Yamaha TSS-1 Le manuel du propriétaire

Marque: Yamaha

Modèle: TSS-1

Catégorie: Équipement musical supplémentaire

Taper: Le manuel du propriétaire

HOME THEATER SOUND SYSTEM

SYSTEME AUDIO HOME CINEMA

TSS-1

OWNER’S MANUAL

MODE D’EMPLOI

Active Servo

Technology

U C A

DIGITAL

4CH

2CH

DTS

DIGITAL

CENTER

SURROUND

SUBWOOFER

PROLOGIC

INPUT

MODE

MUTE

TEST

MASTER VOLUME

Active Servo

Technology

HOME THEATER SOUND SYSTEM

TSS-1

• Explanation of Graphical Symbols

The lightning flash with arrowhead

symbol, within an equilateral triangle,

is intended to alert you to the

presence of uninsulated “dangerous

voltage” within the product’s

enclosure that may be of sufficient

magnitude to constitute a risk of

electric shock to persons.

The exclamation point within an

equilateral triangle is intended to alert

you to the presence of important

operating and maintenance

(servicing) instructions in the

literature accompanying the

appliance.

SAFETY INSTRUCTIONS

1 Read these instructions.

2 Keep these instructions.

3 Heed all warnings.

4 Follow all instructions.

5 Do not use this apparatus near water.

6 Clean only with dry cloth.

7 Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8 Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

amplifiers) that produce heat.

9 Do not defeat the safety purpose of the polarized or

grounding-type plug. A polarized plug has two blades

with one wider than the other. A grounding type plug

has two blades and a third grounding prong. The wide

blade or the third prong are provided for your safety. If

the provided plug does not fit into your outlet, consult

an electrician for replacement of the obsolete outlet.

10 Protect the power cord from being walked on or

pinched particularly at plugs, convenience receptacles,

and the point where they exit from the apparatus.

11 Only use attachments/accessories specified by the

manufacturer.

12 Use only with the cart, stand, tripod,

bracket, or table specified by the

manufacturer, or sold with the

apparatus. When a cart is used, use

caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

13 Unplug this apparatus during lightning storms or when

unused for long periods of time.

14 Refer all servicing to qualified service personnel.

Servicing is required when the apparatus has been

damaged in any way, such as power-supply cord or

plug is damaged, liquid has been spilled or objects

have fallen into the apparatus, the apparatus has been

exposed to rain or moisture, does not operate normally,

or has been dropped.

WARNING

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC

SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN

OR MOISTURE.

CAUTION

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF

ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE

COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE

PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO

QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT

Please record the serial number of this system in the

space below.

Model:

Serial No.:

The serial number is located on the rear of the main

unit.

Retain this Owner’s Manual in a safe place for future

reference.

RISK OF ELECTRIC SHOCK

DO NOT OPEN

English

III

We Want You Listening For A Lifetime

YAMAHA and the Electronic Industries Association’s

Consumer Electronics Group want you to get the most out

of your equipment by playing it at a safe level. One that lets

the sound come through loud and clear without annoying

blaring or distortion – and, most importantly, without

affecting your sensitive hearing.

Since hearing damage from loud sounds is

often undetectable until it is too late, YAMAHA

and the Electronic Industries Association’s

Consumer Electronics Group recommend you

to avoid prolonged exposure from excessive

volume levels.

FCC INFORMATION (for US customers only)

1. IMPORTANT NOTICE : DO NOT MODIFY THIS

UNIT!

This product, when installed as indicated in the

instructions contained in this manual, meets FCC

requirements. Modifications not expressly approved

by Yamaha may void your authority, granted by the

FCC, to use the product.

2. IMPORTANT : When connecting this product to

accessories and/or another product use only high

quality shielded cables. Cable/s supplied with this

product MUST be used. Follow all installation

instructions. Failure to follow instructions could void

your FCC authorization to use this product in the

USA.

3. NOTE : This product has been tested and found to

comply with the requirements listed in FCC

Regulations, Part 15 for Class “B” digital devices.

Compliance with these requirements provides a

reasonable level of assurance that your use of this

product in a residential environment will not result in

harmful interference with other electronic devices.

This equipment generates/uses radio frequencies

and, if not installed and used according to the

instructions found in the users manual, may cause

interference harmful to the operation of other

electronic devices.

Compliance with FCC regulations does not guarantee that

interference will not occur in all installations. If this

product is found to be the source of interference, which

can be determined by turning the unit “OFF” and “ON”,

please try to eliminate the problem by using one of the

following measures:

Relocate either this product or the device that is being

affected by the interference.

Utilize power outlets that are on different branch (circuit

breaker or fuse) circuits or install AC line filter/s.

In the case of radio or TV interference, relocate/reorient

the antenna. If the antenna lead-in is 300 ohm ribbon

lead, change the lead-in to coaxial type cable.

If these corrective measures do not produce satisfactory

results, please contact the local retailer authorized to

distribute this type of product. If you can not locate the

appropriate retailer, please contact Yamaha Electronics

Corp., U.S.A. 6660 Orangethorpe Ave, Buena Park, CA

90620.

The above statements apply ONLY to those products

distributed by Yamaha Corporation of America or its

subsidiaries.

For Canadian Customers

To prevent electric shock, match wide blade of plug to

wide slot and fully insert.

This Class B digital apparatus complies with Canadian

ICES-003.

SPEAKER

OUTPUTS

DIGITAL

INPUTS

OPTICAL

COAXIAL

ANALOG

INPUTS

FRONT

SURROUND

SPEAKER

MODE

5CH

4CH

2CH

FRONT

SURROUND

CENTER

S. WOOFER

DC IN 15V

DIGITAL

4CH

2CH

DTS

DIGITAL

CENTER

SURROUND

SUBWOOFER

PROLOGIC

INPUT

MODE

MUTE

TEST

MASTER VOLUME

Active Servo

Technology

HOME THEATER SOUND SYSTEM

TSS-1

To AC receptacle

Vers une prise du

réceptacle CA

PA-SR601:

Rear panel

Panneau arrière

Rear panel

Panneau arrière

AC adaptor

Adaptateur CA

DIGITAL

4CH

2CH

DTS

DIGITAL

CENTER

SURROUND

SUBWOOFER

PROLOGIC

INPUT

MODE

MUTE

TEST

MASTER VOLUME

Active Servo

Technology

HOME THEATER SOUND SYSTEM

TSS-1

SPEAKER

OUTPUTS

DIGITAL

INPUTS

OPTICAL

COAXIAL

ANALOG

INPUTS

FRONT

SURROUND

SPEAKER

MODE

5CH

4CH

2CH

FRONT

SURROUND

CENTER

S. WOOFER

DC IN 15V

Amplifier unit

Unité d’amplification

Front panel

Panneau Avant

See pages 6–7.

Voir page 6-7.

English

E-1

Please read the following operating precautions before use.

YAMAHA will not be held responsible for any damage

and/or injury caused by not following the cautions below.

● When you disconnect the AC adaptor from the AC

receptacle, hold the plug itself and not the cord.

● If you plan not to use this system for a while, disconnect

the AC adaptor from the AC receptacle.

● Always disconnect the AC adaptor from the AC

receptacle before making any connections.

● This system does not contain any user serviceable parts.

Refer all servicing to your Yamaha dealer.

● Never open the cabinet. If a foreign object drops into

the set, contact your dealer and stop using this system.

Otherwise, you may cause a fire.

● Do not expose this system to extreme temperatures,

direct sunlight, excessive dust, humidity, or vibration.

● Position this system on a level, stable surface. Do not

drop, apply excessive force to its controls, or put heavy

items on top of it.

●

Do not place small metallic objects on

this system

Otherwise, the object may fall, possibly causing an injury.

● Since the amplifier unit has a built-in power amplifier,

heat will radiate from the ventilation slits. Place the

amplifier unit apart from the walls, allowing a space of at

least 20 cm (7-7/8”) above, 10 cm (3-15/16”) behind and

on both sides of the amplifier unit.

Also, do not position with the rear panel facing down on

the floor or other surfaces and do not cover the amplifier

unit with a newspaper, a tablecloth, a curtain, etc. in

order not to obstruct heat radiation.

If the temperature inside the amplifier unit rises, it may

cause fire, damage to the amplifier unit and/or personal

injury.

● Do not place the following objects on this system:

Glass, china, etc.

If glass etc. falls by vibrations and breaks, it may cause

personal injury.

A burning candle etc.

If the candle falls by vibrations, it may cause fire and

personal injury.

A vessel with water in it

If the vessel falls by vibrations and water spills, it may

cause damage to this system, and/or you may get an

electric shock.

● To protect this system, avoid microphone feedback,

continuous and excessive output from electronic musical

instruments, and excessive signal distortion.

● If this system is located close to a monitor, or fluorescent

or neon lights, a slight hum may be heard. In this case,

relocate this system away from the light.

● Although this system is magnetically shielded, keep

floppy disks and tapes away from it.

● Avoid sources of hum (transformers, motors). To prevent

fire or electrical shock, do not expose to rain or water.

● Do not use force on switches, knobs, or cables. When

you move this system, first turn off the power, then

disconnect the AC adaptor from the AC receptacle and

the cables from the connected devices.

● Always set the MASTER VOLUME control fully to the left

before starting to play the audio source: turn the control

gradually after playback has started.

● Be sure to only use the AC adaptor (PA-SR601)

supplied with this system. Otherwise, you might

cause a fire or damage to this system.

Standby mode

When this system is turned off by pressing the power

switch, this system consumes a small amount of power.

This state is called the standby mode. The power

supply is completely cut off from the AC line only when

the AC adaptor is disconnected.

This system features a magnetically shielded design, but

there is still a chance that placing it too close to a TV or

a computer monitor might impair picture color. Should

this happen, move this system away from the TV or the

computer monitor.

or U.K. customers

If the socket outlets in the home are not suitable for the plug

supplied with this appliance, it should be cut off and an

appropriate 3 pin plug fitted. For details, refer to the

instructions described below.

Note: The plug severed from the mains lead must be

destroyed, as a plug with bared flexible cord is hazardous if

engaged in a live socket outlet.

SPECIAL INSTRUCTIONS FOR U.K. MODEL

IMPORTANT:

THE WIRES IN MAINS LEAD ARE COLOURED IN

ACCORDANCE WITH THE FOLLOWING CODE:

Blue: NEUTRAL

Brown: LIVE

As the colours of the wires in the mains lead of this

apparatus may not correspond with the coloured

markings identifying the terminals in your plug, proceed

as follows: The wire which is coloured BLUE must be

connected to the terminal which is marked with the letter

N or coloured BLACK. The wire which is coloured

BROWN must be connected to the terminal which is

marked with the letter L or coloured RED. Making sure

that neither core is connected to the earth terminal of the

three pin plug.

Thank you for selecting Yamaha TSS-1 Home Theater Sound System.

Cautions

E-2

Contents

SAFETY INSTRUCTIONS ..............................II

Cautions..........................................................1

Unpacking...................................................... 2

Features ......................................................... 2

Setting up the system................................... 4

Connections .................................................. 6

Unpacking

After unpacking, check that the following parts are included.

● Amplifier unit

● Satellite speaker x 5

●

Satellite speaker with a 3 m cord x 3

●

Satellite speaker with a 7 m cord x 2

● Subwoofer

● Accessories

●

AC adaptor (PA-SR601) x 1

●

Stereo mini plug cable x 2

●

Optical fiber cable x 1

●

RCA pin-plug cable x 1

●

Stand for the amplifier unit x 1

●

Screw x 2

●

Pad x 24

●

Fastener x 1

Features

Multi-Channel Surround System for Home

Theater, Game Amusement and PC DVD.

● Combination of Amplifier Unit, Five Satellite

Speakers and Subwoofer

● Dolby Digital and DTS decoder

(Refer to the next page.)

● 5.1-Channel Full-Scale System for DVD Movie

Entertainment

● 5.1-Ch Full-Scale, 4.1-Ch (Game Surround)

and Stereo (Virtual Surround) Speaker Modes

● Yamaha’s Exclusive Active Servo Technology

for Powerfull Bass Response

● 1 Optical and 1 Coaxial Digital Inputs

● Two Analog Inputs (front/rear channel)

● Test Tone Generator for Accurate Speaker

Balancing

Controls & connectors ................................. 6

Adjusting speaker balance........................... 8

Playing a source............................................ 8

Troubleshooting ............................................ 9

Specifications.............................................. 10

English

E-3

Welcome to the exciting world of digital home entertainment.

The TSS-1 is a compact, but complete and advanced home theater sound system that takes you to the exciting world of digital

surround sound entertainment. Though some of the advanced features of this system may not be familiar to you, they are easy

to use. Incorporated state-of-the-art technology such as Dolby Digital and DTS can bring the same audio experience to your

home as they have brought to feature films in quality theaters around the world. Take some time now to read more about these

features and enjoy the new experiences this system brings to your home theater.

Notes

● When playing an ordinary CD on this system following

playback of a CD or an LD encoded with DTS, some

operations, such as resetting input modes, may be required.

● Even if connected to this system with a digital connection,

some CD, LD, and DVD players may make this system fail to

decode DTS or produce noise. This is because certain digital

data processing by such players can result in DTS data

decoding errors that cause playback failure although the same

data processing may cause only a slight change in volume or

in frequency response with normal digital sound.

● If an error occurs in the player’s digital output data during

playback of an LD or CD encoded with DTS, playback may

be disrupted. If this occurs, stop playback and repower the

player.

● When digital sound signals from the computer are played,

errors in WAVE signals, etc. may occur resulting in noise or

playback failure.

Manufactured under license from Dolby Laboratories.

“Dolby”, “Pro Logic” and the double-D symbol are

trademarks of Dolby Laboratories. Confidential

Unpublished Works. q1992–1997 Dolby Laboratories,

Manufactured under license from Digital Theater

Systems, Inc. US Pat. No. 5,451,942 and other world-

wide patents issued and pending. “DTS”, “DTS Digital

Surround”, are trademarks of Digital Theater Systems,

Rights Reserved.

■ Dolby Surround

Dolby Surround uses four discrete channels and five

speakers to reproduce realistic and dynamic sound effects:

two main channels (left and right), a center channel for

dialog, and a rear channel for special sound effects. The

rear channel reproduces sound within a narrow frequency

range.

Most video tapes and laser discs include Dolby Surround

encoding, as do many TV and cable broadcasts. The Dolby

Pro Logic decoder built into this unit employs a digital signal

processing system that stabilizes each channel for even

more accurate sound positioning than is available with

standard analog processors.

■ Dolby Digital*

Dolby Digital is a digital surround sound system that

provides completely independent multi-channel audio to

you. Dolby Digital provides five full-range channels in what

is sometimes referred to as a “3/2” configuration: three front

channels (left, center and right), and two surround channels.

A sixth bass-only effect channel is also provided for output

of LFE (low frequency effect), or low bass effects that are

independent of other channels. (This is called the “LFE

channel”.) This channel is counted as 0.1, thus giving rise to

the term 5.1 channels in total.

The wide dynamic range of sound reproduced by the five

full-range channels and precise sound orientation by digital

sound processing provides listeners with excitement and

realism that have never been experienced before.

■ DTS (Digital Theater System) Digital

Surround**

DTS was developed to replace the analog soundtracks of

movies with six discrete channels of digital soundtracks,

and it is now installed in many theaters around the world.

The DTS digital playback system changed the way we

experienced movies in theaters with six discrete channels of

superb digital audio.

DTS technology, through intense research and

development, has made it possible to deliver similar

encode/decode discrete technology to home audio

surround-sound entertainment.

DTS Digital Surround is an encode/decode system which

delivers six channels of master-quality, 20-bit audio;

technically, it offers 5.1 channels, which means 5 full-range

(left, center, right and two surround) channels, plus a

subwoofer (LFE) channel (as “0.1”). It is compatible with the

5.1 speaker configurations that are currently available for

home theater systems.

E-4

System configuration

This system includes an amplifier unit, five satellite

speakers and a subwoofer.

The three satellite speakers with a 3 m cord are used as

front speakers and a center speaker.

The two satellite speakers with a 7 m cord are used as

surround speakers.

The role of respective speakers

The front speakers are used for reproducing main channel

sound. The surround speakers are used for effect sounds,

and the center speaker is for center channel sound (dialog

etc.).

The subwoofer is used for reproducing sounds of low

frequencies from the front, center and surround channels.

The subwoofer also reproduces sounds of the subwoofer

channel when a DTS or Dolby Digital encoded source is

played.

Setting up the system

Recommended speaker placement

Before making connections, place all speakers in their

respective positions. The positioning of the speakers is

important because it controls the overall sound quality of

this system.

Place the speakers depending on your listening position by

following the instructions below.

* The satellite speakers can be mounted on a wall. (See the

next page.)

Front speakers: On both sides of and at approximately

the same height as the TV (or computer

monitor).

Surround speakers:

Behind your listening position or on

both sides of the listening room.

Center speaker: Precisely between the front speakers.

* The center speaker can be mounted

on the monitor as shown on the next

page.

Subwoofer: On the floor. The position of the

subwoofer is not so critical because low

bass tones are not highly directional.

Amplifier

unit

Subwoofer

Right front

speaker

Left front

speaker

Right

surround

speaker

Left

surround

speaker

Center

speaker

English

E-5

m Adjusting the front angle of the satellite

speakers

The front angle of the satellite speakers can be adjusted as

shown below.

1 Loosen the screw on the bottom of the speaker stand.

* Attach the supplied nonskid pads at the four corners

on the bottom of the stand for improved stability.

2 Adjust the speaker angle on the stand as you prefer, and

then tighten the screw.

m Mounting satellite speakers on a wall

The satellite speakers can also be hung on the wall.

Fasten screws into a firm wall or wall support as shown in

the figure, and hang the slits on the rear of the speaker on

the protruding screws.

* Make sure that the screws are securely caught by the

slits.

Warning

● Each speaker weighs 0.4 kg (0.9 lbs.). Do not mount them

on thin plywood or a wall with soft surface material. If

mounted, the screws may come out of the flimsy surface

and the speakers may fall. This could damage the speakers

and cause personal injury.

● Do not install the speakers on a wall with nails, adhesives,

or any other unstable hardware. Long-term use and

vibrations may cause them to fall.

● To avoid accidents resulting from tripping over loose

speaker cords, fix them to the wall.

Tapping screw (4 mm)

(Available in hardware stores)

50 mm

Min.

20 mm

4 mm

Pads

Wall/ wall

support

Pads

m Placing a center speaker on top of the

monitor

When placing the center speaker on top of the monitor,

remove the stand from the speaker, and attach the provided

fastener at the bottom of the speaker and on top of the

monitor to prevent the speaker from falling.

* Do not place the speaker on top of the monitor with an

inclination of more than 10 degrees.

Note

Though this speaker is a magnetically shielded type, there

may be some influence on the monitor picture depending on

the type of monitor or the placement of the speaker. In such a

case, place the speaker further apart from the monitor until

there is no influence on the monitor picture.

m Mounting the amplifier unit on the supplied

stand

For improved stability, it is recommended to mount the

amplifier unit on the supplied stand with the supplied screws

as shown below.

* Attach the supplied nonskid pads at the four corners on

the bottom of the stand for improved stability.

10&

Fastener

To front

E-6

(See figure 1 on page IV.)

Caution: Plug in the amplifier unit and other

equipment after all connections are

completed.

: Connect the three satellite speakers with a 3 m cord to

the FRONT L, R and CENTER terminals. Connect the

two satellite speakers with a 7 m cord to the

SURROUND L and R terminals. Connect the

subwoofer to the SUBWOOFER terminal.

: Connect external audio/video units (a personal

computer, a video game player, a portable DVD/CD

player, a video cassette player, etc. which send

playback signals to this system) to these terminals.

Connections

(See figure 2 on page IV.)

1 INPUT selector button and indicators

Press this button repeatedly to select an input mode

between DIGITAL, 4CH and 2CH. The current mode is

shown by the lighting of the corresponding indicator.

DIGITAL:

Select this mode to reproduce signals received at the

OPTICAL or the COAXIAL terminal on the rear panel.

When both OPTICAL and COAXIAL terminals receive

signals, the signals at the OPTICAL terminal are

selected.

4CH:

Select this mode to reproduce signals received at the

analog input FRONT and SURROUND terminals on

the rear panel in 4-channel surround sound mode. (The

center speaker is not used in this mode.)

2CH:

Select this mode to reproduce signals received at the

analog input FRONT terminal on the rear panel. (The

PROLOGIC surround mode can be used in this

mode.)

2 MODE selector button and indicators

Press this button repeatedly to select the desired

surround mode between on (DTS,

DIGITAL,

PROLOGIC) and off. The current mode is shown by

the lighting of the corresponding indicator.

* If a DTS or Dolby Digital encoded signal is inputted

when the surround mode is off, the corresponding

indicator lights up dimly.

DTS:

Select this mode to reproduce a DTS encoded input

source.

This mode can be selected only when the input signal

is encoded with DTS and the input mode is set to

DIGITAL.

Controls & connectors

Cautions

● When placing the provided AC adaptor on the desk, etc.,

be sure to fix the adaptor on the desk, etc. to prevent it

from falling. If the adaptor falls, it may cause personal

injury or damage to the adaptor and/or other equipment.

● The SPEAKER OUTPUT terminals on the rear of the

amplifier unit are only designed for connection of the

supplied speakers. Never connect these terminals to an AV

amplifier or a power amplifier, as it may cause

misoperation, fire and/or damage to this system.

DIGITAL:

Select this mode to reproduce a Dolby Digital encoded

input source.

This mode can be selected only when the input signal

is encoded with Dolby Digital and the input mode is set

to DIGITAL.

PROLOGIC:

Select this mode to reproduce a Dolby Prologic

encoded input source.

This mode cannot be selected when the input mode is

set to 4CH.

3 TEST button

Press this button to reproduce a test tone from the

speakers. A test tone is reproduced from each speaker

as shown below. The test tone is used for adjusting

volume balance among all the speakers.

* Not all of the speakers reproduce the test tone

depending on the setting of the SPEAKER MODE

switch (

C).

4 MUTE button and indicator

Press this button to cut off sound output temporarily.

When this function is active, the indicator lights up.

Press this button again to restore sound output.

* Sound output will also be restored by changing the

status of this system between standby and power-on

modes, and changing the input mode or the surround

mode.

5 CENTER level control

This control is used for adjusting the sound level from

the center speaker. Turn this control clockwise to

increase the level, and counterclockwise to decrease

the level.

FRONT L FRONT R

SURROUND L

SURROUND R

CENTER

English

E-7

SURROUND level control

This control is used for adjusting the sound level from

the surround speakers. Turn this control clockwise to

increase the level, and counterclockwise to decrease

the level.

7 SUBWOOFER level control

This control is used for adjusting the sound level from

the subwoofer. Turn this control clockwise to increase

the level, and counterclockwise to decrease the level.

8 MASTER VOLUME control

This control is used for adjusting the overall volume

level of this system. Turn this control clockwise to

increase the level, and counterclockwise to decrease

the level.

9 Headphone jack

Stereo headphones can be connected to this mini-jack

for private listening. Sound output from the speakers is

cut off when headphones are connected to this jack.

Sounds of all channels are mixed into 2 channels and

reproduced over the headphones.

0 Power indicator

Lights up when the power of this system is on.

A Power switch

Each press of this switch changes the status of this

system between standby mode and power on. When

the power is on, the power indicator (

0) lights up.

* Note that this system uses a small amount of power

in the standby mode.

B SPEAKER OUTPUTS

FRONT:

Connect one satellite speaker with a 3 m cord to the L

terminal and another to the R terminal. They are used

as the front speakers.

SURROUND:

Connect one satellite speaker with a 7 m cord to the L

terminal and the other to the R terminal. They are used

as the surround speakers.

CENTER:

Connect one satellite speaker with a 3 m cord to this

terminal. It is used as the center speaker.

S. WOOFER:

Connect the subwoofer to this terminal.

C SPEAKER MODE switch

Normally, set this switch to 5CH. According to your

preference, set this switch to another position.

5CH:

All speakers are used in this mode.

4CH:

Select this position when you will not use the center

speaker. In this mode, center sound is mixed and

outputted from the front L and R speakers.

2CH:

Select this position when you will not use the center

and surround speakers. In this mode, sounds of all

channels are mixed and reproduced from the front L

and R speakers as virtual surround sounds. [The

surround speakers reproduce the same sounds as the

front speakers (except for the test tone).]

D DC IN connector

Connect the supplied AC adaptor to this connector.

E DIGITAL INPUTS

External units with digital signal output terminals can

be connected to these terminals.

Input signals received at the OPTICAL terminal have

priority over the signals at the COAXIAL terminal.

OPTICAL:

Connect an external unit (a DVD/CD player, an MD

recorder, a video game player, etc.) with an optical

digital output terminal to this terminal by using the

supplied optical cable.

COAXIAL:

Connect an external unit (a DVD/CD player, an MD

recorder, a video game player, etc.) with a coaxial

digital output terminal to this terminal by using the

supplied RCA pin-plug cable.

F ANALOG INPUTS

Connect the analog signal output terminals of an

external unit to these mini-jack terminals by using the

supplied mini plug cables or commercially available

pin-to-mini plug cables.

FRONT:

Connect the analog (stereo) signal output terminal of

an external unit to this terminal by using the supplied

mini plug cable. When you connect a sound board on a

computer which has 4-channel output terminals,

connect the front channel output terminal of the sound

board to this terminal.

SURROUND:

When you connect a sound board on a computer which

has 4-channel output terminals, connect the rear

channel output terminal of the sound board to this

terminal.

E-8

This section explains how to turn on this system and select

input sources. Before turning on this system, turn on the

external audio unit to be used.

Turn the MASTER VOLUME control fully

counterclockwise to decrease the volume to

minimum.

Turn on this system.

Select the appropriate input mode by pressing the

INPUT selector button.

* The indicator for the selected input mode lights up.

* Refer to the “Controls & connectors” on page 6 for

details about the input modes.

Play a source on the external unit.

Adjust the volume to the desired level.

Select a desired surround mode.

* Refer to the “Controls & connectors” on page 6 for

details about the surround modes.

Playing a source

This procedure lets you adjust the sound output level

balance between the front, center and surround speakers

by using the built-in test tone generator. Make this

adjustment so that each speaker output level is about the

same when heard at the listening position. This is important

for high performance of the built-in DTS decoder and Dolby

Digital decoder.

* Once you have completed this adjustment, you can

adjust the overall volume level of this system by using

only the MASTER VOLUME control.

Set the SPEAKER MODE switch to “5CH”.

Turn the MASTER VOLUME control fully counter-

clockwise to decrease the volume to minimum.

Turn on this system.

Set the CENTER and SURROUND level controls at

the center position.

Press the TEST button.

Adjust the master volume to the desired level.

* You will hear a test tone (so called pink noise) from each

speaker for about two seconds in the following order.

Adjust the CENTER and SURROUND level controls

while listening to the test tones so that their levels

become about the same as the front speakers’

level.

* Adjust the right-left volume balance of the front speakers

and the surround speakers by changing the position of

each speaker.

When the adjustment is completed, press the TEST

button.

* The test tone stops .

Adjusting speaker balance

CENTER

SURROUND

DIGITAL

4CH

2CH

DTS

DIGITAL

CENTER

SURROUND

SUBWOOFER

PROLOGIC

INPUT

MODE

MUTE

TEST

MASTER VOLUME

Active Servo

Technology

HOME THEATER SOUND SYSTEM

TSS-1

SPEAKER

OUTPUTS

DIGITAL

INPUTS

OPTICAL

COAXIAL

ANALOG

INPUTS

FRONT

SURROUND

SPEAKER

MODE

5CH

4CH

2CH

FRONT

SURROUND

CENTER

S. WOOFER

DC IN 15V

DIGITAL

4CH

2CH

DTS

DIGITAL

CENTER

SURROUND

SUBWOOFER

PROLOGIC

INPUT

MODE

MUTE

TEST

MASTER VOLUME

Active Servo

Technology

HOME THEATER SOUND SYSTEM

TSS-1

4, 7

5, 8

2, 6

Notes

● When the SPEAKER MODE switch is set to “4CH”:

The test tone for the center channel is reproduced from both

the left and right front speakers at the same time.

When the SPEAKER MODE switch is set to “2CH”:

The test tones for the left and right surrounnd channels are

reproduced from the left and right front speakers

respectively. The output order of the test tones is as follows.

● Adjust the subwoofer level while listening to playback sounds

of a source.

FRONT L FRONT R

SURROUND L

SURROUND R

CENTER

FRONT L FRONT R

VIRTUAL SURROUND L

VIRTUAL SURROUND R

English

E-9

Cause

The AC adaptor is not properly plugged into

the AC receptacle.

The power of the amplifier unit is set in the

standby mode.

Connections are faulty or incomplete.

The appropriate input mode is not selected.

The volume setting is low.

The MUTE function is active. (The indicator

on the left side of the MUTE button is lit.)

The SURROUND level control is set to

minimum.

The surround mode is off.

The CENTER level control is set to minimum.

The SPEAKER MODE switch on the rear

panel of the amplifier unit is set to “2CH” or

“4CH”.

The surround mode is off.

Dim illumination of an indicator means that

signals encoded with the corresponding

format (DTS or Dolby Digital) is inputted to

this system. In this case, the signals are

mixed into 2 channels and reproduced from

the front speakers only.

A Dolby Digital 2-channel encoded source is

inputted to this system.

The level of the input signal is too high.

The level of the input signal is too low.

Connections are faulty or incomplete.

The amplifier unit is too close to the monitor.

Problem

No sound from the speakers or

subwoofer.

No sound from the surround speakers

No sound from the center speaker

No sound from the center and

surround speakers though the DTS or

DIGITAL mode indicator is dimly

illuminated.

Though a Dolby Digital encoded

source is inputted to this system, the

DIGITAL mode indicator is dimly

illuminated and the

PROLOGIC

mode indicator is brightly illuminated.

Sound is distorted.

Noise.

What to Do

Insert the AC adaptor firmly into the AC

receptacle.

Turn on the power by pressing the power

switch. (The power indicator lights up.)

Make the connections again.

Select the appropriate input mode by

pressing the INPUT selector button.

Turn the MASTER VOLUME control

clockwise to increase the volume.

Press the MUTE button to cancel this

function.

Turn the SURROUND level control clockwise

to increase the level.

Select the appropriate surround mode by

pressing the MODE button. If no mode can

be selected, change the input source to

another which is encoded with DTS, Dolby

Digital or Dolby Prologic.

Turn the CENTER level control clockwise to

increase the level.

Set the SPEAKER MODE switch to “5CH”.

Select the appropriate surround mode by

pressing the MODE button. If no mode can

be selected, change the input source to

another which is encoded with DTS, Dolby

Digital or Dolby Prologic.

Press the MODE button for the appropriate

surround format. The indicator turns bright,

and the center and surround speakers

reproduce sounds since the surround format

is decoded.

If the input source is compatible with 5.1

channels, select “5.1-channel mode” on the

player which is sending signals to this

system. (If the input source is not compatible

with 5.1 channels, you can enjoy the source

in a multi-channel mode by using the

PROLOGIC surround mode.)

Turn down the output level on the connected

component.

Turn up the output level on the connected

component.

Make the connections again.

Place the amplifier unit away from the

monitor.

Refer to the chart below if this system does not function properly. If the problem you are experiencing is not listed below or if

the instructions given below do not help, disconnect the AC adaptor and contact your authorized YAMAHA dealer or service

center.

Troubleshooting

E-10

Amplifier unit

Output Power per Channel

..................................... Satellite: 6W (1 kHz, 4Ω, 10% THD)

Subwoofer: 18W (100 Hz, 4Ω, 10% THD)

Input Sensitivity ..................................................... 200 mV

Headphone Jack Output Level/Output Impedance

.............................................450 mV/30Ω (1 kHz, 200 mV)

Frequency Response................................... 40 Hz–20 kHz

Dimensions (W 2 H 2 D) ..............113 2 272 2 206 mm

(4-7/16” 2 10-11/16” 2 8-1/8”)

Weight ......................................................... 1.5 kg (3.3 lbs.)

Satellite speakers

Type ............................................Full range speaker system

Magnetically shielded type

Driver.........................................5 cm (2”) spruce cone type

Impedance ...................................................................... 4Ω

Dimensions (W x H x D)........70 mm 2 95 mm 2 118 mm

(2-3/4” 2 3-3/4” 2 4-5/8”)

Weight ......................................................... 0.4 kg (0.9 lbs.)

Specifications

Subwoofer

Type ................Active Servo Processing Subwoofer System

Driver............................................... 13 cm (5”) cone woofer

Magnetically shielded type

Impedance ...................................................................... 4Ω

Dimensions (W x H x D)....... 220 mm x 224 mm x 222 mm

(8-11/16” 2 8-13/16” 2 8-3/4”)

Weight ......................................................... 3.4 kg (7.5 lbs.)

Accessories

AC adaptor (PA-SR601) 2 1

Stereo mini plug cable (1.8m) 2 2

Optical fiber cable (1.0m) 2 1

RCA pin-plug cable (1.8m) 2 1

Stand for the amplifier unit 2 1

Screw 2 2

Pad 2 24

Fastener 2 1

* Please note that all specifications are subject to change

without notice.

YAMAHA ELECTRONICS CORPORATION, USA 6660 ORANGETHORPE AVE., BUENA PARK, CALIF. 90620, U.S.A.

YAMAHA CANADA MUSIC LTD. 135 MILNER AVE., SCARBOROUGH, ONTARIO M1S 3R1, CANADA

YAMAHA ELECTRONIK EUROPA G.m.b.H. SIEMENSSTR, 22-34, 25462 RELLINGEN, BEI HAMBURG, F.R. OF GERMANY

YAMAHA ELECTRONIQUE FRANCE S.A. RUE AMBROISE CROIZAT BP70 CROISSY-BEAUBOURG 77312 MARNE-LA-VALLEE CEDEX02, FRANCE

YAMAHA ELECTRONICS (UK) LTD. YAMAHA HOUSE, 200 RICKMANSWORTH ROAD WATFORD, HERTS WD1 7JS, ENGLAND

YAMAHA SCANDINAVIA A.B. J A WETTERGRENS GATA 1, BOX 30053, 400 43 VASTRA FRÖLUNDA, SWEDEN

YAMAHA MUSIC AUSTRALIA PTY, LTD. 17-33 MARKET ST., SOUTH MELBOURNE, 3205 VIC., AUSTRALIA

V729330

Printed in Malaysia

Yamaha TSS-1 Le manuel du propriétaire

Marque: Yamaha

Modèle: TSS-1

Catégorie: Équipement musical supplémentaire

Taper: Le manuel du propriétaire

Télécharger le PDF

rapport

dans d''autres langues

italiano: Yamaha TSS-1 Manuale del proprietario
English: Yamaha TSS-1 Owner's manual
español: Yamaha TSS-1 El manual del propietario
Deutsch: Yamaha TSS-1 Bedienungsanleitung
русский: Yamaha TSS-1 Инструкция по применению
Nederlands: Yamaha TSS-1 de handleiding
português: Yamaha TSS-1 Manual do proprietário
dansk: Yamaha TSS-1 Brugervejledning
polski: Yamaha TSS-1 Instrukcja obsługi
čeština: Yamaha TSS-1 Návod k obsluze
svenska: Yamaha TSS-1 Bruksanvisning
Türkçe: Yamaha TSS-1 El kitabı
suomi: Yamaha TSS-1 Omistajan opas
română: Yamaha TSS-1 Manualul proprietarului

Yamaha TSS-1 Le manuel du propriétaire

Yamaha TSS-1 Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents