La page charge ...
OkiLAN
®
6120e et 6120i
2 : Français
Mise à jour sur le produit
Information réglementaire révisée
Federal Communications Commission (FCC)
Déclaration générale de la FCC
Cet appareil a été déclaré conforme aux normes de la partie 15
de la réglementation FCC. L'utilisation de cet appareil est
autorisée seulement aux conditions suivantes : (1) il ne doit
pas produire d'interférences et (2) l'utilisateur de l'appareil doit
être prêt à accepter toute interférence radioélectrique reçue,
même si ces interférences sont susceptibles de compromettre
le fonctionnement de l'appareil.
Déclaration sur le brouillage radioélectrique de la
FCC
AVERTISSEMENT : Cet appareil a été testé et certifié conforme
aux limites établies pour les appareils numériques de Classe A
en conformité avec la Partie 15 de la réglementation FCC. Ces
limites ont pour but d'assurer une protection raisonnable contre
les interférences nuisibles dans le cadre d'une installation
résidentielle. Cet appareil génère et utilise des ondes de
fréquences radio qui, s'il n'est pas installé et utilisé
conformément aux instructions, peuvent provoquer des
interférences préjudiciables aux communications par radio. Le
fonctionnement de cet équipement dans un zone résidentielle
est susceptible de causer des interférences nuisibles, auquel
cas l’utilisateur devra rectifier ce problème à ses frais.
Note:
C'est à l'utilisateur que revient la responsabilité
d'obtenir le câble blindé requis afin d'assurer que cet
appareil est conforme aux règlements de la FCC.
Toute modification non expressément autorisée par Oki Data
peut annuler la permission d'utilisation de l'appareil.
Déclaration d'Industrie Canada (IC)
Déclaration d'IC sur le brouillage radioélectrique
Cet appareil Oki Data est conforme aux limitations de classe A
concernant le brouillage radioélectrique spécifiées dans les
réglementations d'Industrie Canada.
Règlements portant sur les équipements à CI
causant des interférences
Cet appareil numérique de la classe A est conforme à la norme
NMB-003 du Canada.
Déclaration de conformité du
Conseil de l'Union européenne
Ce produit est conforme aux exigences des directives
89/336/EEC (EMC) et 73/23/EEC (LVD), telles que modifiées où
cela est applicable, sur le rapprochement des lois des États
membres concernant la compatibilité électromagnétique et la
basse tension.
AVERTISSEMENT
!
e produit est de Classe A. Dans un
environnement domestique, ce produit peut causer des
interférences radio. Le cas échéant, l'utilisateur peut être obligé
de prendre les mesures correctives nécessaires.
Entrée de l'adresse IP de
l'imprimante
Lors de l'installation du pilote d'imprimante pour TCP/IP depuis
le CD fourni avec votre imprimante :
Lorsque vous arrivez à l'écran demandant l'adresse IP de
l'imprimante, vous devez sélectionner " Adresse IP " (plutôt
que le défaut " Adresse recherchée ") et taper l'adresse IP de
l'imprimante avant de cliquer sur Next [Suivant]. Si vous avez
besoin d'aide, veuillez communiquer avec votre administrateur
réseau pour savoir quelle adresse utiliser.
LPR
Assurez-vous qu'il n'y a pas de conditions d'erreur dans
l'imprimante (p.ex., bourrage de papier) avant d'utiliser LPR
pour lancer une découverte del'imprimante.
TELNET
Ces serveurs d'imprimante réseau ne prennent pas TELNET en
charge.
Réinitialisation des paramètres aux
valeurs définies par défaut
1. Mettez l'imprimante hors tension.
2. Mettez l'imprimante sous tension et attendez que le serveur
d'imprimante démarre (environ 30 secondes).
3. Tenez le bouton TEST du serveur d'imprimante enfoncé
pendant environ 15 secondes
4. Relâchez le bouton TEST.
Le serveur d'imprimante est réinitialisé aux paramètres par
défaut en usine et redémarre.
6120e_8 CROP.jpg
La page charge ...
OkiLAN
®
6120e e 6120i
Atualização de produto
Informações normativas revisadas
Comissão Federal de Comunicações (FCC)
dos EUA
Declaração geral da FCC
Este equipamento está em concordância com a Parte 15 das
Normas da FCC. Sua operação está sujeita às seguintes
condições: (1) Este equipamento não deve causar interferência
prejudicial, e (2) este equipamento deve aceitar qualquer
interferência recebida, incluindo interferências que possam
causar operação indesejável.
Declarações da FCC dos EUA sobre interferência de
radiofreqüência
AVISO: Esse equipamento foi testado e determinou-se que é
compatível com os limites de um dispositivo digital de Classe A,
conforme a Parte 15 das normas da FCC. Esses limites foram
projetados para fornecer proteção razoável contra
interferências prejudiciais quando o equipamento for utilizado
em ambientes comerciais. Esse equipamento gera, usa e pode
irradiar energia de radiofreqüência e, se não for instalado e
utilizado de acordo com as instruções, pode causar
interferência prejudicial nas comunicações de rádio. É provável
que a operação desse equipamento em uma área residencial
causará interferência prejudicial. Neste caso, o usuário
precisará corrigir o problema de interferência,
responsabilizando-se por todos os custos incorridos.
Nota:
O usuário é responsável por obter o cabo blindado
necessário para assegurar que este equipamento
cumpra com as regulamentações da FCC.
Alterações ou modificações não aprovadas expressamente pela
Oki Data podem anular o seu direito de operar esse
equipamento.
Declarações da Industry Canada (IC)
Declaração da IC sobre a interferência de rádio
This Oki Data apparatus complies with the Class A limits for
radio interference as specified in the IC Radio Interference
Regulations.
Regulamentações do IC sobre equipamento
causador de interferência
Este aparelho digital de Classe A está em conformidade com a
norma ICES-003 do Ministério da Indústria do Canadá (IC -
Industry Canada).
Declarações de Conformidade
do Conselho da União Européia
da Comunidade Européia
Este produto está em conformidade com os requisitos das
Diretivas do Conselho 89/336/EEC (EMC) e 73/23/EEC (LVD),
conforme emendadas, e onde aplicável, sobre a aproximação
da legislação dos Estados-membros em relação à
compatibilidade eletromagnética e baixa tensão.
AVISO!
Este é um produto de Classe A. Em um ambiente
doméstico, este produto pode causar interferência de rádio,
podendo exigir que o usuário adote medidas adequadas para
corrigi-la.
Especificação do endereço IP da
impressora
Ao instalar o driver da impressora para TCP/IP usando o CD
fornecido com a impressora:
ao chegar na tela que solicita o endereço IP da impressora,
selecione a opção "Endereço IP" (ao invés de a opção padrão
"Pesquisar endereço") e digite o endereço IP da impressora
antes de clicar em "Avançar". Se precisar de ajuda, entre em
contato com o administrador da rede para obter o endereço IP.
LPR
Certifique-se de que não haja nenhuma condição de erro na
impressora (por exemplo, atolamento do papel) antes de usar o
utilitário LPR para detectá-la.
TELNET
Estes servidores de impressão em rede não são compatíveis
com TELNET.
Restabelecimento das configurações
da fábrica
1. Desligue a impressora
2. Ligue a impressora e Estes servidores de impressão em rede
não são compatíveis com TELNET.
3. Pressione e mantenha pressionado o botão TEST no servidor
de impressão durante cerca de 15 segundos.
4. Solte o botão TEST.
As configurações e os parâmetros de reinicialização padrão
de fábrica serão restaurados no servidor de impressão.
6120e_8 CROP.jpg
© 2006 Oki Data Americas, Inc. 58380003
-
1
-
2
-
3
-
4
OKI ML 420N Le manuel du propriétaire
- Taper
- Le manuel du propriétaire
dans d''autres langues
- English: OKI ML 420N Owner's manual
- español: OKI ML 420N El manual del propietario
- português: OKI ML 420N Manual do proprietário