CARACTÉRISTIQUES
• L’interface à écran tactile de
7 pouces intelligent et tout
en couleur rend l’utilisation
une chose simple et intuitive,
éliminant la nécessité d’une
formation complète et d’appareils
de contrôle externes
• L’option de fonctionnement de
la batterie permet des heures
d’utilisation mobile, créant la
exibilité d’utilisation dans la
totalité de l’environnement de
l’utilisateur
• AEP Works’ sauve du temps
et de l’argent aux utilisateurs
en facilitant le développement
rapide d’applications
personnalisées
• La connectivité sans l, de pair
avec le logiciel AEP (impression
activée pas une application)
permet la liberté de la mobilité
pour travailler là où il y a un
besoin
• Le concept tout-en-un
robuste se caractérise par des
capacités de montage mural et
une poignée à emplacement
centré, créant un maximum
d’adaptabilité et de facilité de
gestion pour l’utilisateur
• Se connecte facilement aux
numériseurs, aux balances,
aux claviers et autres appareils
an d’accroître l’exactitude de
l’entrée des données
Détail - Service alimentaire - Fabrication et logistique
www.satoamerica.com/FX3
Une intelligence exible au bout des doigts.
FX3-LX
Une imprimante d’étiquettes intuitive tout-en-un qui
s’adapte de façon uide à votre entreprise
www.satoamerica.com/FX3
©2019 SATO America. Tous droits réservés. Rev A • Toute reproduction non autorisée de ce contenu, en tout ou en partie, est
strictement interdite. • SATO est une marque de commerce enregistrée de la société SATO Holdings Corporation et ses liales au
Japon, aux États-Unis et autres pays. Toutes les autres marques de commerce sont la propriété de leurs propriétaires respectifs.
SOCIÉTÉ
10350-A Nations Ford Rd
Charlotte, NC 28273
Tél.: (704) 644-1650
Fax: (704) 644-1662
ÉTATS-UNIS MEXIQUE
CANADA
FABRICATION, SERVICE ET VENTES D’ÉTIQUETTES
AMÉRIQUE CENTRALE
CARAÏBES
SPÉCIFICATIONS D’IMPRESSION
Méthode
Thermique directe
Mode
En continu, détachables, découpées,
partiellement découpées, distribuées,
détachables sans doublure, découpées sans
doublure
Résolution d’impression
305 ppp (12 points/mm)
Vitesse d’impression
Fonctionnement par adaptateur c.a. : 152 mm/sec (6 ips)
Fonctionnement à batterie : 101 mm/sec (4 ips)
Surface d’impression max.
Largeur : 3,15 po (80 mm)
Longueur : 19,69 po (500 mm)
SPÉCIFICATIONS DES SUPPORTS
Types de capteurs
Capteur d’espace inter-étiquettes (transmissif) et
I-Mark (rééchissant)
Type de support
Rouleau (étiquettes en continu, découpées,
sans doublure), en pli accordéon
Taille des supports
En continu
Largeur: 1,10 po (28 mm) ~ 3,35 po (85 mm)
Longueur:
0,75 po (19 mm) ~ 19,80 po (503 mm)
Détachables
Largeur: 1,10 po (28 mm) ~ 3,35 po (85 mm)
Longueur:
0,75 po (19 mm) ~ 19,80 po (503 mm)
Découpées
Largeur: 1,10 po (28 mm) ~ 3,35 po (85 mm)
Longueur:
0,75 po (19 mm) ~ 19,80 po (503 mm)
Distribuées
Largeur: 1,10 po (28 mm) ~ 3,35 po (85 mm)
Longueur:
0,75 po (19 mm) ~ 19,80 po (503 mm)
Sans doublure
Largeur: 1,26 po (32 mm) ~ 3,23 po (82 mm)
Longueur:
0,79 po (20 mm) ~ 19,69 po (500 mm)
Découpées sans doublure
Largeur: 1,26 po (32 mm) ~ 3,23 po (82 mm)
Longueur:
1,77 po (45 mm) ~ 19,69 po (500 mm)
Épaisseur des supports
0,0055 po – 0,0075 po (0,014 – 0,19 mm)
Diamètre de rouleau
4,13 po (105 mm) sur un mandrin d’ID de 1 po (25 mm)
3,54 po (90 mm) sur un mandrin d’ID de 1,5 po (40 mm)
Direction d’enroulement
Face intérieure /Face extérieure, aucun change-
ment de réglage requis.
Consommables SATO véritables
Pour une qualité d’impression maximale et
une utilisation optimale, SATO recommande
l’utilisation des consommables SATO véritables.
Note: Brevet américain en instance pour la
tête thermique et le mécanisme de connexion/
déconnexion de la tête
GARANTIE
1 an
INTERFACES DE COMMUNICATION
Standard
USB 2.0 (type A) x 3, USB 2.0 (type B), NFC
Modèle USB + RL
USB 2.0 (type A) x 3, USB 2.0 (type B), Ethernet
(IPv4/v6), NFC, Rl 10/100/1000
Trousse de RL/Bluetooth
®
sans fil optionnelle
WiFi
®
: WiFi Certified
MC
A/B/G/N/AC, WiFi
Direct
®
, bi-bande, (2,4GHz/ 5GHz) Bluetooth:
version 4.1, certifiée MFi
MÉMOIRE ET TRAITEMENT
Mémoire de l’imprimante
Flash de 4 Go, RAM 1 Go
Processeur
1GHz ARM Cortex-A9
OUTILS DE SUPPORT CONVIVIAL
Grosse lampe DEL d’état
Bleu/rouge
Support de langues multi-nationales
47 langues et polices d’impression vectorielles
31 langues pour le menu ACL
Vidéos sur le fonctionnement et pour client
14 vidéos préétablies incluant le chargement
de support, le remplacement de pièces, l’in-
stallation optionnelle, le nettoyage, etc. Espace
de 1 Go en option disponible pour le stockage
et jouer les vidéos pour clients avec son. (haut-
parleur embarqué).
Panneau d’afchage
Afchage ACL TFT tactile pleines couleurs de 7
po (480 x 800)
Maintenance à distance
SNMP v. 3, HTTP
Émulation
Auto Detect, SBPL
®
, SZPL
®
, SDPL
®
, SIPL
®
,
STCL
®
, SEPL
®
Appareils périphériques
Connectez les appareils périphériques tels que
les numériseurs, clavier et clavier numérique
directement à l’imprimante pour l’entrée de
données.
Gestion des appareils
SOS (Services SATO en ligne)
POLICES DE CARACTÈRE
Polices internes
Polices régulières Bitmap et vectorielles
10 polices Bitmap SATO, 4 polices POP, 39
polices vectorielles SATO, prise en charge de
langues multinationales (47 langues/unicode),
polices à simple et double octet (coréen,
chinois, japonais)
ACCESSOIRES
En option
Massicot, massicot partiel, trousse pour sans
doublure, trousse WLAN/Bluetooth, trousse de
montage de batterie, trousse pour batterie au
lithium-ion, chargeur de batterie, trousse de
berceau, trousse pour montage mural
SYMBOLOGIES DE CODES BARRES
Codes barres
Linéaires
Code 39, Code 93, Code 128, CODABAR
(NW7), EAN 8/13, GS-1 Databar
MC
, GS-1 128
(UCC/ EAN 128), Interleaved 2/5, Industriel
2/5, JAN 8/13, Matrice 2/5, MSI, Bookland,
Postnet
MC
, UPC-A/E, code-barre client, code
USPS
Symbologies 2D
Aztec, PDF 417, Micro PDF, Maxi Code,
Matrice de données GS1, code QR, code
Micro QR et symbologies composites
CARACTÉRISTIQUES OPÉRATIONNELLES
ET ENVIRONNEMENTALES
Exigences électriques
Bloc d’alimentation universel à auto-sélection
de portée, 100-240 Vc.a. +/-10 %, 50/60 Hz
Approbations régulières et d’agence
FCC PARTIE 15 SOUS-PARTIES B/C/E, MET/
cMET, JISZ 2801, Marque CE, IEC60950-1,
EN60950-1, EN55022, EN55032, EN55024,
EN61000-3-2/3-3, EN 301 489-1/-3/-17, EN 300
330-2/-1, RE, CCC, SRRC, IDA, SIRIM, NTC,
SDPPI, RCM
Environnement
Opérationnel
Étiquette: 0 à 40 ºC (32 à 104°F), 30-80 %
HR (sans condensation)
Étiquette (distributeur): 0 à 35℃ (32 à
95°F), 30-75 % HR (sans condensation)
Sans doublure: 5 à 35℃ (41 à 95°F), 30-75 %
HR (sans condensation)
Rangement
5 à 60 ºC (41 à 140°F), 30-90 % HR
(sans condensation)
Batterie (en option)
14,4 V (1950 mAh), batterie au lithium-ion
Note: Trousse de montage de batterie est
requise
CARACTÉRISTIQUES PHYSIQUES
Dimensions (modèle standard)
Largeur: 5,19 po (132 mm)
Profondeur: 8,85 po (225 mm)
Hauteur: 6,33 po (161 mm)
Dimensions
(avec trousse de montage de batterie)
Largeur: 5,19 po (132 mm)
Profondeur: 8,85 po (225 mm))
Hauteur: 7,08 po (180 mm)
Poids
Modèle standard : 5,5 lb (2,5 kg)
Avec trousse de montage de batterie : 6,6 lb
(3,0 kg)
Durabilité
IPX2 à l’épreuve des dégouttement/
poussières, IK06 et boîtier antimicrobien
SPÉCIFICATIONS GÉNÉRALES / FX3-LX
-
1
-
2
