Ibiza Light & Sound LP64LED-PROMO Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
P
P
R
R
O
O
J
J
E
E
C
C
T
T
E
E
U
U
R
R
A
A
L
L
E
E
D
D
P
P
A
A
R
R
6
6
4
4
LP64LED-PROMO
MANUEL D’UTILISATION
Lire attentivement ce mode d’emploi avant la première mise en service. Il
contient des consignes de sécurité et de maintenance importantes
Consignes de sécurité
Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur
l’installation, l’utilisation et l’entretien de cet appareil.
• Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour
de propriétaire, assurez-vous que le nouvel utilisateur est en possession du
manuel.
• Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne
dépasse pas la tension d’alimentation indiqué sur la plaque signalétique de
l’appareil.
• Uniquement pour utilisation à l’intérieur!
• Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet
appareil à la pluie ou à l’humidité. Assurez-vous qu’aucun objet inflammable ne
se trouve à proximité de l’appareil pendant son fonctionnement.
• Installez l’appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 50cm
de toute surface. Assurez-vous que les fentes de ventilation ne sont pas
bloquées.
• Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien.
Lorsque vous remplacez le fusible, utilisez uniquement un fusible qui présente
exactement les mêmes caractéristiques que l’ancien.
• La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C. Ne pas faire fonctionner
l’appareil à des températures supérieures.
• En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l’appareil. N’essayez
jamais de réparer l’appareil par vous-même. Une réparation mal faite peut
entraîner des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un service
technique agréé. Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux
pièces d’origine.
• Ne pas brancher l’appareil sur un variateur.
F
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
• Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est jamais
écrasé ni endommagé.
• Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.
• Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse.
Installation
Fixez l’appareil au moyen des trous de vis sur l’étrier. Assurez-vous que
l’appareil est solidement fixé pour éviter des vibrations et des mouvements
pendant le fonctionnement. Veillez toujours à ce que la structure qui accueille
l’appareil, est suffisamment solide et capable de porter au moins 10 fois le
poids propre de l’appareil. Utilisez en plus un câble de sécurité qui peut porter
12 fois le poids de l’appareil.
L’appareil doit être fixé par des professionnels à en endroit où il est hors de
portée des personnes et en dehors d’un chemin de passage.
Contrôle de l’appareil
Il existe 3 manières de commander l’appareil :
A. Maître/esclave
B. Mode automatique et activé par la musique
C. Commande DMX
A. Maître/esclave
En mode maître/esclave, vous pouvez relier autant d’appareils que vous le
souhaitez afin d’exécuter un des spectacles de lumière déjà programmés dans
l’appareil et déclenchés par la musique.
Pour le mode maître/esclave, reportez-vous aux réglages ci-dessous :
Appareil maître : en mode automatique ou commandé par la musique
Appareils esclaves: L’adresse de départ DMX DOIT être mis sur d001.
B. Mode Audio et Auto
Mode Audio (active par le son):
Commutateur DIP n° 10 = ON,
Réglez la vitesse avec les commutateurs DIP n° 1-6 = ON
Tous les autres sont sur OFF
Réglage du mode automatique
Commutateurs DIP n° 9-10 = ON,
Réglez la vitesse avec les commutateurs DIP # 1-6 = ON, tous les autres sont sur
OFF
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
C. Contrôleur DMX universel
Lorsque vous pilotez une chaîne d’effets, vous devez régler les adresses DMX
de 1 à 9 au moyen des commutateurs DIP pour être sûr que chaque appareil
reçoit un signal.
Reportez-vous au schéma suivant pour régler l’adresse en code binaire.
Adresses DMX 512:
Commutateurs
DIP
# 1
# 2
# 3
# 4
# 5
# 6
# 7
# 8
# 9
#10
Valeur
1
2
4
8
16
32
64
128
256
2-light
show
Position des commutateurs DIP: 0 pour OFF - 1 pour ON
Fonction
Position des commutateurs DIP
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Auto
Vitesse
1
Vitesse
2
Vitesse
3
Vitesse
4
Vitesse
5
0 0 0 1 1
Audio
Vitesse
1
Vitesse
2
Vitesse
3
Vitesse
4
Vitesse
5
0 0 0 0 1
Rouge 0 0 0 0 0 1 0 0 1 1
Vert 0 0 0 0 0 0 1 0 1 1
Bleu 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1
Rouge +
Vert
0 0 0 0 0 1 1 0 1 1
Rouge +
bleu
0 0 0 0 0 1 0 1 1 1
Vert +
Bleu
0 0 0 0 0 0 1 1 1 1
Rouge+
Vert+Ble
u
0 0 0 0 0 1 1 1 1 1
DMX512
Régler l’adresse DMX pour le mode DMX
P.ex. 001. (1er DIP sur ON, tous les autres sur OFF)
0
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
Canaux DMX
CH 1
0~255
LED bleue
CH 2 0~255 LED verte
CH 3 0~255 LED rouge
CH 4
0~255
Variateur
CH 5 11~255 Stroboscope (Lent--Rapide)
CH 6
11~200
DMX Automatique
201~255
DMX Audio
CH 7 0~255 Vitesse DMX Auto / Audio DMX (Lent--rapide)
Nettoyage de l’appareil
Nettoyez régulièrement les lentilles et/ou miroirs afin d’optimiser la puissance
lumineuse. La fréquence de nettoyage dépend de l’environnement dans lequel
l’appareil est utilisé. Un environnement humide, enfumé, poussiéreux ou
particulièrement sale provoque une plus forte accumulation des saletés sur les
optiques.
Nettoyez avec un chiffon doux et du nettoyant à vitres normal.
Séchez toutes les parties soigneusement.
Nettoyez les optiques externes au moins tous les 20 jours. Nettoyez les
optiques internes au moins tous les mois.
Caractéristiques techniques
Source de LED: .............................................................. 177 LED RVB de 5mm
Consommation: ......................................................................................... 36W
Alimentation: .................................................................. 220-240Vac, 50-60Hz
Fusible ........................................................................................................... 3A
Modes de fonctionnement: .... DMX512, audio, automatique, maître/esclave
Canaux DMX: ................................................................................................... 7
Fonctions: ...................... DMX, automatique, activation audio, maître-esclave
Dimensions: ................................................................. 220 x 220 x 325mmcm
Poids: ....................................................................................................... 2,8kg
NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut
avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe des centres
pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les
recycler.
©Lotronic 2014 www.ibizalight.com
GB- The triangle containing a lightning symbol is used to indicate whenever
your health is at risk (due to electrocution, for example).
An exclamation mark in a triangle indicates particular risks in handing or
operating the appliance
F- L’éclair dans le triangle attire l’attention sur un danger physique (due à une
électrocution p.ex.).
Le point d’exclamation dans le triangle indique un risque dans la manipulation
ou l’utilisation de l’appareil.
D - Der Blitz im Dreieck weist auf ein Gesundheitsrisiko hin (z.B. Stromschlag).
Das Ausrufezeichen im Dreieck weist auf besondere Gefahren beim Umgang
oder Betrieb des Geräts hin
PT- O triângulo com um símbolo de um raio é usado para indicar quando sua
saúde poderá estar em perigo (devido a electrocussão, por exemplo). Um
ponto de exclamação num triângulo indica riscos específicos em manusear ou
operar o aparelho
RO- Triunghiul continand simbolul fulgerului va indica cazurile in care
sanatatea dumneavoastra este in pericol (datorita electrocutarii, de
exemplu).Semnul exclamarii in interiorul unui triunghi indica riscuri deosebite
in utilizarea sau punerea in functiune a aparatului.
SLO-Trikotnik, ki vsebuje simbol strele se uporablja za pokazati, če je vaše
zdravje je v nevarnosti zaradi električnega toka (na primer).
Klicaj v trikotniku kaže posebne nevarnosti za izročitev ali delovanje aparata
GB- DISCONNECT DEVICE
Where the MAINS plug or an appliance coupler is used as the disconnect
device, the disconnect device shall remain readily operable.
F- ARRET DE L’APPAREIL
Lorsque le cordon d'alimentation ou un coupleur d'appareil est utilisé comme
dispositif de déconnexion, ce dispositif doit rester facilement accessible.
Si un interrupteur omnipolaire est utilisé comme dispositif de déconnexion,
l'emplacement sur l'appareil et la fonction de l'interrupteur doit être décrite, et
le commutateur doit rester facilement accessible.
SLO ODKLOPITE NAPRAVO
Če je omrežni vtič ali naprava spojena kot sredstvo za prekinitev napetosti,
mora biti odklop naprave dostopen.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38

Ibiza Light & Sound LP64LED-PROMO Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire