Cosori CP158-AF Manuel utilisateur

La page charge ...

2

Table of Contents Table des Matières

Package Contents Contenu du Colis

Specifications Spécifications

Package Contents

Speciﬁcations

Important Safeguards

Getting to Know Your Air Fryer

· Air Fryer Diagram

· Display

· Display Messages

Before First Use

Using Your Air Fryer

· Preheating

· Air Frying

· Shaking Food

· Cooking Guide

· More Functions

Care & Maintenance

Troubleshooting

Warranty Information

Customer Support

Contenu du Colis

Spéciﬁcations

Consignes de Sécurité Importantes

Connaître votre Friteuse à Air

· Schéma de la Friteuse à Air

· Achage

· Achage des messages

Avant la Première Utilisation

Utilisation de votre Friteuse à Air

· Préchauage

· Cuisson à l’Air

· Secouer les Aliments

· Guide de Cuisson

· Plus de Fonctions

Entretien

Dépannage

Information de Garantie

Support Client

2

5

7

8

9

10

11

13

14

15

16

17

18

19

2

22

24

25

26

27

28

30

31

32

33

34

35

36

Power Supply AC 120V, 60Hz

Rated Power 1700W

Capacity 5.8 Quarts / 5.5 Liters

(serves 3-5 people)

Temperature

Range

170°F-400°F

(77°C-205°C)

Alimentation

Électrique

AC 120V, 60Hz

Puissance

Nominale

1700W

Capacité 5,5 litres / 5,8 Quarts

(3-5 personnes)

Fourchette de

température

77°C-205°C

(170°F-400°F)

1 x Premium 5.8-Quart Air Fryer CP158-AF

1 x Recipe Book

1 x Reference Guide

1 x User Manual

1 x Warranty Card

1 x Friteuse à Air Premium 5,5 litres

CP158-AF

1 x Livre de Recettes

1 x Guide de Référence

1 x Mode d’Emploi

1 x Carte de Darantie

ENGLISH FRANÇAIS

EN FR

La page charge ...

21

FR

rejoignez

profitez

explorez

la Communauté des Cuisiniers Cosori sur

Facebook facebook.com/groups/cosoricooks

des recettes publiées toutes les semaines

Penny Plates | Quick Cuisines | Easy One-Pot

notre galerie de recettes

www.cosori.com/recipes

(Nous espérons que vous aimerez votre

nouvelle friteuse à air autant que nous.)

Nos chefs sont prêts à vous aider et à répondre

à toutes vos questions !

De notre part à tous chez Cosori,

CONTACTEZ NOS CHEFS

Email: [email protected]

Toll-Free: (888) 402-1684

M-F: 9:00am - 5:00pm PT

FR

22

FR

Suivez toujours les consignes de sécurité lorsque vous utilisez votre friteuse à

air. Lisez soigneusement toutes les instructions.

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Appuyez uniquement sur le bouton de

déverrouillage lorsque les paniers sont à plat

sur un comptoir (ou toute autre surface plate

et résistante à la chaleur).

La poignée est ﬁxée au panier intérieur,

et non au panier extérieur. Lorsque vous

appuyez sur le bouton de déverrouillage, le

panier extérieur tombe.

Ne touchez pas les surfaces

chaudes. Utilisez les poignées.

Ne bloquez pas les oriﬁces de ventilation.

De la vapeur chaude est relâchée à travers

les sorties d’air. N’approchez ni vos mains

ni votre visage de ces ouvertures.

Points de Sécurité

Français • Friteuse à Air Premium 5,5 Litres CP158-AF

23

FR

Champs Électromagnétiques (CEM)

La Friteuse à Air Cosori est conforme aux normes

sur les champs électromagnétiques (CEM). Si elle

est utilisée correctement et selon les instructions

indiquées dans ce mode d’emploi, l’utilisation de

la friteuse est sûre sur la base des connaissances

scientiﬁques disponibles à ce jour.

Sécurité Générale

Lors de la Cuisson

Prise et Câble Électrique

• N’immergez pas le compartiment ou la prise

électrique de votre friteuse à air dans de l’eau ou

un liquide.

• Surveillez étroitement les enfants lorsqu’ils

s’approchent de votre friteuse à air.

• Débranchez l’appareil lorsqu’il est éteint et avant

de le nettoyer. Laissez refroidir avant de démonter

ou remonter des pièces.

