Haba 4444 Le manuel du propriétaire

Marque: Haba

Modèle: 4444

Catégorie: Jeux de société

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

4444 Op jacht naar de schat

Habermaaß-Spiel Nr. 4444

Schatzjagd

Ein verzwicktes Gedächtnisspiel für 2 - 4 Spieler von 7-99 Jahren.

Spielidee: Katja & Markus Nikisch

Illustration: Ulrike Fischer

Spieldauer: ca.15 Minuten

Der kleine Pirat hält die Schatzkarte aufgeregt in seinen Händen: Kein

Zweifel, es ist die richtige Insel: Hier muss der Schatz des alten Kapitäns

versteckt sein!

Doch er ahnt nichts davon, dass noch andere Piraten von dem Schatz wis-

sen – und auch auf den wilden Tiger, der ihm die Suche erschwert, ist er

nicht vorbereitet. Ein spannender Wettlauf beginnt ...

Spielinhalt:

4 Piraten

1 Tiger

1 Tigerwürfel

24 Wegekarten

1 Schatzplatzkarte

4 Boote

4 Schatztruhen

1 Spielanleitung

Spielziel:

Welcher Pirat findet den Weg zum Schatz und kann anschließend als Erster

ein Boot erreichen?

Spielvorbereitung:

Die Schatzplatzkarte wird in die Mitte des Tisches gelegt.

Die 24 Wegekarten werden verdeckt, gemischt und um die Schatzplatz-

karte herum in einem 5 x 5 Karten großen Quadrat ausgelegt.

Alle vier Boote werden – auch bei weniger als vier Spielern – an die vier

Ecken gesetzt.

Schatz finden,

zuerst zurück zum

Boot

Schatzplatz- und

Wegekarten aus-

legen

Boote setzen

Boot

Schatzplatzkarte

Jedes Kind nimmt sich einen Piraten und setzt ihn auf eines der Boote.

Spielen zwei Spieler, werden die Piraten auf zwei sich diagonal gegenüber-

liegende Boote gesetzt.

Jeder Spieler setzt eine Schatztruhe auf die Schatzplatzkarte. Auch der

Tiger wird darauf gestellt: Er bewacht die Schatztruhen.

Der Würfel liegt bereit.

Übrige Schatztruhen und Piraten werden in die Schachtel gelegt.

Spielablauf:

1. Runde

Der kleinste Pirat von euch beginnt. Danach folgen die anderen Kinder im

Uhrzeigersinn.

Jeder Spieler deckt die Eckkarte auf, vor der sein Pirat steht, und sieht sich

das abgebildete Wegstück an.

Es gibt:

Kurven Geraden Kreuzungen Einmündungen Sackgassen

Er dreht die aufgedeckte Karte so, dass das Wegstück

direkt an das Boot angelegt werden kann. Gleich

anschließend darf er seinen Piraten vom Boot auf das

Wegstück stellen.

• Achtung, Ausnahme:

Wer eine Sackgasse aufgedeckt hat, darf die Karte so

drehen, dass das Wegstück an eine der beiden angren-

zenden (noch verdeckten) Karten anliegt.

2. und alle folgenden Runden

Wer an der Reihe ist, darf eine von drei Möglichkeiten wählen.

Er darf entweder ...

... eine Karte aufdecken und seinen Piraten darauf ziehen

... oder zwei Karten miteinander vertauschen

... oder würfeln, um den Tiger zu bewegen.

• Eine Karte aufdecken und den Piraten darauf ziehen

Um deinen Piraten zum Schatz ziehen zu können, musst du Karten auf-

decken: Maximal eine pro Runde.

Manchmal musst du einen Umweg legen, um dem Tiger auszuweichen (s.u.)

Schau nach, in welche Richtung(en) das Wegstück führt, auf dem dein

Pirat gerade steht.

Pirat in Boot

Schatztruhen und

Tiger auf Schatz-

platzkarte und

Würfel bereit-

legen

Karte aufdecken,

Piraten vom Boot

darauf setzen

auswählen:

Karte aufdecken,

Karten tauschen

oder Tiger ziehen

Karte aufdecken,

Pirat darauf set-

zen

2 verdeckte

Karten tauschen

Würfeln, Tiger

ziehen

Schatz nehmen

Du darfst eine Karte aufdecken, auf die dieses Wegstück zeigt.

Lege die Karte aufgedeckt auf denselben Platz zurück. Du musst sie

dabei so herum drehen, dass sich dein Weg fortsetzt. Gibt es mehrere

Möglichkeiten, darfst du dir eine aussuchen.

Anschließend ziehst du deinen Piraten auf diese Karte. Verdecke zum

Schluss die Karte, die dein Pirat gerade verlassen hat.

Wenn du möchtest, kannst du auch auf eine offene Karte ziehen, auf

der bereits ein anderer Pirat steht. Natürlich nur, wenn er sich direkt

neben dir befindet und der Weg darauf führt. In diesem Fall deckst du

keine Karte auf.

Wichtig: Denke immer daran, die Karte, die dein Pirat gerade verlassen

hat, sofort zu verdecken.

• Zwei Karten miteinander vertauschen

Durch einen Kartentausch kannst du versuchen

... eine vorteilhafte Karte neben deinem Piraten zu platzieren

... oder eine ungünstige Karte neben den Piraten eines anderen Spielers

zu legen

Vertausche zwei beliebige, verdeckte Wegekarten miteinander.

Achtung: Du darfst dir die Karten dabei nicht ansehen.

Wichtig: Hat der vorhergehende Spieler gerade zwei Karten mitein-

ander vertauscht, darfst du keine dieser beiden Karten für ein neues

Vertauschen verwenden.

• Würfeln, um den Tiger zu bewegen

Wer würfelt und den Tiger anschließend zieht, kann dafür sorgen, dass

er ihm selbst nicht im Weg steht – oder aber versuchen, den Weg eines

anderen Piraten zu blockieren.

Du darfst den Tiger entsprechend der Würfelaugen bis zu vier Karten

waagerecht oder senkrecht weiterziehen. Wenn du möchstet, kannst

du dabei auch auf Würfelaugen verzichten: Den Tiger also z. B. bei

einer gewürfelten „Vier“ auf der zweiten Karte stehen lassen, damit er

den Weg eines anderen Piraten blockiert.

Eine Karte, auf der ein Pirat steht, darf nicht vom Tiger betreten werden. Von

Piraten besetzte Karten werden mitgezählt und übersprungen.

Achtung: Auch der Pirat darf nicht auf ein Feld ziehen, auf dem der

Tiger steht.

Geschafft: Auf der Schatzplatzkarte angekommen!

Ziehst du deinen Piraten auf die Schatzplatzkarte, darfst du dir eine

Schatztruhe nehmen und vor dir abstellen.

Dein Pirat bleibt auf der Karte stehen – er muss jetzt möglichst schnell

ein Boot erreichen. Ob er zu seinem Startboot zurückkehren oder aber ein

anderes Boot kapern soll, darfst du entscheiden.

Spielende:

Der Pirat, der nach dem Erbeuten der Schatztruhe als Erster ein beliebiges

Boot erreicht hat, gewinnt das Spiel.

Tigervariante:

Einen zusätzlichen Reiz bekommt das Spiel, wenn beim Ziehen des Tigers

nicht auf Würfelaugen verzichtet werden darf.

Varianten für jüngere Kinder

• Das Spiel wird kürzer, wenn es endet, sobald der erste Pirat die

Schatzplatzkarte erreicht, eine Schatztruhe erhält und gewinnt

• Die Kinder können auch ohne den Tiger und den Würfel spielen.

zurück auf ein

Boot

Zurück auf Boot?

Sieg

find treasure,

be the first to get

back to boat

arrange treasure

and path cards

place boats

Habermaaß Game nr. 4444

Treasure Hunting

A tricky memory game for 2-4players aged 7 to 99.

Game idea: Katja & Markus Nikisch

Illustrations: Ulrike Fischer

Length of the game: 15 minutes approx.

The little pirate keeps the treasure card in his hands thinking with excite-

ment: no doubt about it, this must be the island where the treasure of the

old captain is hidden!

However, he doesn’t have a clue that there are other pirates who also know

about the treasure – and is not counting on the wild tiger that will make

the search even more difficult. An exciting race begins…

Contents:

4 pirates

1 tiger

1 tiger dice

24 cards showing a stretch of the path

1 card showing the treasure spot

4 boats

4 treasure chests

1 set of game instructions

Aim of the game:

Who of the pirates will find the way to the treasure and then reach a boat first?

Preparation of the game:

Place the card showing the treasure spot in the middle of the

table.

The 24 path cards are put face down, shuffled and arranged around the

card in the center in a square of 5 x 5 cards.

Place the four boats next to the four corners - this is also done even if

there are less than four players.

boat

card showing treasure

Each player takes a pirate and places him on one of the boats.

If there are two players the pirates are put on two boats diagonally oppo-

site each other.

Each player puts a chest on the treasure card. The tiger is also put there,

watching over the chests.

Get the dice ready.

Extra treasure chests and pirates are returned to the game box.

How to play:

1st round

The smallest pirate of you starts followed by the other players in a clock-

wise direction.

Each player uncovers the corner card in front of their pirate and looks at

the stretch of the path shown.

There are:

curves straights crossings junctions dead ends

Turn the uncovered card round in such a way that the

stretch of path is in line with the boat so that you can

move your pirate from the boat onto the path.

• Watch out – exception:

Whoever uncovers a dead end can turn the card in such

a way that the stretch of path is connected with one of

the adjacent (still uncovered) cards.

2nd and all following rounds

Whoever’s turn it is may choose one of three options

They may …

… either uncover a card and move their pirate on to it

… or exchange two cards

… or throw the dice in order to move the tiger.

• Uncover a card and place your pirate on it

In order to get your pirate to the treasure you have to uncover cards:

maximum one card per round.

Sometimes you have to make a detour in order to avoid the tiger (see

below).

Take a look at which direction(s) the stretch of path, on which your pira-

te is standing, leads to.

pirate on boat

treasure chests

and tiger on trea-

sure card, get

dice ready

uncover card,

move pirate from

boat on to path

choose:

uncover card,

swap cards or

move tiger

uncover card, put

pirate on it

exchange two

uncovered cards

roll the dice,

move the tiger

take treasure

back on any boat

Back to the boat?

Winner

You may uncover one of the cards in question.

Place the card back on its place turning it in a way that the stretches of

path connect. If there are various possibilities choose one.

Then you move your pirate onto this card and cover the card your pira-

te just left.

If you want you can also move on to an uncovered card where there

is already another pirate. This of course can only be done if this card is

directly adjacent and the stretches of path are connected. In this case

you don’t uncover any further card.

Important: Always remember to cover up the card your pirate just left.

• Swapping two cards

This gives you the possibility to try to …

… place an advantageous card next to your pirate

… or place a disadvantageous card next to the pirate of another play-

er.

Swap any two covered cards.

Watch out: you are not allowed to have a look at the cards.

Important: If another player just swapped two cards, you cannot use

one of these cards for a new swap.

• Throwing the dice in order to move the tiger

Whoever throws the dice and moves the tiger can get him out of the

way – or try to block the path of another pirate.

According to the dots on the dice, you can move the tiger up to four

cards vertically or horizontally. If you want, you don’t have to use

all the dots: for example, roll a "four" and stop the move of the tiger

on the second card so that he blocks the way of another pirate.

The tiger may not step on any card with a pirate on it. Cards with pira-

tes are counted and jumped over.

Watch out: A pirate cannot step on a square where the tiger is.

Done: You arrived at the card with the treasure!

If your pirate reaches the treasure card you can takeachest and place it

in front of you.

You pirate stays on the card – he now has to try to get back to a boat as

fast possible. You are free to choose whether he should return to his star-

ting boat or if he will capture another one.

End of the game:

The pirate, who after taking the chest reaches first any of the boats, wins

the game.

Tiger variant:

The game gets more exciting if you have to use all the dots on the dice

when moving the tiger.

Variants for younger players:

• The game is shorter if it ends as soon as the first pirate has reached the

treasure card, getting a chest and thereby winning the game.

• You also can play without the tiger and dice.

trouver le trésor,

revenir en pre-

mier au bateau

poser la carte-

trésor et les

cartes-chemins

Poser les bateaux

Jeu Habermaaß n° 4444

Le trésor des pirates

Une course compliquée pour 2 à 4 joueurs de 7à99 ans.

Idée : Katja & Markus Nikisch

Illustration : Ulrike Fischer

Durée d’une partie : env. 15 minutes

Tout excité, le petit pirate tient la carte du trésor dans ses mains : il n’y a

pas de doute, c’est bien cette île… C’est bien ici que le trésor du vieux capi-

taine doit être caché !

Mais il ne se doute pas que d’autres pirates savent aussi qu’il y a un trésor

et il ne s’attend pas non plus à ce qu’un tigre sauvage lui rende la recher-

che encore plus difficile. Une course passionnante commence ....

Contenu :

4 pirates

1 tigre

1 dé pour déplacer le tigre

24 cartes-chemins

1 carte-trésor

4 bateaux

4 coffres

1 règle du jeu

But du jeu :

Quel pirate va trouver le chemin menant au trésor et pourra ensuite attein-

dre en premier un bateau ?

Préparatifs :

Poser la carte-trésor au milieu de la table.

Retourner les 24 cartes-chemins, les mélanger et les poser autour de la

carte-trésor de manière à former un carré de 5 x 5 cartes.

Poser les quatre bateaux – même s’il y a moins de quatre joueurs – aux

quatre coins.

bateau

carte-trésor

Chaque joueur prend un pirate et le pose sur l’un des bateaux.

S’il y a deux joueurs, on posera les pirates sur deux bateaux opposés en dia-

gonale.

Chaque joueur pose un coffre sur la carte-trésor. Poser aussi le tigre sur

cette carte : il veille sur les coffres.

Préparer le dé.

Les coffres et les pirates en trop sont laissés dans la boîte.

Déroulement du jeu :

1er tour

Le pirate le plus petit de la bande commence. Ensuite, les autres jouent

dans le sens des aiguilles d’une montre.

Chaque joueur retourne la carte posée dans le coin où se trouve son pira-

te et regarde quelle section de chemin il y a dessus.

Il existe les sections suivantes :

virages lignes droites croisements embouchures impasses

Il tourne la carte de manière à ce que le chemin accède

directement au bateau. Il prend alors son pirate et le pose

sur la carte-chemin.

• Attention, il y a une exception :

Si un joueur est tombé sur une impasse, il a le droit de tour-

ner la carte de manière à ce que le chemin mène à l’une des

deux cartes posées à côté (qui sont encore retournées).

2ème tour et tours suivants

Celui dont c’est le tour peut choisir parmi les trois possibilités suivantes:

Il a le droit ...

... de retourner une carte et d’y amener son pirate

... ou d’intervertir deux cartes

... ou de lancer le dé pour déplacer le tigre.

• Retourner une carte et y poser son pirate

Pour pouvoir avancer ton pirate et l’amener au trésor, il faut que tu

retournes des cartes : au maximum une carte par tour.

Parfois, il faudra que tu fasses un détour pour éviter de rencontrer le

tigre (voir plus bas) ....

Regarde bien dans quelle(s) direction(s) la section de chemin sur laquel-

le se trouve ton pirate le mène.

mettre le pirate

dans le bateau

mettre les coffres

et le tigre sur la

carte-trésor et

préparer le dé

retourner une

carte, mettre le

pirate dessus

se décider :

retourner une

carte, échanger

deux cartes ou

avancer le tigre

retourner une

carte, poser le

pirate dessus

échanger deux

cartes retournées

lancer le dé,

avancer le tigre

prendre le trésor

Tu as le droit de retourner une carte pour permettre à ton pirate de con-

tinuer son chemin.

Repose la carte sur son emplacement en la retournant pour voir la secti-

on de chemin qui y est illustrée. Tourne-la de manière à continuer le

chemin. S’il y a plusieurs possibilités, tu choisis celle que tu veux.

Ensuite, pose ton pirate sur cette carte et retourne à nouveau la carte

où se trouvait ton pirate auparavant.

Si tu veux, tu peux aussi amener ton pirate sur une carte retournée sur

laquelle il y a déjà un pirate. Bien sûr, cela est seulement possible s’elle

se trouve juste à côté de toi et si le chemin est continué. Dans ce cas, tu

ne retournes pas de carte.

N.B. : n’oublie pas de retourner la carte où était ton pirate juste avant

qu’il n’avance.

• Intervertir deux cartes

En intervertissant deux cartes, tu peux essayer

... de placer une carte qui conviendra mieux à côté de ton pirate

... ou de poser une carte qui bloquera le chemin à un autre pirate.

Intervertis les deux cartes en les laissant retournées (= face

cachée).

Attention : tu n’as pas le droit de les regarder.

N.B. : si le joueur précédent vient juste d’intervertir deux cartes, tu n’as pas

le droit de prendre l’une de ces deux et de t’en servir pour faire un nou-

vel échange.

• Lancer le dé pour faire avancer le tigre

Celui qui lance le dé pour faire avancer le tigre peut essayer de se fray-

er un chemin ou de bloquer la voie à un autre pirate.

Tu as le droit d’avancer le tigre du nombre de points du dé, au maxi-

mum jusqu’à quatre cartes à l’horizontale ou à la verticale. Tu

n’es pas obligé d’utiliser tous les points. Si le dé est tombé par

exemple sur le quatre, tu peux avancer le tigre seulement de deux cartes

pour bloquer le chemin d’un autre pirate.

Si une carte est occupée par un pirate, le tigre n’a pas le droit d’y aller.

Les cartes occupées par des pirates sont comptées, mais on saute par

dessus.

Attention : le pirate n’a pas le droit non plus d’aller sur une case où se

trouve le tigre.

Arrivé sur la carte-trésor ?

Dès que tu as amené ton pirate sur la carte-trésor, tu as le droit de pren-

dre un coffre. Pose-le devant toi.

Laisse le pirate sur la carte. Il doit alors se dépêcher de retourner à un

bateau. C’est à toi de décider si le pirate va revenir vers le même bateau

qu’au début ou s’il va s’emparer d’un autre bateau.

Fin de la partie :

Le pirate qui arrive en premier à n’importe quel bateau après avoir récu-

péré le coffre aux trésors gagne la partie.

Variante avec le tigre :

On peut rendre le jeu encore plus passionnant en avançant le tigre du

même nombre de cartes que de points du dé, c’est-à-dire qu’on compte

tous les points du dé.

Variante pour joueurs plus jeunes :

• On peut raccourcir le jeu en décidant que la partie est terminée dès

qu’un pirate est arrivé en premier à la carte du trésor. Le joueur corres-

pondant prend alors un coffre et est le gagnant.

• On peut également jouer sans le tigre et sans le dé.

revenir vers un

bateau

Arrivé au bateau ?

Victoire

schat vinden, als

eerste terug op

de boot

schatplaats en

wegkaarten uit-

leggen

boten neerleg-

gen,

Habermaaß-spel Nr. 4444

Op jacht naar de schat

Een verdraaid lastig geheugenspel voor 2 – 4 spelers van 7–99 jaar.

Spelidee: Katja & Markus Nikisch

Illustraties: Ulrike Fischer

Speelduur: ca. 15 minuten

Opgewonden houdt de kleine piraat de schatkaart in z’n handen. Geen

twijfel mogelijk, dit is het juiste eiland: hier moet de schat van de oude

kapitein verstopt zijn!

Maar hij heeft helemaal niet in de gaten dat er ook nog andere piraten zijn die

van de schat weten – en ook op de woeste tijger, die hem het zoeken lastig

maakt, is hij niet voorbereid. Het is het begin van een spannende wedstrijd ...

Spelinhoud:

4 piraten

1 tijger

1 tijgerdobbelsteen

24 wegkaarten

1 schatplaatskaart

4 boten

4 schatkisten

1 spelregels

Doen van het spel:

Welke piraat vindt de weg naar de schat en kan daarna als eerste een boot

bereiken?

Spelvoorbereiding:

De schatplaatskaart wordt in het midden op tafel gelegd.

De 24 wegkaarten worden omgekeerd, geschud en rondom de schat-

plaatskaart neergelegd, zodat er een vierkant van 5 x 5 kaarten ontstaat.

Alle vier de boten – ook bij minder dan 4 spelers – worden naast de vier

hoeken gezet.

boot

schatplaatskaart

Elk kind kiest een piraat uit en zet hem op een van de boten.

Als er twee spelers meedoen, dan worden de piraten op twee schuin tege-

nover elkaar gelegen boten gezet.

Elke speler zet een schatkist op de schatplaatskaart. Ook de tijger wordt

hierop gezet: hij bewaakt de schatkisten.

De dobbelsteen ligt klaar.

Overgebleven schatkisten en piraten worden terug in de doos gedaan.

Spelverloop:

1e ronde

De kleinste piraat uit jullie midden begint. Daarna komen de andere kin-

deren kloksgewijs aan de beurt.

Elke speler draait de hoekkaart waar zijn piraat voor staat om en bekijkt

het afgebeelde wegdeel.

Er zijn:

bochten rechte kruisingen T-splitsingen doodlopende

stukken wegen

Hij legt de omgekeerde kaart zodanig neer, dat het weg-

deel met een van de wegen naar de boot wijst.

Aansluitend mag hij zijn piraat op het weggedeelte zetten.

• Opgelet, uitzondering:

Wie een doodlopende weg heeft omgedraaid, mag de

kaart zodanig neerleggen dat de weg naar één van de

beide aangrenzende (nog omgekeerde) kaarten wijst.

2e en alle volgende rondes

Degene die aan de beurt is, mag uit drie mogelijkheden kiezen.

Hij mag ofwel ...

... een kaart omdraaien en zijn piraat erop zetten.

... of twee kaarten onderling verwisselen

... of met de dobbelsteen gooien om de tijger te verzetten.

• Een kaart omkeren en zijn piraat erop zetten.

Om je piraat in de richting van de schat te kunnen zetten, moet je kaar-

ten omdraaien: maximaal één per ronde.

Vaak moet je een omweg maken om de tijger uit de weg te gaan (zie

beneden).

piraat in boot

schatkisten en

tijger op schat-

plaatskaart en

dobbelsteen

klaarleggen

kaart omdraaien,

piraat van de

boot erop zetten

uitkiezen:

kaart omdraaien,

kaarten ruilen of

tijger verzetten

kaarten omdraa-

ien, piraat erop

zetten

2 omgekeerde

kaarten ruilen

gooien, tijger ver-

zetten

schat pakken

Bekijk in welke richting(en) het wegdeel loopt, waarop je eigen piraat al

staat.

Je mag één kaart omdraaien, waar dit wegdeel naartoe wijst.

Leg de kaart omgedraaid op dezelfde plaats terug. Deze moet je nu

zodanig verdraaien, dat je weg wordt voortgezet. Als er verschillende

mogelijkheden zijn, dan mag je er één uitkiezen.

Vervolgens zet je je piraat op deze kaart. Tenslotte keer je de kaart om

die je piraat zojuist heeft verlaten.

Als je wilt, kan je ook naar een naar boven gedraaide kaart verder-

gaan, waarop al een andere piraat staat. Natuurlijk alleen, als deze

onmiddellijk naast je ligt en de weg daarheen leidt. In dit geval draai je

geen kaart om.

Belangrijk: denk er altijd aan om de kaart die jouw piraat zojuist ver-

laten heeft, onmiddellijk terug te draaien.

• Twee kaarten onderling verwisselen

Door een kaartenruil kan je proberen

... een voordelige kaart naast je eigen piraat neer te leggen

... of een ongunstige kaart naast de piraat van een andere speler te leg-

gen.

Verwissel twee naar beneden gedraaide wegkaarten naar keuze

met elkaar.

Opgelet: je mag de kaarten hierbij niet bekijken.

Belangrijk: heeft de vorige speler al twee kaarten met elkaar omge-

ruild, dan mag je geen van deze kaarten bij een nieuwe ruil gebrui-

ken.

• Met de dobbelsteen gooien om de tijger te verzetten

Wie met de dobbelsteen gooit en daarna de tijger verzet, kan er voor

zorgen dat hij hem zelf niet in de weg staat – ofwel proberen de weg

van een andere piraat te blokkeren.

Je mag de tijger overeenkomstig het aantal gegooide ogen tot maxi-

maal vier kaarten in rechte lijn horizontaal of verticaal ver-plaat-

sen. Als je wilt kan je hierbij ook ogen laten vervallen: de tijger mag

bv. bij een gegooide "vier" ook op de tweede kaart blijven staan, zodat

hij de weg van een andere piraat blokkeert.

Een kaart waarop een piraat staat, mag niet door de tijger worden

bezet. Door piraten bezette kaarten worden meegeteld en gepasseerd.

Opgelet: ook de piraat mag niet op een veld worden gezet, waarop de

tijger staat.

Gelukt: op de schatplaatskaart aangekomen!

Kom je met je piraat op de schatplaatskaart, dan mag je een van de schat-

kisten pakken en naast je neerleggen.

Je piraat blijft op de kaart staan – hij moet nu zo snel mogelijk een boot

bereiken. Of hij naar zijn eigen startboot terugkeert of een andere boot gaat

kapen, mag je zelf bepalen.

Einde van het spel:

De piraat die na een schatkist te hebben buitgemaakt als eerste een wil-

lekeurige boot bereikt, heeft gewonnen.

Tijgervariant:

Het spel krijgt een extra dimensie als er bij het verzetten van de tijger geen

gegooide ogen vervallen mogen laten worden.

Varianten voor kleinere kinderen:

• Het spel wordt korter als het wordt beëindigd wanneer de eerste piraat

de schatplaatskaart bereikt, een schatkist krijgt en het spel wint.

• De kinderen kunnen ook zonder de tijger en de dobbelsteen spelen.

terug naar een

boot

Terug op een

boot? Gewonnen

Haba 4444 Le manuel du propriétaire

Marque: Haba

Modèle: 4444

Catégorie: Jeux de société

Taper: Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

4444 Op jacht naar de schat

Télécharger le PDF

rapport

Haba 4444 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

Haba 4444 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes