IC statement
This device contains licence-exempt transmitter(s)/receiver(s) that comply with Innovation, Science
and Economic DevelopmentCanada’s licence-exempt RSS(s). Operation is subject to the following
two conditions:
(1) This device may not cause interference.
(2) This device must accept any interference, including interference that may cause undesired
operation of the device.
The term “IC: “ before the certification/registration number only signifies that the Industry Canada
technical specifications were met.
This product meets the applicable Industry Canada technical specifications.
Cet appareil contient des émetteurs / récepteurs exemptés de licence conformes aux RSS (RSS)
d'Innovation, Sciences etDéveloppement économique Canada. L'exploitation est autorisée aux
deux conditions suivantes : (1) l'appareil ne doit pasproduire de brouillage,et (2) l'utilisateur de
l'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromettre le fonctionnement.
L'émetteur/récepteur exempt de licence contenu dans le présent appareil est conforme auxCNR
d'Innovation, Sciences et Développement économique Canada applicables aux appareils radio
exempts de licence.
L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :
1)L'appareil ne doit pas produire de brouillage;
2)L'appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage est susceptible
d'en compromettre lefonctionnement.
This transmitter must not be co-located or operating in conjunction with any other antenna
ortransmitter. This equipment should be installed and operated with a minimum distance of
20centimeters between the radiator and your body.
Cet émetteur ne doit pas être Co-placé ou ne fonctionnant en même temps qu'aucune autre
antenne ouémetteur. Cet équipementdevrait être installé et actionné avec une distance minimum
de 20 centimètres entre le radiateur et votre corps.
Operation of this device is restricted to indoor use only. (5180-5240MHz)
Le fonctionnement de cet appareil est limité à une utilisation en intérieur uniquement.
(5180-5240MHz)
Cet émetteur radio IC : 26839-2204E a été approuvé par Innovation, Sciences et
Développement économique Canada pour fonctionner avec les types d'antenne énumérés ci-
dessous, avec le gain maximal admissible indiqué. Les types d'antenne non inclus dans cette
liste qui ont un gain supérieur au gain maximum indiqué pour tout type répertorié sont
strictement interdits pour une utilisation avec cet appareil.
The radio transmitter IC: 26839-2204E has been approved by The Ministry of Innovation,
Science and Economic Development of Canada to use the following antenna types with the
specified maximum allowed gain. Antenna types not included in this list, whose gain is higher
than the maximum gain of any type listed, are strictly prohibited from use with this device.