Camco 8616062 Le manuel du propriétaire

RV TOILET TREATMENT GREEN 32OZ

8616062 40236

RV Toilet Treatment

"Breaks Down Waste and Tissue • Stops Odors up to 7 Days

No Harmful Formaldehyde • Septic Tank Safe"

DIRECTIONS: Do not mix with other toilet chemicals. Drain system and flush tank completely before

using TST. For best results empty and flush waste tanks weekly, regardless of level.

HOLDING TANKS: Add 2 oz for each 40 gallons. Follow with 2 quarts of water. For longer holding periods,

larger tanks or temperatures over 85° F (29.4° C), add an extra 2-4 oz as needed.

PORTABLE TOILETS: Add 1 oz to tank and follow with enough water to cover bottom. GREY WATER

TANKS: Add 2 oz through sink and flush with water for 30 seconds. RECIRCULATING TOILETS: Use 2 oz

and follow toilet manufacturer’s directions.

Traitement pour toilettes de caravane

Favorise la décomposition des eaux noires et du papier hygiénique • Peut enrayer les odeurs pendant 7

jours Ne contient pas de formaldéhyde nocif Sans danger pour les fosses septiques

MODE D’EMPLOI : Ne pas mélanger avec d’autres produits chimiques pour toilettes. Vidanger le système

et rincer le bac à eaux usées au complet avant d’utiliser TST. Pour obtenir de meilleurs résultats, vider et

rincer les bacs à eaux usées toutes les semaines, qu’ils soient pleins ou non.

BACS À EAUX USÉES : Ajouter 60 mL (2 oz) pour traiter un bac d’une capacité de 150 L (40 gal.). Y verser

ensuite environ deux litres (deux pintes) d’eau. Ajouter 60 mL (2 oz) supplémentaires de TST, en cas de

température atteignant plus de 29 °C (85 °F) ou de période de rétention prolongée, ou encore, si le bac

est plein. TOILETTES PORTATIVES : Verser 30 mL (1 oz) dans le bac à eaux usées, puis suffisamment

d’eau pour en couvrir le fond. BACS À EAUX USÉES GRISES : Verser 60 mL (2 oz) dans le lavabo ou l’évier

et rincer pendant 30 secondes. TOILETTES À RECIRCULATION : Employer 60 mL (2 oz) et suivre les

instructions du fabricant des toilettes.