• N’utilisez pas votre friteuse à air si celle-ci est

endommagée, ne fonctionne pas ou si le câble

ou la prise sont endommagés. Contactez le

Support Client (page 36).

• N’utilisez pas de pièces de rechange ou

accessoires de remplacement, ce qui pourrait

provoquer des blessures.

• N’utilisez pas votre friteuse à air à l’extérieur.

• N’installez pas votre friteuse à air sur une

cuisinière, près de brûleurs à gaz ou électriques

ou dans un four chaud.

• Soyez très prudent lorsque vous déplacez votre

friteuse à air (ou lorsque vous retirez les paniers)

si celle-ci contient de l’huile ou un autre liquide

chaud.

• Ne nettoyez pas avec des tampons abrasifs. Des

fragments de métal pourraient se détacher et

entrer en contact avec les parties électriques,

provoquant ainsi un risque de choc électrique.

• N’installez pas d’objets sur votre friteuse à air. Ne

rangez rien à l’intérieur de votre friteuse à air.

• Votre friteuse à air est conçue pour un usage

domestique et peut ne pas être sûre pour un

usage commercial.

• Utilisez uniquement votre friteuse à air dans les

conditions indiquées dans ce mode d’emploi.

• Une friteuse à air fonctionne uniquement à l’air. Ne

remplissez jamais les paniers d’huile ou de gras.

• N’utilisez jamais votre friteuse à air si les paniers ne

sont pas en place.

• Ne placez pas d’aliments trop gros ou ustensiles

métalliques à l’intérieur de votre friteuse à air.

• Ne placez pas de papier, carton, plastique non

résistant à la chaleur ou matériaux similaires à

l’intérieur de votre friteuse à air. Vous pouvez utiliser

du papier sulfurisé ou du papier aluminium.

• Ne mettez jamais de papier sulfurisé ou de papier

de cuisson à l’intérieur sans aliments au-dessus.

• Votre friteuse est équipée d’une prise électrique

polarisée (une ﬁche est plus large que l’autre), qui

s’insère dans la prise polarisée d’un seul côté. Si

la prise ne rentre pas, tournez-la. Si elle ne rentre

toujours pas, ne l’utilisez pas la prise dans cette

prise. Ne modiﬁez pas la prise, d’aucune manière

que ce soit.

• Ne laissez pas le câble d’alimentation électrique

(ou une rallonge) pendre sur un bord de table ou

sur le plan de travail de la cuisine, ni toucher de

surfaces chaudes.

CONSERVEZ CES

INSTRUCTIONS

REMARQUE: Cette friteuse utilise un câble

d’alimentation électrique court, ce qui réduit le

risque d’emmêlement ou de trébuchement. Utilisez

des rallonges électriques avec prudence. L’indice

électrique de la rallonge doit être d’une valeur égale

à celui de la friteuse (page 2).

La circulation de l’air peut provoquer un

soulèvement du papier, qui entrera alors en

contact avec les résistances chauantes.

• Utilisez toujours des récipients résistants à la

chaleur. Soyez particulièrement prudent si vous

utilisez des récipients qui ne sont ni en métal ni

en verre.

• Conservez votre friteuse à air loin des matériaux

inﬂammables (rideaux, nappes, etc). Utilisez sur

une surface plane, stable, résistante à la chaleur

et loin des sources de chaleur ou de liquides.

• Si vous constatez la présence de fumée noire,

débranchez immédiatement votre friteuse à air,

car les aliments sont en train de brûler. Attendez

que la fumée se disperse avant de retirer les

paniers.

• Ne laissez pas votre friteuse sans surveillance

pendant l’utilisation.

24

FR

CONNAÎTRE VOTRE FRITEUSE À AIR

1. Entrée d’Air

2. Sortie d’Air

3. Écran de Contrôle

4. Panier Intérieur

5. Protège-Bouton à

Glissière

AVANTARRIERE

3

5

4

6

7

2

8

10

9

Votre Friteuse à Air Cosori fonctionne sur une technologie de circulation de l’air permettant de

cuisiner sans huile pour une cuisson rapide et des aliments croustillants et délicieux contenant

75% moins de calories que les friteuses traditionnelles. Avec ses commandes à une touche et un

design aussi intuitif que sûr, la Friteuse à Air Cosori est la star de votre cuisine.

Schéma de la Friteuse à Air

6. Bouton de Déverrouillage du Panier

7. Poignée du Panier

8. Panier Extérieur

9. Compartiment Poignées

10. Cordon d’Alimentation

1

25

FR

TEMP

TIME

PRE

HEAT

KEEP

WARM

AFFICHAGE

AFFICHAGE DES MESSAGES

Aliments

surgelés

Poulet

Frites

Steak

Légumes

Crevette

Légumes-

racines

Fruits

de Mer

Pain

Préchauage

Desserts

Bacon

Marche/

Arrêt

Augmentation de

la valeur

Démarrage/

Pause

Maintien au

chaud

Réduction de la

valeur

Basculement

entre minuterie

et température

Le programme de cuisson est terminé

Rappel de secouer ou retourner les aliments

La friteuse à air est préchauée et prête à démarrer la cuisson

Figure 1.1

REMARQUE:

• Pour augmenter et diminuer la minuterie ou la température,

appuyez et maintenez les boutons + ou – .

•

Lorsque vous appuyez sur un bouton pour utiliser un programme,

le bouton devient bleu pour indiquer qu’il est actif.

[

Figure 1.1

]

26

FR

AVANT LA PREMIÈRE UTILISATION

Installation

1. Retirez tout l’emballage de la friteuse à air,

y compris les autocollants temporaires.

2. Tirez sur la poignée pour retirer les

paniers.

3. Appuyez sur le bouton de déverrouillage

du panier pour séparer le panier intérieur

du panier extérieur.

• Séparez les paniers uniquement

après la cuisson. Servez les aliments

puis lavez les paniers.

• La protection de bouton protège

le bouton de déverrouillage contre

les appuis accidentels. Faites glisser

le cache de protection vers l’avant

pour appuyer sur le bouton de

déverrouillage. [

Figure 2.1

]

• N’appuyez jamais sur le bouton de

déverrouillage lorsque vous portez

les paniers.

• Appuyez uniquement sur le bouton

de déverrouillage lorsque les paniers

sont à plat sur un plan de travail (ou

toute autre surface plate et résistante

à la chaleur).

• La poignée est ﬁxée au panier

intérieur, et non au panier extérieur.

[

Figure 2.2

] Lorsque vous appuyez

sur le bouton de déverrouillage, le

panier extérieur tombe.

4. Lavez les deux paniers soit à l’aide de

produit vaisselle ou d’une éponge non

abrasive.

Figure 2.3Figure 2.1

Figure 2.2

5 in

(13 cm)

5 in

(13 cm)

bouton de

déverrouillage

5. Essuyez l’intérieur et l’extérieur de

la friteuse à air à l’aide d’un chion

légèrement humide. Séchez avec un

torchon.

6. Remettez les paniers à l’intérieur de la

friteuse à air.

7. Placez la friteuse à air sur une surface

plane, stable et résistante à la chaleur

loin des zones susceptibles d’être

endommagées par la vapeur (par

exemple des murs ou placards).

8. Laissez une distance de 13cm (5 pouces

)derrière et au-dessus de la friteuse à

air. [

Figure 2.3

] Laissez susamment

d’espace pour retirer les paniers.

REMARQUE:

Pour commander des pièces de

remplacement, veuillez contacter notre Support

Client (page 36).

FR

27

Utilisation de votre Friteuse à Air –

UTILISATION DE VOTRE FRITEUSE À AIR

Préchauffage

Nous conseillons de préchauer avant de placer les aliments dans la friteuse, à moins que votre

friteuse à air ne soit déjà chaude. Les aliments ne cuiront pas complètement sans préchauage.

1. Branchez l’appareil. Appuyez sur pour allumer la friteuse à air.

2. Appuyez sur Preheat. L’écran ache «400°F» et « 5 MIN ».

3. Vous pouvez aussi appuyer sur les boutons + ou – pour changer la température.

Le temps s’ajustera automatiquement.

Température Temps

205°C / 400F° 5 minutes

199°C / 390°F 5 minutes

193°C / 380°F 5 minutes

188°C / 370°F 4 minutes

182°C / 360°F 4 minutes

177°C / 350°F 4 minutes

171°C / 340°F 4 minutes

166°C / 330°F

et plus bas

3 minutes

4. Appuyez sur pour démarrer le préchauage.

5. Une fois le préchauage terminé, la friteuse à air émettra 3 «bip».

Puis l’écran achera :

FR

28

– Utilisation de votre Friteuse à Air

Cuisson à l’Air

• Vous pouvez personnaliser la minuterie (1-60 minutes) ainsi que la

température (77°-205°C / 170°-400°F), sauf mention contraire.

• Les résultats peuvent varier.

• Consultez notre Guide de Référence et Livre de Recettes pour obtenir les

programmes recommandés pour les meilleurs résultats possibles.

*

Voir Secouer les Aliments (page 30)

**

Voir Guide de Cuisson (page 31) pour plus de conseils

concernant la cuisson des frites.

Programmation

Programme Symbole

Température

par Défaut

Temps par Défaut Rappel: Secouer ?*

Steak

205°C / 400F° 6 minutes -

Poulet 193°C / 380°F 25 minutes -

Fruits de Mer 177°C / 350°F 8 minutes -

Crevette 188°C / 370°F 6 minutes

((SHAKE))

Bacon 160°C / 320°F 8 minutes -

Aliments Surgelés 177°C / 350°F 10 minutes

((SHAKE))

Frites** 193°C / 380°F 25 minutes

((SHAKE))

Légumes 149°C / 300°F 10 minutes

((SHAKE))

Légumes-Racines 205°C / 400F° 12 minutes

((SHAKE))

Pain 160°C / 320°F 8 minutes -

Desserts 149°C / 300°F 30 minutes -

Préchauage

PRE

HEAT

205°C / 400F° 5 minutes -

Maintien au Chaud

KEEP

WARM

77°C / 170F° 5 minutes -

• Ne placez aucun objet au-dessus de

votre friteuse à air. Ceci pourrait gêner

la circulation de l’air et entraîner de

mauvais résultats de cuisson. [

Figure 3.1

]

• Une friteuse à air n’est pas une friteuse

à huile. Ne remplissez pas le récipient

d’huile, de gras ou de liquide.

Figure 3.1

FR

29

Utilisation de votre Friteuse à Air –

L’utilisation d’un programme est la manière la plus simple de cuire à l’air. Les programmes

contiennent la durée et la température idéales pour la cuisson de certains aliments.

1. Préchauez votre friteuse à air

(voir page 27).

2. Lorsque votre friteuse à air ache

«READY», ajoutez les aliments au

panier.

3. Sélectionnez un programme de

cuisson (voir page 28).

4. Vous pouvez aussi personnaliser la

température et la durée de cuisson.

Programmes de Présélection de Cuisson à l’Air

a. Appuyez une fois sur Temp/Time.

La température clignote sur l’écran.

Appuyez sur les boutons + ou –

pour modiﬁer la température

(entre 77°-205°C / 170°-400°F).

b. Appuyez sur Temp/Time une

seconde fois. La durée clignote sur

l’achage. Appuyez sur les boutons

+ ou – pour modiﬁer la durée (entre

1 et 60 minutes).

5. Appuyez sur pour démarrer la

cuisson à l’air.

6. Lorsque vous utilisez des programmes,

le rappel de déplacement et

retournement d’aliment apparaît à la

moitié du temps de cuisson. La friteuse

à air émettra un «bip» et «((SHAKE))»

clignotera sur l’écran. Suivez ces étapes :

a. Retirez les paniers de la friteuse à

air, en faisant attention à la vapeur

chaude. La friteuse à air mettra

la cuisson en mode «pause»

automatiquement. L’achage

s’éteindra jusqu’à ce que les paniers

soient remis en place.

REMARQUE:

Voir Secouer les Aliments page 30.

REMARQUE:

Vous pouvez modiﬁer ces

paramètres à tout moment au cours de la

cuisson.

7. La friteuse à air émettra 3 «bip»

lorsque la cuisson sera terminée.

L’écran achera :

Figure 4.1

b. Secouez ou retournez les aliments.

Prenez garde à ne pas appuyer sur

le bouton de déverrouillage.

c. Replacez les paniers dans la

friteuse à air.

8. Vous pouvez aussi appuyer sur Keep

Warm. Appuyez sur les boutons + ou

– pour modiﬁer la durée (entre 1 et 60

minutes).

9. Retirez les paniers de la friteuse à air en

faisant attention à la vapeur chaude.

10. Retirez le panier intérieur du panier

extérieur pour servir les aliments.

Lorsque vous séparez les paniers :

a. Assurez-vous que les paniers sont

posés sur une surface plane.

b. Prenez garde qu’aucune huile ou

gras ne se soit accumulé sur le

panier extérieur. Pour éviter les

éclaboussures, retirez l’huile avant

de remettre le panier intérieur en

place. [

Figure 4.1

]

11. Laissez refroidir avant de laver.

FR

30

– Utilisation de votre Friteuse à Air

Cuisson à l’Air Manuelle

Secouer les Aliments

• En cours de cuisson, retirez les paniers de

la friteuse à air et secouez ou retournez les

aliments. Prenez garde à ne pas appuyer

sur le bouton de déverrouillage.

• Lorsque vous retirez les paniers, la friteuse

à air se mettra automatiquement en mode

pause. Par mesure de sécurité, l’achage

s’éteindra jusqu’à ce que les paniers soient

remis en place.

• La cuisson reprendra automatiquement

lorsque vous remettrez les paniers en place.

• Évitez de secouer pendant plus de 30

secondes, car la friteuse à air pourrait

refroidir.

• Les petits aliments empilés tels que les

frites ou croquettes ont généralement

besoin d’être secoués.

• Si vous ne les secouez pas, les aliments

peuvent ne pas être croustillants ou cuits

de manière égale.

1. Préchauez votre friteuse à air

(voir page 27).

2. Lorsque votre friteuse à air ache

«

READY», ajoutez les aliments aux

paniers.

3. Programmez la température et la

minuterie.

5. La friteuse à air émettra 3 «bip»

une fois la cuisson terminée. L’écran

achera :

REMARQUE:

•

Lors d’une cuisson manuelle, il n’y a pas de

rappel de retournement des aliments. Vous

devez mélanger ou retourner les aliments

appropriés.

•

Si vous souhaitez mettre le rappel en route,

sélectionnez un programme contenant le

rappel (voir Programmation, page 28) et

modiﬁerz le temps et la température désirés.

Comment Secouer les Aliments

Quels Aliments Secouer

6. Vous pouvez aussi appuyer sur Keep

Warm. Appuyez sur les boutons + ou

– pour changer la minuterie (entre 1 et

60 minutes).

7. Retirez les paniers de la friteuse à air, en

faisant attention à la vapeur chaude.

8. Retirez le panier intérieur du panier

extérieur pour servir les aliments. Lorsque

vous séparez les paniers :

a. Assurez-vous que les paniers

reposent sur une surface plane.

b. Vériﬁez l’absence d’huile chaude ou

de gras sur le panier extérieur. Pour

éviter les éclaboussures, retirez l’huile

avant de remettre le panier intérieur

en place.

9. Laissez refroidir avant de nettoyer.

REMARQUE:

Vous pouvez modiﬁer ces

paramètres à tout moment au cours de la cuisson.

a. Appuyez une fois sur Temp/

Time. La température clignote sur

l’écran. Appuyez sur les boutons +

ou – pour modiﬁer la température

(entre 77°-205°C / 170°-400°F).

b. Appuyez sur Temp/Time une

seconde fois. La durée clignote

sur l’achage. Appuyez sur les

boutons + ou – pour modiﬁer la

durée (entre 1 et 60 minutes).

4. Appuyez sur pour démarrer la

cuisson à l’air.

FR

31

Utilisation de votre Friteuse à Air –

Guide de Cuisson

• Si le panier est trop rempli, les aliments

cuiront de manière non uniforme.

[

Figure 5.1

]

• Ne bourrez pas le panier.

• Le rappel de retournement vous alertera

par 5 «bips» et l’achage «((SHAKE))»

clignotera sur l’écran.

• Si vous ne retirez pas les paniers, le

système de rappel émettra de nouveaux

«bips» après 1 minute et l’écran

achera un «((SHAKE))» ﬁxe.

• Le système de rappel s’éteindra une fois

les paniers retirés.

• Ajoutez ½ à 1 cuillère à soupe d’huile pour

les rendre croustillantes.

• Lorsque vous faites des frites à partir de

pommes de terre crues, faites tremper les

frites crues dans l’eau pendant 15 minutes

avant de les cuire, pour éliminer l’amidon.

Tamponnez avec un papier absorbant

avant d’ajouter l’huile.

• Pour un résultat plus croustillant, coupez

les frites ﬁnes avant de les cuire.

• Coupez les frites crues plus petites pour

un résultat plus croustillant. Essayez de

couper en bandes de ¼ de pouce par 3

pouces (0,6 cm par 7,6 cm).

• Ajouter une petite quantité d’huile à vos

aliments les rendra plus croustillants.

Utilisez un maximum de 2 cuillères à

soupe d’huile.

• Les aérosols d’huile sont excellents pour

appliquer de petites quantités d’huile

uniformément sur tous les aliments.

Sur-Remplissage

Rappel de Retournement d’Aliments

Frites

Utilisation d’Huile

• Secouez une fois à mi-cuisson, ou plus

souvent si vous le désirez.

• Certains programmes utilisent

le système de rappel (voir

Programmation, page 28).

Quand Secouer

Quels Aliments Secouer (suite.)

• Vous pouvez retourner d’autres types

d’aliments tels que les steaks pour

assurer une cuisson uniforme.

Figure 5.1

Ne pas trop remplir

FR

32

– Utilisation de votre Friteuse à Air

Plus de Fonctions

• Appuyez et maintenez le bouton

Temp/Time pendant 3 secondes.

• La friteuse à air émettra un «bip»,

et l’unité de température changera

de Fahrenheit à Celsius.

• Répétez l’opération pour retourner

en Fahrenheit.

• Pour arrêter la cuisson temporairement,

appuyez sur

. La friteuse à air arrêtera

de chauer, et clignotera jusqu’à ce

que vous pressiez sur le bouton pour

reprendre la cuisson.

• Après 30 minutes d’inactivité, la

friteuse à air s’éteindra.

• Cette fonction vous permet

d’arrêter temporairement la cuisson

sans retirer les paniers de la friteuse

à air.

• Si vous retirez les paniers, la friteuse

à air arrêtera temporairement la

cuisson.L’achage s’éteindra

temporairement par mesure de sécurité.

• Lorsque vous replacez les paniers, la

friteuse à air reprend automatiquement

la cuisson sur la base du programme

précédent.

• Si la friteuse à air n’ore pas de

programmes de cuisson active. Après

3 minutes d’inactivité, la friteuse à air

s’éteint.

• Si la friteuse à air surchaue, elle s’éteint

automatiquement par mesure de

sécurité.

• Laissez la friteuse à air refroidir avant de

la réutiliser.

Changer l’Unité de Température

Pause

Reprise Automatique de la Cuisson

Arrêt Automatique

Protection Contre la Surchauffe

• Vous pouvez cuire tous les aliments

surgelés ou produits alimentaires

susceptibles d’être cuits au four.

• Pour faire des gâteaux, tartes ou plats

fourrés, placez les aliments dans un

plat résistant à la chaleur avant de les

introduire les paniers.

• La cuisson à l’air des aliments riches

en gras provoque une coulée de gras

dans le fond des paniers. Pour éviter

l’apparition de fumée lors de la cuisson,

videz le gras après chaque cuisson.

REMARQUE:

Pour en savoir plus sur la cuisine

de Cosori, consultez notre Livre de Recettes et

Conseils du Chef.

Conseils Alimentaires

Guide de Cuisson (suite.)

• Les aliments marinés créent des

éclaboussures et une fumée excessive.

Tamponnez ces aliments à l’aide d’un

papier absorbant avant de les cuire à l’air.

33

FR

REMARQUE: Les paniers sont recouverts

d’un revêtement antiadhésif. Évitez d’utiliser

des ustensiles en métal et matériaux de

nettoyage abrasifs.

REMARQUE: Assurez-vous que le serpentin

chauant est sec avant d’allumer la friteuse

à air.

ENTRETIEN

1. Débranchez la friteuse à air pour lui

permettre de refroidir complétement

avant de la nettoyer. Retirez les paniers

pour un refroidissement plus rapide.

2. Essuyez l’extérieur de la friteuse à air

avec un chion humide.

3. Les paniers peuvent passer au lave-

vaisselle. Vous pouvez aussi laver les

paniers à l’eau savonneuse chaude

et une éponge non abrasive. Laissez

tremper si nécessaire.

4. Pour la graisse dicile :

a. Dans un petit bol, mélangez ½ (118

mL) tasse de bicarbonate de soude

et quelques cuillères à soupe d’eau

(1 tbsp = 15 mL) jusqu’à l’obtention

d’une pâte.

b. Étalez la pâte sur les paniers avec

une éponge et frottez. Laissez

reposer le panier pendant 15

minutes avant de rincer.

c. Lavez les paniers à l’eau et au

savon avant utilisation.

REMARQUE:

•

Nettoyez la friteuse à air après chaque

utilisation.

•

Recouvrir le panier extérieur de papier

aluminium peut faciliter le nettoyage.

Figure 6.1

5. Nettoyez l’intérieur de la friteuse à

air à l’aide d’une éponge légèrement

humide et non abrasive ou d’un

chion. Ne pas plonger dans l’eau.

[

Figure 6.1

]

6. Si nécessaire, nettoyez le serpentin

chauant pour enlever les restes de

nourriture.

7. Séchez avant utilisation.

34

FR

DÉPANNAGE

Problème Solution Possible

La friteuse à air ne

s’allume pas.

Vériﬁez que la friteuse à air est branchée.

Insérez les paniers correctement dans la friteuse à air.

Les aliments ne sont

pas entièrement cuits.

Placez des portions d’aliments plus petites dans le panier

intérieur. Si le panier est trop rempli, les aliments ne seront pas

susamment cuits.

Augmentez la température ou le temps de cuisson.

Les aliments ne

sont pas cuits

uniformément.

Les ingrédients empilés les uns sur les autres ou proches les

uns des autres doivent être secoués en cours de cuisson (voir

Secouer les Aliments, page 30).

Les aliments ne sont

pas croustillants après

la cuisson à l’air.

Asperger ou brosser les aliments avec une petite quantité d’huile

peut augmenter leur croustillant (voir Guide de Cuisson, page

31).

Les frites ne sont pas

cuites correctement.

Voir Frites, page 31.

Les paniers ne glissent

pas correctement dans

la friteuse à air.

Assurez-vous que le panier n’est pas trop rempli.

Assurez-vous que le panier intérieur est correctement installé à

l’intérieur du panier extérieur.

De la fumée blanche

s’échappe de la

friteuse à air.

La friteuse à air peut produire de la fumée blanche lors de la

première utilisation. Ceci est normal.

Assurez-vous que le récipient a été correctement nettoyé et

n’est pas gras.

Cuire des aliments gras provoquera une fuite dans le panier

extérieur. Cette huile génèrera de la fumée blanche et les paniers

chaueront plus que la normale. Ceci est normal, et ne devrait

pas aecter la cuisson. Manipulez les paniers avec prudence.

De la fumée sombre

sort de la friteuse à air.

Débranchez immédiatement votre friteuse à air. Les aliments

brûlent. Attendez que la fumée se dissipe avant de retirer les

paniers.

L’écran ache Code

Erreur “

E1”.

Il y a un circuit ouvert dans le contrôleur de température.

Contactez le Support Client (page 36).

L’écran ache Code

Erreur “

E2”.

Il doit y avoir un court-circuit dans le contrôleur de température.

Contactez le Support Client (page 36).

35

FR

INFORMATION DE GARANTIE

TERMES ET POLITIQUE

Cosori garantit que tous les produits sont de la

plus haute qualité en termes de matériaux, de

fabrication et de service, à compter de la date

d’achat jusqu’à la ﬁn de la période de garantie.

Cosori remplacera tout produit jugé défectueux

en raison de défauts de fabrication selon

l’admissibilité. Les remboursements sont

disponibles dans les 30 premiers jours de l’achat.

Les remboursements ne sont disponibles que

pour l’acheteur original du produit. Cette garantie

s’étend uniquement à un usage personnel et

ne s’étend pas à tout produit qui a été utilisé à

des ﬁns commerciales, de location ou tout autre

usage pour lequel le produit n’est pas destiné.

Il n’y a aucune garantie autre que les garanties

expressément énoncées pour chaque produit.

Cette garantie est non transférable. Cosori n’est

en aucun cas responsable des dommages, pertes

ou inconvénients causés par une défaillance de

l’équipement ou une négligence de l’utilisateur,

un abus ou une utilisation non conforme au

manuel d’utilisation ou toute sécurité, utilisation

ou avertissement supplémentaire inclus dans

l’emballage et le manuel du produit.

Cette garantie ne s’applique pas aux éléments

suivants:

• Dommages causés par un abus, un

accident, une altération, une mauvaise

utilisation, une falsiﬁcation ou un acte de

vandalisme.

• Maintenance inadéquate.

• Dommages dans le transit de retour.

• Utilisation non supervisée par des enfants

de moins de 18 ans.

Cosori et ses ﬁliales n’assument aucune

responsabilité pour les dommages causés

par l’utilisation du produit autre que pour son

utilisation prévue ou comme indiqué dans le

manuel d’utilisation. Certains états n’autorisent

pas cette exclusion ou limitation des pertes

accessoires ou consécutives, de sorte que

l’avertissement précédent peut ne pas s’appliquer à

vous. Cette garantie vous donne des droits légaux

spéciﬁques et vous pouvez également avoir

d’autres droits qui peuvent varier d’un état à l’autre.

TOUTES LES GARANTIES EXPRESSES ET

IMPLICITES, Y COMPRIS LA GARANTIE DE

QUALITÉ MARCHANDE, SONT LIMITÉES À LA

PÉRIODE DE LA GARANTIE LIMITÉE.

Garantie Supplémentaire de 1 an

Vous pouvez prolonger votre garantie d’un an

d’une année supplémentaire. Connectez-vous

sur www.cosori.com/warranty et entrez votre

numéro de commande (par exemple, sur Amazon

ou Houzz) dans les 14 premiers jours de votre

achat pour enregistrer votre nouveau produit pour

la garantie prolongée.

Si vous ne parvenez pas à fournir le numéro

de commande de votre produit, veuillez saisir

une courte note dans le champ du numéro de

commande, ainsi que la date à laquelle vous avez

reçu votre produit.

Nom du Produit Friteuse à Air Premium

5,5 Litres

Numéro du Modèle CP158-AF

Garantie par

Défaut Période

1 an

Pour votre propre référence, nous vous

recommandons fortement d’enregistrer votre

numéro de commande et la date d’achat.

Date de l’achat

Numéro de la

commande

36

FR

INFORMATION DE GARANTIE (SUITE.)

SUPPORT CLIENT

Produits Défectueux et Retours

Si votre produit s’avérait défectueux pendant la

période de garantie spéciﬁée, veuillez contacter le

Support Client à l’adresse su[email protected]

avec votre numéro de commande. NE PAS jeter

votre produit avant de nous contacter. Une fois

que notre équipe de Support Client a approuvé

votre demande, veuillez retourner l’unité avec une

copie de la facture et votre numéro de commande.

Nous sommes ici pour vous aider!

Si vous rencontrez des problèmes ou si vous avez des questions

concernant votre nouveau produit, n’hésitez pas à contacter notre équipe

de support client. Votre satisfaction est notre objectif!

* Veuillez avoir votre numéro de conﬁrmation de

commande prêt avant de contacter le Support Client.

Support Client

Arovast Corporation

1202 N. Miller St., Suite A

Anaheim, CA 92806

Email: [email protected]

Numéro Vert: (888) 402-1684

Horaires de Travail

Lundi - Vendredi

9:00 am - 5:00 pm PT

37

FR

Nous espérons que cela vous a été utile. Nous ne pouvons pas attendre pour

voir vos beaux résultats, et nous pensons que vous voudrez partager des photos

glamour! D’autres déjà dans la communauté attendent vos téléchargements:

choisissez simplement votre plateforme de choix ci-dessous. Snap, mot dièse,

et étiqueter, Cosori chef!

MONTREZNOUS CE QUE VOUS CUISINEZ

PLUS DE PRODUITS DE COSORI

Enﬁn, si vous êtes satisfait de cette cocotte minute électrique, nous avons

d’autres options pour vous. Consultez www.cosori.com pour obtenir une

gamme de tous nos ustensiles de cuisine magniﬁques et soigneusement

conçus. Ils pourraient aussi trouver une place de choix dans votre cuisine!

@cosoricooks

Cosori Appliances

#iCookCosori

Vous considérez quoi à cuisiner? De nombreuses idées de recettes sont

disponibles, à la fois chez nous et dans la communauté Cosori.

La page charge ...

Cosori CP158-AF Manuel utilisateur

Cosori CP158-AF Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents