB 5
Réglage du gain (en sortie)
1)
dB 0-20
Réglage du correcteur (en sortie) dB 0-20
Dimensions (l x h x p) mm 130 x 17 x 38
Unité d’emballage/Poids u./kg 1 (10)/0,08
1)
A la livraison, le régulateur d'atténuation est réglé sur atténuation maximum.
Remarque : La représentation graphique ne sert qu'à une meilleure
compréhension des termes « intensité du niveau d'entrée » et « plage
dynamique ».
Il n'est pas possible d'en déduire des données électriques. Voir
également : EN 60728-3 (point 4.7)
Plage dynamique (dB)
Intensité du niveau d'entrée (dBµV/Hz)
CINR (dB)
936.2763/C/0703/3.4f/ZWT
5-862 MHz
Montage :
Uniquement par du personnel autorisé
Lors du montage, toujours débrancher le connecteur.
Respecter les prescriptions de sécurité selon EN 60728-11 et
EN 60065 !
Montage admissible
Attention !
Ne pas monter sur des matières facilement infl ammables !
a) Distances par rapport aux zones de
limitation : ≥ 150 mm
b) Distances par rapport aux zones de
limitation : ≥ 50 mm
Prise F 4 x
Dimensions de
raccordement selon
IEC 61169-24
Equilibrage de
potentiel
Plage de
serrage 4-6 mm²
116 mm
100 mm
184 mm
44 mm
63,5 mm
6,5 mm
Cordon
d’alimentation
(L = env. 1 m)
a)
a)
b)
b)
0 ou 6dB
Schéma fonctionnel : VOS 40/F
Sortie de retour
5-65 MHz
0-20 dB 0-20 dB
85-862 MHz
85-862 MHz
0 ou 6 dB
Option
Entrée
5-862 MHz
Sortie
5-862 MHz
936.2763/C/0703/4.4f/ZWT
Ne pas toucher les pièces sous tension létale
La fi che d'alimentation comme dispositif de séparation de
l'amplifi cateur doit pouvoir être utilisée sans diffi culté. La prise
secteur doit donc être posée à proximité de l'amplifi cateur et être
facilement accessible
L'installation et la désinstallation de l'amplifi cateur ne doivent être
effectuées que lorsque le système est hors tension
L'amplifi cateur ne doit pas être utilisé sans le capot de protection
du bloc d'alimentation installé de série. Le capot doit être fermé
Mesures essentielles de sécurité
•
•
•
•
Attention !
La tension d'alimentation de l'amplifi cateur est de
230V (CA) et est mortelle en cas decontact direct !
inter-étages
fl at
-6dB
Correcteur
(VOS 40/F)
Gain
Les appareils électroniques ne sont pas des déchets domestiques et doivent à ce
titre, conformément à la directive 2002/96/CEE du PARLEMENT EUROPÉEN ET
DU CONSEIL du 27 janvier 2003 portant sur les déchets d’équipements électriques
et électroniques, être éliminés comme il se doit.
Veuillez remettre cet appareil, lorsqu’il sera hors d’usage, à un point de collecte
offi ciel spécialement prévu à cet effet.
Internet : http://www.kathrein.de
KATHREIN-Werke KG • Anton-Kathrein-Straße 1 - 3 • Boîte postale 100 444 • 83004 Rosenheim • ALLEMAGNE • Téléphone +49 8031 184-0 • Fax +49 8031 184-306
Correcteur
VOS 30/F : 30 dB 24 dB
VOS 40/F : 40 dB 34 dB
Commandes et modules
enfi chables
(après retrait du couvercle du boîtier)
Atténuation
Module de retour (option)
Les straps 0 (o) doivent être
retirés auparavant !
Strap enfi chable pour
prise de contrôle
Sortie de retour
Après la mesure :
mettre X7 hors tension!
Remarque :
Entrée
Sortie
Prise de contrôle
Sortie de retour
-20 db
Prise de contrôle
Sortie
-20 db
Arrêt
Marche
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
Kathrein VOS 40/F Manuel utilisateur
- Catégorie
- Amplificateurs de signal TV
- Taper
- Manuel utilisateur
dans d''autres langues
- English: Kathrein VOS 40/F User manual
- español: Kathrein VOS 40/F Manual de usuario
- Deutsch: Kathrein VOS 40/F Benutzerhandbuch