Philips HD7474/20 Manuel utilisateur

La page est en cours de chargement...

- Cet appareil est destiné à un usage domestique

et dans des environnements similaires tels que les

fermes, les chambres d’hôtes, les cuisines destinées

aux employés dans les entreprises, magasins et et

autres environnements de travail, les clients dans des

hôtels, motels et autres environnements résidentiels.

- Conez toujours l’appareil à un Centre Service Agréé

Philips pour réparation ou vérication. N’ouvrez pas

l’appareil et n’essayez jamais de réparer l’appareil

vous-même.

Champs électromagnétiques (CEM)

Cet appareil Philips est conforme à toutes les normes et à tous les règlements relatifs

à l’exposition aux champs électromagnétiques.

Commande d’accessoires

Pour acheter des accessoires ou des pièces de rechange, visitez le site Web

www.shop.philips.com/service ou rendez-vous chez votre revendeur Philips.

Vous pouvez également contacter le Service Consommateurs Philips de votre pays

(voir le dépliant de garantie internationale pour les coordonnées).

Recyclage

- Ce symbole signie que ce produit ne doit pas être mis au rebut avec les

ordures ménagères (2012/19/UE) (g. 1).

- Respectez les réglementations de votre pays concernant la collecte séparée des

appareils électriques et électroniques. La mise au rebut citoyenne permet de

protéger l’environnement et la santé.

Garantie et assistance

Si vous avez besoin d’une assistance ou d’informations supplémentaires, consultez le site

Web www.philips.com/support ou lisez le dépliant séparé sur la garantie internationale.

Dépannage

Cette rubrique présente les problèmes les plus courants que vous pouvez

rencontrer avec votre appareil. Si vous ne parvenez pas à résoudre le problème à

l’aide des informations ci-dessous, rendez-vous sur www.philips.com/support

pour consulter les questions fréquemment posées, ou contactez le Service

Consommateurs de votre pays.

Problème Solution

L’appareil ne fonctionne

pas.

Branchez l’appareil et mettez-le en marche.

Assurez-vous que la tension indiquée sur l’appareil

correspond bien à la tension secteur locale.

Remplissez le réservoir d’eau.

L’appareil fuit. Ne remplissez pas le réservoir d’eau au-delà de

l’indication MAX.

Le café passe très

lentement.

Détartrez l’appareil.

L’appareil fait du bruit

et de la fumée s’en

dégage pendant la

préparation du café.

Assurez-vous que votre cafetière n’est pas entartrée.

Si nécessaire, procédez à un détartrage de l’appareil.

Du marc de café

s’est introduit dans la

verseuse.

Ne mettez pas trop de café moulu dans le ltre.

Veillez à positionner la verseuse sur la plaque

chauffante en orientant le bec verseur face à l’appareil (et

non vers un côté).

Utilisez un ltre en papier de taille adéquate

(type 1x4 ou n° 4).

Assurez-vous que le ltre en papier n’est pas déchiré.

Le café n’est pas assez

fort.

Utilisez la bonne proportion café/eau.

Assurez-vous que le ltre en papier ne s’est pas replié.

Utilisez un ltre en papier de taille adéquate

(type 1x4 ou n° 4).

Assurez-vous qu’il n’y a pas d’eau dans la verseuse avant

de commencer la préparation du café.

Le café a mauvais goût. Ne laissez pas la verseuse remplie de café trop

longtemps sur la plaque chauffante, surtout si elle n’en

contient qu’une petite quantité.

CALC

Entkalken Sie Ihre Kaffeemaschine, wenn Sie übermäßigen Dampfausstoß bemerken

oder wenn die Brühdauer zunimmt. Es ist ratsam, alle zwei Monate zu entkalken.

Verwenden Sie zum Entkalken nur Haushaltsessig, da andere Produkte Ihre

Kaffeemaschine beschädigen können.

FRANÇAIS

Introduction

Félicitations pour votre achat et bienvenue dans l’univers Philips ! Pour proter

pleinement de l’assistance Philips, enregistrez votre produit sur le site à l’adresse

suivante : www.philips.com/welcome.

Important

Lisez attentivement ce mode d’emploi avant d’utiliser

l’appareil et conservez-le pour un usage ultérieur.

Danger

- Ne plongez jamais l’appareil dans l’eau ou dans tout

autre liquide.

Avertissement

- Avant de brancher l’appareil, vériez que la tension

indiquée sur l’appareil correspond à la tension

supportée par le secteur local.

- Branchez l’appareil sur une prise murale mise à la terre.

- N’utilisez jamais l’appareil si la prise, le cordon

d’alimentation ou l’appareil lui-même est endommagé.

- Si le cordon d’alimentation est endommagé, il doit

être remplacé par Philips,

par un Centre Service Agréé Philips ou par un

technicien qualié an d’éviter tout accident.

- Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés

de 8 ans ou plus, des personnes dont les capacités

physiques, sensorielles ou intellectuelles sont réduites

ou des personnes manquant d’expérience et de

connaissances, à condition que ces enfants ou

personnes soient sous surveillance ou qu’ils aient

reçu des instructions quant à l’utilisation sécurisée de

l’appareil et qu’ils aient pris connaissance des dangers

encourus. Le nettoyage et l’entretien ne doivent pas

être réalisés par des enfants sauf s’ils sont âgés de plus

de 8 ans et sous surveillance. Tenez l’appareil et son

cordon hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

- Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil.

- Ne laissez pas le cordon pendre de la table ou du

plan de travail sur lequel l’appareil est posé.

Attention

- Ne posez jamais l’appareil sur une surface chaude et

veillez à ce que le cordon d’alimentation ne soit pas

en contact avec des surfaces chaudes.

- Débranchez toujours l’appareil avant de le nettoyer et

en cas de problème lors de la préparation du café.

- Pendant la préparation du café et jusqu’à ce que vous

éteigniez l’appareil, le porte-ltre, la partie inférieure

de l’appareil, la plaque chauffante et la verseuse

remplie de café sont chauds.

- Ne mettez pas la verseuse sur un poêle ou dans une

micro-ondes pour réchauffer du café.

La page est en cours de chargement...

Philips HD7474/20 Manuel utilisateur

Philips HD7474/20 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents