Craftsman CMXGIAC3300 Mode d'emploi

Inverter Generator

Instruction Manual

CMXGIAC3300

IF YOU HAVE QUESTIONS OR COMMENTS, CONTACT US.

1-888-331-4569 WWW.CRAFTSMAN.COM

TABLE OF CONTENTS

INTRODUCTION AND SAFETY .............................1

Introduction .............................................................. 1

Safety Rules ............................................................... 1

Safety Symbols and Meanings ................................... 1

Carbon Monoxide Hazards and Meanings

.................. 1

Electrical Hazards ...................................................... 2

Exhaust and Location Hazards ................................... 2

Fire Hazards ............................................................... 2

Service/General Hazards ............................................ 2

Standards Index ......................................................... 3

Accessories ................................................................ 3

Register Online .......................................................... 3

GENERAL INFORMATION AND SETUP .................4

Know Your Generator ................................................ 4

Emissions ................................................................... 5

Outlets ....................................................................... 6

Start Dial (OFF/RUN/CHOKE) ...................................... 6

USB Outlets ................................................................ 6

Generator Status Lights ............................................. 6

Circuit Breakers .......................................................... 6

CO Detection .............................................................. 7

Remove Contents from Carton ................................... 8

Add Engine Oil ........................................................... 8

Fuel ........................................................................... 9

OPERATION ..................................................10

Operation and Use Questions ....................................10

Before Starting Engine .............................................10

Prepare Generator for Use ........................................10

Grounding Generator When In Use ...........................10

Know Generator Limits .............................................10

Transporting/Tipping of the Unit ..............................11

Starting Pull Start Engines ........................................11

Generator Shut Down ...............................................12

Starting Hot Engines .................................................12

Low Oil Level Shutdown System ...............................12

Parallel Operation .....................................................12

MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING ..........13

Maintenance ............................................................13

Maintenance Schedule .............................................13

Preventive Maintenance ...........................................13

Engine Maintenanc

e ..........

.......................................13

Storage .....................................................................16

Troubleshooting .......................................................17

WARNING: CANCER AND REPRODUCTIVE HARM

www.P65Warnings.ca.gov

. (000393a)

1

INTRODUCTION AND SAFETY

Introduction

Thank you for purchasing a CRAFTSMAN product. This

unit has been designed to provide high-performance,

efficient operation, and years of use when maintained

correctly.

WARNING: Consult Manual. Read and understand

manual completely before using product. Failure

to completely understand manual and product

could result in death or serious injury. (000100a)

If any section of the manual is not understood, contact

your nearest Service Center, or contact CRAFTSMAN at 1-

888-331-4569, or WWW.CRAFTSMAN.COM with any

questions or concerns.

The owner is responsible for proper maintenance and

safe use of the equipment. Before operating, servicing,

or storing this generator:

• Study all warnings in this manual and on the product

carefully.

• Become familiar with this manual and the unit before

use.

• See Assembly section of the manual for instructions on

final assembly procedures. Follow the instructions com-

pletely.

Save these instructions for future reference. ALWAYS

supply this manual to any individual that will use this

product.

The information in this manual is accurate based on

products produced at the time of publication. The man-

ufacturer reserves the right to make technical updates,

corrections, and product revisions at any time without

notice.

Safety Rules

The manufacturer cannot anticipate every possible cir-

cumstance that might involve a hazard. The warnings in

this manual, and on tags and decals affixed to the unit

are, therefore, not all inclusive. If using a procedure, work

method, or operating technique that the manufacturer

does not specifically recommend, verify that it is safe for

others and does not render the equipment unsafe.

Throughout this publication, and on tags and decals

affixed to the generator, DANGER, WARNING, CAUTION,

and NOTE blocks are used to alert personnel to special

instructions about a particular operation that may be

hazardous if performed incorrectly or carelessly. Observe

them carefully.

These safety warnings cannot eliminate the hazards that

they indicate. Common sense and strict compliance

with the special instructions while performing the

action or service are essential to preventing accidents.

Safety Symbols and Meanings

DANGER: Indicates a hazardous situation which, if

not avoided, will result in death or serious injury.

WARNING: Indicates a hazardous situation which,

if not avoided, could result in death or serious

injury.

CAUTION: Indicates a hazardous situation which,

if not avoided, could result in minor or moderate

injury.

NOTE: Notes contain additional information important to a

procedure and will be found within the regular text of this

manual.

Carbon Monoxide Hazards and

Meanings

DANGER: Asphyxiation. Running engines produce

carbon monoxide, a colorless, odorless, poison-

ous gas. Carbon monoxide, if not avoided, will

result in death or serious injury. (000103)

DANGER: Asphyxiation. The exhaust system must

be properly maintained. Do not alter or modify the

exhaust system as to render it unsafe or make it

noncompliant with local codes and/or standards.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000179b)

WARNING: Asphyxiation. Always use a battery

operated carbon monoxide alarm indoors and

installed according to the manufacturer’s

instructions. Failure to do so could result in death

or serious injury. (000178a)

• If you start to feel sick, dizzy, or weak after the generator

has been running, move to fresh air IMMEDIATELY. See a

doctor, as you could have carbon monoxide poisoning.

DANGER

Using a generator indoors CAN KILL YOU IN MINUTES.

Generator exhaust contains carbon monoxide. This is

a poison you cannot see or smell.

NEVER use inside a home

or garage, EVEN IF doors

and windows are open.

Only use OUTSIDE and

far away from windows,

doors, and vents.

000657

2

Electrical Hazards

DANGER: Electrocution. Contact with bare wires,

terminals, and connections while generator is

running will result in death or serious injury.

(000144)

DANGER: Electrocution. Water contact with a

power source, if not avoided, will result in death

or serious injury. (000104)

DANGER: Electrocution. In the event of electrical

accident, immediately shut power OFF. Use non-

conductive implements to free victim from live

conductor. Apply first aid and get medical help.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000145)

DANGER: Electrocution. Turn utility and emer-

gency power supplies to OFF before connecting

power source and load lines. Failure to do so will

result in death or serious injury. (000116)

WARNING: Equipment and property damage. Do

not alter construction of, installation, or block

ventilation for generator. Failure to do so could

result in unsafe operation or damage to the gen-

erator. (000146)

• The National Electric Code (NEC) requires the frame and

external electrically conductive parts of the generator be

correctly connected to an approved earth ground. Local

electrical codes may also require correct grounding of

the generator. Consult with a local electrician for

grounding requirements in the area.

• Use a ground fault circuit interrupter in any damp or

highly conductive area (such as metal decking or steel

work).

• Once generator has been started outside, connect elec-

trical loads to extension cord(s) inside.

Exhaust and Location Hazards

DANGER: Asphyxiation. Running engines produce

carbon monoxide, a colorless, odorless, poison-

ous gas. Carbon monoxide, if not avoided, will

result in death or serious injury. (000103)

DANGER: Asphyxiation. The exhaust system must

be properly maintained. Do not alter or modify the

exhaust system as to render it unsafe or make it

noncompliant with local codes and/or standards.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000179b)

WARNING: Equipment and property damage. Do

not alter construction of, installation, or block

ventilation for generator. Failure to do so could

result in unsafe operation or damage to the gen-

erator. (000146)

WARNING: Asphyxiation. Always use a battery

operated carbon monoxide alarm indoors and

inst

alled according to the manufacturer’s

instructions. Failure to do so could result in death

or serious injury. (000178a)

• If you start to feel sick, dizzy, or weak after the generator

has been running, move to fresh air IMMEDIATELY. See a

doctor, as you could have carbon monoxide poisoning.

• NEVER run a generator indoors or in a partly enclosed

area such as garages.

• ONLY use outdoors and far away from windows, doors,

vents, crawl spaces and in an area where adequate ven-

tilation is available and will not accumulate deadly

exhaust gas.

• Using a fan or opening a door will not provide sufficient

ventilation.

• Point muffler exhaust away from people and occupied

buildings.

Fire Hazards

DANGER: Explosion and Fire. Fuel and vapors are

extremely flammable and explosive. Add fuel in a

well ventilated area. Keep fire and spark away.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000105)

DANGER: Explosion and Fire. Do not fill fuel tank

past full line. Allow for fuel expansion. Overfilling

may cause fuel to spill onto engine causing fire or

explosion, which will result in death or serious

injury. (000214)

WARNING: Personal injury. Do not insert any

object through the air cooling slots. Generator

can start at any time and could result in death,

serious injury, and unit damage. (000142a)

WARNING: Fire risk. Fuel and vapors are

extremely flammable. Do not operate indoors.

Doing so could result in death, serious injury, or

property or equipment damage. (000281)

WARNING: Explosion and fire risk. Do not smoke

near unit. Keep fire and spark away. Failure to do

so could result in death, serious injury, or prop-

erty or equipment damage. (000282)

WARNING: Explosion and Fire. Do not smoke while

refueling unit. Failure to do so could result in

death, serious injury, or property or equipment

damage. (000284a)

• Allow at least 5 ft (1.5 m) of clearance on all sides of the

generator when operating to prevent overheating and

fire.

• Do not operate the generator if connected electrical

devices overheat, if electrical output is lost, if engine or

generator sparks, or if flames or smoke are observed

while unit is running.

• Keep a fire extinguisher near the generator at all times.

Service/General Hazards

WARNING: Equipment and property damage. Do

not operate unit on uneven surfaces, or areas of

excessive moisture, dirt, dust or corrosive

vapors. Doing so could result in death, serious

injury, property and equipment damage. (000250)

WARNING: Moving parts. Keep clothing, hair, and

appendages away from moving parts. Failure to

do so co

uld result in death or serious injury.

(000111)

3

WARNING: Hot surfaces. When operating machine,

do not touch hot surfaces. Keep machine away

from combustibles during use. Hot surfaces could

result in severe burns or fire. (000108)

WARNING: Personal injury. Do not insert any

object through the air cooling slots. Generator

can start at any time and could result in death,

serious injury, and unit damage. (000142a)

WARNING: Injury and equipment damage. Do not

use generator as a step. Doing so could result in

falling, damaged parts, unsafe equipment opera-

tion and could result in death or serious injury.

(000216)

WARNING: Equipment damage. Do not attempt to

start or operate a unit in need of repair or sched-

uled maintenance. Doing so could result in death,

serious injury, or equipment failure or damage.

(000291)

WARNING: Equipment and property damage. Do

not alter construction of, or installation of pri-

mary fuel tank. Doing so could result in death or

serious injury, unsafe operation or generator

damage. (000208)

WARNING: Risk of injury. Do not operate or service

this machine if not fully alert. Fatigue can impair

the ability to service this equipment and could

result in death or serious injury. (000215)

• For safety reasons, it is recommended that the mainte-

nance of this equipment be performed by a Service Cen-

ter. Inspect the generator regularly, and contact the

nearest Service Center for parts needing repair or

replacement.

Standards Index

1. National Fire Protection Association (NFPA) 70: The

NATIONAL ELECTRIC CODE (NEC) available from

www.nfpa.org

2. National Fire Protection Association (NFPA) 5000:

BUILDING CONSTRUCTION AND SAFETY CODE

available from www.nfpa.org

3. International Building Code available from

www.iccsafe.org

4. Agricultural Wiring Handbook available from

www.rerc.org, Rural Electricity Resource Council P.O.

Box 309 Wilmington, OH 45177-0309

5. ASAE EP-364.2 Installation and Maintenance of Farm

Standby Electric Power available from

www.asabe.org, American Society of Agricultural &

Biological Engineers 2950 Niles Road, St. Joseph, MI

49085

6. CSA C22.2 100-14 Electric motors and generators for

installation and use, in accordance with the Rules of

the Canadian Electrical Code

7. ANSI/PGMA G300 Safety and Performance of Porta-

ble Generators. Portable Generator Manufacturer’s

Associ

ation, www.pgmaonline.com

This list is not all inclusive. Check with the Authority Hav-

ing Jurisdiction (AHJ) for any local codes or standards

which may be applic

able to your jurisdiction.

Accessories

WARNING: Personal injury. Use of accessories not

offered by CRAFTSMAN could be hazardous and

result in death, serious injury, and unit damage.

(000589)

Recommended accessories for use with this machine are

available at extra cost from a local dealer or service cen-

ter. For assistance, call 1-888-331-4569.

Register Online

WARRANTY SERVICE: Registering the product will help

obtain warranty service if there is a problem with the

product.

CONFIRMATION OF OWNERSHIP: In case of an insurance

loss, such as fire, flood or theft, the registration of owner-

ship will serve as proof of purchase.

FOR YOUR SAFETY: Registering the product will allow us

to contact you in the unlikely event a safety notification

is required under the Federal Consumer Safety Act.

4

GENERAL INFORMATION AND SETUP

Fig. A

011221

16

10

11

12

14

17

18

19

15

20

See Fig. A and Fig. B.

Generator Components

1

Low Oil LED (Yellow)

2

Overload LED (Red)

3

AC Power LED (Green)

4

Parallel Ports

5

1A/2.1A, 5 VDC USB Outlets

6

Circuit Breakers

7

Grounding Location

8

120V, 20A Duplex Outlets

9

120V, 30A Outlet (NEMA L5-30R)

10

Carrying Handle

11

Fuel Cap

12

Control Panel

13

Start Dial (OFF/RUN/CHOKE)

14

Recoil Starter

15

Muffler

16

Oil Fill/Drain

17

Air Cleaner

18

Carburetor

19

Spark Plug

20

Spark Arrestor

21

CO Detection (if equipped)

Fig. B

011223

2

3

4

6

5

1

8

7

9

13

6

21

Know Your Generator

WARNING: Consult Manual. Read and understand

manual completely before using product. Failure

to completely understand manual and product

could result in death or serious injury. (000100a)

Replacement instruction manuals are available at

WWW.CRAFTSMAN.COM.

FREE WARNING LABEL REPLACEMENT: If

any

warning labels become illegible or are missing, call 1-

888-331-4569 for a free replacement.

5

Emissions

The United States Environmental Protection Agency (US

EPA) (and California Air Resources Board (CARB), for

engines/equipment certified to California standards)

requires that this engine/equipment complies with

exhaust and evaporative emissions standards. Locate the

emissions compliance decal on the engine to determine

applicable standards. For emissions warranty informa-

tion, please reference the included emissions warranty. It

is important to follow the maintenance specifications in

the manual to ensure that the engine complies with the

applicable emissions standards for the duration of the

product’s life.

Product Specifications

Generator Specifications CMXGIAC3300

Rated power 2500 W**

Surge power 3300 W

Rated AC voltage 120V

Rated AC load at 120V 20.83 Amps**

Rated frequency 60 Hz

Dimensions L x W x H (in / cm) 23.03 x 14.06 x 18.39 / 58.5 x 35.7 x 46.7

Weight (dry) 61.2 lb (27.8 kg)

** Operating Temperature Range: 8 °F (-13 °C) to 104 °F (40 °C). When operated above 77 °F (25 °C) there may be a

decrease in power.

** Maximum wattage and current are subject to, and limited by, such factors as fuel Btu content, ambient tempera-

ture, altitude, engine condition, etc. Maximum power decreases about 3.5% for each 1,000 ft (304.8 m) above sea

level; and will also decrease about 1% for each 10 °F (6 °C) above 60 °F (16 °C) ambient temperature.

Engine Specifications CMXGIAC3300

Engine type Single Cylinder, 4-stroke

Displacement 149 cc

Spark plug part number 0K95530157

Spark plug type E6TC / E6RTC / BP6HS or equivalent

Spark plug gap (in / mm) 0.024-0.028 / 0.6-0.7

Fuel capacity / type 1.06 U.S. gallons (4.0 L) / Unleaded

Oil type See Add Engine Oil section

Oil capacity 0.6 qt (0.6 L)

Run time at 25% load 7 Hours

Run Time at 50% load 4.5 Hours

* Go to WWW.CRAFTSMAN.COM or call 1-888-331-4569 for replacement parts.

6

Outlets

120 VAC, Duplex Outlet

The 120 volt outlet is overload protected by the 20 amp

push button circuit protector (Fig. C).

Fig. C

001630

120 VAC, 30 Amp Outlet

Use a NEMA L5-30R plug with this outlet. Connect a suit-

able 3-wire cord set to the plug and to desired load. The

cord set should be rated for 125 volts AC at 30 amps (or

greater) (Fig. D).

Use this outlet to operate 120 volts AC, 60 Hz, single-

phase loads requiring up to 3300 Watts, 27.5 amps start-

ing power and 2500 Watts of continuous power at 20.83

amps. The outlet is protected by a 20 amp push-to-reset

circuit breaker.

Fig. D

000844

Start Dial (OFF/RUN/CHOKE)

This controls the ON/OFF functions, choke, and fuel

valve operation (Fig. E).

• The OFF position

1

stops the engine and shuts off fuel

flow.

• The RUN position

2

is for normal operation and to

gradually reduce the use of the choke.

• The CHOKE position

3

switches the fuel valve on to

start the engine.

NOTE: CHOKE is not required to start a warm engine.

Fig. E

2

1

3

011224

3

2

1

USB Outlets

The 1A/2.1A, 5 VDC USB outlets allow charging of com-

patible electronic devices.

Generator Status Lights

See Fig. F.

• Overload LED (red): Indicates system overload

2

.

During motor starting, it is normal for the overload LED

to illuminate for a few seconds. If LED stays illuminated

and the ready LED turns off, the engine will continue to

run without output power. Remove all applied loads

and determine if attached devices exceed recom-

mended output power. Inspect for faulty or shorted con-

nections. To restore electrical output, rotate Start Dial

OFF to reset. Start engine. If condition was corrected, the

red LED will not illuminate and electrical output will be

restored. Loads can be applied once the green LED illu-

minates. If the red LED returns, contact a Service Dealer.

• Low Oil Level LED (yellow): Illuminates when oil level is

below safe operating level. Engine shuts down

1

.

• Power LED (green): Indicates output from generator

3

(unless there is a low oil or overload condition).

Fig. F

Circuit Breakers

The AC receptacles are protected by an AC circuit

breaker. If the generator is overloaded or an external

short circuit occurs, the circuit breaker will trip. If this

occurs, disconnect all electrical loads to determine the

cause of the problem before using the generator again.

Reduce the load if the circuit breaker is tripped.

NOTE: Continuous tripping of the circuit breaker may

caus

e damage to generator or equipment.

Push the button of the breaker to reset circuit breaker.

002335

1

2

3

7

CO Detection

Carbon Monoxide (CO) Detection and Shutoff System (if equipped)

DANGER: Asphyxiation. Running engines produce

carbon monoxide, a colorless, odorless, poison-

ous gas. Carbon monoxide, if not avoided, will

result in death or serious injury. (000103)

WARNING: Asphyxiation. Always use a battery

operated carbon monoxide alarm indoors and

installed according to the manufacturer’s

instructions. Failure to do so could result in death

or serious injury. (000178a)

The CO Detection module monitors for the accumula-

tion of poisonous CO gas found in engine exhaust when

the generator is running. CO Detection automatically

shuts off the engine if it detects increasing levels of CO

gas. CO Detection only monitors when the engine is

running. Generators are intended to be used outdoors,

far from occupied buildings, with the exhaust pointed

away from personnel and buildings. However, if misused

and operated in a location which results in the accumu-

lation of CO—like indoors or in a partially enclosed

area—CO Detection shuts off the engine, notifies the

user of what has happened, and directs the user to read

the instruction action label for steps to take (Fig. H). CO

Detection is not a substitute for an indoor carbon mon-

oxide alarm.

As the user approaches the generator to investigate a

shutoff, a blinking RED light in the CO Detection badge

on the side of the generator notifies the user the genera-

tor was shutoff due to an accumulating CO hazard. The

RED light will blink for at least five minutes after a CO

shutoff. Move the generator to an open, outdoor area

and point the exhaust away from people and occupied

buildings. Once relocated to a safe area, the generator

can be restarted and the correct electrical connections

made to supply electrical power. The RED light will stop

blinking automatically upon engine start. Introduce

fresh air and ventilate the location where the generator

had shut down.

If a CO Detection system fault has occurred and no lon-

ger provides protection, the portable generator shuts off

automatically, and the YELLOW light in the CO Detection

badge will blink for at least five minutes to notify the

user of the fault. The CO Detection module can only be

diagnosed and repaired by a trained technician at the

dealer. The generator can be started, but may continue

to shutoff.

CO Detection will detect the accumulation of CO from

other fuel burning sources such as engine powered tools

or propane heaters used in the area of operation. For

example, if another generator is used and the exhaust is

pointed at a CO Detection equipped generator, CO

Detection may initiate a shutoff due to rising CO levels.

This is not an error as hazardous CO has been detected.

The user must take action to move and redirect these

devices to better dissipate CO far away from personnel

and occupied buildings.

• See Fig. G. IF red LED

A

is flashing, a CO Shutoff has

occurred.

• IF yellow LED

B

is flashing, a CO System Fault has

occurred.

Fig. G

Fig. H

011306

A

B

011307

8

Remove Contents from Carton

1. Open carton completely by cutting each corner

from top to bottom.

2. Remove and verify carton contents prior to assem-

bly. Carton contents should contain the following:

Item Qty.

Inverter generator 1

Instruction manual 1

Engine oil 1

Oil funnel 1

Tool kit 1

Product registration card 3

Service warranty 1

Emissions warranty 1

Accessories

3. Call Customer Service at 1-888-331-4569 with the

unit model and serial number for any missing car-

ton contents.

4. Record model, serial number, and date of purchase

on front cover of this manual.

Add Engine Oil

CAUTION: Engine damage. Verify proper type and

quantity of engine oil prior to starting the engine.

Failure to do so could result in engine damage.

(000135)

NOTE: The generator is shipped without oil in the engine.

Add oil slowly and verify oil level often during filling pro-

cess to prevent overfilling.

See Fig. I and Fig. J.

1. Place generator on a level surface.

2. Remove screws and side cover.

3. Verify oil fill area is clean.

4. Remove oil fill cap/oil dipstick and wipe oil dipstick

clean.

5. Insert funnel into oil fill opening. Add recom-

mended engine oil as necessary. Climate deter-

mines required engine oil viscosity. See chart below

to select correct viscosity.

NOTE: Use petroleum based oil (supplied) for engine

break-in before using synthetic oil.

Fig. I

000115

6. Remove funnel and insert oil dipstick into oil filler

neck. Do not screw in.

Fig. J

001792

7. Remove oil dipstick and verify oil level is within safe

operating range.

NOTE: Verify oil level often during filling process to prevent

overfilling.

8. Install oil fill cap/oil dipstick and hand-tighten.

9. Install side cover and screws.

SAE 30

10W-30

Synthetic 5W-30

000399

9

Fuel

DANGER: Explosion and Fire. Fuel and vapors are

extremely flammable and explosive. Add fuel in a

well ventilated area. Keep fire and spark away.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000105)

DANGER: Explosion and Fire. Do not fill fuel tank

past full line. Allow for fuel expansion. Overfilling

may cause fuel to spill onto engine causing fire or

explosion, which will result in death or serious

injury. (000214)

Fuel requirements are as follows:

• Clean, fresh, unleaded gasoline.

• Minimum rating of 87 octane/87 AKI (91 RON).

• Up to 10% ethanol (gasohol) is acceptable (where

available; non-ethanol fuel is recommended).

• DO NOT use E85.

• DO NOT use a gas oil mix.

• DO NOT modify engine to run on alternate fuels. Stabi-

lize fuel prior to storage.

1. Verify unit is OFF and cooled entirely prior to fueling.

2. Place unit on level ground in a well ventilated area.

3. Clean area around fuel cap.

4. Turn fuel cap slowly to remove.

5. Slowly add recommended fuel. Do not overfill.

6. Install fuel cap.

NOTE: Allow spilled fuel to evaporate before starting unit.

IMPORTANT NOTE: It is important to prevent gum depos-

its from forming in fuel system parts such as the carbu-

retor, fuel hose or tank during storage. Alcohol-blended

fuels (called gasohol, ethanol, or methanol) can attract

moisture, which leads to separation and formation of

acids during storage. Acidic gas can damage the fuel

system of an engine while in storage. To avoid engine

problems, the fuel system should be emptied before

storage of 30 days or longer. See the Storage section.

Never use engine or carburetor cleaner products in the

fuel tank as permanent damage may occur.

10

OPERATION

Operation and Use Questions

Call Customer Service at 1-888-331-4569 with questions

or concerns about equipment operation and mainte-

nance.

Before Starting Engine

1. Verify engine oil level is correct.

2. Verify fuel level is correct.

3. Verify unit is secure on level ground, with correct

clearance, and is in a well ventilated area.

Prepare Generator for Use

DANGER: Asphyxiation. Running engines produce

carbon monoxide, a colorless, odorless, poison-

ous gas. Carbon monoxide, if not avoided, will

result in death or serious injury. (000103)

DANGER: Asphyxiation. The exhaust system must

be properly maintained. Do not alter or modify the

exhaust system as to render it unsafe or make it

noncompliant with local codes and/or standards.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000179b)

WARNING: Risk of fire. Do not use generator with-

out spark arrestor installed. Failure to do so

could result in death or serious injury. (000118a)

WARNING: Asphyxiation. Always use a battery

operated carbon monoxide alarm indoors and

installed according to the manufacturer’s

instructions. Failure to do so could result in death

or serious injury. (000178a)

WARNING: Risk of Fire. Hot surfaces could ignite

combustibles, resulting in fire. Fire could result in

death or serious injury. (000110)

WARNING: Hot surfaces. When operating machine,

do not touch hot surfaces. Keep machine away

from combustibles during use. Hot surfaces could

result in severe burns or fire. (000108)

CAUTION: Equipment and property damage. Dis-

connect electrical loads prior to starting or stop-

ping unit. Failure to do so could result in

equipment and property damage. (000136)

Grounding Generator When In Use

See Fig. K. The generator is equipped with an equip-

ment ground connecting the generator frame and the

ground terminals on the AC output outlets (see NEC

250.34)

A

. This allows the generator to be used as a

portable generator without grounding the frame of the

generator as specified in NEC 250.34.

• Neutral Floating

Fig. K

011225

A

The generator (stator winding) is isolated from the frame

and from the AC outlet ground pin. Electrical devices

requiring a grounded outlet pin connection will not

function if the outlet ground pin is not functional.

Know Generator Limits

Overloading a generator can result in damage to the

generator and connected electrical devices. Observe the

following to prevent overload:

• Add the total wattage of all electrical devices to be con-

nected at one time. This total should NOT be greater

than the generator's wattage capacity.

• The rated wattage of lights can be taken from light

bulbs. The rated wattage of tools, appliances, and

motors can be found on a data label or decal affixed to

the device.

• If the appliance, tool, or motor does not give wattage,

multiply volts times ampere rating to determine watts

(volts x amps = Watts).

• Some electric motors, such as induction types, require

approximately three times more Watts of power for

starting than for running. This surge of power lasts only

a few seconds when starting such motors. Allow for

higher starting wattage when selecting electrical

devices to connect to the generator:

1. Calculate wattage needed to start the largest motor.

2. Add the running Watts of all other connected loads

to that figure.

The Wattage Reference Guide is provided to assist in

determining how many items the generator can operate

at one time.

NOTE: All figures are approximate. See data label on appli-

ance for wattage requirements.

Device Running Watts

*Air Conditioner (12,000 BTU) 1700

*Air Conditioner (24,000 BTU) 3800

*Air Conditioner (40,000 BTU) 6000

Battery Charger (20 Amp) 500

Belt Sander (3") 1000

Chain Saw 1200

Circular Saw (7-1/4") 1250 to 1400

*Clothes Dryer (Electric) 5750

*Clothes Dryer (Gas) 700

*Clothes Washer 1150

Coffee Maker 1750

*Compressor (1 HP) 2000

*Compressor (3/4 HP) 1800

*Compressor (1/2 HP) 1400

Curling Iron 700

*Dehumidifier 650

Disc Sander (9") 1200

Edge Trimmer 500

Electric Blanket 400

Electric Nail Gun 1200

Electric Range (per element) 1500

Electric Skillet 1250

*Freezer 700

*Furnace Fan (3/5 HP) 875

*Garage Door Opener 500 to 750

Hair Dryer 1200

Hand Drill 250 to 1100

Hedge Trimmer 450

Impact Wrench 500

Iron 1200

*Jet Pump 800

Lawn Mower 1200

Light Bulb 100

Microwave Oven 700 to 1000

*Milk Cooler 1100

Oil Burner on Furnace 300

Oil Fired Space Heater (140,000 BTU) 400

Oil Fired Space Heater (85,000 BTU) 225

Oil Fired Space Heater (30,000 BTU) 150

*Paint Sprayer, Airless (1/3 HP) 600

Paint Sprayer, Airless (hand-held) 150

Radio 50 to 200

*Refrigerator 700

Slow Cooker 200

*Submersible Pump (1-1/2 HP) 2800

*Submersible Pump (1 HP) 2000

*Submersible Pump (1/2 HP) 1500

*Sump Pump 800 to 1050

*Table Saw (10") 1750 to 2000

Television 200 to 500

Toaster 1000 to 1650

Weed Trimmer 500

* Allow three times the listed Watts for starting these devices.

11

Wattage Reference Guide

Transporting/Tipping of the Unit

Do not store or transport the unit at an angle greater

than 15 degrees.

Starting Pull Start Engines

WARNING: Recoil hazard. Recoil could retract

unexpectedly. Kickback could result in death or

serious injury. (000183)

CAUTION: Equipment and property damage. Dis-

connect electrical loads prior to starting or stop-

ping unit. Failure to do so could result in

equipment and property damage. (000136)

See Fig. L and Fig. M.

1. Rotate Start Dial to CHOKE

1

.

2. Firmly grasp recoil handle and pull slowly until

increased resistance is felt. Pull rapidly up and away.

Fig. L

2

1

3

011224

1

2

3

3. When engine starts, rotate Start Dial to RUN

2

.

Choke operation is reduced as Start Dial is rotated

towards RUN.

NOTE: If engine fires, but does not continue to run, rotate

the Start Dial to OFF and repeat starting instructions.

IMPORTANT NOTE: Do not overload generator or individ-

ual panel outlets. If an overload occurs, the overload

LED

A

will illuminate and AC output ceases. To correct,

see Generator Status Lights. Read Know Generator Lim-

its carefully.

12

Fig. M

002335

B

A

Generator Shut Down

CAUTION: Equipment and property damage. Dis-

connect electrical loads prior to starting or stop-

ping unit. Failure to do so could result in

equipment and property damage. (000136)

1. Shut off all loads and unplug electrical loads from

generator panel outlets.

2. Let engine run at no-load for several minutes to sta-

bilize internal temperatures of engine and genera-

tor.

3. Rotate Start Dial to OFF

3

. See Fig. L.

Starting Hot Engines

CAUTION: Equipment and property damage. Dis-

connect electrical loads prior to starting or stop-

ping unit. Failure to do so could result in

equipment and property damage. (000136)

1. Rotate Start Dial from OFF to RUN. This will open the

fuel valve and permit starting. See Fig. L.

2. Firmly grasp recoil handle and pull slowly until

increased resistance is felt. Pull rapidly up and away.

Low Oil Level Shutdown System

The engine is equipped with a low oil level sensor that

shuts down the engine automatically when the oil level

drops below a specified level to prevent engine damage

B

. The engine will not run until the oil has been filled

to the correct level. See Fig. M.

IMPORTANT NOTE: Verify correct engine oil and fuel lev-

els before use.

Parallel Operation

For output power up to 5000 running Watts, two invert-

ers can operate in parallel using Parallel Kit (optional).

See the Parallel Kit Operator’s Manual or contact Cus-

tomer Service at 1-888-331-4569.

NOTE: All connections to the parallel kit should be made

while both inverters are turned off and all loads discon-

nected.

1. Make appropriate parallel connections to the out-

lets on each inverter as outlined in the owner’s

manual supplied with the kit.

NOTE: Do not disconnect any parallel kit connections once

the units are running.

2. Start both units per starting instructions. Once the

green output indicator illuminates, devices can be

connected and turned on using the parallel kit out-

let.

3. Follow Generator Shut Down instructions.

NOTE: Only use approved parallel kit.

13

MAINTENANCE AND TROUBLESHOOTING

Maintenance

Regular maintenance will improve performance and

extend engine/equipment life. Contact Customer Ser-

vice at 1-888-331-4569, or WWW.CRAFTSMAN.COM to

find a dealer for maintenance work to be performed.

Regular maintenance, replacement or repair of the emis-

sions control devices and systems may be performed by

any repair shop or person of the owner’s choosing. How-

ever, to obtain emissions control warranty service free of

charge, the work must be performed by a CRAFTSMAN

service dealer. See the emissions warranty.

NOTE: Call 1-888-331-4569 with questions about compo-

nent replacement.

Maintenance Schedule

Follow maintenance schedule intervals, whichever

occurs first according to use.

NOTE: Adverse conditions will require more frequent ser-

vice.

NOTE: All required service and adjustments should be

completed as detailed in the following chart.

Preventive Maintenance

WARNING: Personal injury. Do not insert any

object through the air cooling slots. Generator

can start at any time and could result in death,

serious injury, and unit damage. (000142a)

Dirt or debris can cause incorrect operation and equip-

ment damage. Clean generator daily or before each use.

Keep area around and behind muffler free from combus-

tible debris. Inspect all cooling air openings on genera-

tor.

• Use a damp cloth to wipe exterior surfaces clean.

• Use a soft bristle brush to loosen caked on dirt, oil, etc.

• Use a vacuum to pick up loose dirt and debris.

• Low pressure air (not to exceed 25 psi) may be used to

blow away dirt. Inspect cooling air slots and openings

on generator. These openings must be kept clean and

unobstructed.

NOTE: DO NOT use a garden hose to clean generator. Water

can enter engine fuel system and cause problems. If water

enters generator through cooling air slots, some water will

be retained in voids and crevices of rotor and stator wind-

ing insulation. Water and dirt buildup on generator inter-

nal windings will decrease insulation resistance of

windings.

Engine Maintenance

WARNING: Personal injury. Do not insert any

object through the air cooling slots. Generator

can start at any time and could result in death,

serious injury, and unit damage. (000142a)

WARNING: Accidental start-up. Disconnect spark

plug wires when working on unit. Failure to do so

could result in death or serious injury. (000141)

Engine Oil Recommendations

To maintain the product warranty, the engine oil should

be serviced in accordance with the recommendations of

this manual. For your convenience, service items

designed and intended for use on this product are avail-

able from the manufacturer including engine oil, spark

plug(s), a shop towel, and a funnel. These items can be

obtained by contacting Customer Service at 1-888-331-

4569.

SAE 30

10W-30

Synthetic 5W-30

000399

Before Each Use

Check engine oil level

Every 100 Hours or Every Six Months

Clean/replace air filter**

Change oil ¥

Clean/replace spark arrestor

Every 300 Hours or Every Year*

Inspect/replace spark plug

Replace fuel filter +

Valve clearance adjustment

Clean/replace crankcase breather hose

Inspect fittings/fasteners +

¥ Change oil after first month or 20 hours of operation.

+ To be performed by a Service Dealer.

* Change oil every month when operating under

heavy load or in high temperatures.

** Clean more often under dirty or dusty operating

conditions. Replace air filter parts if they cannot be

adequately cleaned.

*** Check valve clearance and adjust if necessary after

first 50 hours of operation and every 300 hours

thereafter.

14

Inspect Engine Oil Level

WARNING: Risk of burns. Allow engine to cool

before draining oil or coolant. Failure to do so

could result in death or serious injury. (000139)

Inspect engine oil level prior to each use, or every eight

hours of operation.

1. Place generator on a level surface.

2. Remove screws and side cover.

3. Clean area around oil fill.

4. Remove oil fill cap/oil dipstick and wipe oil dipstick

clean (Fig. N).

Fig. N

5. Insert oil dipstick into oil filler neck. Do not screw it

in (Fig. O).

Fig. O

005484

6. Remove oil dipstick and verify oil level is within safe

operating range.

7. Add recommended engine oil as necessary.

NOTE: Verify oil level often during filling process to prevent

overfilling.

8. Install oil fill cap/oil dipstick and hand-tighten.

NOTE: Some units have more than one oil fill location. It is

only necessary to use one oil fill point.

9. Install side panel and screws.

Change Engine Oil

WARNING: Accidental start-up. Disconnect spark

plug wires when working on unit. Failure to do so

could result in death or serious injury. (000141)

When using generator under extreme, dirty, or dusty

conditions, or in extremely hot weather, change oil more

frequently.

NOTE: Don’t pollute. Conserve resources. Return used oil to

coll

ection centers.

Change oil while engine is still warm from running, as

follows:

1. Place generator on a level surface.

2. Remove screws, side cover, and spark plug cover.

3. Disconnect the spark plug wire from the spark plug

and place spark plug wire where it cannot contact

spark plug.

4. Clean area around oil fill and oil drain plug.

5. Remove oil fill cap/oil dipstick and wipe oil dipstick

clean.

6. Tip unit and drain oil completely into a suitable con-

tainer.

7. Install oil drain plug and tighten securely.

8. Insert funnel into oil fill opening (Fig. P). Add rec-

ommended engine oil as necessary.

Fig. P

9. Remove funnel and insert oil dipstick into oil filler

neck. Do not screw in. (Fig. O)

10. Remove oil dipstick and verify oil level is within safe

operating range.

NOTE: Verify oil level often during filling process to prevent

overfilling.

11. Install oil fill cap/oil dipstick and hand-tighten.

12. Wipe up any spilled oil.

13. Connect spark plug wire.

14. Install side panel, screws, and spark plug cover.

15. Dispose of used engine oil in accordance with all

applicable regulations.

Air Filter

Engine will not run correctly and may be damaged if run

with a dirty air filter. Service air filter more frequently in

dirty or dusty conditions.

To service air filter (Fig. Q):

1. Remove bolt

A

and remove air filter cover.

2. Wash filter

B

in soapy water. Squeeze dry in clean

cloth (DO NOT TWIST).

3. Clean air filter cover before installation.

4. Install side cover and screws.

NOTE: To order a new air filter, contact the nearest Service

Center.

000115

002404

15

Fig. Q

A

B

005486

Service Spark Plug

To service spark plug:

1. Remove spark plug cover and disconnect spark plug

wire. Place spark plug wire where it cannot contact

spark plug.

2. Clean area around spark plug.

3. Remove and inspect spark plug.

4. Inspect electrode gap with feeler gauge and set

spark plug gap to 0.6–0.7 mm (0.024–0.028 in) (Fig.

R).

Fig. R

000211

NOTE: Replace spark plug if electrodes are pitted, burned,

or porcelain is cracked. Use ONLY recommended replace-

ment plug. See Product Specifications.

5. Install spark plug finger tight, and tighten an addi-

tional 3/8 to one-half turn using spark plug wrench.

6. Connect spark plug wire and install spark plug

cover.

Inspect Muffler and Spark Arrester

NOTE: It is a violation of California Public Resource Code,

Section 4442, to use or operate the engine on any forest-

covered, brush-covered, or grass-covered land unless the

exhaust system is equipped with a spark arrester, as

defined in Section 4442, maintained in effective working

order. Other states or federal jurisdictions may have simi-

lar laws.

Contact original equipment manufacturer, retailer, or

dealer to obtain a spark arrester designed for exhaust

system installed on this engine.

NOTE: Use ONLY original equipment replacement parts.

Inspect muffler for cracks, corrosion, or other damage.

Remove spark arrester, if equipped, and inspect for dam-

age or carbon blockage. Replace parts as required.

Inspect Spark Arrester Screen

WARNING: Hot surfaces. When operating machine,

do not touch hot surfaces. Keep machine away

from combustibles during use. Hot surfaces could

result in severe burns or fire. (000108)

Clean Spark Arrestor Screen

The engine exhaust muffler has a spark arrestor screen.

Inspect and clean the screen every 100 hours of opera-

tion or every six months, whichever comes first.

To service spark arrestor (Fig. S):

1. Remove the clamp to remove retainer.

2. Slide spark arrestor screens out from the muffler

outlet tube.

3. Inspect spark arrestor screens and replace if torn,

perforated, or otherwise damaged. Do NOT use a

faulty spark arrestor screen. If spark arrestor screen is

not damaged, clean with a commercial solvent.

4. Replace spark arrestor screens and retainer, and

secure with clamp.

Fig. S

010475

Valve Clearance

IMPORTANT NOTE: If uncomfortable about doing this pro-

cedure, or the correct tools are not available, take gen-

erator to the nearest service center to have valve

clearance adjusted.

Inspect valve clearance after the first 50 hours of opera-

tion. Adjust as necessary.

• Intake — 0.10 ± 0.02 mm (cold) (0.004 ± 0.001 in)

• Exhaust — 0.10 ± 0.02 mm (cold) (0.004 ± 0.001 in)

16

Storage

General

DANGER: Explosion and Fire. Fuel and vapors are

extremely flammable and explosive. Store fuel in

a well ventilated area. Keep fire and spark away.

Failure to do so will result in death or serious

injury. (000143)

WARNING: Risk of Fire. Verify machine has cor-

rectly cooled before installing cover and storing

machine. Hot surfaces could result in fire.

(000109)

It is recommended to start and run the generator for 30

minutes every 30 days. If this is not possible, see the fol-

lowing list to prepare unit for storage.

• DO NOT place a storage cover on a hot generator. Allow

unit to cool to room temperature before storage.

• DO NOT store fuel from one season to another unless

correctly treated.

• Replace fuel container if rust is present. Rust in fuel will

cause fuel system problems.

• Cover unit with a suitable protective, moisture resistant

cover.

• Store unit in a clean, dry area.

• Always store generator and fuel away from heat and

ignition sources.

Prepare Fuel System/Engine for Storage

WARNING: Vision Loss. Eye protection is required

to avoid spray from spark plug hole when crank-

ing engine. Failure to do so could result in vision

loss. (000181)

Fuel stored over 30 days can go bad and damage fuel

system components. Keep fuel fresh, use fuel stabilizer.

If fuel stabilizer is added to fuel system, prepare and run

engine for long term storage. Run engine for 10–15 min-

utes to circulate stabilizer throughout fuel system. Ade-

quately prepared fuel can be stored up to 24 months.

NOTE: If fuel has not been treated with fuel stabilizer, it

must be drained into an approved container. Run engine

until it stops from lack of fuel. Use of fuel stabilizer in fuel

storage container is recommended to keep fuel fresh.

1. Change engine oil.

2. Remove spark plug.

3. Pour 1 tablespoon (5–10cc) of clean engine oil or

spray a suitable fogging agent into cylinder.

4. Pull starter recoil several times to distribute oil in

cylinder.

5. Install spark plug.

6. Pull recoil slowly until resistance is felt. This will

close valves so moisture cannot enter engine cylin-

der. Gently release recoil.

Change Oil

Change engine oil before storage. See Change Engine

Oil.

17

Troubleshooting

PROBLEM CAUSE CORRECTION

Engine won't start.

1. Start Dial turned off.

2. Out of fuel.

3. Faulty spark plug.

4. Plugged fuel filter.

5. Faulty or stuck Start Dial assembly.

6. Incorrect engine oil level.

7. Faulty ignition coil.

8. Carb is flooded.

9. Throttle plate closed.

1. Turn on Start Dial.

2. Fill fuel tank.

3. Replace spark plug.

4. Replace fuel and fuel filter.

5. Contact Customer Service at 1-888-

331

-45

69.

6. Check/fill engine oil.

7. Contact Customer Service at 1-888-

331

-45

69.

8. Drain carb.

9. Open throttle plate (push toward back

of unit).

Engine shuts down during

operation.

1. Out of fuel.

2. Incorrect engine oil level.

3. Contaminated fuel.

4. Faulty low oil level switch.

5. CO Detection shutoff due to accumu-

lating carbon monoxide if a RED light

blink

s

on side panel badge.

6. CO Detection shutoff due to system

fault i

f YELLOW light blinks on side

panel badge.

1. Fill fuel tank.

2. Check engine oil level.

3. Contact Customer Service at 1-888-

331

-4569.

4. Contact Customer Service at 1-888-

331-45

69.

5. Follow all safety instructions and relo-

cate generator to an open area out-

side, far away from windows, doors, or

ve

nt

s.

6. Start unit to confirm YELLOW light

blinks when/if generator shuts off. If

CO Detection continues to fault and

shutoff, contact Customer Service.

Engine starts and shuts

down immediately.

1. CO Detection shutoff due to accumu-

lating carbon monoxide if a RED light

blinks

on side panel badge.

2. CO Detection shutoff due to system

fault i

f YELLOW light blinks on side

panel badge.

3. Contaminated fuel.

4. Faulty low oil level switch.

1. Follow all safety instructions and relo-

cate generator to an open area out-

side, far away from windows, doors, or

vent

s.

2. Start unit to confirm YELLOW light

bli

n

ks when/if generator shuts off. If

CO Detection continues to fault and

shutoff, contact Customer Service.

3. Contact Customer Service at 1-888-

331

-45

69.

4. Contact Customer Service at 1-888-

331-4569.

Engine will not start; or starts

and runs rough.*

1. Choke is stuck or left on.

2. Dirty or clogged air filter.

3. Faulty or dirty spark plug.

4. Dirty fuel filter.

5. Dirty or gummed up carburettor.

6. Unit not warmed up.

7. Spark arrestor clogged.

1. Turn Start Dial to RUN.

2. Clean or replace air filter.

3. Replace spark plug.

4. Replace fuel and fuel filter.

5. Clean carburetor.

6. Gradually adjust Start Dial until engine

r

uns smoothly in RUN position.

7. Clean spark arrestor.

18

No AC output.

1. Generator is overloaded.

2. Inverter module is overheated.

3. Short circuit in electrical device.

4. Faulty inverter assembly.

1. Disconnect all loads. Shut down gen-

erator to reset module. Reduce loads,

r

e

start generator.

2. Verify service door is ON. Let cool 15

minut

es b

y running engine without

AC output. Press and hold Reset but-

ton on control panel, restart generator.

3. Verify condition of extension cords

an

d

items being powered. Press and

hold Reset button on control panel.

4. Contact Customer Service at 1-888-

331-4569.

Fuel leaks from drain hoses.

1. Carburetor drain in bowl is not closed. 1. Turn valve clockwise to close.

* Engine speed increases and decreases — This is normal as generator starts up and loads vary.

PROBLEM CAUSE CORRECTION

La page est en cours de chargement...

Craftsman CMXGIAC3300 Mode d'emploi

Craftsman CMXGIAC3300 Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents