ensto Wallbox Guide d'installation

FRA

Ensto Wallbox

RAK111_FRA

20.12.2019

Instructions d’installation

Instructions d’utilisation

2RAK111_FRA / © Ensto 2019

Sommaire

1. Ensto Wallbox............................................................................................................................... 3

2. Instructions desécurité................................................................................................................ 3

3. Contenu de la livraison................................................................................................................ 4

4. Accessoires.................................................................................................................................... 4

5. Instructions d’installation............................................................................................................ 9

5.1. Avant l’installation............................................................................................................. 9

5.2. Installation murale avec support.................................................................................... 10

5.3. Installation au sol sur moulage en béton avec le poteau de montage au sol.......... 12

5.4. Installation au sol sur fondation en béton avec le poteau de montage au sol......... 13

5.5. Installation murale avec poteau de montage mural.................................................... 14

5.6. Montage au sol sur une fondation en béton Unimi..................................................... 14

5.7. Fixation du boîtier mural sur les poteaux de montage EVTL43.00 et EVTL48.00..... 16

6. Raccordements électriques......................................................................................................... 17

6.1. Instructions de câblage.................................................................................................... 17

6.2. Alimentation électrique................................................................................................... 18

7. Mise en service............................................................................................................................. 20

7.1. Connexion à Wallbox....................................................................................................... 20

8. Instructions pour l’utilisateur...................................................................................................... 21

8.1. Interfaces utilisateur........................................................................................................ 21

8.2. Recharge............................................................................................................................ 21

9. Informations techniques - EVB................................................................................................... 22

10. Schéma des dimensions............................................................................................................ 23

11. Installation / Liste de vérication de la mise en service........................................................ 24

12. Maintenance / Instructions de maintenance préventive...................................................... 25

13. Instructions de test RCB /MCB.................................................................................................. 25

14. EVB100 Exemple de circuit interne.......................................................................................... 26

15. EVB101 Exemple de circuit interne.......................................................................................... 27

16. EVB200 Exemple de circuit interne.......................................................................................... 28

17. Boîtier d’extension EVK.... ........................................................................................................ 30

17.1. Installation du boîtier d’extension................................................................................ 31

17.2. Instructions de câblage.................................................................................................. 32

17.3. Informations techniques - EVK... ................................................................................. 34

18. Dépannage.................................................................................................................................. 35

19. Garantie....................................................................................................................................... 35

3

RAK111_FRA / © Ensto 2019

Couvercle avant

en polycarbonate

La LED tricolore

indique le statut du

point de recharge

1-2 x prise mode 3/ type 2

Rétroéclairage

Structure en

acier laqué

Lecteur RFID

1. Ensto Wallbox

EVB100 / EVB103 : Unité de recharge simple (triphasée)

EVB200 : Unité de recharge double (triphasée)

EVB101 : Unité de recharge simple (monophasée)

EVB201 : Unité de recharge double (monophasée)

2. Instructions desécurité

• Wallbox doit être installé par une personne qualiée.

• Lisez ce manuel d’instruction avant d’installer et d’utiliser la station de recharge.

• Le manuel d’instructions doit être rangé dans un endroit sûr et être disponible pour une

installation et un entretien ultérieurs.

• Suivez les instructions du manuel pendant l’installation et l’utilisation de la station de

charge.

• L’installation doit être eectuée conformément aux consignes de sécurité, restrictions, di-

mensionnement, règles et normes en vigueur dans votre pays.

• Les informations fournies dans ce manuel n’exemptent aucunement l’utilisateur de sa res-

ponsabilité de respecter tous les règles et normes de sécurité locales.

Verrou du couvercle

avant

4RAK111_FRA / © Ensto 2019

3. Contenu de la livraison

• Wallbox

• Instructions d’installation et de fonctionnement

4. Accessoires

Bride KOT21715

Comprise dans la livraison.

Remarque ! Les presse-étoupes ne sont pas fournis avec le produit.

Veuillez commander séparément des presse-étoupes adaptés conformément aux dimensions

des câbles de raccordement utilisés, par exemple la gamme de presse-étoupes Ensto KTM...

(polyamide ou laiton).

0.7

216

8

86

+0.1

-0.1

Ø20.5 2pcs (trous défonçables)

Ø32.5 2pcs (trous défonçables)

Tous les

trous dé-

fonçables

Ø12.5 (trou défonçable)

5

RAK111_FRA / © Ensto 2019

EVTL40.00

Support mural

Le support mural est préinstallé sur la station de charge.

300

2x Ø6

436

240

4x Ø7

320

6RAK111_FRA / © Ensto 2019

EVTL43.00

Poteau de montage au sol

200

250

150

4 x Ø14

100

1029,5

(4 x Ø9,5)

7

RAK111_FRA / © Ensto 2019

EVTL44.00

Adaptateur pour montage au sol

Ø60,3

100

150408 ± 1

Ø54,5

8

4 x M12

200

250

8RAK111_FRA / © Ensto 2019

EVTL48.00

Poteau de montage au sol

474

(4 x Ø9,5)

145

963

170

279

220

(4 x Ø10)

9

RAK111_FRA / © Ensto 2019

5. Instructions d’installation

5.1. Avant l’installation

Retirez le Wallbox de son emballage. Ne pas rayer la surface du Wallbox après son retrait de

l’emballage.

Lors de la sélection du site d’installation, tenez compte des éléments suivants :

• L’espace minimum requis pour l’exploitation et l’entretien.

• Assurez-vous que la fondation de montage est adaptée et solide.

• An de garantir des performances de recharge optimales, l’unité de recharge ne devrait

pas être exposée à la lumière directe du soleil.

• Si la station de charge est installée dans des conditions où il y a un risque au métal de

rouiller, les surfaces exposées doivent être protégées avec un agent anti-corrosion.

Veuillez toujours respecter les réglementations

nationales et les

Recommandation

1200 mm

min. 400 mm min. 200 mm

10 RAK111_FRA / © Ensto 2019

1. Percez les trous de vis nécessaires

pour le support mural.

2. Fixez le support mural au mur. Utilisez

le type de vis adapté au type de mur.

5.2. Installation murale avec support

Objets nécessaires : Support mural EVTL40.00 1 unité

Vis 4 pcs

Étapes d’installation

3. Ouvrez le verrou du couvercle avant et retirez le couvercle avant.

Remarque ! Les câbles RFID, du module LED et d’antenne sont xés au capot avant.

Veillez à ne casser aucun composant en retirant le couvercle avant.

11

RAK111_FRA / © Ensto 2019

4. Placez le Wallbox sur le support mural (1).

5. Fixez le haut du Wallbox sur le support mural à l’aide des vis

incluses dans le paquet (2).

6. Fixez avec les vis incluses dans le paquet (3).

2

1

3

12 RAK111_FRA / © Ensto 2019

5.3. Installation au sol sur moulage en béton avec le poteau de montage au sol

Objets nécessaires : Poteau de montage au sol EVTL43.00 1 unité

Boulons d’ancrage M12 4 pcs

Rondelles (non inclus)

Écrous (non inclus)

Assurez-vous que les matériaux utilisés pour la fondation en béton et les procédures d’installa-

tion respectent les régulations de construction et les normes de sécurité locales.

• Creusez un trou pour la fondation en béton. Le fond de la fosse doit être damé et hori-

zontal.

• Installez les conduits à câble et les éventuels conduits de drainage.

• Remplissez le trou de béton.

• Laissez le béton se solidier, assurez-vous que la surface reste solide et de niveau pen-

dant le processus.

Étapes d’installation

1. Assurez-vous que la surface en béton est plane et verticale.

2. Percez un trou dans le béton pour les boulons d’ancrage. Pour plus d’informations, repor-

tez-vous aux instructions relatives aux boulons d’ancrage.

3. Mettez les boulons d’ancrage en place.

4. Faites sortir les câbles électriques d’env. 1500 mm

à partir de la surface du béton.

5. Fixez le poteau de montage au sol sur les boulons

d’ancrage avec des rondelles et des écrous.

6. Tirez les câbles électriques à travers le poteau de

montage au sol.

7. Fixez le Wallbox sur le poteau de montage. Voir les

instructions à la page 16.

200

100

13

RAK111_FRA / © Ensto 2019

5.4. Installation au sol sur fondation en béton avec le poteau de montage au sol

Objets nécessaires : Poteau de montage au sol EVTL43.00 1 unité

Adaptateur pour montage au sol EVTL44.00 1 unité

Fondation en béton (de diérents fabricants) 1 unité

Boulons (non inclus)

Rondelles (non inclus)

Écrous (non inclus)

Étapes d’installation

1. Creusez les trous pour les conduits de câbles et

la fondation en béton.

2. Ajoutez du gravier au fond du sillon, l’épaisseur

doit permettre au niveau supérieur de la fonda-

tion d’atteindre le niveau requis une fois placée

dans le trou. Remarque ! Prenez en compte les

éventuels matériaux de pavage lorsque vous

réglez le niveau.

3. Soulevez la fondation en béton dans le trou

d’installation. Pour plus d’informations, veuillez

vous reporter aux instructions d’installation de

la fondations en béton.

4. Mettez le câble et les conduits d’évacuation

éventuels en place.

5. Soulevez l’adaptateur EVTL44.00 dans la fon-

dation en béton. Coupez l’adaptateur, si néces-

saire. Ajustez l’adaptateur de manière à ce qu’il

soit perpendiculaire. Assurez-vous que l’adap-

tateur est bien en place et ne bouge pas.

6. Tirez les câbles électriques à travers les conduits

dans l’adaptateur d’env. 1500 mm à partir de la

bride de l’adaptateur.

7. Serrez la fondation à sa place en remplissant

l’espace en trop à l’extérieur de la fondation

avec.

8. Fixez le poteau de montage au sol sur l’adap-

tateur avec des boulons, des rondelles et des

écrous.

9. Tirez les câbles électriques à travers le poteau

de montage au sol.

10. Fixez le Wallbox sur le poteau de montage. Voir

les instructions à la page 16.

x 4

x 8

x 4

14 RAK111_FRA / © Ensto 2019

5.5. Installation murale avec poteau de montage mural

Objets nécessaires : Poteau de montage mural EVTL48.00 1 unité

Boulons, rondelles et écrous / vis (non inclus)

Étapes d’installation

1. Tirez les câbles électriques env. 2000 mm à partir du

mur.

2. Percez des trous de vis nécessaires pour le poteau

de montage mural.

3. Fixez le poteau de montage mural au mur. Utilisez

des accessoires de xation en fonction du matériau

du mur.

4. Tirez les câbles électriques à travers le poteau mural.

5. Fixez le Wallbox sur le poteau de montage. Voir les

instructions à la page 16.

5.6. Montage au sol sur une fondation en béton Unimi

Cet exemple d’installation décrit la procédure d’instal-

lation en utilisant une fondation en béton fournie par

Unimi - Solutions.

Objets nécessaires :

Poteau de montage au sol EVTL43.00 1 unité (1 x EVB) /

2 unités (2 x EVB)

Veuillez commander les articles suivants à l’adresse

www.unimi.se

Fondation en béton 1 unité

Plaque de recouvrement 1 unité

Adaptateur pour 1 x EVB, code produit US7650 1 unité

Adaptateur pour 2 x EVB, code produit US27657 1 unité

Remarque ! Lorsque vous utilisez l’adaptateur pour deux

boîtiers muraux (US27657), vous pouvez avoir jusqu’à

quatre prises de recharge.

15

RAK111_FRA / © Ensto 2019

Étapes d’installation

1. Creusez des trous pour les conduits de câbles

et la fondation en béton aux profondeurs né-

cessaires.

2. Ajustez la profondeur du trou de sorte que le

sommet de la fondation soit au même niveau

que la surface du sol . Remarque ! Prenez en

compte les éventuels matériaux de pavage

lorsque vous réglez le niveau.

3. Couvrez les ouvertures de conduit non utili-

sées avec des bouchons, qui sont inclus dans

le paquet de la fondation.

4. Soulevez la fondation dans le trou d’installa-

tion, la barre de tir incorporée à la fondation

peut être utilisée comme point de levage. La

barre de tir doit être orientée de manière à

permettre de l’attacher au Wallbox dans la po-

sition souhaitée.

5. Posez les conduits des câbles dans les sillons

et installez les conduits dans les orices appro-

priés.

6. Tirez les câbles électriques à travers les

conduits dans la fondation env. 1500mm à par-

tir du haut de la fondation.

7. Consolidez la fondation en remplissant l’excé-

dent d’espace autour de la fondation avec du

gravier.

8. Placez la couche nale de gravier de manière

à ce que la partie supérieure de la fondation

soit au niveau du sol ou du matériau de pavage

nal.

9. Placez toujours une plaque de protection sur

la fondation si le Wallbox est installé au cours

d’une autre phase que la fondation.

10. Lorsque vous commencez l’installation du

Wallbox, retirez la plaque de recouvrement.

11. Placez l’adaptateur sur la fondation.

12. Fixez l’adaptateur sur la barre de xation de la

fondation à l’aide des boulons inclus dans le

paquet.

13. Fixez le poteau de montage aux boulons le-

tés de l’adaptateur. Fixez avec les écrous inclus

dans le paquet.

14. Tirez les câbles électriques à travers le poteau

de montage.

15. Fixez le Wallbox sur le poteau de montage. Voir

les instructions à la page 16.

Ø115 (x4)

250

395

450

600

Ø15

16 RAK111_FRA / © Ensto 2019

5.7. Fixation du boîtier mural sur les poteaux de montage EVTL43.00 et EVTL48.00

Étapes d’installation

1. Ouvrez le verrou du couvercle avant et retirez

le couvercle avant.

Remarque ! Les câbles RFID, du module DEL et

d’antenne sont xés au capot avant. Veillez à ne

casser aucun composant en retirant le couvercle

avant.

2. Retirez la bride se trouvant en bas de la car-

casse du Wallbox.

3. Ouvrez les entrées défonçables et insérez les

presse-étoupes nécessaires pour les câbles

électriques sur la bride KOT21715.

4. Tirez les câbles électriques à travers les

presse-étoupes.

5. Fixez le Wallbox et la bride KOT21715 sur le

poteau de montage à l’aide des vis fournies.

KOT21715

17

Rail DIN avant

Trajet du câble

Guide plastique

Câbles de raccordement

Carte(s) contrôleur Connecteurs

d’alimentation

Alimentation CC

6. Raccordements électriques

6.1. Instructions de câblage

1. Si besoin, retirez le rail DIN avant an d’avoir plus d’espace pour les travaux d’installation.

2. Faites sortir le câble de raccordement du presse-étoupe d’environ 600 mm (mesurés de-

puis l’extrémité du presse-étoupe).

3. Retirez la gaine du câble d’environ 200 mm.

4. Fixez le rail DIN avant.

5. Tirez le câble d’alimentation à travers le guide en plastique inclus.

6. Faites passer le câblage d’alimentation au-dessus du rail DIN de façon à ce que le système

de verrouillage de la prise n’endommage pas les câbles de raccordement.

7. Coupez les conducteurs des câbles de raccordement à diérentes longueurs. Laissez une

longueur de l de masse assez grande pour que si un panne survient, ce dernier se dé-

tache.

8. Dénudez les conducteurs de 25 mm et raccordez les connecteurs d’alimentation.

9. Assurez-vous que les câbles RFID, du module LED et de l’antenne sont correctement ache-

minés.

10. Fermez le couvercle avant.

6.2. Alimentation électrique

Les valeurs nominales de tension et de courant, y compris la taille des câbles et des protec-

tions de ligne, doivent être conformes aux réglementations nationales. Le dimensionnement

du système doit être eectué par un électricien qualié.

Raccordez les câbles de raccordement séparés à chaque prise de recharge.

Il est recommandé d’utiliser des câbles toronnés sur les installations Wallbox.

EVB100 et EVB200 : Un dispositif de protection à courant diérentiel résiduel (RCD) et un disjonc-

teur (MCB) doivent être installés pour chaque prise de recharge dans le tableau de distribution.

EVB101 / EVB103 / EVB201 / EVB203 : Un RCD / MCB combiné est intégré au chargeur.

Exemple 1 : Connexion d’alimentation du réseau TN pour Wallbox à 2 sorties

N

L3

L2

L1

N

L3

L2

L1

SUPPLY 2

1

2

N

L3

L2

L1

PE

F01

MCB

B6

N

L3

L2

L1

PE

SUPPLY 1

PE

1

2

19

Example 3: Connexion d’alimentation pour Wallbox à 1 sortie, RCD / MCB intégré

N

PE

L2

L3

L1

F01

MCB

B6

2

1

2

1

N

QF1

MCB/RCD

32A

2

1

2

1

N

L

PE

SUPPLY

Exemple 2 : Connexion d’alimentation du réseau informatique pour Wallbox à 2 sorties

L2

L3

L2

L3

SUPPLY 2

1

2

L2

L1

PE

F01

MCB

B6

L2

L1

PE

SUPPLY 1

PE

1

2

7. Mise en service

Avant la mise en service, le Wallbox doit être installeé conformément aux instructions d’ins-

tallation.

Par défaut, toutes les Wallbox fonctionnent en mode de recharge libre (fonctionnement auto-

nome). Dans ce mode de recharge libre, la communication externe (Ethernet, 2G/ 3G/4G) n’est

pas active. Si le Wallbox doit être connectée à un back-oce (mode en ligne), assurez-vous

d’abord que les fonctionnalités de base fonctionnent avant d’établir une communication.

7.1. Connexion à Wallbox

Si vous souhaitez modier les paramètres par défaut, vous devez vous connecter à Wallbox via

l’outil de conguration Web pour pouvoir procéder aux paramètres de mise en service. Utilisez

le navigateur web Firefox ou Windows Explorer pour la conguration.

Port de service

micro USB

Veuillez consulter les instructions de mise en service détaillées à la page

https://evwiki.ensto.technology/

La page charge ...

ensto Wallbox Guide d'installation

ensto Wallbox Guide d'installation

Documents connexes

Autres documents