Wacker Neuson LB1 Manuel utilisateur

Catégorie
Groupes électrogènes
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

0175081en 004 0410
0175081EN
Operator’s Manual
Light Balloon
LB 1
Copyright
notice
© Copyright 2010 by Wacker Neuson Corporation.
All rights, including copying and distribution rights, are reserved.
This publication may be photocopied by the original purchaser of the machine. Any
other type of reproduction is prohibited without express written permission from
Wacker Neuson Corporation.
Any type of reproduction or distribution not authorized by Wacker Neuson Corporation
represents an infringement of valid copyrights. Violators will be prosecuted.
Trademarks
All trademarks referenced in this manual are the property of their respective owners.
Manufacturer
Wacker Neuson Corporation
N92W15000 Anthony Avenue
Menomonee Falls, WI 53051 U.S.A.
Tel: (262) 255-0500 · Fax: (262) 255-0550 · Tel: (800) 770-0957
www.wackerneuson.com
Original
instructions
This Operator’s Manual presents the original instructions. The original language of this
Operator’s Manual is American English.
LB 1 Foreword
wc_tx001534gb.fm 3
Foreword
Machines
covered by
this manual
;
Machine
documentation
Keep a copy of the Operator’s Manual with the machine at all times.
Use the separate Parts Book supplied with the machine to order replacement
parts.
Refer to the separate Repair Manual for detailed instructions on servicing and
repairing the machine.
If you are missing any of these documents, please contact Wacker Neuson
Corporation to order a replacement or visit www.wackerneuson.com.
When ordering parts or requesting service information, be prepared to provide
the machine model number, item number, revision number, and serial number.
Expectations
for
information in
this manual
This manual provides information and procedures to safely operate and main-
tain the above Wacker Neuson model(s). For your own safety and to reduce the
risk of injury, carefully read, understand, and observe all instructions described
in this manual.
Wacker Neuson Corporation expressly reserves the right to make technical
modifications, even without notice, which improve the performance or safety
standards of its machines.
The information contained in this manual is based on machines manufactured
up until the time of publication. Wacker Neuson Corporation reserves the right
to change any portion of this information without notice.
Manufacturer’s
approval
This manual contains references to approved parts, attachments, and modifica-
tions. The following definitions apply:
Approved parts or attachments are those either manufactured or provided by
Wacker Neuson.
Approved modifications are those performed by an authorized Wacker Neu-
son service center according to written instructions published by Wacker Neu-
son.
Unapproved parts, attachments, and modifications are those that do not
meet the approved criteria.
Unapproved parts, attachments, or modifications may have the following conse-
quences:
Serious injury hazards to the operator and persons in the work area
Permanent damage to the machine which will not be covered under warranty
Contact your Wacker Neuson dealer immediately if you have questions about
approved or unapproved parts, attachments, or modifications.
Machine Item Number
LB1, 120V 60 Hz 0620405
Foreword LB 1
wc_tx001534gb.fm 4
LB 1 Table of Contents
wc_bo0175081en_004TOC.fm 5
Foreword 3
1 Safety Information 7
1.1 Signal Words Found in this Manual ...................................................... 7
1.2 Machine Description and Intended Use ............................................... 8
1.3 Safety Guidelines for Operating the Machine ....................................... 9
1.4 Guidelines for Service Safety ............................................................. 10
2 Operation 15
2.1 Preparing the Machine for First Use ................................................... 15
2.2 Setting up the Balloon ........................................................................ 16
2.3 Setting up the Tripod (if equipped) ..................................................... 17
2.4 Assembling the Balloon to the Tripod (if equipped) ............................ 18
2.5 Installing the Equipment Mount (if equipped) ..................................... 20
2.6 Turning ON/OFF the Light .................................................................. 22
2.7 Emergency Shutdown Procedure ....................................................... 23
2.8 Inspecting and Cleaning ..................................................................... 24
2.9 Changing the Bulb .............................................................................. 25
2.10 Troubleshooting .................................................................................. 27
2.11 Electrical Schematic ........................................................................... 28
3 Technical Data 29
Table of Contents LB 1
6 wc_bo0175081en_004TOC.fm
LB 1 Safety Information
wc_si000511gb.fm 7
1 Safety Information
1.1 Signal Words Found in this Manual
This manual contains DANGER, WARNING, CAUTION, NOTICE, and NOTE
signal words which must be followed to reduce the possibility of personal injury,
damage to the equipment, or improper service.
NOTICE: Used without the safety alert symbol, NOTICE indicates a situation
which, if not avoided, could result in property damage.
Note: Contains additional information important to a procedure.
This is the safety alert symbol. It is used to alert you to potential personal hazards.
f Obey all safety messages that follow this symbol.
DANGER indicates a hazardous situation which, if not avoided, will result in death
or serious injury.
f Obey all safety messages that follow this symbol to avoid injury or death.
WARNING indicates a hazardous situation which, if not avoided, could result in
death or serious injury.
f Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible injury or
death.
CAUTION indicates a situation which, if not avoided, could result in minor or mod-
erate injury.
f Obey all safety messages that follow this symbol to avoid possible minor or
moderate injury.
Safety Information LB 1
8 wc_si000511gb.fm
1.2 Machine Description and Intended Use
This machine is an electrically-powered source of illumination. The Wacker Neuson
Light Balloon consists of an adjustable tripod or adjustable equipment mount which
supports a metal halide lamp enclosed inside a collapsible translucent covering
(balloon). Also included are a power cord and a ballast unit. Electric power is
supplied to the ballast by a generator or by utility power (not included with the
machine). The operator connects the ballast to the Light Balloon and the power
source, and adjusts the tripod or equipment mount as needed.
The machine is intended for the illumination of outdoor areas.
This machine has been designed and built strictly for the intended use described
above. Using the machine for any other purpose could permanently damage the
machine or seriously injure the operator or other persons in the area. Machine
damage caused by misuse is not covered under warranty.
The following are some examples of misuse:
Using the machine as a ladder, support, or work surface
Using the machine as a hoist or hanging items from the tower
Operating the machine with the balloon suspended from the power cord
Operating the machine outside of factory specifications
Operating the machine in a manner inconsistent with all warnings found on the
machine and in the Operators Manual
This machine has been designed and built in accordance with the latest global
safety standards. It has been carefully engineered to eliminate hazards as far as
practicable and to increase operator safety through protective guards and labeling.
However, some risks may remain even after protective measures have been taken.
They are called residual risks. On this machine, they may include exposure to:
Ultraviolet radiation from the lights
Electric shock and arc flash
Glare from lights (lights may blind drivers of nearby motor vehicles if the lights
are incorrectly positioned)
Personal injury from improper lifting techniques
To protect yourself and others, make sure you thoroughly read and understand the
safety information presented in this manual before operating the machine.
LB 1 Safety Information
wc_si000511gb.fm 9
1.3 Safety Guidelines for Operating the Machine
Operator
training
Before operating the machine:
Read and understand the operating instructions contained in all manuals
delivered with the machine.
Familiarize yourself with the location and proper use of all controls and safety
devices.
Contact Wacker Neuson Corporation for additional training if necessary.
When operating this machine:
Do not allow improperly trained people to operate the machine. People
operating the machine must be familiar with the potential risks and hazards
associated with it.
Work area
When setting up the machine:
Keep the area immediately surrounding the machine clean, neat, and free of
debris.
When lighting traffic routes, always place one of the three support ropes at a
right angle to the traffic route to ensure that the machine does not fall into the
traffic route.
Cordon off the area around the tripod in areas with crowds of people.
Clearly mark support ropes so that the support ropes do not pose a hazard for
passersby.
Keep plugs and receptacles dry.
Keep a distance of at least one meter (3 feet) between the balloon and any
flammable material such as wood or plastic.
Keep the machine at least 5.5 m (16 ft.) from pools and spas.
Be sure the machine is on a firm, level surface and will not tip, roll, slide, or fall.
Make sure the area above the balloon is open and clear of overhead wires and
obstructions. High voltage cables should be at least 50 meters (160 feet) linear
distance away from the tripod. Overhead electric lines should be kept at least
2.5 meters (8 feet) away from the balloon.
When operating this machine:
Do not allow water to accumulate around the base of the machine. If water is
present, move the machine.
Do not operate the machine in areas where leaks of combustible substances
such as gasoline and natural gas may occur.
Do not use with extension cord near water or where water may accumulate.
Guidelines for
operating
When operating this machine:
Use on GFCI-protected circuits only.
Replace a damaged balloon cover before use.
Lower the tripod and collapse the balloon after use.
Safety Information LB 1
10 wc_si000511gb.fm
Do not start a machine in need of repair.
Do not use the machine if the insulation on the electrical cord is cut or worn
through.
Do not operate the light without the balloon.
1.4 Guidelines for Service Safety
Precautions
When maintaining this machine:
Read and understand the service procedures before performing any service to
the machine.
All adjustments and repairs shall be completed before operating the machine.
All adjustments and repairs shall be done by a qualified technician.
Turn the machine off before performing maintenance or making repairs.
When maintaining this machine:
Never allow a machine with a known problem or deficiency to be operated.
Repair or maintain the machine immediately after detecting a problem.
Accessories,
safety devices
and
modifications
When maintaining this machine:
Use only accessories or attachments that are recommended by Wacker
Neuson.
When maintaining this machine:
Do not defeat safety devices.
Do not modify the machine without the express written approval of the
manufacturer.
Replacing
parts and
labels
When maintaining this machine:
Use only spare parts recommended by Wacker Neuson.
Replace all missing and hard-to-read labels.
When operating this machine:
LB 1 Safety Information
wc_si000511gb.fm 11
Notes
Labels LB 1
12 wc_si000508gb.fm
2Labels
2.1 Label Locations
wc_gr006958
LB 1 Labels
wc_si000508gb.fm 13
2.2 Label Meanings
Symbol Meaning
WARNING
Electric shock can cause serious injury or death.
For use on GFCI protected circuits only.
Do not use with extension cord near water or where
water may accumulate. Keep lamp at least 16 feet
from pools and spas. Keep plugs and receptacles
dry.
Ballast and electronics to be serviced by a qualified
electrician. Unplug ballast before servicing.
CAUTION!
Read and understand the supplied Operator’s Manual
before operating this machine. Failure to do so increases
the risk of injury to yourself and others.
LB1 1000 W HQ1 (Metal Halide Lamp)
Fuseless system
Use power source with circuit breaker
IP54: Suitable for wet location area
110V 50–60 Hz open circuit, 4.7A, Short: 4.5–8A
Ambient temperature -22°F to 104°F (-30°FC to 40°C)
Recommended max height of lighting point 12–15 ft
(4–5 m)
Labels LB 1
14 wc_si000508gb.fm
Expand balloon before use. Severely damaged balloon
cover must be replaced before use. Before collapsing
balloon, cool lamp for 10 minutes.
1. Hold balloon with the upper handle (1). Pull out locking
pin (2) and push the handle down (3) until locking pin
snaps into place (4).
2. Attach the balloon to the tripod/equipment mount. If
using tripod, use guy wires or other means to secure
tripod against wind.
3. Connect balloon power cord to ballast.
4. Plug ballast cord into outlet. The lamp will reach its full
power after 4–5 minutes. When turned off, there is a 7–
10 minute cool down period before the lamp will re-start.
WARNING
Personal injury hazard. The mast of the Light Balloon
may collapse if it is not installed or used correctly.
Be sure the mounting bracket is secure before raising
the mast.
Clear the area near the Light Balloon of all personnel
when raising or lowering the mast.
Hold the balloon securely when raising or lowering the
mast.
Tighten the mast locking lever as soon as the mast is
in the upright position.
Symbol Meaning
LB 1 Operation
wc_tx001535gb.fm 15
3 Operation
3.1 Preparing the Machine for First Use
Preparing for
first use
To prepare your machine for first use:
1. Make sure all loose packaging materials have been removed from the machine.
2. Check the machine and its components for damage. If there is visible damage,
do not operate the machine! Contact your Wacker Neuson dealer immediately
for assistance.
3. Take inventory of all items included with the machine and verify that all loose
components and fasteners are accounted for.
4. Attach component parts not already attached.
5. Move the machine to its operating location.
Operation LB 1
16 wc_tx001535gb.fm
3.2 Setting up the Balloon
Prerequisites
Balloon
Light fixture with bulb
Procedure
Follow the procedure below to set up the balloon.
1. Remove the light from the transport cylinder.
2. Remove the light from the transport bag.
3. Hold the black handle with one hand and pull the stop bolt (a) with the other
hand while slowly pushing the handle downward (b). Push forcefully during the
last 5 mm (0.20 in.), as the seals provide some resistance.
The balloon is fully expanded when the stop bolt clicks into the lowest tension
position.
4. Check that the hook and loop (Velcro) seal is closed all around and that the
white, translucent lower balloon cover shows no signs of serious damage. If the
translucent lower cover is damaged, repair or replace it.
The balloon is now ready to be assembled to the tripod or equipment mount
bracket.
WARNING
Electric shock hazard. Electric shock can cause serious injury or death.
f Never connect the light to its power source and never turn it on until it has been
fully unpacked and assembled to the tripod or equipment mount!
LB 1 Operation
wc_tx001535gb.fm 17
3.3 Setting up the Tripod (if equipped)
Prerequisites
Tripod
Procedure
Follow the procedure below to set up the tripod.
1. Unfold the tripod legs.
2. One of the legs has its own locking clamp (a). If the ground is not level, loosen
this clamp and adjust the length of the leg so that the mast is vertical.
3. The mast should not touch the ground. Adjust the mast so that it is at least 6 cm
(2 inches) from the ground.
4. Adjust the braces (b) so that they are parallel to the ground.
The tripod is now ready for the balloon.
WARNING
Electric shock hazard. Electric shock can cause serious injury or death.
f Never connect the light to its power source and never turn it on until it has been
fully unpacked and assembled to the tripod!
Operation LB 1
18 wc_tx001535gb.fm
3.4 Assembling the Balloon to the Tripod (if equipped)
Prerequisites
Tripod
Procedure
Follow the procedure below to assemble the balloon to the tripod.
1. Lift the balloon and insert the end of the round shaft into the tripod receptacle
(a). Tighten the receptacle clamp.
2. Ensure that each carabiner (b) moves freely and is not jammed.
3. Each of the three support ropes (c) is provided with a loop on both ends. Attach
a support rope to each carabiner. Let the free ends of the ropes hang loosely for
the moment.
This procedure continues on the next page.
WARNING
Electric shock hazard. Electric shock can cause serious injury or death.
f Never connect the light to its power source and never turn it on until it has been
fully unpacked and assembled to the tripod!
a
b
c
wc_gr005065
LB 1 Operation
wc_tx001535gb.fm 19
Continued from the previous page.
4. The recommended installation height for the tripod is 4–5 meters (approximately
12 –15 feet). Loosen the mast clamps on the tripod and adjust the height of
each section as desired. Tighten all mast clamps securely.
5. Three metal stakes (d) are provided with the LB 1. Pound each into a suitable
ground location and loop the free ends of the support ropes around them to
anchor the machine. Make sure that the ropes are taut.
The LB 1 is now ready for operation.
CAUTION
Pinch point. Fingers or hands could get pinched between the telescoping sections
of the tripod mast.
f Use care when raising and lowering the tripod mast.
CAUTION
Tripping hazard! Passersby may accidentally trip over the support ropes or walk
into them. This may lead to personal injury.
f Attach brightly-colored ribbons to the support ropes to increase visibility.
Operation LB 1
20 wc_tx001535gb.fm
3.5 Installing the Equipment Mount (if equipped)
Requirements
Equipment mount bracket, pole, and fasteners
Torque wrench
Installing the
bracket
Follow the procedure below to install the mounting bracket and the Light Balloon.
1. Attach the bracket (a) to a tube-like member of the paving machine (b) using the
mounting clamps (c), bolts (d), flat washers (e), lock washers (f), and nuts (g).
The bracket may also be mounted in the horizontal position (h) or at an any
angle in between. Torque the nuts to 10 Nm (88 in-lbs). Verify that the mounting
bracket is secure by pulling on the bracket. If the bracket moves, increase the
torque on the nuts.
2. If necessary, adjust the weldment (i) so that when the pole of the balloon is
installed, the pole points directly vertical.
To do so:
a.Remove the two adjusting bolts (j).
b.Rotate the weldment so that two adjusting holes of the weldment align with
two holes of the bracket.
c.Insert the two adjusting bolts through the adjusting holes of the weldment and
the bracket.
d.Tighten the hardware.
3. The bracket is now installed.
WARNING
Electric shock hazard. Electric shock can cause serious injury or death.
f Do not connect the Light Balloon to its power source or turn it on until it has
been fully unpacked and assembled to the equipment mount!
WARNING
Personal injury hazard. The pole (mast) of the Light Balloon may tip or fall if it is not
installed or used correctly.
f Hold the balloon securely when installing and removing the balloon.
f Clear the area of all personnel when installing and removing the balloon.
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58

Wacker Neuson LB1 Manuel utilisateur

Catégorie
Groupes électrogènes
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à

dans d''autres langues