Gazebo Penguin 430133 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi
1
COOLER CART
INSTALLATION MANUAL
2
COOLER CART PARTS
PART
QTY
DIAGRAM
PART
QTY
DIAGRAM
LEFT CART LEG
L1
1
RUBBER PLUG
1
RIGHT CART LEG
L2
1
PLASTIC TUBE
1
TOP BOX
B
1
OPEN WRENCH
1
SHELF HANDLE
S
2
ALLEN WRENCH
1
BOTTOM PANEL
P
1
PLASTIC CLIP
4
BOLT
M6x18mm
F
16
WHEEL
4
BOLT
M6x30mm
G
4
DRAIN FASTENER
1
BOLT
M6x32mm
H
2
WASHER
18
M6
PLASTIC WASHER
K
4
NYLON LOCK NUT
4
BOTTLE OPENER
A
1
SELF-TAPPING
SCREW
8
3
STEP 1
Install the 4 plastic clips (C) on the tablets.
4
STEP 2
Screw legs (L1/L2) to top box (B) with bolts (G, F) and washers (I) using allen wrench (O).
5
STEP 3
Attach shelf handle (S) to the top box (B) using bolt (F), washer (I), plastic washer (K) and nylon lock
nut (J).
Note: Do not over tighten.
6
STEP 4
Fix the corners of the bottom panel (P) under the brackets of the legs (L1/L2) using bolt (F) and
washer (I).
STEP 5
Fix the sides of the bottom panel (P) under the brackets of the legs (L1/L2) using bolt (H) and
washer (I).
Note: This is done from the inside.
7
STEP 6
Install wheels (E)
8
STEP 7
Turn the unit back to its standing position and make sure that the shelve handles are lifted.
Lock it to the tray on each side to make it flat.
9
STEP 8
Insert drain tube (M) into the drain fittings (E3, E4) and lock with drain fastener (E2).
10
STEP 9
Insert the rubber plug (L) into the drain hole.
11
STEP 10
Screw bottle opener (A) with bolts (F).
12
STEP 11
Fill it up and enjoy.
Note: Keep dry when not in use to prevent rust.
If any leakage, use latex by yourself.
13
MAINTENANCE NOTES
1. Please don't destroy the box until completely assembled.
2. The warranty only applies to the original purchaser with the bill.
3. In case of a defective or damaged part, or for any other questions concerning the product, please
contact the manufacturer directly.
4. Please have the parts list and part numbers on hand when ordering or requesting replacement parts.
ONE YEAR LIMITED WARRANTY
This product has been designed and manufactured to meet the highest standards of quality and durability.
Subject to the Conditions for Exercising the Warranty and the Limitations on the Warranty set forth below, it is
warranted to be free of material and manufacturing defects for a period of one year from the date of purchase.
Should the product become damaged, or the warranty period has expired, please contact Gazebo Penguin
Customer Service Department for a complete schedule of replacement parts and prices.
CONDITIONS FOR EXERCISING THE WARRANTY
In order to properly exercise your warranty, please comply with the following:
Carefully inspect the contents of the carton for missing or damaged components. Should you discover
damaged or missing parts, do not return the product to the place of purchase, but contact Gazebo
Penguin Customer Service Department at the numbers listed below (English, French & Spanish, Mon-
Fri 8:00AM to 4:00PM EST):
Reference: HER-HA
Montreal: (514) 276-3485
Elsewhere in Canada and the US: 1-800-737-7174
LIMITATIONS ON THE WARRANTY
1. The product is not warranted against damages due to vandalism, abuse, or falling or thrown objects.
2. The product is only warranted in the event it is installed in accordance with the Gazebo Penguin’s
written instructions enclosed with the product.
3. The product is not warranted in the event it has been improperly anchored.
14
CHARIOT REFROIDISSEUR
GUIDE D’INSTALLATION
15
PIÈCES DU CHARIOT REFROIDISSEUR
PIECES
QT
DIAGRAMME
PIECES
QT
DIAGRAMME
PATTE GAUCHE
L1
1
CAPUCHON EN
PLASTIQUE
1
PATTE DROITE
L2
1
TUBE EN PLASTIQUE
1
BOITE SUPERIEURE
B
1
CLE HEXAGONALE
1
POIGNÉE DE
TABLETTE
S
2
CLE ALLEN
1
PANNEAU
INFERIEUR
P
1
ATTACHE EN
PLASTIQUE
4
BOULON
M6x18mm
F
16
ROUE
4
BOULON
M6x28mm
G
4
FERMETURE
1
BOULON
M6x32mm
H
2
RONDELLE
18
M6
ÉCROU
K
4
ECROU DE
VERROUILLAGE
4
OUVRE BOUTEILLE
A
1
VIS
AUTOTARAUDEUSE
8
16
ÉTAPE 1
Installer les 4 attaches en plastique (C) sur les tablettes.
17
ÉTAPE 2
Vissez les pattes (L1 / L2) dans la boîte supérieure (B) à l'aide de boulons (G, F) et des rondelles (I) à
l'aide d'une clé hexagonale (O).
18
ÉTAPE 3
Fixez la poignée de tablette (S) à la boîte supérieure (B) en utilisant le boulon (F), la rondelle (I), la
rondelle en plastique (K) et l'écrou de verrouillage en nylon (J).
Remarque: Ne pas trop serrer.
19
ÉTAPE 4
Fixez les coins du panneau inférieur (P) sous les supports des jambes (L1/L2) à l'aide du boulon (F)
et de la rondelle (I).
ÉTAPE 5
Fixez les côtés du panneau inférieur (P) sous les supports des jambes (L1/L2) à l'aide du boulon (H)
et de la rondelle (I).
Remarque: Cette étape se fait à partir de l'intérieur.
20
ÉTAPE 6
Installer les roues (E).
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26

Gazebo Penguin 430133 Mode d'emploi

Taper
Mode d'emploi

dans d''autres langues