LG IPS224V Le manuel du propriétaire

IPS224V
LG
Marque
LG
Modèle
IPS224V
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Le manuel du propriétaire

Ce manuel convient également à

www.lg.com
MANUEL D'UTILISATION
MONITEUR IPS LED
IPS224V
IPS234V
Veuillez lire attentivement ce manuel avant de mettre
en service votre produit et conservez-le afin de
pouvoir vous y référer ultérieurement.
MODÈLE DE MONITEUR IPS LED
FRANÇAIS
2
FRA
FRANÇAIS
SOMMAIRE



3 Déballage
4 Piècesetboutons
5 Installationdumoniteur
5 -Fixationdusupportdumoniteur
5 -DétachementdelaCorpsdusupport
6 -Installationsurunetable
6 -Utilisezlecâbleporteur
8 -Fixationdusupportmural

9 ConnexionàunPC
9 -ConnexionD-SUB
9 -ConnexionDVI-D
9 -ConnexionHDMI


12 Personnalisationdesparamètres
12 -Paramètresdumenu
13 -IMAGE
14 -COULEUR
15 -AFFICHAGE
15 -VOLUME
16 -AUTRES
17 ParamètresduMYKEY
18 ParamètresduFUNC.
18 -MODEIMAGE
19 -SUPERENERGYSAVING
20 -DUALDISPLAY
20 -AFFICH.2PAGESWEB
21 -MYKEYSETTING
 
 
24 IPS224V
25 IPS234V
26 Modeprédéfinis(Résolution)
26 Voyant
 
27 Posturecorrecteàadopterpourutiliserle
moniteur.
3
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION


Vérifiezquelaboîtedevotremoniteurcontientbienlesélémentssuivants.S'ilmanquedesaccessoires,
contactezlerevendeurlocalauprèsduquelvousavezachetévotreproduit.L'aspectréeldesproduitset
desaccessoiresprésentésdanscemanuelpeutdifférerdeleursillustrations.
Afind'optimiserlasécuritéetladuréedeviedesproduits,n'utilisezaucunaccessoirenonagréé.
Lagarantienecouvrepaslesdommagesnilesblessuresdusàl'utilisationd'accessoiresnon
agréés.
Lesaccessoiresfournisavecleproduitdiffèrentenfonctiondumodèlechoisi.
Lescaractéristiquesdesproduitsoulecontenudecemanuelpeuventêtremodifiéssansavis
préalableencasdemiseàjourdesfonctions.






(Cecâblen'estpasfourni
pourtouslespays.)

(Cecâblen'estpasfourni
pourtouslespays.)
(Selonlepays)
(Selonlepays)
 



4
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION




Panneaudeconnexion(Voirp.9)
Bouton(Voirp.11)
(BoutonMarche-Arrêt)
5
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
Attachezàl’appareilde
l’écran.
Attachez.
Serrezlavisversladroiteavecunepiècede
monnaie.
2


1
Placezlemoniteur,côtéécransurunesurface
planeetrembourrée.
Disposezuntapisenmousseouun
chiffondouxsurlatableafindeprotéger
l'écrandetoutdégât.




2
Retirezet
del’appareildel’écran.
Tournezlavisverslagaucheavecune
piècedemonnaie.
Retirez.

1
Placezlemoniteur,côtéécransurunesurface
planeetrembourrée.





6
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

1
Soulevezetpositionnezlemoniteuràla
verticalesurunetable.
Laissez10cmd'espaceminimumentrele
muretlemoniteurpourassurerunebonne
ventilation.
3
Appuyez surlebouton(alimentation)surle
panneauinterrupteurdubaspourmettreen
marchel'appareil.
10cm
10cm
10cm
10cm
Veillezàtoujoursdébrancherlecordon
d'alimentationavantdedéplacerlemoniteur.
Vouséviterezainsitoutrisqued'électrocution.

2
Branchezl'adaptateurca/ccetlecordon
d'alimentationsuruneprisemurale.



7
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION
UtilisationdusystèmedesécuritéKensington
LeconnecteurdusystèmedesécuritéKensington
sesitueàl'arrièredumoniteur.Pourobtenirplus
d'informationssurl'installationoul'utilisationdece
systèmedesécurité,consultezlemanuelfourni
aveccedernierourendez-voussur
http://www.
kensington.com
.
Reliezlecâbledusystèmedesécuritéentrele
moniteuretlatable.
LesystèmedesécuritéKensingtonestlivréen
option.Cesystèmeestdisponibleàlavente
danslaplupartdesmagasinsd'électronique.

Sivoussouhaitezinclinerlemoniteur,netenez
pasl'écranparlebascommeindiquésurcette
illustrationcarvousrisqueriezdevousblesser.
Évitezdetoucherl'écranetd'appuyersurce
dernierpourajusterl'angledumoniteur.
Inclinezl'écrande+20°à-5°afindetrouver
lemeilleurangledevue.




Netenezpascetappareilcommel'imageci-
dessous.L’écranpeutsedétacherdeBasedu
supportetblesservotrecorps.
8
FRA
FRANÇAIS
ASSEMBLAGE ET PRÉPARATION

Afind'assurerlaventilationdumoniteur,laissez
unespacede10cmautourduproduit.Pour
obtenirdesinstructionsdétaillées,contactezvotre
revendeuretconsultezleGuided'installationdu
supportmuralenoption.
10cm
10cm
10cm
10cm
SivousenvisagezdemonterleMoniteursurun
mur,fixezl'Interfacedefixationmurale(enoption)
àl'arrièredudispositif.
Sivousinstallezlemoniteuràl'aided'unsupport
mural(enoption),assurez-vousdebienfixer
l'écranpouréviterqu'ilnetombe.
1
Utilisezlavisetl’interfacedemontagemural
enconformitéaveclesnormesVESA.
2
Sivousutilisezlavispluslonguequelanorme,
lemoniteurpeutêtreendommagéeninterne.
3
Sivousutilisezdesvisinappropriée,leproduit
pourraitêtreendommagéetchuterdela
positionmontée.Danscecas,LGn'enestpas
responsable.
4
CompatibleavecVESA.
5
RespectezlesspécificationsdelanormeVESA
indiquéesci-dessous.
784,8mm(30,9pouces)maximum
*Épaisseurdelaplaquedefixationmurale:
2,6mm
*Vis:Φ4,0mmx0,7mmdepasde
visx10mmdelongueur
787,4mm(31pouces)etplus
*Utilisezuneplaquedefixationmuraleetdes
visrépondantàlanormeVESA.
Débranchezlecordond'alimentation,puis
déplacezouinstallezlemoniteur.Vous
éviterezainsitoutrisqued'électrocution.
Sivousfixezlemoniteurauplafondousur
unmuroblique,leproduitrisquedetomber
etdeblesserquelqu'un.
Fixeztoujoursvotremoniteuràl'aided'un
supportmuralagrééparLGetcontactez
votrerevendeurlocalouunepersonne
qualifiée.
Neserrezpastroplesvisafindenepas
endommagerlemoniteur.Celarisquerait
d’entraînerl’annulationdevotregarantie.
N'utilisezquedesvisetdessupportsde
fixationmuralerépondantàlanormeVESA.
Lagarantienecouvrepaslesdommagesou
lesblessuresdusàunemauvaiseutilisation
ouàl'utilisationdesaccessoiresnonagréés.
N'utilisezquelesvisrépondantaux
spécificationsdelanormeVESA.
Lekitdesupportmuralestfourniavec
unmanueld'installationetlespièces
nécessairesàl'installation.
Lesupportmuralestlivréenoption.Pour
ensavoirplussurlesaccessoiresenoption,
contactezvotrerevendeurlocal.
Lalongueurdesvisdépenddumodèlede
supportmural.Vérifiezleurlongueuravant
deprocéderàl'installation.
Pourobtenirplusd'informations,consultez
lesinstructionsfourniesaveclesupport
mural.



IPS224V
IPS234V
 75x75
 M4
 4
9
FRA
FRANÇAIS
UTILISATION DU MONITEUR


Cemoniteurprendenchargelafonction
PlugandPlay*.
*FonctionPlugandPlay:reconnaissance
d'unpériphériqueconnectéetsoustensionpar
unPCsansquel'utilisateurn'aitàconfigurer
l'appareilnimêmeintervenir.

Cetteconnexiontransmetdesvidéosanalogiques
duPCaumoniteur.ConnectezlePCaumoniteur
àl'aideducâbleD-Sub15brochescommeindiqué
ci-dessous.

Pourl'utilisationd'unordinateurMacintosh
(Apple),utilisezunadaptateurpour
remplacerleconnecteurD-SUB/VGA
15brocheshautedensité(3rangées)du
câbleparunconnecteur15brochesà
2rangées.
Connexionavecunconnecteurdecâble
d'entréedesignalD-SUBpourMacintosh
L'utilisationd'unPCHDMIpeutentraînerdes
problèmesdecompatibilité.



Cetteconnexiontransmetunsignalvidéo
numériqueentrelePCetlemoniteur.Connectez
lePCetlemoniteuravecuncâbleDVIcomme
indiquéci-dessous.

Cetteconnexiontransmetdessignauxvidéoet
audionumériquesentrelePCoulerécepteurA/V
etlemoniteur.BranchezlePCoulerécepteurA/
Vsurlemoniteuràl'aideducâbleHDMIcomme
indiquéci-dessous.
10
FRA
FRANÇAIS
UTILISATION DU MONITEUR
SivoussouhaitezutiliserdeuxPCavec
lemêmemoniteur,veillezàbrancher
correctementlescâblesdesignal(D-SUB/
DVI-D/HDMI)aumoniteur.
Sivousallumezlemoniteuràfroid,
unscintillementpeutseproduire.Ce
phénomèneesttoutàfaitnormal.
Despointsrouges,vertsoubleuspeuvent
apparaîtresurl'écran.Cephénomèneest
toutàfaitnormal.


Cettefonctionvouspermetdebénéficierde
paramètresd'affichageoptimaux.Lorsque
vousconnectezlemoniteurpourlapremière
fois,lesparamètresd'affichagedel'image
s'ajustentenfonctiondessignauxd'entrée
individuelsdel'image(uniquementenmode
analogique).

Cettefonctionvouspermetd'optimiser
automatiquementlarésolutiondumoniteur
s'ilaffichedesimagesoudeslettres
floues,s'ilscintilleous'ilinclinel'image
lorsdel'utilisationouaprèsmodification
delarésolution(uniquementenmode
analogique).
 
Branchezlecâblede
signald'entréeetserrez
lesvisdanslesensdes
aiguillesd'unemontre.
N'appuyezpasdemanièreprolongée
surl'écran,celapourraitprovoquerune
distorsiontemporairedel'image.
Afind'éviterlesbrûluresd'écran,ne
laissezpasuneimagefixes'afficheren
permanence.Configurezsipossibleun
écrandeveille.

Fonctiondeparamétrageautomatiquedel'image
Appuyezsurleboutond'alimentationsurle
panneaudubaspourmettresoustension.Lorsque
lemoniteurestmissoustension,lefonction
"paramétrageautomatiquedel'image"est
exécutéeautomatiquement.(uniquementenmode
analogique).
11
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
MENU
MY KEY
AUTO
INPUT
EXIT
FUNC.

1
Appuyezsurleboutondésiréaubasdel’appareildel’écran.
2
Modifiezlavaleurdel'élémentdemenuenappuyantsurlesboutonsaubasdumoniteur.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autresoptions,appuyezsurlaflècheHaut(
).
3
Sélectionnezpourfermerlemenu.

 
Permetd'accéderauxmenusprincipaux.(Voirp.12)


Cettefonctionvouspermetdeverrouillerlesparamètresde
contrôlesactuelsafinqu'ilsnesoientpasmodifiésparerreur.
MaintenezleboutonMENUenfoncédurantplusieurssecondes.
Lemessage«OSDVERROUILLAGE»s'affiche.
Vouspouvezdéverrouillerlesparamètresd'affichageàl'écran
(OSD)àtoutmomentenappuyantpendantplusieurssecondes
surleboutonMENU.Lemessage«OSDDEVERROUILLAGE»
s'affiche.
AppuyezsurceboutonpouractiverlemenuMYKEY.Ensavoirplus.(Voirp.17)
Utilisercebouton(cettetouche)pourentrerdanslesmenusMODEIMAGE,SUPER
ENERGYSAVING,DUALDISPLAY,AFFICH.2PAGESWEB,MYKEYSETTING.(Voir
p.18)
Pourparamétrerlesoptionsd'affichage,maintenezleboutonAUTOenfoncésurl'écran
MONITORSETUP(PARAMÈTRESDUMONITEUR)(uniquementenmodeanalogique).


1920x1080
(ENTRÉE/
QUITTER)
Vouspouvezchoisirlesignald'entrée.
Lorsqu'aumoinsdeuxsignauxd'entréesontconnectés,vousavezlapossibilitéde
sélectionnerlesignald'entrée(D-SUB/DVI/HDMI)souhaité.
Lorsqu'unseulsignald'entréeestconnecté,ilestautomatiquementdétecté.Lesignal
d'entréepardéfautestD-SUB.

SortirdumodeOSD(affichageàl'écran).
(BoutonMarche-Arrêt)
Permetdemettrelemoniteursous/horstension.
 L’indicateurdepuissanceresterougelorsquel’affichageest
enfonctionnementcorrect(MODEOn).Sil’affichageesten
MODEdesommeil,l’indicateurdepuissanceclignoteen
rouge.
12
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES


1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou
►ou▼.
3
Sélectionnezlebouton«»pour
entrerdanslaconfigurationdesautresoptions.
4
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

 
  Réglerlaclartédel’écran
 Fixerleniveaudecompensation
 Améliorerlaclartéetlastabilitédel’écran
 
Personnaliserlacouleurdel’écran



 
Ajusterlapositiondel’écran


Améliorerlaclartéetlastabilitédel’écran

 Ajusterlevolume
 
Personnaliserlestatutdel’écranpour
l’environnementd’exploitationd’un
utilisateur


entréeD-SUB(signalanalogique).
entréeDVI-D(signalnumérique).
:entréeHDMI(signalnumérique).

 

Réglerlaluminosité,lecontrastedel'écran.




Passeenmodepleinécranenfonctiondusignald'entréedel'image.

Paramètreleformatdusignald'entréedel'imageenfonctiondel'original.
*Cettefonctionn'estactivequesilarésolutiondusignald'entrée
estinférieureàcelleduformatdumoniteur(16:9).

Restaureztouslesparamètresd'usinepardéfaut.Pressezsurles
boutons◄,►pourréinitialiserimmédiatement.
13
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezlebouton«»pour
entrerdanslaconfigurationdesautresoptions.
3
Entrezdanslaconfigurationparappuyersurle
bouton▼.
4
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou
►ou▼.
5
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
 
 Réglerlaclartédel’écran.
 Cettefonctionvouspermetderéglerleniveaudedécalage.Choisissez«HAUT»pourquel'écran
soitlumineux,«BAS»pourquel'écransoitplussombre.(Seulementpourl’entréeHDMI.)
critèredusignalvidéo,affichel'écranleplussombrepossible.
 PourSélectionnerlagammed’imagedeprodutionpourleréglageDTVau
périphériqued’entréeHDMI.(Seulementpourl’entréeHDMI.)Recommandezla
fonctionsurbalayagepourdéclencher(allumeroumettreenmarche)quandun
matérielAVestrelié.
14
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezlebouton«»pour
entrerdanslaconfigurationdesautresoptions.
3
Sélectionnezparappuyersurlebouton►.
4
Entrezdanslaconfigurationparappuyer
surlebouton▼.
5
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou
►ou▼.
6
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
 
 Choississezvotreproprevaleurgamma:GAMMA0,GAMMA1,GAMMA
2surlemoniteur,lesgrandesvaleursdegammaaffichentlesimages
blanchâtresetvaleursbassesdegammaaffichentdesimagesnoirâtres.
 
permetdepersonnaliserlesniveauxderouge.
permetdepersonnaliserlesniveauxdevert.
permetdepersonnaliserlesniveauxdebleu.
Permetdeparamétrerlescouleursdel'écran.
permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpourafficher
descouleurschaudes(privilégiantlerouge).
permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpour
afficherunetempératuredecouleurmoyenne.
permetdedéfinirlatempératuredecouleurdel'écranpourafficher
descouleursfroides(privilégiantlebleu).
 Règleetmémoriselateinteetlasaturationpoursixcouleurs(ROUGE/
VERT/BLEU/CYAN/MAGENTA/JAUNE)afindesatisfairelesexigenciesde
couleurd’unutilisateur.
TEINTE
Ajustelateintedel’écran.
SATURATION
Ajustelafinessedelacouleursurl’écran.Lesplusfaibles
valeursrendentlafinessedelacouleurplusfaibleetles
couleursplusclairestandisquelesplusgrandesvaleurs
rendentlafinessedelacouleurplusforteetlescouleurs
sombres.
 Réinitialiselesconfigurationsdecouleurauxconfigurationspardéfautde
l'usinepourlepériphériqued’entrée(dedonnées)courant.
15
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezlebouton«»pourentrer
danslaconfigurationdesautresoptions.
3
Sélectionnezparappuyersurlebouton►.
4
Entrezdanslaconfigurationparappuyersur
lebouton▼.
5
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►
ou▼.
6
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezlebouton«»pourentrer
danslaconfigurationdesautresoptions.
3
Sélectionnezparappuyersurlebouton►.
4
Entrezdanslaconfigurationparappuyersurle
bouton▼.
5
Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou
►.
6
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
 
 Déplacerl’imageverslagaucheetversladroite
 Déplacerl’imageverslehautetverslebas
 Minimisertouteslesbarresverticalesouraiesvisiblessurlefondde
l’écran.Ladimensionhorizontaledel’écranchangeraaussi.
 Ajusterlefoyerdel’affichage.Cetarticlevouspermetdesupprimertout
bruithorizontaletd’éclaircirouaviverl’imagedescaractères.
 
 Pourajusterlevolumeducasqued’écoute/Ecouteur.(Seulementpourl’entrée
HDMI.)
16
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezlebouton«»pourentrer
danslaconfigurationdesautresoptions.
3
Sélectionnezparappuyersurlebouton►.
4
Entrezdanslaconfigurationparappuyersurle
bouton▼.
5
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►
ou▼.
6
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
 
 Choisirlalanguedanslaquellelesnomsdecontrôlesontaffichés.
 Utilisezcettefonctionpourmettezl'indicateurd'alimentationsurlecôtébasde
l'écransurONouOFF.SivousmettezsurOFF,ils'éteint.
SivousvouslemettezsurONàtoutmoment,l’indicateurdepuissancesera
automatiquementallumé.
 Silasortiedelacartevidéoestdifferentedesspecificationsexigées,leniveau
delacouleurpeutsedétériorerdûàladistorsiondusignaldelavidéo.En
utilisantcettefonction,leniveaudusignalestajustépourconcorderauniveau
standarddesortiedelacartedevidéoafindefournirl’imageoptimale.Activez
cettefonctionquandlescouleursblanchesetnoiressontpresentsdansl’écran.
17
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►
ou▼.
3
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
 
 MYKEYestunraccourci.Vouspouvezensélectionneruncommevotre
fonctionpréféréedansFUNC.(MODEIMAGE,SUPERENERGYSAVING,
DUALDISPLAY,AFFICH.2PAGESWEB).
 SélectionnezRETOURpourretourneraumenuMYKEY.
18
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES


1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Entrezdanslaconfigurationparappuyer
surlebouton▼.
3
Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄
ou►.
4
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
 
 C’estunmodequel’utilisateurpeutajusterchaqueélément.Ilpeutajusterlemodecouleurdu
MenuPrincipal.
 C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourlestravauxdetexte.
 C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourregarderlesimages.
 C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourvisualiserlesvidéos.
 C'estunmodedontl'écranestajustéaumieuxpourjouerunjeu.
 
 C’estunmodequel’utilisateurpeutajusterchaqueélément.Ilpeutajusterlemodecouleurdu
MenuPrincipal.
 Ajustezl'imagedevidéopourl'environnementdedétailparaugmenterleContraste,laLuminosité,
laCouleuretlaNetteté.

 Ajustezl’imagepourl’environnementnormal.
 C’estunmodequel’écranestajustéaumeilleurpourvisualiserlesvidéos.
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
19
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
 
 ActivelafonctionSUPERENERGYSAVING(SUPERÉCONOMIED'ÉNERGIE)pour
réduirevotreconsommationd'énergie.
 DésactivelafonctionSUPERENERGYSAVING(SUPERÉCONOMIED'ÉNERGIE).
 Réinitialiselesestimationsderéductiondel'énergietotaleetdel'émissiontotalede
CO2.

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezparappuyersur
lebouton►.
3
Entrezdanslaconfiguration
parappuyersurlebouton▼.
4
Précisezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►
ou▼.
5
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Chaqueoptionestdétailléeci-dessous.
:indiqueleséconomiesd'énergieréaliséesparl'utilisationdu
moniteur.
:indiquelaréductiontotaledesémissionsdeCO2aulieude
laREDUCTIONDEL’ENERGIETOTALE.

546mm
(21,5pouces)
584mm
(23pouces)
SUPERÉCONOMIE 6W/h 7W/h
Lesdonnéesd'économied'énergiedépendentdel'écran.Cesvaleurssontdifférentespourchaque
écranetchaquerevendeurd'écran.
LesvaleursindiquéesparLGontétécalculéesparrapportau
(ycomprislavidéoenémission:IEC62087)
SUPERÉCONOMIEindiqueleséconomiesd'énergiesréaliséesgrâceàl'utilisationdelafonction
SUPERÉCONOMIED'ÉNERGIE.

20
FRA
FRANÇAIS
PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
*Avantd’utiliserlesfonctionsci-après,installezs’ilvousplaitleprogrammeDUALPACKAGE.

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezparappuyersurlebouton►.
3
Entrezdanslaconfigurationparappuyer
surlebouton▼.
4
Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou
►.
5
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Lesparamètresdisponiblessontdécritsci-dessous.
 

EnsélectionnantCLONE,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecommemodefaitedu
moniteurfundamental.
 EnsélectionnantETENDU,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecomme
modeétenduedumoniteurfundamental.
 SiOFFestsélectionné,DUALDISPLAYestfermé.
*Avantd’utiliserlesfonctionsci-après,installezs’ilvousplaitleprogrammeDUALPACKAGE.

1
Pressezsurleboutonaubasdel’appareilpour
afficherOSD.
2
Sélectionnezparappuyersurle
bouton►.
3
Entrezdanslaconfigurationpar
appuyersurlebouton▼.
4
Sélectionnezlesoptionsparappuyersurlesboutons◄ou►.
5
Sélectionnezpourfermerlemenu.
Pourreveniraumenusupérieurouconfigurerd'autres
options,appuyezsurlaflècheHaut(
).
Lesparamètresdisponiblessontdécritsci-dessous.
 

EnsélectionnantCLONE,l’utilisateurpeututilizerlemoniteursecondairecommemodefaitedu
moniteurfundamental.
 SiOFFestsélectionné,AFFICH.2PAGESWEBestfermé.
Si,avecl’optionéconomiserordinateur,lemoniteurchangeenmoded’économiserl’énergie->
Appuyeztoutbouton->OSDapparaîtetl’utilisateurdevraitappuyerdeuxboutons->L’utilisateurle
rendverslamodenormale.

La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28

LG IPS224V Le manuel du propriétaire

IPS224V
LG
Marque
LG
Modèle
IPS224V
Catégorie
Téléviseurs
Taper
Le manuel du propriétaire
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes