LG PDRYCB500 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

www.lg.com

MANUEL D'INSTALLATION

TYPE : passerelle Modbus pour unité intérieure

Modèle : PDRYCB500

• Veuillez lire ce manuel dans son intégralité avant d'installer l'appareil.

• L'installation doit être effectuée conformément aux normes électriques

nationales par un personnel agréé uniquement.

• Après avoir lu ce manuel attentivement, conservez-le pour pouvoir vous y

reporter ultérieurement.

FRANÇAIS

2 Passerelle Modbus pour unité intérieure

Contact sec pour RS-485 – Manuel d'installation et d'utilisation

TABLE DES MATIÈRES

n Consignes de sécurité

........................................................

3~5

n Spécifications

..........................................................................

6

n Nom des pièces

......................................................................

7

n Méthode d'installation

.......................................................

8~10

n Méthode de réglage..............................................................11

1. Raccordement du contact sec au contrôleur Modbus et à l'assemblage

de carte à circuit imprimé de l'unité intérieure ...................................11

2. Réglage de l'adresse..........................................................................11

Consignes de sécurité

Manuel d'installation 3

FRANÇAIS

Consignes de sécurité

Afin d'éviter tout risque de blessure pour vous ou des tiers, ainsi que des dégâts matériels,

respectez les consignes ci-dessous.

n Toute mauvaise utilisation suite au non-respect des instructions comporte des risques pour les

individus et le matériel. Les libellés ci-dessous indiquent leur niveau de gravité.

n La signification des symboles utilisés dans ce manuel est indiquée ci-dessous.

AVERTISSEMENT

ATTENTION

Ce symbole indique un danger de mort ou de blessure grave.

Ce symbole indique un risque de blessure ou de dommage matériel.

Chose à ne pas faire.

Instructions à respecter

AVERTISSEMENT

n Installation

Service

après-vente

Service

après-vente

Ne touchez pas le circuit

lorsque l'appareil est sous

tension.

• Cela pourrait entraîner un

incendie, une décharge

électrique, une explosion ou

des blessures.

L'installation de l'appareil doit

être confiée au service après-

vente ou au prestataire de

services d'installation.

• À défaut, cela pourrait entraîner

un incendie, une décharge

électrique, une explosion ou des

blessures.

Pour procéder à l'installation de

l'appareil, adressez-vous toujours au

service après-vente ou au

prestataire de services d'installation.

• À défaut, cela pourrait

entraîner un incendie, une

décharge électrique, une

explosion ou des blessures.

Consignes de sécurité

4 Passerelle Modbus pour unité intérieure

Appareil

standard

N'installez pas l'appareil à

un endroit exposé à la

pluie.

• Cela pourrait entraîner une

défaillance de l'appareil.

N'installez pas l'appareil

dans un endroit humide.

• Cela pourrait entraîner une

défaillance de l'appareil.

Ne placez pas l'appareil à

proximité d'un feu.

• Cela pourrait provoquer un

incendie.

N'installez pas l'appareil à

un endroit qui ne peut pas

en supporter le poids.

• L'appareil pourrait être

endommagé ou se casser.

N'installez pas l'appareil à un

endroit présentant des

concentrations de pétrole,

vapeur, sel, gaz sulfureux, etc.

• Cela pourrait entraîner une

déformation ou une défaillance

de l'appareil.

Utilisez un appareil

standard.

• À défaut, cela pourrait

entraîner une défaillance de

l'appareil.

Ne modifiez pas et ne prolongez pas le

cordon d'alimentation de façon arbitraire.

• Cela pourrait entraîner un

incendie ou une décharge

électrique.

Ne soumettez pas

l'appareil à des chocs.

• Cela pourrait entraîner une

défaillance de l'appareil.

N'utilisez pas d'appareil dégageant de la

chaleur à proximité du cordon d'alimentation.

• Cela pourrait entraîner un

incendie ou une décharge

électrique.

n Fonctionnement

Consignes de sécurité

Manuel d'installation 5

FRANÇAIS

Service

après-vente

STOP

Ne renversez pas d'eau à

l'intérieur de l'appareil.

•

Cela pourrait entraîner une décharge

électrique ou une panne.

En cas d'immersion de l'appareil dans

l'eau, adressez-vous systématiquement

au service après-vente ou au

prestataire de services d'installation.

• À défaut, cela pourrait entraîner

un incendie.

Ne laissez pas les enfants et

les personnes âgées utiliser

l'appareil sans la présence

d'une tierce personne.

•

Cela pourrait donner lieu à des accidents

et entraîner une défaillance de l'appareil.

N'utilisez pas l'appareil à d'autres fins

que celles prévues, par exemple

conservation d'animaux ou de

végétaux, instruments de précision, art.

• Cela pourrait entraîner des

dommages matériels.

Retirez la fiche

d'alimentation lorsque vous

procédez au nettoyage.

•

À défaut, cela pourrait entraîner un

incendie ou une décharge électrique.

Ne placez pas d'objets

lourds sur le cordon

d'alimentation.

•

Cela pourrait entraîner un incendie

ou une décharge électrique.

N'essayez pas de démonter,

réparer ou modifier l'appareil.

• Cela pourrait entraîner un

incendie ou une décharge

électrique.

Ne touchez pas la fiche avec

les mains humides.

• Cela pourrait entraîner un

incendie ou une décharge

électrique.

Spécifications

6 Passerelle Modbus pour unité intérieure

1) Configuration Modbus

- Réseau : RS-485 2 fils

- Mode : esclave Modbus RTU

- Débit en bauds : 9 600

- Parité : aucune

- Bits d'arrêt : 1

- Base de registre : 0

2) Data registers

Registre Nom Plage Remarques

1 Fonctionnement 0 ~ 1

0 : arrêt

1 : marche

30003 Température intérieure 100 ~ 400 Degrés C x 10

30100 Alerte d'erreur 0 ~ 1

0 : pas d'erreur

1 : erreur

40001

Réglage du mode de

fonctionnement

0 ~ 4

0 : refroidissement

2 : ventilation

3 : automatique

4 : chauffage

40002 Réglage de la température 180 ~ 300 Degrés C x 10

40015

Réglage de la vitesse du

ventilateur

1 ~ 3

1 : lente

2 : moyenne

3 : rapide

Manuel d'installation 7

Nom des pièces

Passerelle Modbus pour unité intérieure

Nom des pièces

Carte à circuit imprimé

Face avant Face arrière

Vue ISO

Côté

Câble x1

(pour le raccordement

de l'unité intérieure)

Manuel d'installation

Côté

12

ON

34

1

2

3

4

765

* Autres :

Vis x4 (pour l'installation)

1. CN-OUT :

2. BUS-A :

3. BUS-B :

4. SW1 :

5. SWDIP :

6. LED1 :

7. LED(01~03)G :

FRANÇAIS

Connecteur de l'unité intérieure

Borne RS-485 (+)

Borne RS-485 (-)

Bouton de réinitialisation

Commutateur de réglage de l'adresse (voir page 11)

Voyant d'état RS-485

Voyant d'état de communication

8 Passerelle Modbus pour unité intérieure

Méthode d'installation

Installation dans l'unité intérieure

1) Dévissez et enlevez les deux vis qui maintiennent le boîtier.

2) Desserrez les deux vis qui retiennent la carte à circuit imprimé pour retirer cette dernière de l'arrière

du boîtier.

3) Raccordez les fils de connexion conformément aux instructions.

(Reportez-vous à la section relative au réglage et à l'utilisation.)

4) Réglez le commutateur conformément à la méthode spécifiée.

(Reportez-vous à la section relative au réglage et à l'utilisation.)

5) Installez la carte à circuit imprimé à l'endroit prévu dans l'unité intérieure.

1. Installez l'appareil sur une surface plane et utilisez plus de deux vis de fixation. Autrement, le

contrôleur central risque de ne pas être fixé correctement.

2. Ne serrez pas trop les vis de fixation. Cela pourrait entraîner une déformation du boîtier.

3. Ne déformez pas le boîtier. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du contrôleur central.

ATTENTION

Manuel d'installation 9

FRANÇAIS

Méthode d'installation

Installation

1) Dévissez et enlevez les deux vis qui maintiennent le

boîtier.

2) Positionnez le boîtier arrière dans la direction du

connecteur pour faciliter la mise en place du câble.

3) Vissez le boîtier arrière sur la surface d'installation à

l'aide des vis fournies.

4) Coupez les barrettes du boîtier arrière en fonction de la

taille et de la direction du connecteur.

10 Passerelle Modbus pour unité intérieure

Méthode d'installation

5) Raccordez les fils de connexion conformément aux instructions. (Reportez-vous à la section

relative au réglage et à l'utilisation.)

6) Réglez le commutateur conformément à la méthode spécifiée. (Reportez-vous à la section relative

au réglage et à l'utilisation.)

7) Serrez les vis de fixation en haut et en bas du boîtier.

1. Installez l'appareil sur une surface plane et utilisez plus de deux vis de fixation. Autrement, le

contrôleur central risque de ne pas être fixé correctement.

2. Ne serrez pas trop les vis de fixation. Cela pourrait entraîner une déformation du boîtier.

3. Ne déformez pas le boîtier. Cela pourrait entraîner un dysfonctionnement du contrôleur central.

ATTENTION

Manuel d'installation 11

FRANÇAIS

Méthode de réglage

1.

Raccordement du contact sec au contrôleur Modbus et à l'assemblage de carte à circuit imprimé de l'unité intérieure

2. État du commutateur

Après chaque changement apporté au réglage du contact sec, appuyez sur le bouton de réinitialisation (RESET) pour rendre le réglage effectif.

h Si vous raccordez un contrôleur Modbus à plusieurs appareils, l'adresse réglée doit être différente

pour chacun.

Assemblage de carte à circuit

imprimé de l'unité intérieure

CN_CC

12

ON

34

Contrôleur

Modbus

12

ON

34 12

ON

34

12

ON

34 12

ON

34

12

ON

34 12

ON

34

*Réglage de l'adresse

12

ON

34 12

ON

34

Adresse 1 Adresse 2

Adresse 3 Adresse 4

Adresse 5 Adresse 6

Adresse 7 Adresse 8

ON

OFF

12

ON

34

12 Passerelle Modbus pour unité intérieure

La page charge ...

LG PDRYCB500 Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

LG PDRYCB500 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents