TFA Digital thermo-hygrometer Manuel utilisateur

La page charge ...

1918

Digital thermo-hygrometer



Thermo-hygromètre digital



TFA Dostmann GmbH & Co. KG

Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

No part of this manual may be reproduced without written

consent of TFA Dostmann. The technical data are correct at

the time of going to print and may change without prior

notice.

The latest technical data and information about your pro-

duct can be found by entering your product number on our

homepage.

www.tfa-dostmann.de 03/16

Nous vous remercions d'avoir choisi l'appareil de la Socié-

té TFA.

1. Avant d'utiliser votre appareil

• Veuillez lire attentivement le mode d'emploi.

• En respectant ce mode d'emploi, vous éviterez d'en-

dommager votre appareil et de perdre vos droits

légaux en cas de défaut si celui-ci résulte d’une utili-

sation non-conforme. Nous n'assumons aucune res-

ponsabilité pour des dommages qui auraient été cau-

sés par le non-respect du présent mode d'emploi.

• De même, nous n’assumons aucune responsabilité

pour des relevés incorrects et les conséquences

qu’ils pourraient engendrer.

• Suivez bien toutes les consignes de sécurité!

• Conservez soigneusement le mode d'emploi!

2. Pour votre sécurité

• N'utilisez jamais l’appareil à d'autres fins que celles

décrites dans le présent mode d'emploi.

TFA_No. 30.5041_Anl_03_16 21.03.2016 17:10 Uhr Seite 10

2120

Thermo-hygromètre digital



Thermo-hygromètre digital



Conseils importants

 de sécurité du produit!

• Évitez d’exposer l’appareil à des températures extrê-

mes, à des vibrations ou à des chocs.

• Pour le nettoyage de votre appareil, utilisez un chiffon

doux et humide. N’utilisez pas de solvants ou d´agents

abrasifs!

• Protégez-le contre l'humidité.

3. Mise en service

• Enlevez le film de protection de l'écran d'affichage.

• Dépliez le pied.

• Ouvrez le compartiment à pile et enlevez le film de pro-

tection de la pile. Refermez le compartiment à pile.

• Tous les segments s'allument brièvement.

• Votre appareil est maintenant prêt à fonctionner.

• L'affichage supérieur vous indique la température inté-

rieure.

• Vous ne devez en aucun cas réparer, démonter ou

modifier l'appareil par vous-même.

Attention!

 Danger de blessure:

• Gardez votre appareil et la pile hors de la portée des

enfants.

• Ne jetez jamais de piles dans le feu, ne les court-circui-

tez pas, ne les démontez pas et ne les rechargez pas.

Risques d'explosion!

• L'ingestion d'une pile peut être mortelle. En cas d'in-

gestion, consultez immédiatement un service médical.

• Les piles contiennent des acides nocifs pour la santé.

Une pile faible doit être remplacée le plus rapidement

possible afin d'éviter toute fuite.

• Enlevez la pile si vous n'utilisez pas votre appareil pen-

dant une durée prolongée.

• Si vous manipulez des piles qui ont coulé, utilisez des

gants de protection chimique spécialement adaptés et

portez des lunettes de protection !

TFA_No. 30.5041_Anl_03_16 21.03.2016 17:10 Uhr Seite 11

2322

Thermo-hygromètre digital



Thermo-hygromètre digital



• L'affichage inférieur vous indique l'humidité et le niveau

de confort.

• Pour éteindre votre appareil, retirez la pile.

4. Affichage de la température

• Avec la touche °C/°F, vous pouvez régler la température

en °C (Celsius) ou en °F (Fahrenheit).

5. Niveau de confort

• Sur l'écran apparaît un symbole indiquant le niveau de

confort dans la pièce.

Haut Température 18…26 °C

humidité 40...60%

Normal Température 10…17,9 °C ou

26,1…30 °C,

humidité 30...39% ou 61...70%

Bas Température < 10°C ou > 30°C,

l'humidité < 30% ou > 70%

6. Placement ou accrochage au mur

• L'appareil peut être placé sur une surface plate à l'aide

du pied ou être accroché au mur de la pièce à l'aide de

l'œillet de suspension.

• Avec l'aimant intégré sur le dos de l’appareil, vous pou-

vez fixer l'appareil sur une surface métallique.

7. Dépannage

Problème Solution

Aucun affichage ➜ Contrôlez la bonne

polarité de la pile

(polarité + vers le haut)

➜ Changez la pile

Affichage incorrect ➜ Changez la pile

8. Traitement des déchets

Les piles usagées ne doivent pas être jetées

dans les détritus ménagers.

TFA_No. 30.5041_Anl_03_16 21.03.2016 17:10 Uhr Seite 12

2524

Thermo-hygromètre digital



Thermo-hygromètre digital



En tant qu'utilisateur, vous avez l'obligation

légale de rapporter les piles et piles rechar-

geables usagées à votre revendeur ou de les

déposer dans une déchetterie proche de

votre domicile conformément à la réglemen-

tation nationale et locale.

Les métaux lourds sont désignés comme

suit: Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb.

Cet appareil est conforme aux normes de

l'UE relatives au traitement des déchets

électriques et électroniques (WEEE).

L'appareil usagé ne doit pas être jeté dans

les ordures ménagères. L’utilisateur s’enga-

ge, pour le respect de l’environnement, à

déposer l’appareil usagé dans un centre de

traitement agréé pour les déchets électriques

et électroniques.

9. Caractéristiques techniques

Température -50°C…+70°C

Plage de mesure (-58°F …+158°F)

réglable °C/°F

Précision ±1,5°C de 0°C…+40°C,

±2°C au-delà

Humidité

Plage de mesure 10 … 99 %rH

Précision ±5 % de 40…80 %rH,

±8 % au-delà

Température

de service -20°C … +50°C (-4°F…+122°F)

Actualisation Toutes les 10 secondes

Alimentation 1 x pile bouton CR2032

TFA_No. 30.5041_Anl_03_16 21.03.2016 17:10 Uhr Seite 13

2726

Thermo-hygromètre digital



Termo-igrometro digitale



Dimensions du boîtier 46 x 18 (34) x 59 mm

Poids 36 g (appareil seulement)

TFA Dostmann GmbH & Co. KG

Zum Ottersberg 12, D-97877 Wertheim.

La reproduction, même partielle, du présent mode d'emploi

est strictement interdite sans l'accord explicite de TFA Dost-

mann. Les caractéristiques techniques de ce produit ont été

actualisées au moment de l'impression et peuvent être

modifiées sans avis préalable. Les dernières données tech-

niques et les informations concernant votre produit peuvent

être consultées en entrant le numéro de l'article sur notre

site.

www.tfa-dostmann.de 03/16

Vi ringraziamo per aver scelto il prodotto della TFA.

1. Prima di utilizzare l'apparecchio

• Leggete attentamente le istruzioni per l'uso.

• Seguendo le istruzioni per l'uso, eviterete anche di

danneggiare il prodotto e di pregiudicare, a causa di

un utilizzo scorretto, i diritti del consumatore che vi

spettano per legge.

• Allo stesso modo, non siamo responsabili per even-

tuali misurazioni errate e per le conseguenze che ne

possono derivare.

• Decliniamo ogni responsabilità per i danni derivanti

dal mancato rispetto delle presenti istruzioni per

l'uso.

•

Prestate particolare attenzione alle misure di sicurezza!

• Conservate con cura queste istruzioni per l'uso!

2. Per la vostra sicurezza

• Non utilizzate il prodotto in maniera diversa da quanto

descritto in queste istruzioni.

TFA_No. 30.5041_Anl_03_16 21.03.2016 17:10 Uhr Seite 14

La page charge ...

TFA Digital thermo-hygrometer Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

TFA Digital thermo-hygrometer Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents