Tripp Lite SRCOOL60KTP Guide d'installation

Taper
Guide d'installation
2
Components List
A
Lower Inlet Pipe Extension
(x1)
D
Upper Mounting Rail
(x1)
E
Hex Nipple
(x1)
F
Pipe Clamp
(x2)
G
M4 x 0.7 x 8 mm
Screw (x4)
H
M4 x 4.6 mm
Hex Nut (x2)
I
M6 x 1 x 55 mm
Hex Bolt (x4)
B
Upper Inlet Pipe Extension
(x1)
C
Outlet Pipe Extension
(x1)
13
Instructions d'installation
Trousse d'installation du tuyau
supérieur SRCOOL60KCW
Modèle : SRCOOL60KTP
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Droits d'auteur © 2016 Tripp Lite. Tous droits réservés.
Liste des composants 14
Comparaison transversale de l'installation 15
Installation 16
Installation du tuyau d'entrée 16
Installation du tuyau de sortie 18
English 1
Español 7
14
Liste des composants
A
Rallonge du tuyau d'entrée
inférieur (x1)
D
Rail de montage supérieur
(x1)
E
Mamelon
avec écrou
hexagonal
(x1)
F
Bride de tuyau
(x2)
G
Vis M4 x 0,7 x 8 mm
(x4)
H
Écrou hexagonal
M4 x 4,6 mm
(x2)
I
Boulon hexagonal
M6 x 1 x 55 mm
(x4)
B
Rallonge du tuyau d'entrée
supérieur (x1)
C
Rallonge du tuyau de sortie
(x1)
15
Comparaison transversale de l'installation
Configuration d'usine Trousse d'installation du tuyau supérieur
Tuyau de
sortie
D
C
B
A
A
Rallonge du tuyau d'entrée inférieur
B
Rallonge du tuyau d'entrée supérieur
C
Rallonge du tuyau de sortie supérieur
D
Rail de montage supérieur
Tuyau
d'entrée
16
3
Retirer le montage connectant le tuyau de
sortie au rail de montage inférieur. Utiliser
deux (2) vis M4
G
pour rattacher le
montage tel qu'illustré sur le schéma.
Installation
2
Appliquer l'enduit pour ruban sur les filets
du mamelon avec écrou hexagonal
E
,
puis le fixer au connecteur du tuyau
d'entrée. Utiliser deux clés pour serrer
le mamelon avec écrou hexagonal en
tournant dans le sens contraire des
aiguilles d'une montre.
AVERTISSEMENT :
Les procédures d'installation suivantes ne doivent être effectuées que par du personnel d'entretien autorisé. Pour prévenir
tout dommage à l'équipement ou toute blessure, n'effectuer aucune installation, tuyauterie ou manutention non autorisée.
Trop serrer risquerait d'endommager les tuyaux et les filets de la quincaillerie. Consulter le tableau de serrage de la
quincaillerie ci-dessous pour les couples de serrage recommandés.
Quincaillerie Couple
Vis M4 x 0,7 x 8 mm/écrou hexagonal M4 x 4,6 mm 17±1 lbf·po (2±0,2 N·m)
Mamelon avec écrou hexagonal/connecteur de rallonge de tuyau 885±44 lbf·po (100±5 N·m)
Boulon hexagonal M6 x 1 x 55 mm 69±4,3 lbf·po (7,8±0,5 N·m)
Installation du tuyau d'entrée
1
Fixer le rail de montage supérieur
D
à
l'appareil en utilisant deux (2) vis M4
G
et
deux (2) écrous hexagonaux
H
.
3
G
2
E
1
D GG HH
17
Installation
4
En utilisant deux (2) boulons hexagonaux
M6
I
, fixer la rallonge de tuyau d'entrée
inférieur
A
à la bride du tuyau
F
sur le
rail de montage inférieur.
4
A
I
F
5
A
E
6
B
A
5
Fixer la rallonge du tuyau d'entrée inférieur
A
au mamelon avec écrou hexagonal
E
et serrer en utilisant deux clés.
6
Raccorder la rallonge du tuyau d'entrée
supérieur
B
à la rallonge du tuyau d'entrée
inférieur
A
et serrer en utilisant deux clés.
18
7
En utilisant deux (2) boulons hexagonaux
M6
I
, retenir la rallonge du tuyau d'entrée
supérieur
B
à la bride du tuyau
F
sur le
rail de montage supérieur
D
.
Installation du tuyau de sortie
4
Appliquer de la pâte thermique à la sonde de température de l'eau retirée à l'étape 1. Insérer avec précaution la sonde de température
de l'eau dans l'entrée de la sonde située sur la rallonge du tuyau de sortie.
Mise en garde : Pour éviter d'endommager le câble, insérer la sonde en poussant sur le connecteur de caoutchouc.
5
Isoler le tuyau pour éviter la condensation d'eau.
Installation
7
I
B
F
D
C
3.1
3.2
D
F
Débit
mètre
1
Retirer la sonde de température de l'eau du
tuyau de sortie et la placer dans un endroit
sûr.
Mise en garde : Pour éviter
d'endommager le câble, retirer la
sonde en tirant sur le connecteur de
caoutchouc.
2
Couper l'isolant en mousse pour accéder
au débitmètre qui se trouve dans la partie
supérieure de l'appareil, tel qu'illustré sur
le schéma. Utiliser deux clés pour retirer
l'écrou inférieur sur le débitmètre et retirer
le tuyau de sortie.
3
Positionner le tuyau de rallonge de sortie
C
adjacent au rail de montage supérieur
D
et fixer la rallonge du tuyau de sortie au
débitmètre à la main.
3.1
En utilisant deux (2) vis M8
F
, fixer
la rallonge du tuyau d'entrée supérieur
à la bride de tuyau du rail de montage
supérieur.
3.2
Fixer ensuite la rallonge du tuyau de sortie
au débit mètre en utilisant deux clés.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20

Tripp Lite SRCOOL60KTP Guide d'installation

Taper
Guide d'installation