manual • model: VT52
LED Light Therapy Lamp
Lampe de luminothérapie DEL
Alba
Imprimé en Chine pour : Verilux, Inc.
© Copyright 2020 Verilux, Inc. Tous droits réservés.
VT52_MAN_Rev2
VT52_MAN_Rev2.indd 32-1VT52_MAN_Rev2.indd 32-1 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
2 3
Contents
Important safeguards .............................................................................................4
Setup ........................................................................................................................9
How to Use ............................................................................................................10
Controls .............................................................................................................15
Positioning .........................................................................................................16
Customization ...................................................................................................17
Device Pretest .......................................................................................................19
Establishing a Daily Routine ................................................................................ 20
Features and Benefits ..........................................................................................22
Care and Cleaning ................................................................................................23
Troubleshooting .................................................................................................... 23
Technical Specifications ...................................................................................... 25
Warranty ................................................................................................................26
Welcome to the Verilux
®
family!
We’re pretty excited that you chose HappyLight
®
Alba as your new companion! Light
therapy has brightened the lives (literally, it’s bright!) of millions of people, and you
can count on Alba to be there for you when you need it most with healthy, bright light
(yeah, we think it’s pretty amazing too!).
It’s important to us that you get the most out of your experience with HappyLight
®
Alba. Our website and social media pages are a wealth of information and resources
to help you create a light therapy routine that’s both effective and personalized. If you
find yourself needing a bit more information, don’t worry! Our Customer Happiness
Team would love to hear from you! And, if anything should go wrong with your light,
our three-year limited warranty has got you covered.
Don’t hesitate to call us at 1-800-786-6850 or visit our website at verilux.com if you
have any questions as you get started. We’re here to help you live your best life, with
the best light.
Life in a better light,
Nicholas Harmon
CEO
#HappyLight
VT52_MAN_Rev2.indd 2-3VT52_MAN_Rev2.indd 2-3 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
4 5
• Certain medications (e.g., anti-depressants) and diagnosed mental health
conditions may induce light sensitivity, which may result in discomfort,
hyperactivity, or hypomania. Consult with your healthcare provider before
using this product.
• If you have a pre-existing eye condition or are at risk for developing Age
Related Macular Degeneration or other eye conditions, consult with your
healthcare provider before using this product.
• Some people experience light sensitivity to bright light or upon over-
exposure to bright light. Discontinue use if you experience any discomfort.
CAUTION:
• This lamp is for indoor use on a hard surface (e.g., a table or desk) only.
• Never cover the lamp or place anything on top of it when it is in operation.
• Do not operate this lamp if it has been damaged in any way.
Important Safeguards • continued
DANGER:
• To avoid electrocution, do not operate this device near water.
WARNING:
• Close supervision is recommended when these lamps are used by or
near children, or others who may not understand the need for these
precautions.
• To prevent risk of shock or personal injury when cleaning lamp, make sure
you have turned off and unplugged the lamp and allowed sufficient time
for the lamp to cool.
• Do not shorten or cut the power cord.
READ ALL INSTRUCTIONS BEFORE USING
Important Safeguards
VT52_MAN_Rev2.indd 4-5VT52_MAN_Rev2.indd 4-5 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
6 7
Important Safeguards • continued
Note: This equipment has been tested and found to comply with the
limits for a Class B
†
digital device, pursuant to part 15 of the FCC
Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment
generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not
installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful
interference to radio communications. However, there is no guarantee
that interference will not occur in a particular installation. If this equipment
does cause harmful interference to radio or television reception, which
can be determined by turning the equipment off and on, the user is
encouraged to try to correct the interference by one or more of the
following measures:
- Reorient or relocate the receiving antenna.
- Increase the separation between the equipment and receiver.
- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to
which the receiver is connected.
- Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
• Do not disassemble. There are no user-serviceable parts in this lamp.
• Use only the power cord adapter supplied with your lamp. If other power
plugs, cords, or connections are used, damage to your lamp or power
adapter may occur.
• This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject
to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful
interference, and (2) this device must accept any interference received,
including interference that may cause undesired operation.
Verilux
14505 Astronautics Lane
Huntington Beach, CA 92647
www.verilux.com
• The product is protected against unauthorized use. DO NOT modify it
without the authorization of the manufacturer, or the user’s authority to
operate could be voided.
Important Safeguards • continued
†
This Class B digital apparatus complies with Canadian ICES-005.
VT52_MAN_Rev2.indd 6-7VT52_MAN_Rev2.indd 6-7 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
8 9
• This lamp is not for use with light dimmers, timers, motion detectors, or
voltage transformers.
• Use a quality surge suppressor on all electronic equipment. Voltage variations
and spikes can damage electronic components in any system. A quality
suppressor can eliminate the vast majority of failures attributed to surges.
Suppressors may be purchased at electronics stores.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
Important Safeguards • continued
1) Setup - Plug In
• Place lamp on a flat, level surface.
• Insert power adapter plug into the adapter socket-as
shown on rear of the lamp.
• Plug adapter into a standard 120 VAC electrical outlet.
• Turn on the lamp with the power button located on the top
of the lamp. The button will click as you press down.
2) Take Device Pretest
Before you begin using your HappyLight
®
Alba, please take
the Device Pretest on page 19 and read through the
manual for helpful information and safety precautions.
Setup and Take Device Pretest
On/Off
Power
adapter
plug
VT52_MAN_Rev2.indd 8-9VT52_MAN_Rev2.indd 8-9 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
10 11
HappyHue
™
Color Selector
Use the left control (oriented as if you are
looking at the back of the light) to choose
between 3 different hues of white light. Each
time you touch the control, it will change
color.
1
How to Use - Controls • continued
1 Color temperature options are warm white (3,500K), neutral white (4,150K), and daylight (5,000K)
HappyHue
How to Use - Controls
Your HappyLight
®
Alba comes with touch controls, making your light therapy
experience easy and fun!
On/Off
The main power button is located on the top of
Alba. The light must be turned on before you
can change specific settings. When you
turn off your light, your selections are
automatically saved for the next time
you use your light. How cool is that?
There are three controls that allow you
to change your settings and customize
your HappyLight
®
experience:
On/Off
VT52_MAN_Rev2.indd 10-11VT52_MAN_Rev2.indd 10-11 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
12 13
Countdown Timer
The countdown timer helps you
keep track of the length of your light
therapy experience (which makes it
pretty convenient). You can set the
timer while you do other things (like
reading a book, checking email or
just enjoying a cup of coffee or tea),
and your light will turn off on its own once
your light therapy session is complete.
One Hour Quick Set
To set the timer for a one-hour session, quickly touch the timer control. The
illuminated lights will pulse once, indicating that a one-hour session has been set.
How to Use - Controls • continued
Countdown
Timer
Brightness
Touch the right control (oriented as if you are
looking at the back of the light) to choose
between 4 different brightness levels to
find the one most comfortable for you.
2
If the brightest setting is uncomfortable,
you can start with a lower setting and
work your way up to the full 10,000 lux
over multiple sessions. Increasing the
brightness when in use will allow you
to get your daily dose of healthy, bright
light more quickly (which means shorter
light therapy sessions!). However, if a lower
setting is more comfortable for you, that’s OK!
Just increase your time with the light and you will
still get the same benefits!
How to Use - Controls • continued
Brightness
2 Brightness level options are 2,500 lux, 5,000 lux, 7,500 lux, and 10,000 lux.
VT52_MAN_Rev2.indd 12-13VT52_MAN_Rev2.indd 12-13 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
14 15
Note: If you touch the control again before the completion
of the three pulses, you will be able to continue to modify
the session time.
Stopping the Timer
Touch and hold the timer control until the illuminated lights
turn off. If you would also like to turn off the light, press the
on/off button at the top of the lamp to turn the power off
completely.
How to Use - Controls • continued
Customizing the Length of Your Session
You can customize the length of your light therapy session
in 10 minute increments.
Step 1 - Touch and hold your finger on the timer control
located on the base of the light for 2 seconds. The
illuminated increment lights will pulse twice indicating that
programming mode has begun.
Step 2 - Continue to hold your finger on the control and
select the length of your light therapy session. The amount
of time is indicated for each light.
Step 3 - Remove your finger when the desired time has
been illuminated. The illuminated lights will pulse three
times to recognize the chosen session time and indicate
that the programming mode has been completed.
How to Use - Controls • continued
VT52_MAN_Rev2.indd 14-15VT52_MAN_Rev2.indd 14-15 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
16 17
Since the light does need to be oriented towards your face (but not staring into it
directly), your eyes need to be open to get the full benefit. Note: Tinted glasses reduce
the amount of light reaching your eyes and would result in the need for a longer
session.
We are all different and each person’s response to light will vary. It’s important to find
the distance, time, and color that are most comfortable for you. How close you place
HappyLight
®
Alba to you affects the length of time using the light. The closer you are,
the higher the brightness and the less time you will need to use HappyLight
®
Alba
each day to experience the benefits!
If you do not experience desired results, or are feeling lethargic, here are a few things
you can try:
• Try using a higher brightness level
• Sit closer to the lamp
• Increase the amount of time you are using the lamp
How to Use - Customization
Sit close to your HappyLight
®
Alba with your eyes
open. While staying oriented toward the light, feel
free to engage in other activities that you would
normally do. These can include reading, working at
your computer or desk, using your phone or tablet,
applying make-up, or even hobbies and crafts!
Really, there is no limit to what you can do - get
your dose of bright light for the day and do your
normal routine (multi-tasking #winning)!
You can place HappyLight
®
Alba between 6 and 24
inches of your face. The time of use and distance
are correlated - so the closer you are, the less time
you need in your light therapy session and vice
versa when it is placed further away (so, more time
when it is further from you!). It is most effective
when positioned slightly off-center (check out the diagram).
Important note: Do not look directly into the lamp.
How to Use - Positioning
VT52_MAN_Rev2.indd 16-17VT52_MAN_Rev2.indd 16-17 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
18 19
To help determine your degree of sensitivity to light, we recommend that you perform
this pretest upon the first use of your HappyLight
®
Alba Therapy Lamp.
Step 1 - Turn on the lamp and position it about 18 inches from your face (remember,
don’t look directly into the lamp).
Step 2 - Operate the lamp for approximately 10 minutes and turn it off (you can
use the countdown timer to set it for 10 minutes to make things easier!). If the light
has caused any discomfort, stop using the lamp and consult a doctor. If you have
no discomfort, you may consider gradually increasing the brightness of the light,
decreasing the distance from the lamp, and/or increasing your usage time. When
you first start using the lamp, you should monitor the degree of any discomfort and
accordingly adjust the brightness, HappyHue, distance, and time. Keeping a journal or
log of how you feel when using HappyLight
®
Alba during the first few weeks will help
you find the settings, distance, and time that work best for you!
WARNING:
Certain medications (e.g. antidepressants) and diagnosed mental
health conditions may induce light sensitivity, which may result in discomfort, hyperactivity,
or hypomania. Consult with your healthcare provider before using this product.
How to Use - Device Pretest
If you experience edginess or feel over-stimulated, try some of these options:
• Use a lower brightness level
• Sit farther from the lamp
• Decrease the amount of time you are using the lamp
• Take a break from using the lamp
Don’t forget that you have a few amazing options to customize your experience! Alba’s
HappyHue™ Color Selector lets you adjust the temperature of your light, and the
countdown timer helps you easily set your desired session time!
Try keeping a journal of how you feel when using HappyLight
®
Alba to find the settings
that work best for you!
How to Use - Customization • continued
VT52_MAN_Rev2.indd 18-19VT52_MAN_Rev2.indd 18-19 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
20 21
Every person has a different sensitivity
to light, so it is important to find the
settings, distance, and time that are
most comfortable for you. After you
have completed the Device Pretest, use
your HappyLight
®
regularly around the
same time each day. You could choose
to do this all in one session, or divide
your time into several mini-sessions. Use your HappyLight
®
Alba daily to improve in
sleep, boost your mood, increase energy, and enhance your focus.
As you are establishing your routine, if you find yourself feeling sluggish and lethargic,
increase the brightness of the lamp, sit closer, and/or spend more time in your
session. If you feel a sort of edginess, like you drank too much coffee, it may be time
to turn off the lamp.
*Recommended time is a function of brightness and distance. Individual results may
vary. Please also refer to the warnings at the bottom of the Device Pretest section on
page 19.
Establishing a Daily Routine • continued
to
20 minutes
1hour/day
*
WARNING:
If you have a pre-existing eye condition or are at risk for developing
Age Related Macular Degeneration or other eye conditions, consult with your
healthcare provider before using this product.
Establishing your daily routine with HappyLight
®
Alba will help you to maximize
the benefits of light therapy. Clinical research on bright light therapy consistently
demonstrates that 2,500 - 10,000 lux (a measurement of the intensity or “brightness”
of light) between 20 minutes and a few hours per day help with mood and sleep issues
and can reverse the symptoms of “winter blues”. Consistent use at the same time
each day has been shown to have the biggest impact and timing earlier in the day has
also been shown to be more helpful for sleep cycles.
How to Use - Device Pretest • continued
Establishing a Daily Routine
VT52_MAN_Rev2.indd 20-21VT52_MAN_Rev2.indd 20-21 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
22 23
Your HappyLight
®
Alba is made from high-quality materials designed to last with
minimum care. You may want to periodically clean the lamp using a mild, non-abrasive
cleaner and soft cloth. When cleaning, make sure you have turned off and unplugged
the lamp and allowed sufficient time for it to cool.
If you are experiencing an issue with your HappyLight
®
Alba, please:
• Make sure the power adapter and plug are inserted fully and securely.
• Make sure there is power to the wall outlet or try another outlet - one that is not
connected to a dimmer.
Care and Cleaning
Troubleshooting
Your new HappyLight
®
Alba is designed to give you a light therapy experience that’s
customizable to fit your unique needs. Here are all of the amazing features and
benefits you can expect from your new light therapy companion:
• Full spectrum light to brighten up your home, office, or dorm room and cue your
body’s own energy enhancers to make you more alert, focused, and productive
• 10,000 lux
†
of bright light to improve sleep, boost your mood, increase energy, and
enhance your focus
• Adjustable brightness with 4 levels that allow you to choose the intensity that you
are most comfortable with
• HappyHue allows you to adjust the temperature of Alba’s light from warm white to
daylight - find what you like best or change it up depending on how you feel that day
• Thanks to Flicker Elimination Technology
®
and Optix
®
Glare Control, you can count
on light that is comfortable for your eyes
• Alba’s compact shape and small footprint make it easy to find the perfect spot
†
10,000 lux at 6”.
Features and Benefits
VT52_MAN_Rev2.indd 22-23VT52_MAN_Rev2.indd 22-23 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
24 25
HappyLight
®
Alba LED Light Therapy Lamp
Environment: Operating Temperature: -10 to 35°C (14 to 95°F)
Storage Temperature: -20 to 40°C (-4 to 104°F)
Relative Humidity: 10 to 90% non-condensing
Power: Input Power to the Adapter: 100-240 VAC, 0.4A, 50/60Hz
Input Power to the Lamp: DC20V, 0.8A
220V Compatible: For 220V usage, simply attach a plug adapter.
No converter is needed.
ETL Listed in Canada and the USA
Technical Specifications
Problem Check Solution
Light won’t come on
Have you turned the
light on?
The light does not turn on
automatically when plugged in.
Make sure that you press the power
button - it will click (See “How to
Use” on page 10)
Has the plug come
loose?
Insert the plug securely into the
back of the lamp.
Light Flickers
Has the plug come
loose?
Insert plug securely into wall outlet.
Insert plug securely into the back of
the lamp.
Is the lamp connected
to a dimmer switch?
Connect lamp plug only to wall
outlet without dimmer switch
Troubleshooting • continued
VT52_MAN_Rev2.indd 24-25VT52_MAN_Rev2.indd 24-25 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
26 27
This warranty does not cover damage to the product resulting from return shipping or
handling. Shipping insurance is recommended to help protect your product.
Return Authorization is required for all returns. To obtain a Return Authorization,
please contact the Verilux Customer Happiness Team.
If, during the first three years of ownership, this product fails to operate properly, it
should be returned as specified at verilux.com/warranty or as instructed by a Verilux
Customer Happiness Specialist.
Due to ongoing improvements, actual product may have slight variations from the
product described in this manual.
Three-Year Limited Warranty • continued
As the leading innovator of light therapy products for over two decades, Verilux, founded
in 1956, backs this HappyLight
®
Therapy Lamp with a three-year limited warranty.
Attention: Once opened, please do not return this product to the store where it
was purchased for repair or replacement.
Many questions can be answered by visiting verilux.com, or you may call our
Customer Happiness Team at 1-800-786-6850 during normal business hours.
This limited warranty is provided by Verilux, Inc., Huntington Beach, CA 92647.
Verilux warrants this product to be free from defects in material and workmanship
for a period of three years from the date of the original retail purchase from Verilux
or an authorized Verilux distributor. Proof of purchase is required for all warranty
claims. During the limited warranty period, Verilux, Inc. will replace defective parts of
this product when available at no charge to the customer, subject to these limitations:
This limited warranty does not include any postage, freight, handling, insurance, or
delivery fees. This warranty does not cover damage, defect or failure caused by, or
resulting from, accident, external destruction, alteration, modification, abuse, misuse,
or misapplication of this product.
Three-Year Limited Warranty
VT52_MAN_Rev2.indd 26-27VT52_MAN_Rev2.indd 26-27 9/10/20 8:36 PM9/10/20 8:36 PM
VT52_MAN_Rev2
Printed in China for: Verilux, Inc.
© Copyright 2020 Verilux, Inc. All rights reserved.
Please visit our website at: verilux.com or contact our Customer Happiness Team at
1-800-786-6850 [email protected]
Specialists are available Monday — Friday, 9am — 5pm EST
14505 Astronautics Lane, Huntington Beach, CA 92647
Register warranty online at: verilux.com/warranty
Three-Year Limited Warranty • continued
manuel • modèle: VT52
LED Light Therapy Lamp
Lampe de luminothérapie DEL
Alba
VT52_MAN_Rev2.indd 28-1VT52_MAN_Rev2.indd 28-1 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
2 3
Contenu
Mesures de protection importantes ..................................................................... 4
Installation .............................................................................................................10
Mode d’emploi ......................................................................................................11
Commandes ......................................................................................................11
Positionnement .................................................................................................17
Personnalisation ...............................................................................................18
Mise à l’essai de l’appareil ...................................................................................20
Établir une routine quotidienne ........................................................................... 22
Caractéristiques et avantages ............................................................................24
Entretien et nettoyage ..........................................................................................25
Dépannage ............................................................................................................26
Caractéristiques techniques ...............................................................................28
Garantie ................................................................................................................. 29
Bienvenue dans la famille Verilux
®
!
Nous sommes ravis que vous ayez choisi la lampe HappyLight
®
Alba comme nouveau
compagnon! La luminothérapie a illuminé le quotidien (littéralement, la lumière est brillante!)
de millions de personnes, et vous pouvez compter sur la lampe Alba pour être là pour vous
quand vous en avez le plus besoin en offrant une lumière saine et éclatante (ouais, nous
pensons que c’est assez incroyable nous aussi!).
Il est important pour nous que vous profitiez au maximum de votre expérience avec la
lampe HappyLight
®
Alba. Notre site Web et nos pages de médias sociaux sont une mine
de renseignements et de ressources pour vous aider à créer une routine de luminothérapie
à la fois efficace et personnalisée. Si vous avez besoin d’un peu plus de détails, ne vous
inquiétez pas! Notre équipe du bonheur de la clientèle aimerait avoir vos commentaires! Et,
en cas de problème avec votre lampe, notre garantie limitée de trois ans vous protège.
Si vous avez des questions au cours de vos premières utilisations, n’hésitez pas à
communiquer avec nous au 1 800 786-6850 ou à consulter notre site Web à l’adresse verilux.
com. Nous sommes là pour vous aider à vivre une meilleure vie, avec la meilleure lumière.
Une vie bien éclairée,
Nicholas Harmon
Chef de la direction
#HappyLight
VT52_MAN_Rev2.indd 2-3VT52_MAN_Rev2.indd 2-3 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
4 5
• Ne coupez pas et ne raccourcissez pas le cordon d’alimentation.
• Certains médicaments (p. ex., antidépresseurs) et certaines maladies
mentales diagnostiquées peuvent induire une certaine photosensibilité,
qui peut créer de l’inconfort, de l’hyperactivité ou de l’hypomanie.
Consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser ce produit.
• Si vous avez une maladie des yeux ou si vous risquez d’être atteint de
dégénérescence maculaire liée à l’âge ou d’une autre maladie des yeux,
consultez votre professionnel de la santé avant d’utiliser ce produit.
• Certaines personnes présentent une légère sensibilité à la luminosité
élevée ou à la surexposition à la luminosité élevée. Cessez d’utiliser le
produit si vous ressentez de l’inconfort.
MISE EN GARDE:
• Cette lampe est conçue pour une utilisation intérieure sur une surface
dure (p. ex., une table ou un bureau) seulement.
Mesures de protection importantes • suite
DANGER:
• Pour éviter les risques d’électrocution, ne pas utiliser cet appareil à
proximité d’un point d’eau.
AVERTISSEMENT:
• Une supervision étroite est recommandée lorsque ces lampes sont
utilisées par ou près des enfants ou des personnes ne pouvant pas
comprendre la nécessité de ces précautions.
• Pour prévenir les risques de chocs ou de blessures corporelles au
moment de nettoyer la lampe, assurez-vous d’avoir éteint et débranché la
lampe et laissez-lui suffisamment de temps pour refroidir.
LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT L’UTILISATION
Mesures de protection importantes
VT52_MAN_Rev2.indd 4-5VT52_MAN_Rev2.indd 4-5 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
6 7
Mesures de protection importantes • suite
Verilux
14505 Astronautics Lane
Huntington Beach, CA 92647
www.verilux.com
• Ce produit est protégé contre une utilisation non autorisée. Ne le modifiez
pas sans l’autorisation du fabricant, sinon l’autorisation de l’utilisateur à
opérer pourrait être annulée.
Remarque : Cet équipement a été testé et déclaré conforme à la limites
pour un appareil numérique de classe B
†
, conformément à la partie 15
de la FCC Règles. Ces limites sont conçues pour fournir une protection
raisonnable contre les interférences nuisibles dans une installation
résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l’énergie
radiofréquence et, sinon installé et utilisé conformément aux instructions,
peut causer des interférence avec les communications radio. Cependant,
il n’y a aucune garantie cette interférence ne se produira pas dans une
installation particulière. Si cet équipement provoque des interférences
†
Cet appareil numérique de catégorie B est conforme à la norme canadienne ICES-005.
• Ne jamais couvrir la lampe ou placer quoi que ce soit dessus lorsqu’elle
est allumée.
• N’utilisez pas cette lampe si elle a été endommagée d’une manière
quelconque.
• Ne pas la démonter. Il n’y a pas de pièce réparable par l’utilisateur dans
cette lampe.
• N’utilisez que l’adaptateur pour cordon d’alimentation fourni avec
votre lampe. Si vous utilisez d’autres fiches d’alimentation, cordons ou
connecteurs, vous risquez d’endommager votre lampe ou l’adaptateur
d’alimentation.
• Cet appareil est conforme à la partie 15 des règles de la FCC. Son
fonctionnement est soumis aux deux conditions suivantes : 1) cet appareil
ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles, et 2) cet appareil doit
accepter toute interférence reçue, y compris les interférences pouvant
provoquer un fonctionnement indésirable.
Mesures de protection importantes • suite
VT52_MAN_Rev2.indd 6-7VT52_MAN_Rev2.indd 6-7 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
8 9
• Utiliser un limiteur de surtension de qualité sur tout matériel électronique. Les
variations et les pointes de tension peuvent endommager les composants
électroniques dans tous les systèmes. Un suppresseur de bonne qualité peut
éliminer la grande majorité des défaillances attribuables aux surtensions. Les
suppresseurs s’achètent dans les magasins d’appareils électroniques.
Mesures de protection importantes • suite
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
nuisibles à la réception de la radio ou de la télévision, peut être déterminé en
éteignant et en rallumant l’équipement, l’utilisateur est encouragé à essayer
de corriger l’interférence par un ou plusieurs des mesures suivantes:
- Réorientez ou déplacez l’antenne de réception.
- Augmentez la séparation entre l’équipement et le récepteur.
- Connectez l’équipement à une prise sur un circuit différent de celui auquel
le récepteur est connecté.
- Consultez le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour
obtenir de l’aide.
• Cette lampe n’est pas conçue pour être utilisée avec un gradateur
d’éclairage, une minuterie, un détecteur de mouvement ou un transformateur
de tension.
Mesures de protection importantes • suite
VT52_MAN_Rev2.indd 8-9VT52_MAN_Rev2.indd 8-9 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
10 11
1) Installation – brancher la lampe
• Placer la lampe sur une surface plane.
• Enfoncer la fiche de l’adaptateur d’alimentation dans la
prise de l’adaptateur, comme illustré à l’arrière de la lampe.
• Brancher l’adaptateur dans une prise électrique standard
de 120 V c.a.
• Allumer la lampe à l’aide du bouton d’alimentation situé
sur le dessus de la lampe. Vous entendrez un clic lorsque
vous appuierez sur le bouton.
2) Effectuer le test préliminaire de l’appareil
Avant de commencer à utiliser votre lampe HappyLight
®
Alba, veuillez effectuer le test préliminaire de l’appareil de
la page 20 et lire le manuel d’utilisation pour obtenir des
renseignements utiles et des mesures de sécurité.
Installation et test préliminaire de l’appareil
Marche/arrêt
l’adaptateur
d’alimentation
Mode d’emploi – commandes
Votre lampe HappyLight
®
Alba comporte des commandes tactiles, ce qui rend votre
expérience de luminothérapie facile et amusante!
Marche/arrêt
Le bouton d’alimentation principal est situé sur le
dessus de la lampe Alba. La lampe doit être
sous tension avant de pouvoir modifier des
paramètres spécifiques. Lorsque vous
la mettez hors tension, vos sélections
sont automatiquement enregistrées
pour votre prochaine utilisation. C’est
pratique, n’est-ce pas?
Trois commandes vous permettent
de modifier vos paramètres et de
personnaliser votre expérience HappyLight
®
:
Marche/arrêt
VT52_MAN_Rev2.indd 10-11VT52_MAN_Rev2.indd 10-11 9/10/20 8:37 PM9/10/20 8:37 PM
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
dans d''autres langues
- English: Verilux VT52 Owner's manual
Documents connexes
-
Verilux VT43 Le manuel du propriétaire
-
-
-
-
-
-
-
-
-
