www.satoamerica.com/CT4
©2020 SATO America . All rights Reserved. Rev A • Any unauthorized reproduction of this content, in part or whole, is strictly prohibited • SATO is a registered
trademark of SATO Corporation and its subsidiaries in Japan, the U.S. and other countries. All other trademarks are the property of their respective owners.
CORPORATE
10350-A Nations Ford Rd
Charlotte, NC 28273
Phone: (704) 644-1650
UNITED STATES MEXICO
CANADA
LABEL MANUFACTURING, SERVICE & SALES
CENTRAL AMERICA
CARIBBEAN
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES / CT4-LX
SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
Résolution d’impression
203 ppp 305 ppp
Vitesse d’impression
8 ips Linerless: 4 ips
6 ips Linerless: 4 ips
Zone d’impression
Largeur max.
4,09 po (104mm)
Longueur max.
98,43 po (2500mm) 59,06 po (1500mm)
Dimension du support
d’impression
(avec doublure)
Largeur
Régulière 0,98 po – 4,65 po (25 -118mm)
Sans doublure 0,98 po – 4,33 po (25 - 110mm)
Longueur
Continue 0,39 po – 15,74 po (10 - 400mm)
Détachable 0,98 po – 15,74 po (25 - 400mm)
Massicot 0,91 po – 15,74 po (23 - 400mm)
Distributeur 0,91 po – 15,74 po (23 - 400mm)
Sans doublure 0,98 po – 3,94 po (25 - 100mm)
SPÉCIFICATIONS D’IMPRESSION
Méthode
Thermique directe ou transfert thermique
Mode
Continu, détachable, massicot, distributeur, sans doublure
SPÉCIFICATIONS DU SUPPORT D’IMPRESSION
Type de capteur
Capteur transmissif pour espacement, capteur
rééchissant pour marque noire, papier épuisé, ruban
épuisé
Type de support d’impression
Rouleau (Continu, découpé, sans doublure), accordéon,
étiquette mobile, Billet
Support d’impression
Épaisseur (étiquette et doublure)
0,0031 po – 0,075 po (0,08 – 0,19mm)
Diamètre du rouleau
Maximum: 5,04 po (128mm) sur noyau de 1,5 po
RFID: 4,53 po (115mm) sur noyau de 3 po DI
Enroulement
Face à l’intérieur / Face à l’extérieur
RFID: Face à l’extérieur
Ruban
Longueur
328 pi (100m) sur noyau de 0,5 po DI
Largeur
1,77 po - 4,37 po (45 - 111mm)
Diamètre du rouleau
1,5 po (40mm)
Enroulement
Face à l’extérieur
Consommables SATO véritables
Pour une qualité maximum d’impression et une
utilisation optimale, SATO recommande l’utilisation de
consommables SATO véritables.
SPÉCIFICATIONS DE POLICES DE CARACTÈRES
Polices internes
Polices 24 Bitmap SATO, 33 polices SATO échelonnables,
prise en charge de langues multinationales (47 langues/
Unicode), polices à simple et double octet (coréen,
chinois, japonais)
MÉMOIRE ET TRAITEMENT
Mémoire d’imprimante
4 Go Flash, 1 Go mémoire vive
Caractères téléchargeables par l’utilisateur, vidéos,
graphiques ou format
Maximum 1 Go
OUTILS DE SOUTIEN CONVIVIAUX
Grand DEL d’état
Bleu / Rouge
Alertes audibles
Conguration réglable du volume
Autodiagnostic
Vérif. De tête, mode d’attente, couvercle de massicot
ouvert, auto-étalonnage
Panneau d’afchage
Écran tactile couleur résistif de 4,3 po
Maintenance sans outil
Remplacement de la tête d’impression et de la platine
Prise en charge de langues multinationales
47 langues imprimables avec polices de caractères
échelonnables
31 langues latines principales, pan-européennes et
asiatiques pour menu LCD
Vidéos de fonctionnement
Multiples vidéos d’instructions embarquées, espace pour
vidéos personnalisées
Émulation
Auto détection - SBPL®, SEPL®, SZPL®, SDPL®, SIPL®
ou STCL® (préinstallé), XML, impression PDF directe,
AEP* *Pour plus d’information/exigences, communiquez
avec votre représentant commercial SATO
Maintenance à distance
SNMP ver. 3, interfaces Web, Services SATO en ligne
(SOS), outil tout-en-un (AIOT), SOTI Connect
OPTIONS
Massicot guillotine, massicot sans doublure, distributeur,
RS-232C, horloge en temps réel, LAN sans l et Bluetooth,
UHF RFID (pré-installé)
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES
Exigences électriques
c.a. 100V ~ c.a.240V ± 10%, 50/60 Hz (adaptateur c.a.)
Sortie: c.c.24V ± 5,0% 2,7A
Normes et approbations d’agences
Veuillez communiquer avec SATO pour les approbations
d’agences de votre région.
Environnement
Fonctionnement
32 - 104˚F (0 - 40˚C) / 30 - 80% HR (sans condensation)
Sans doublure
41 - 95˚F (5 - 35˚C) / 30 -75% HR (sans condensation)
Stockage
14 - 140˚F (-10 - 60˚C) / 15 - 90% HR (sans condensation)
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions
9,37 po Long. x 7,0 po Larg. x 8,43 po haut.
(238mm x 177.8mm x 214.1mm)
Poids
7,5 lb (3,4 kg)
DIVERS
Fonctions – Caractéristiques pratiques
Impression autonome avec l’impression par application
(AEP) de SATO, Services SATO en ligne (SOS), auto-
commutation sue multiples interfaces, auto clone, retour
d’état, prévention du gaspillage d’étiquettes
Rotation
Autorotation d’étiquette: 0°, 90°, 180°, 270°
CONNECTIVITÉ
Régulière
USB 2.0 (Type A, Type B), Ethernet (DHCPv4/DHCPv6),
NFC
Interfaces optionnelles
Wi-Fi et Bluetooth ver 4.1 ou RS232C en option
(Wi-Fi® et Wi-Fi Direct® certié IEEE 802.11 a/b/g/n,
Bi-bande (2,4 GHz, 5 GHz))
SYMBOLOGIES DE CODES-BARRES
Codes-barres
Linéaires
Code 39, Code 93, Code 128, CODABAR (NW7),
EAN8/13, GS1-DatabarTM, GS1-128 (UCC/EAN128),
Interleaved 2/5, Industrial 2/5, JAN 8/13, Matrix 2/5, MS1,
Bookland, PostnetTM, UPC-A/E
Symbologies 2D
PDF417, Micro PDF, Maxi Code, GS1 Data Matrix, code
QR, Code micro QR et symbologies composées, Aztec