2. Véhicules
  3. Électronique pour véhicule automobile
  4. Récepteurs multimédia de voiture
  5. LG
  6. OL100
OL100

LG OL100 Mode d'emploi

  • Bonjour ! Je suis un chatbot IA spécialement formé pour vous aider avec le LG OL100 Mode d'emploi. J’ai déjà parcouru le document et peux vous fournir des réponses claires et précises.
EGYSZERŰSÍTETT HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
Mini Hi-Fi
Audio
Kérjük, a készülék használata előtt olvassa el gyelmesen ezt a kézikönyvet,
és őrizze meg későbbi felhasználás céljára.
A speciális funkciókkal kapcsolatos utasításokat a http://www.lg.com
honlapról letölthető használati útmutató tartalmazza. Az útmutató
tartalmának bizonyos részei eltérhetnek az Ön készülékétől.
MODELL
OL100
www.lg.com
Copyright © 2019 LG Electronics Inc. Minden jog fenntartva.1902_Rev01
MAGYAR
MFL70941304
OL100-DB.DEUSLLK_SIM_HUN_MFL70941304.indd 1 2019-03-28  11:35:11
Elölnézet
l
h
a
o
p
m
k
i
j
b
c
d
e
q
r
f
g
n
s
a
H/P (Fejhallgató) VOLUME -/+
A fejhallgató hangerejének módosítása.
b 1
(Készenlét)
A készülék be- vagy kikapcsolása.
c
F (Rendeltetés)
Kiválasztja a funkciót és a bemeneti jelforrást.
d
HEADPHONE IN audiocsatlakozó
USB 1 Port
Az USB eszköz csatlakoztatásával hangfájlokat játszhat le.
e
Kijelzőablak
f
TEMPO A -/+
A TEMPO módosítása az USB 1 funkcióban.
MASTER VOLUME -/+
A hangszóró hangerejének módosítása.
TEMPO B -/+
A TEMPO módosítása az USB 2 funkcióban.
g
USB 2 Port
Az USB eszköz csatlakoztatásával hangfájlokat játszhat le.
RECORD PORT
Fájlok különböző forrásokból is rögzíthetők.
h
USB REC / DEMO
- Felvétel USB-eszközre.
- Leállítja a felvételt.
- Ha kikapcsolt állapotban megnyomja az USB REC / DEMO
gombot, megjelenik a DEMO mód.
i
MIC (Mikrofon) ECHO
ECHO mód kiválasztása.
j
MIC (Mikrofon) VOLUME -/+
A mikrofon hangerejének beállítása.
k
VOCAL EFFECTS
A különféle hangeffektusok kiválasztása.
VOICE CANCELLER
Csökkentheti az énekhangot a zenelejátszás során, a különféle
bemeneti forrásokból.
KEY CHANGER
Megváltoztatja hangját, hogy megfeleljen a hangtartománynak
az állítható MIC VOLUME értékkel.
l
2. oldal / A vezérlés alapjai (csak USB 2)
Z
(Leállítás)
Lejátszás leállítása vagy a DELETE funkció törlése.
C
/
V
(Átugrás/Keresés)
- Ugrás vissza vagy előre.
- Megkeres egy szakaszt egy számon/fájlon belül.
N
(Lejátszás/Szünet)
A lejátszás elindítása vagy szüneteltetése.
CUE
A kezdőpont beállítása a DJ STAR módban.
SEARCH
A mappára vagy fájlra lép kijelölés módban.
OK
Mappa kiválasztása fájl keresésekor.
REAL SCRATCHER / SEARCH & MULTI
- Az óramutató járásával megegyező vagy az óramutató
járásával ellentétes irányba forgatva megszólal a karcolás.
- Az óramutató járásával megegyező irányba vagy az
óramutató járásával ellentétes irányba forgathatja a DJ STAR
mód kezdő pontját.
- Mappa vagy fájl keresése.
- A világítási effektusok kiválasztása.
SPECIAL EQ / BASS BLAST (vagy BASS BLAST+)
- Kiválasztja a speciális equalizert.
- Tartsa lenyomva a BASS BLAST (vagy BASS BLAST+)
effektus közvetlen kiválasztásához.
DJ LOOP
A DJ LOOP mód kiválasztása.
(A DJ LOOP mód az USB lejátszás során használható.)
LIGHTING
A világítási mód kiválasztása.
m B
(Nyit/Zár)
A tálca kinyitása és becsukása.
n
CLUB, DRUM, USER (DJ PAD)
A CLUB, DRUM és USER hangeffektus kiválasztása a
keveréshez.
(Ha a USER effektust kívánja használni, akkor regisztrálnia kell
egy forrást a „LG XBOOM” alkalmazással.
1, 2, 3 (DJ PAD)
Nyomja meg a kívánt hang gombját.
o
AUTO SYNC
A MIX/DJ STAR használatakor az AUTO SYNC megnyomásával
szinkronizálni lehet az USB 1 és USB 2 bemeneten játszott
audiofájlok tempóját.
OL100-DB.DEUSLLK_SIM_HUN_MFL70941304.indd 2 2019-03-28  11:35:12
Előlap / Hátlap
a
(Távvezérlő érzékelő)
b
MIC (Mikrofon) 1/2 csatlakozó
c
Lemeztálca
d
Világítás
e
Világítás
f
AUX IN 2 (L/R) : Csatlakoztasson egy külső eszközt.
g
AUX IN 1 : Hordozható eszköz csatlakoztatása.
h
ANTENNA (FM)
i
OPTICAL IN : Használja optikai egység csatlakoztatásához.
j
AC bemenet aljzat
MIX
A hang keverése.
Cross fader (hangerősség szabályozó)
Mozgassa a hangkeverőt a kevert hangerő szabályozásához a
MIXER/DJ STAR ON módban.
p
PARTY ACCELERATOR csúszka
Csúsztassa a kart a parti hangulat létrehozásához.
PARTY ACCELERATOR MODE
A PARTY ACCELERATOR MODE kiválasztása.
q
MERIDIAN EQ
Közvetlenül is kiválaszthatja a prémium MERIDIAN
hangszínszabályzót.
r
1. oldal / A vezérlés alapjai (csak CD / USB 1 / BLUETOOTH /
RADIO)
Z
(Leállítás) / RDS
- Lejátszás leállítása vagy a DELETE funkció törlése.
- Rádiós adattovábbító rendszer (RDS)
C
/
V
(Átugrás/Keresés)
- Ugrás vissza vagy előre.
- Megkeres egy szakaszt egy számon/fájlon belül.
- A rádióállomások kiválasztása.
N
(Lejátszás/Szünet)
- A lejátszás elindítása vagy szüneteltetése.
- A Stereo/Mono kiválasztása.
CUE
A kezdőpont beállítása a DJ STAR módban.
SEARCH
A mappára vagy fájlra lép kijelölés módban.
OK
Mappa kiválasztása fájl keresésekor.
REAL SCRATCHER / SEARCH & LEVEL CONTROL
- Az óramutató járásával megegyező vagy az óramutató
járásával ellentétes irányba forgatva megszólal a karcolás.
- Az óramutató járásával megegyező irányba vagy az
óramutató járásával ellentétes irányba forgathatja a DJ STAR
mód kezdő pontját.
- Az óramutatóval megegyező vagy ellentétes irányban fordul
el, a USER EQ szint vezérlése érdekében.
- Megkeres egy mappát vagy egy fájlt.
- A DJ EFFECT szint beállítása.
- Hangeffektusok kiválasztása.
DJ EFFECT
A kívánt DJ EFFECT kiválasztása.
DJ LOOP
A DJ LOOP mód kiválasztása.
(A DJ LOOP mód a CD/USB lejátszás során használható.)
USER EQ
Kiválasztja a saját létrehozott equalizert.
s
H/P (Fejhallgató) MODE
Lenyomásával kijelölhető egy fejhallgató monitor mód.
3
TWIN
Csatlakoztatja a WIRELESS PARTY LINK TWIN üzemmódjának
két hangszóróját.
DJ STAR
A DJ STAR üzemmód be- vagy kikapcsolása.
a
b
c
d
d
d
j
e
f
g
h
i
OL100-DB.DEUSLLK_SIM_HUN_MFL70941304.indd 3 2019-03-28  11:35:13
További információk
Műszaki leírás
Tápellátási követelmények
Lásd a készülék
típustábláján.
Teljesítmény-felvétel
Lásd a készülék
típustábláján.
Hálózati készenlét: 0,5 W
(Ha minden hálózati port
aktiválva van.)
Méretek (Szé. x Ma. x Mé.)
Körülbelül 430,0 mm x
1 050,0 mm x 400,0 mm
USB port tápfeszültsége
(USB)
5 V 0 500 mA
Erősítő (Teljes RMS
Kimeneti teljesítmény)
2 000 W RMS
A kialakítás és a műszaki adatok előzetes bejelentés
nélkül megváltozhatnak.
Vigyázat!
y Megfelelően csatlakoztassa a hálózati kábelt a hálózati
csatlakozóba. Vagy, ha hosszabbítót használ, javasoljuk,
hogy annak terhelhetősége 110 V / 15 A vagy 230 V
/ 15 A legyen, egyébként a készülék nem megfelelően
működhet.
y Ne terhelje túl a hosszabbító kábelt.
Megjegyzés
y Ne nézzen közvetlenül a fényt kibocsátó részre, amikor
a LIGHTING be van kapcsolva.
y Ha a megvilágítás fényessége vakító, akkor kapcsolja fel a szoba
világítását, vagy kapcsolja ki a készülék LIGHTING funkcióját.
Vezeték nélküli hálózati kapcsolat vagy
vezeték nélküli eszközkapcsolat bontása
A bekapcsológombot 5 másodpercnél hosszabb ideig
nyomva tartva kapcsolja ki a készüléket.
Az akkumulátor cseréje
(R03)
(R03)
Megfelelőségi nyilatkozat
Az LG Electronics ezennel kijelenti, hogy a MINI HI-FI AUDIO típusú
rádiókészülék megfelel a 2014/53/EU számú irányelvnek. Az EU-
megfelelőségi nyilatkozat teljes szövege elérhető a következő
internetes címen:
http://www.lg.com/global/support/cedoc/cedoc#
Figyelmeztetés: a készülék üzembehelyezésekor és
működtetésekor legalább 20cm-es távolságnak kell lennie a
készülék és a test között.
Frekvenciatartomány Kimenő teljesítmény (Max.)
2402 – 2480 MHz 10 dBm
Töltse le a LG XBOOM alkalmazást a készülékére.
(Csak Android )
Bővebb információért töltse le az online használati
útmutatót. http://www.lg.com
LG Sound Sync
Vezérlő alkalmazás
OL100-DB.DEUSLLK_SIM_HUN_MFL70941304.indd 4 2019-03-28  11:35:14
/