BLACK DECKER BDH2020FL Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
9
MODE D’EMPLOI
ASPIRATEUR SANS FIL À
MINI-RÉSERVOIR
ÀLIRE AVANT DE RETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE
RAISON QUE CE SOIT :
Si des questions ou des probmes surgissent après l’achat d’un produit Black+Decker,
consulter le site Web www.blackanddecker.com/instantanswers
pour obtenir des réponses instantament 24 heures par jour. Si la réponse est
introuvable ou en l’absence d’accès à lInternet, composer le 1 800 544-6986 de 8 h à
17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent. Prre davoir le nuro de
catalogue sous la main lors de l’appel.
Pour l´achat d´un filtre de rechange composer le 1-888-678-7278
CONSERVER CE MODE DEMPLOI POUR UN USAGE ULRIEUR.
Merci d’avoir choisi Black+Decker! Consulter le site Web
www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.
LIGNES DIRECTRICES EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ - DÉFINITIONS



DANGER : 
évitée, causera la mort ou des graves blessures.
AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement

MISE EN GARDE : Indique une situation potentiellement dangereuse

MISE EN GARDE : 


NUMERO DE CATALOGUE
BDH1220FL
BDH1620FL
BDH1620FLFH
BDH2020FLFH
10
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

notamment les suivantes :
LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D’UTILISER L’APPAREIL ÉLECTRIQUE.
AVERTISSEMENT : 


AVERTISSEMENT : Certaines poussières domestiques



AVERTISSEMENT : 
de choc électrique ou de blessures :
 AVERTISSEMENT : 

 

 

 


 
comme poignée, ni fermer une porte dessus, ni tirer le cordon contre des bords

éloigné des surfaces chauffées.
 
fiche et non le cordon.
 
mains mouillées.
 


 
des ouvertures et des pièces mobiles.
 
 

présentes.

cigarettes, des allumettes ou des cendres chaudes.
 


 
 
 
dans un feu.
 
 

 

 
 
 
 
11

 




minutes. Consulter un médecin.
 


AVERTISSEMENT : 




correctement orienté dans une position verticale ou horizontale.
AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DIRECTIVES : BLOC-PILES

perforer ni déchiqueter.










AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ ET DIRECTIVES : CHARGEMENT
 

apposées sur le chargeur et le produit.
MISE EN GARDE : pour réduire le risque de

produits peuvent éclater et causer des blessures corporelles et des dommages.
 
 

 
la fiche plutôt que sur le cordon pour déconnecter le chargeur.


 

choc électrique ou une électrocution.
 

 







chargeur peut enflammer de la poussière ou des émanations.
12





AVERTISSEMENT : risque de brûlure. 

Symboles
L’étiquette apposée sur votre outil pourrait comprendre les symboles suivants. Les
symboles et leurs définitions sont indiqués ci-après :
V ................. volts A ...............ampères
Hz ............... hertz W ..............watts
min ..............minutes ou AC.....courant alternatif
ou DC......courant continu
n
o ............. sous vide
................Construction de classe I
.............. borne de mise à la minute
(mis à la terre)
...............
Construction de classe II ............ symbole d´avertissement
RPM ou .../min..........tours à la minute
CONSERVER CES DIRECTIVES.
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT



4. Tuyau


7. Compartiment des piles











BDH1620FLFH, BDH2020FLFH SEULEMENT :




ASSEMBLAGE
FIXATION DE RANGEMENT DES ACCESSOIRES



dans la Figure A. Cela permet pour un rangement
pratique de tous les accessoires.
MONTAGE DES ACCESSOIRES (FIGURES B - D)


nettoyage des meubles.



B
12
10
2
18
17
19
20
A
13
AVERTISSEMENT : risque
de blesser les animaux domestiques. Ne pas
utiliser l’outil de nettoyage des poils directement
sur les animaux.






Pour détacher et allonger la poignée et le tuyau :




tuyau étendu a une



dessous en vous assurant de loger le tuyau entre les





Pour retirer la poignée :


que les attaches se désengagent.


POUR RÉINSTALLER LA POIGNÉE :




FIXATION DE LA TÊTE DE BALAI (FIGURE E)
(
BDH1620FLFH, BDH2020FLFH SEULEMENT)

balayage large.





REMARQUE :

SÉLECTEUR TAPIS/PLANCHER (FIGURE F)

pour le nettoyage de tapis de lumière et éliminer les




du sélecteur marqué .

Fonctionnement




son meilleur rendement en termes de durée de fonctionnement.
C
D
2
13
20
20
F
21
E
20
17
18
11
19
14
CHARGE DE LA PILE (FIGURE G)
AVERTISSEMENT : 



Pour charger l’appareil :










au chargeur indéfiniment; cependant, afin de réduire la
consommation énergétique, nous recommandons de

MISE EN MARCHE ET ARRÊT (FIGURE H)


en position de marche.


ASPIRATION






sa forme la plus compacte.




poignée intégrée au corps.


CONSEILS POUR OPTIMISER L’UTILISATION

et progresser vers le haut.




NETTOYAGE ET ENTRETIEN
AVERTISSEMENT : Il ne faut en



complètement sec avant de le réutiliser ou de le ranger.
VIDAGE DU CONTENANT À POUSSIÈRE (FIGURE I)

après chaque utilisation.



facilement

H
I
8
5
G
15
6
NETTOYAGE DES FILTRES (FIGURE J - L)






 


 
montre la figure J.
 


comme le montre la figure K.


savonneuse comme le montre la figure L.



POUR REMETTRE LE CONTENANT À POUSSIÈRE EN PLACE
 





NETTOYAGE DU CONTENANT À POUSSIÈRE (FIGURES M-N)


 


 
montre la figure M.
 



 


comme le montre la figure N.
POUR REMETTRE LE CONTENANT À POUSSIÈRE EN PLACE
 


DÉPANNAGE
Si le produit ne fonctionne pas, vérifier les éléments suivants :





fonctionne.


est en position de marche.
15
J
23
22
K
L
M
N
10
22
16




www.blackanddecker.com pour

1-800-544-6986.
RETRAIT ET ÉLIMINATION DES PILES


pas les incinérer ou les mettre au compost.




centre autorisé prendra les dispositions nécessaires pour recycler les piles épuisées si

directives de mise au rebut appropriées selon la ville.
RETRAIT DU BLOC-PILES POUR ÉLIMINATION : (FIGURE O)


complètement, ce qui assure une décharge complète du




retiennent la base.
figure L
le compartiment des piles.


circuit des bornes.

ENTRETIEN


quelque liquide que ce soit.
AVERTISSEMENT : s’assurer que l’aspirateur est
complètement sec avant de l’utiliser.
IMPORTANT :



LE SCEAU SRPRC
MC
















est une marque de commerce déposée de la Société de recyclage des piles
rechargeables au Canada.
O
25
17
Imported by / Importé par




INFORMATION SUR LES RÉPARATIONS





votre région, composer le numéro suivant : 1-800-544-6986 ou consulter le site www.
blackanddecker.com
GARANTIE LIMITÉE DE DUEX ANS



défaillances provoquées par un abus, un dommage accidentel ou des réparations ou








impartis pour les retours ou les échanges.









  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

BLACK DECKER BDH2020FL Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur