EGO AN5801 Le manuel du propriétaire

La page charge ...

GUIDE D’UTILISATION

SOUFFLEUR SANS FIL AU

LITHIUM-ION DE 56 V

NUMÉRO DE MODÈLE LB5800

Avertissement : Le soufeur est conçu pour un usage résidentiel ou commercial.

AVERTISSEMENT: TAfin de réduire les risques de blessure, l’utilisateur doit lire et

comprendre le guide d’utilisation avant d’utiliser ce produit. Conservez le présent guide

afin de pouvoir le consulter ultérieurement.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580026

TABLE DES MATIÈRES

Lignes directrices sur la sécurité ...........................28

Consignes de sécurité .................................29-35

Introduction ............................................35

Caractéristiques techniques ...............................36

Liste des pièces contenues dans l’emballage ..................36

Accessoires recommandés ................................36

Description ............................................37

Assemblage ........................................38-40

Fonctionnement ......................................41-44

Entretien ..............................................45

Dépannage ............................................46

Garantie ............................................47-48

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 27

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS!

ASSUREZ-VOUS DE LIRE ET DE COMPRENDRE

LE GUIDE D’UTILISATION

AVERTISSEMENT: La poussière créée par le ponçage, le sciage, le meulage,

le perçage et autres activités de construction peut contenir des produits chimiques

connus dans l’État de la Californie comme étant la cause de cancer, d’anomalies

congénitales et d’autres problèmes du système reproducteur. Voici des exemples de

ces produits chimiques :

 le plomb contenu dans la peinture au plomb;

 la silice cristallisée contenue dans les briques, le ciment et d’autres produits de

maçonnerie; et

 l’arsenic et le chrome contenus dans le bois d’œuvre traité avec des produits

chimiques.

Les risques liés à l’exposition à ces produits varient en fonction de la fréquence à

laquelle vous effectuez ce type de travaux. Pour réduire votre exposition à ces produits

chimiques, travaillez dans une zone bien ventilée et en portant l’équipement de sécurité

approuvé, comme un masque antipoussières conçu spécialement pour ne pas laisser

passer les particules microscopiques.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580028

LIGNES DIRECTRICES SUR LA SÉCURITÉ

SYMBOLES DE SÉCURITÉ

L’objectif des symboles de sécurité est d’attirer votre attention sur les dangers

potentiels. Vous devez examiner attentivement et bien comprendre les symboles de

sécurité et les explications qui les accompagnent. Les symboles d’avertissement en

tant que tels n’éliminent pas le danger. Les consignes et les avertissements qui y sont

associés ne remplacent en aucun cas les mesures préventives adéquates.

AVERTISSEMENT

:

Assurez-vous de lire et de comprendre toutes les

consignes de sécurité présentées dans le guide d’utilisation, notamment tous les

symboles d’alerte de sécurité indiqués par «DANGER», «AVERTISSEMENT», et «MISE

EN GARDE» avant d’utiliser cet outil. Le fait de ne pas respecter toutes les consignes

de sécurité ci-dessous peut causer une décharge électrique, un incendie ou des

blessures graves.

MESSAGES D’INFORMATION ET DE PRÉVENTION DES DOMMAGES

Ces messages fournissent à l’utilisateur de l’information et des consignes importantes.

Les ignorer pourrait occasionner des dommages à l’équipement ou d’autres dommages

matériels. Le mot « AVERTISSEMENT » précède chaque message, comme dans

l’exemple ci-dessous :

AVIS : Ne pas suivre ces consignes pourrait occasionner des dommages à

l’équipement ou d’autres dommages matériels.

AVERTISSEMENT

:

L’utilisation de tout outil électrique peut

entraîner la projection de corps étrangers dans les yeux et ainsi causer

des lésions oculaires graves. Avant d’utiliser un outil électrique, veillez à

toujours porter des lunettes de sécurité couvrantes ou à écrans

latéraux, ou un masque complet au besoin. Nous recommandons le port

d’un masque de sécurité panoramique par-dessus les lunettes ou de

lunettes de sécurité standard avec écrans latéraux. Portez toujours des

lunettes de sécurité conformes à la norme ANSI Z87.1.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 29

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Vous trouverez ci-dessous les symboles de sécurité qui peuvent être présents sur le

produit, accompagnés de leur description.

Vous devez lire, comprendre et suivre toutes les instructions présentes sur l’appareil

avant d’entamer son assemblage ou sa manipulation.

Alerte de sécurité Précautions destinées à assurer votre sécurité.

Assurez-vous

de lire et de

comprendre le

guide d’utilisation

An de réduire les risques de blessure,

l’utilisateur doit lire et comprendre le guide

d’utilisation avant d’utiliser ce produit.

Cheveux longs

Veillez à garder les cheveux longs loin de

l’entrée d’air pour éviter les blessures.

Vêtements amples

Empêchez les vêtements amples d’être

aspirés dans les évents d’entrée d’air pour

éviter les blessures.

Lunettes de

sécurité

Lorsque vous utilisez ce produit, portez

toujours des lunettes de protection ou de

sécurité à écrans latéraux et un masque de

protection complet.

Tube du soufeur

Ne faites pas fonctionner cet appareil sans son

tube.

Maintenir toute

personne à l’écart

Maintenez toute personne à une distance d’au

moins 15 mètres.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580030

Symboles de

recyclage

Le produit fonctionne à l’aide de piles au

lithium-ion (Li-ion). La législation locale,

provinciale ou fédérale peut interdire la mise

au rebut des piles dans les ordures ménagères.

Consultez l’organisme local de gestion des

déchets au sujet des possibilités offertes en ce

qui concerne la mise au rebut ou le recyclage.

IPX4

Indice de

protection

Protection contre les éclaboussures d’eau

V Volt Tension

min Minutes Durée

CFM

Pieds cubes par

minute

Débit d’air

MPH

Kilomètres à

l’heure

Vitesse de l’air

Courant continu Type de courant ou caractéristique de courant

Lorsque vous utilisez des appareils électriques, vous devez toujours suivre les

consignes de sécurité élémentaires suivantes :

LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D’UTILISER CE PRODUIT!

DANGER : Les personnes qui portent des dispositifs électroniques, comme

un stimulateur cardiaque, doivent consulter leur médecin avant d’utiliser le produit.

L’utilisation d’équipement électrique à proximité d’un stimulateur cardiaque peut

causer des interférences et l’arrêt du stimulateur.

AVERTISSEMENT

:

Pour garantir une utilisation sécuritaire du produit et sa

abilité, toutes les réparations doivent être effectuées par un technicien qualié.

AVERTISSEMENT

:

An de réduire les risques d’incendie, de choc

électrique et de blessures :

 Familiarisez-vous avec votre soufeur électrique. Lisez attentivement

toutes les instructions du guide. Prenez connaissance des usages et des

limites du soufeur, ainsi que des risques potentiels propres à ce soufeur.

En suivant cette règle, vous réduirez les risques de choc électrique, d’incendie et

de blessures graves.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 31

 Le soufeur ne doit jamais être utilisé comme un jouet. L’utilisation par des

enfants ou à proximité de ceux-ci doit faire l’objet d’une attention particulière.

 Utilisez cet appareil conformément aux consignes de ce guide. N’utilisez

que des pièces recommandées par le fabricant.

 Si le soufeur ne fonctionne pas comme il devrait, s’il a été échappé,

endommagé, laissé à l’extérieur ou s’il est tombé dans l’eau, retournez-le à

un centre de service.

 Évitez de manipuler le chargeur, y compris la prise et les bornes du

chargeur, avec des mains humides.

 N’introduisez aucun objet dans les ouvertures. Cessez l’emploi si une

ouverture est bloquée. Assurez-vous que les ouvertures ne sont pas

obstruées par de la poussière, des bres, des cheveux ou toute autre

matière qui pourrait réduire le débit d’air.

 Maintenez vos cheveux, vos vêtements, vos doigts et toute autre partie du

corps à l’écart des ouvertures et des pièces mobiles. Les vêtements, bijoux et

cheveux longs peuvent être aspirés dans les entrées d’air.

 Attachez vos cheveux plus haut que les épaules an d’éviter qu’ils

s’emmêlent dans les pièces mobiles.

 Faites preuve de vigilance lorsque vous utilisez cet appareil dans des

escaliers.

 Évitez de charger le bloc-pile à l’extérieur.

 Rechargez le bloc-pile uniquement au moyen du chargeur fourni par le

fabricant.

 Ne laissez pas le soufeur sans surveillance lorsque le bloc-pile est en

place. Retirez le bloc-pile lorsque le soufeur ne sert pas et avant d’en faire

l’entretien.

 Ne faites pas fonctionner le soufeur dans une atmosphère explosive, par

exemple en présence de liquides inammables, de gaz ou de poussières.

Les soufeurs provoquent des étincelles qui peuvent enammer la poussière et

les émanations.

 Utilisez le soufeur à piles uniquement avec le bloc-pile expressément

indiqué. L’utilisation de tout autre bloc-pile peut constituer un risque d’incendie.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580032

 Utilisez le produit uniquement avec les blocs-piles et les chargeurs indiqués ci-

dessous.

BLOC-PILE CHARGEUR

BA1120, BA1400, BA2240

BA2800, BA4200

CH5500

CH2100

 Restez vigilant, soyez attentif à ce que vous faites et faites preuve de bon

sens lorsque vous utilisez un soufeur électrique. N’utilisez pas le soufeur

si vous êtes fatigué, troublé ou sous l’inuence de drogues, d’alcool ou de

médicaments. Un moment d’inattention lorsque vous utilisez le soufeur peut

occasionner des blessures graves.

 Évitez les mises en marche accidentelles. Veillez à ce que l’interrupteur soit

bloqué ou en position d’arrêt avant d’insérer le bloc-pile dans l’appareil.

Transporter un soufeur en ayant le doigt sur l’interrupteur ou y insérer un bloc-

pile avec l’interrupteur en position de marche est propice aux accidents.

 Portez de l’équipement de sécurité. Portez toujours des lunettes de sécurité.

Le port d’un masque antipoussières, de chaussures de protection antidérapantes

ou de protecteurs auriculaires est de rigueur pour assurer des conditions adéquates

d’utilisation.

 N’utilisez pas ce produit alors que vous êtes sur une échelle, sur un toit, dans

un arbre ou sur tout autre support instable. Un équilibre et une surface stables

permettent de mieux contrôler le soufeur en cas de situations inattendues.

 Soyez toujours conscient de l’emplacement de vos pieds, de vos enfants et de vos

animaux de compagnie lorsque vous retirez le bloc-pile du soufeur. La chute du

bloc-pile pourrait causer des blessures graves. Ne retirez JAMAIS le bloc-

pile lorsque vous vous trouvez dans une position surélevée.

 N’utilisez pas le soufeur si l’interrupteur ne permet pas de le mettre en

marche ou de l’arrêter. Tout soufeur qui ne peut être contrôlé au moyen de

l’interrupteur est dangereux et doit être réparé.

 Retirez le bloc-pile du soufeur avant de procéder à des ajustements, de

changer d’accessoire ou de ranger l’appareil. De telles mesures de sécurité

préventives réduisent les risques de mise en marche accidentelle du soufeur.

 Mettez toutes les commandes à la position d’arrêt avant de retirer le bloc-

pile de l’appareil.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 33

 NE TENTEZ PAS de dégager ce qui obstrue l’appareil sans avoir d’abord retiré le

bloc-pile.

 Vériez l’alignement des pièces mobiles, leur xation et leur état et

recherchez tout autre problème pouvant nuire au fonctionnement du

soufeur. Si le soufeur est endommagé, faites-le réparer avant de

l’utiliser. Bon nombre d’accidents sont dus au mauvais entretien du soufeur.

 Maintenez le soufeur et ses poignées secs, propres et exempts d’huile ou

de graisse. Servez-vous toujours d’un linge propre pour nettoyer l’appareil. Ne

nettoyez jamais l’appareil avec du liquide pour freins, de l’essence, des produits

à base de pétrole ou des solvants forts. En suivant cette règle, vous réduirez les

risques de perte de contrôle et de détérioration du boîtier en plastique de l’appareil.

 Portez toujours des lunettes de protection munies d’écrans latéraux. Les

lentilles des lunettes ordinaires ne sont résistantes qu’aux chocs. Ce ne sont

PAS des lunettes de sécurité. En suivant cette règle, vous réduirez les risques de

blessures aux yeux.

 Lorsque vous utilisez cet appareil, portez systématiquement une protection

oculaire munie d’écrans latéraux conforme à la norme ANSI Z87.1, ainsi que

des protecteurs auriculaires.

 Protégez vos poumons. Portez un masque de protection ou un masque

antipoussières lorsque l’endroit est poussiéreux. En suivant cette règle, vous

réduirez les risques de blessures graves.

 Protégez vos oreilles. Portez des protecteurs auriculaires lorsque vous

vous servez de l’appareil pour une période prolongée. En suivant cette règle,

vous réduirez les risques de blessures graves.

 Les soufeurs à piles n’ont pas besoin d’être branchés sur une prise

de courant. Par conséquent, ils sont toujours prêts à l’emploi. Prenez

conscience des dangers potentiels lorsque vous ne vous servez pas du

soufeur à piles ou au moment de changer les accessoires. En suivant cette

règle, vous réduirez les risques de choc électrique, d’incendie et de blessures

graves.

 Portez des pantalons longs et épais, des manches longues et des bottes.

Évitez de porter des vêtements amples et des bijoux qui pourraient se coincer

dans les pièces mobiles de l’appareil ou dans son moteur.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580034

 N’utilisez pas cet appareil les pieds nus, avec des sandales ou avec tout

autre type de chaussures légères. Portez des chaussures de sécurité qui

protégeront vos pieds et amélioreront votre stabilité sur les surfaces glissantes.

 N’incinérez pas l’appareil, même s’il est sérieusement endommagé. Les

piles risquent d’exploser si elles sont en contact avec le feu.

 Les piles peuvent exploser en présence d’une source d’inammation,

comme une amme pilote. Pour réduire les risques de blessures graves,

n’utilisez jamais un appareil sans l près d’une amme nue. Lorsqu’un bloc-

pile explose, des débris et des produits chimiques en sont expulsés. En cas

d’exposition, rincez à l’eau immédiatement.

 Conservez une stabilité et un équilibre adéquats. Ne tendez pas les bras

trop loin. Un étirement exagéré pourrait vous faire perdre l’équilibre.

 Avant chaque utilisation, vériez l’état de l’aire de travail. Enlevez tous les

objets, comme les cailloux, éclats de verre, clous, câbles ou ls, qui pourraient

être projetés par l’appareil ou y rester coincés.

 Ne dirigez pas le tube du soufeur vers les gens ou les animaux.

 Ne faites jamais fonctionner l’appareil sans les accessoires adéquats.

Assurez-vous toujours que le tube du soufeur est bien installé.

 Lorsqu’il ne sert pas, le soufeur doit être rangé à l’intérieur dans un

endroit sec et sécuritaire hors de portée des enfants.

 Maintenez les gens, enfants et animaux à une distance d’au moins 15

mètres.

 La réparation et l’entretien du soufeur doivent être effectués par un

réparateur qualié. L’exécution de l’entretien et des réparations par une

personne non qualiée peut entraîner des risques de blessures.

 Lorsque vous procédez à l’entretien du soufeur, utilisez uniquement des

pièces de remplacement identiques à celles d’origine. Suivez les instructions

dans la section sur l’entretien de ce guide. L’utilisation de pièces non autorisées et

le non-respect des instructions d’entretien peuvent entraîner des risques de choc

et de blessures.

 N’utilisez jamais le soufeur près d’un feu ou de cendres chaudes. Un

usage à proximité d’un feu ou de cendres risque de propager les ammes et

d’occasionner des blessures graves et des dommages.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 35

 Ne vous servez jamais du soufeur pour disperser des produits chimiques,

des engrais ou toute autre substance toxique. La dispersion de ces

substances pourrait causer des blessures graves à l’utilisateur et aux gens à

proximité.

 Ne placez jamais le soufeur sur une surface qui n’est pas propre et solide

lorsque le moteur tourne. Du gravier, du sable et d’autres débris risquent d’être

aspirés dans l’entrée d’air et propulsés vers l’utilisateur et les gens à proximité et

de leur causer des blessures graves.

 Conservez ces instructions. Consultez-les régulièrement et servez-vous-en

pour expliquer le fonctionnement de l’outil à d’autres personnes qui l’utiliseraient.

Si vous prêtez l’outil à une personne, prêtez-lui également ces instructions an de

prévenir un usage inapproprié de l’outil et des blessures potentielles.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS!

INTRODUCTION

Nous vous félicitons d’avoir choisi le nouveau soufeur au lithium-ion de 56 V. Cet outil

a été conçu et fabriqué an de vous offrir la meilleure abilité et le meilleur rendement

possible.

Si vous éprouvez un problème que vous n’arrivez pas à régler facilement, veuillez

communiquer avec le centre de service à la clientèle d’EGO au 1 855 EGO-5656.

Le présent guide contient des renseignements importants pour assembler, utiliser

et entretenir en toute sécurité votre produit. Lisez-le soigneusement avant d’utiliser

le produit. Conservez ce guide à portée de main an de pouvoir le consulter à tout

moment.

NUMÉRO DE SÉRIE ____________________ DATE D’ACHAT _____________________

NOUS VOUS RECOMMANDONS DE NOTER LE NUMÉRO DE SÉRIE ET LA DATE D’ACHAT ET DE

LES CONSERVER EN LIEU SÛR AFIN DE POUVOIR LES CONSULTER ULTÉRIEUREMENT.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580036

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES

Tension

56 V

Débit d’air maximal à la buse 16 m

3

/min

Vitesse maximale de l’air

233 km/h (sans la buse conique)

270 km/h (avec la buse conique)

Force de soufage maximale 18.0 N

Durée de fonctionnement approximative

(avec pile EGO BA2800 de 56 V et de

5 Ah)

200 minutes (basse vitesse)

30 minutes (vitesse élevée)

18 minutes (mode Boost)

Poids (sans le bloc-pile) 2,17 kg (4,77 lb)

LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS

L’EMBALLAGE

NOM DE PIÈCE QUANTITÉ

Soufeur 1

Tube du soufeur 1

Buse conique 1

Buse de diffusion 1

Guide d’utilisation 1

ACCESSOIRES RECOMMANDÉS

NOM DE PIÈCE NUMÉRO DE MODÈLE

Buse conique AN5801

Bandoulière AP5300

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 37

DESCRIPTION

FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LE SOUFFLEUR (fig. 1)

Pour utiliser ce produit en toute sécurité, vous devez comprendre les renseignements

gurant sur le produit et dans les instructions du guide et connaître le projet que vous

entreprenez. Avant d’utiliser ce produit, familiarisez-vous avec toutes les caractéristiques

de fonctionnement et consignes de sécurité.

Bouton d’éjection du tube

Contacts électriques

Verrou

Bouton d’éjection du

bloc-pile

Bouton de verrouillage

de la vitesse

Bouton

d’amplication

Dispositif d’éjection

du bloc-pile

Interrupteur du

débit d’air

Entrée d’air

Base

Tube du soufeur

Buse conique

Buse de diffusion

1

Interrupteur du débit d’air Met en marche et arrête le soufeur, règle le débit d’air

Bouton de verrouillage de

la vitesse

Met en marche et arrête le soufeur

Maintient le soufeur en marche à n’importe quelle

vitesse

Bouton d’amplication Amplie la vitesse de l’air au maximum

Bouton d’éjection du bloc-

pile

Permet de dégager le bloc-pile du soufeur

Verrou Permet de bloquer le bloc-pile en place lorsque celui-ci

est installé dans le soufeur

Bouton d’éjection du tube Permet de dégager le tube du soufeur

Buse conique Concentre davantage le débit d’air et augmente sa

vitesse

Buse de diffusion Diffuse le débit d’air davantage et étend la zone de

nettoyage

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580038

ASSEMBLAGE

AVERTISSEMENT

:

S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, ne

tentez pas d’utiliser ce produit tant que ces pièces n’auront pas été remplacées.

L’utilisation de ce produit avec des pièces endommagées ou manquantes peut causer

des blessures graves.

AVERTISSEMENT

:

Ne tentez pas de modier ce produit ni de créer des

accessoires qui ne sont pas recommandés pour ce soufeur. Toute altération ou

modication de ce type constitue un usage inapproprié et peut engendrer une situation

dangereuse susceptible de causer des blessures graves.

AVERTISSEMENT

:

Enlevez toujours le bloc-pile de l’outil lorsque vous

assemblez des pièces, procédez à des ajustements ou à son nettoyage ou lorsque le

produit n’est pas utilisé.

DÉBALLAGE

 Ce produit doit être assemblé.

 Retirez soigneusement l’outil et toutes les pièces de l’emballage. Assurez-vous

que tous les éléments mentionnés sur la liste des pièces sont présents.

AVERTISSEMENT

:

N’utilisez pas ce produit si l’une ou l’autre des pièces

gurant sur la liste des pièces est déjà assemblée à votre produit lors du déballage. Les

pièces de cette liste ne sont pas assemblées au produit par le fabricant et doivent être

installées par le client. L’utilisation d’un produit mal assemblé pourrait occasionner des

blessures graves.

 Inspectez l’outil soigneusement pour vérier qu’aucun bris ou dommage ne s’est

produit au cours de l’expédition.

 Ne jetez pas le matériel d’emballage avant d’avoir inspecté soigneusement l’outil

et de l’avoir fait fonctionner de manière satisfaisante.

 S’il y a des pièces manquantes ou endommagées, veuillez retourner l’outil à

l’endroit où vous l’avez acheté.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 39

ASSEMBLAGE DU TUBE DU

SOUFFLEUR

1. Retirez le bloc-pile.

2. Alignez l’encoche du tube sur

le bouton situé sur le boîtier du

soufeur. Insérez le tube dans

le boîtier du soufeur jusqu’à ce

que le verrou s’enclenche

(g. 2 et 3).

3. Pour retirer le tube, appuyez sur

le bouton d’éjection du tube et

maintenez-le enfoncé; celui-ci

se dégagera du verrou. Retirez

ensuite le tube du soufeur en

le tenant bien droit (g. 4).

2

3

4

1

2

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580040

ASSEMBLAGE DE LA BUSE

CONIQUE OU PLATE DU

SOUFFLEUR

1. Retirez le bloc-pile.

2. Alignez l’encoche de la buse

conique sur le bouton situé sur

le tube. Fixez la buse au tube

jusqu’à ce qu’elle s’enclenche

(g. 5 et 6).

3. Pour retirer la buse conique,

appuyez sur le bouton

d’éjection de la buse et

maintenez-le enfoncé; celui-ci

se dégagera du verrou. Retirez

ensuite la buse du soufeur en

la tenant bien droite (g. 7).

Répétez les mêmes étapes pour

assembler ou retirer la buse de

diffusion à jet plat.

5

6

7

2

1

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 41

FONCTIONNEMENT

AVERTISSEMENT

:

Ne laissez pas votre bonne connaissance du produit vous

rendre négligent. N’oubliez pas, il suft d’être négligent une fraction de seconde pour

se blesser gravement.

AVERTISSEMENT

:

Portez toujours des lunettes de sécurité avec écrans

latéraux conformes à la norme ANSI Z87.1, ainsi que des protecteurs d’oreilles. Sinon,

vous pourriez recevoir des débris dans les yeux et vous blesser grièvement.

AVERTISSEMENT

:

N’utilisez pas de pièces ni d’accessoires qui ne sont pas

recommandés par le fabricant de ce produit. L’utilisation de pièces ou d’accessoires

non recommandés peut occasionner des blessures graves.

Avant chaque utilisation, inspectez l’intégralité du produit pour vérier s’il y a

des pièces endommagées, manquantes ou lâches, comme des vis, des écrous,

des boulons, des capuchons, etc. Fixez fermement toutes les attaches et tous

les capuchons et ne faites pas fonctionner ce produit avant que toutes les pièces

manquantes ou endommagées aient été remplacées.

UTILISATION

Vous pouvez utiliser ce produit pour les types de travaux listés ci-dessous :

 Déblayer les surfaces dures comme les entrées de cour et les trottoirs.

 Enlever les feuilles et les aiguilles de pin des terrasses et des entrées de cour.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580042

INSTALLATION ET RETRAIT DU BLOC-PILE (g. 8)

CHARGEZ LE BLOC-PILE AVANT LE PREMIER EMPLOI.

AVERTISSEMENT

:

Enlevez toujours le bloc-pile de l’outil lorsque vous

assemblez des pièces, procédez à des ajustements ou à son nettoyage ou lorsque

l’article n’est pas utilisé. Le retrait du bloc-pile permet de prévenir une mise en marche

accidentelle pouvant occasionner des blessures graves.

INSTALLATION

 Align the ribs of the battery pack with the mounting slots in the blower’s

battery port.

 Press the battery pack into the battery port until it snaps into position.

RETRAIT

AVERTISSEMENT

:

Soyez toujours conscient de l’emplacement de vos pieds,

de vos enfants et de vos animaux de compagnie lorsque vous appuyez sur le bouton

d’éjection du bloc-pile. La chute du bloc-pile pourrait causer des blessures graves. Ne

retirez JAMAIS le bloc-pile lorsque vous vous trouvez dans une position surélevée.

 Appuyez sur le bouton d’éjection du bloc-pile; celui-ci se dégagera du verrou et le

mécanisme d’éjection en facilitera le retrait.

 Retirez le bloc-pile du soufeur.

Bouton d’éjection du bloc-pile

Nervure de la pile

Rainure de guidage

8

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB5800 43

POUR METTRE EN MARCHE ET ARRÊTER LE SOUFFLEUR (fig. 9)

INTERRUPTEUR DU DÉBIT D’AIR SEULEMENT

 Appuyez sur l’interrupteur du débit d’air pour mettre en marche le soufeur.

 La gâchette à vitesse variable permet de contrôler le débit d’air du soufeur. Une

pression plus grande sur la gâchette procure une vitesse de soufage plus élevée

tandis qu’une pression plus faible sur la gâchette amène une vitesse de soufage

réduite. Réglez la vitesse en fonction de la tâche à accomplir.

 Relâchez l’interrupteur du débit d’air pour arrêter le soufeur.

BOUTON DE VERROUILLAGE DE LA VITESSE SEULEMENT

Le soufeur peut être maintenu en marche à toutes les vitesses au moyen du bouton

de verrouillage de la vitesse.

 Tournez le bouton de verrouillage de la vitesse dans le sens des aiguilles d’une

montre pour mettre en marche le soufeur. Le débit d’air augmentera à mesure

que vous tournez le bouton dans le sens des aiguilles d’une montre.

 Pour diminuer le débit d’air, tournez le bouton de verrouillage de la vitesse dans le

sens contraire des aiguilles d’une montre.

 Tournez le bouton de verrouillage de la vitesse dans le sens contraire des aiguilles

d’une montre jusqu’à ce que le soufeur s’éteigne.

AVERTISSEMENT : Si le bouton de verrouillage de la vitesse n’est pas en position

d’arrêt avant le retrait de la pile, le soufeur ne se mettra pas en marche même si une

pile entièrement chargée est insérée. Il s’agit d’un dispositif de protection qui empêche

la mise en marche accidentelle du soufeur. Appuyez sur l’interrupteur du débit d’air

pour désactiver le dispositif de protection et mettre en marche le soufeur.

Appuyez sur le bouton d’amplication pendant l’utilisation an d’augmenter

temporairement la vitesse de l’air au niveau maximal. Le soufeur reviendra à sa

vitesse initiale lorsque vous relâcherez le bouton d’amplication.

SOUFFLEUR SANS FIL À BLOC-PILE AU LITHIUM-ION DE 56V — LB580044

9

Bouton de verrouillage de la vitesse

Interrupteur du débit d’air

Bouton d’amplication

FONCTIONNEMENT DU SOUFFLEUR

 Pour éviter de disperser les débris, soufez le pourtour de la pile de débris. Ne

dirigez jamais le soufeur directement au centre de la pile.

 Pour réduire les niveaux sonores, limitez le nombre de pièces d’équipement

électrique utilisées simultanément.

 Servez-vous de râteaux et de balais pour décompacter les débris avant de les

soufer. Dans les endroits poussiéreux, humidiez légèrement les surfaces si vous

avez accès à de l’eau.

 Économisez l’eau en utilisant un soufeur électrique au lieu d’un tuyau d’arrosage

pour effectuer bon nombre de tâches au parterre et au jardin, y compris pour le

nettoyage des gouttières, moustiquaires, terrasses, grils, vérandas et jardins.

 Restez à l’affût des enfants, animaux, fenêtres ouvertes et voitures fraîchement

lavées, et soufez les débris à l’écart de façon sécuritaire.

 Suite à l’utilisation d’un soufeur ou de tout autre appareil, nettoyez-le! Jetez les

débris de façon appropriée.

La page charge ...

EGO AN5801 Le manuel du propriétaire

EGO AN5801 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents