Reloop RHP-10 Manuel utilisateur

Reloop
Marque
Reloop
Modèle
RHP-10
Catégorie
Écouteurs
Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts matériels et personnels dus à un usage incorrect ou au non-respect
des consignes de sécurité.
- Pourdesraisonsdesécuritéetdecertication(CE),ilestinterditdetransformeroumodiercetappareil.Tousles
dégâtsdusàunemodicationdecetappareilnesontpascouvertsparlagarantie.
- Leboîtiernecontientaucunepiècenécessitantunentretien,àl’exceptiondepiècesd’usurepouvantêtreremplacées
del’extérieur.Lamaintenancedoitexclusivementêtreeffectuéepardupersonnelqualiéandeconserverlesdroits
de garantie !
- Éviteztousleschocsetl’emploidelaforcelorsdel’installationetl’utilisationdel’appareil.
- N’utilisezpasl’appareildansunenvironnementextrêmementchaud(plusde35°C)oufroid(sous5°C).N’exposez
pasl’appareildirectementauxrayonssolairesouàdessourcesdechaleurtellesqueradiateurs,fours,etc.(également
valablelorsdutransport).
- N’utilisezpasl’appareillorsqu’ilestamenéd’unepiècefroidedansunepiècechaude.L’eaudecondensationpeutdét
-
ruirevotreappareil.Laissezl’appareilhorstensionjusqu’àcequ’ilaitatteintlatempératureambiante!
- Uniquementnettoyercetappareilavecunchiffondouxbienessoré,nejamaisutiliserdesolvantsoud‘essencepourle
nettoyage.
- Réglerlevolumeàunniveauaussifaiblequepossible.Uneécouteprolongéeàunvolumeélevépeutcauserdesdé
-
ciencesauditivespermanentes.
- L‘utilisationd‘uncasqueestinterditependantlacirculationàvélo,àmotooulaconduited‘unevoiture.Lareproduction
audioviacasquefaitécranauxbruitsextérieurstelsqueparex.unklaxon.
UTILISATION CONFORME
- CeproduitestuncasqueprofessionneldestinéàêtreraccordéàdesappareilsHiainsiqu‘àdesconsolesdemixage
pour une utilisation de DJing.
- Touteutilisationnonconformepeutendommagerleproduitetannulerlesdroitsdegarantie.Enoutre,touteutilisation
autrequecelledécritedanscemoded’emploipeutêtresourcedecourts-circuits,incendies,déchargeélectrique,etc.
ENTRETIEN
- Contrôlerrégulièrementlasécuritétechniquedel‘appareilenvériantlebonétatducâbleaudioouduboîtier,ainsi
quel‘usuredepiècestellesquelesoreillettes.
MISE EN SERVICE
- AvantlamiseenserviceduReloopRHP-10,réglerd‘abordlevolumedel‘appareilsurlequelvotrecasqueestbranché
àunniveauminimum.
- Raccorderensuitelecasqueàl‘appareil.Augmenterprudemmentlevolumeetveilleràproscriretoutniveaunéfasteà
votresystèmeauditif.
SIGNES DISTINCTIFS
- CasqueDJprofessionnel
- Constructionfermée
- Orientable et pliable pour un rangement aisé
- FinitioncaoutchoucéléganteetarceauenletnylonClimabsorb
- Insertionsaluminiumsurlesoreillettesetarceaudequalitésupérieureavecrailaluminium
- Constructionplateconfortable:Châssisdesoreillettescompactetléger
- Doublecoffragedel‘arceau:similicuirhydrofuge(dessus)etletnylonClimabsorbabsorbantlasueur(dessous)
- Touslesconnecteurssontdorés
CARACTÉRISTIQUES
Laplausibilitéetl’exactitudedesdonnéessuivantesdufabricantnesontpascontrôléesparlasociétéGlobalDistributionGmbH:
Pilote: 50mmNeodym
Réponseenfréquence: 3Hz–30kHz
Impédance: 24ohms
Niveaunominal
depressionacoustique: 109dB
THD: <0,2%à1kHz,1mW
Chargenominale: 300mW
Connecteurs:
3,5/6,3mmjackstéréo
Câble: 4m(câblespirale)
Poids: 246g
Bedienungsanleitung
ACHTUNG!
LesenSiesichvordererstenInbetriebnahmezureigenenSicherheitdie-
seBedienungsanleitungsorgfältigdurch!Alle Personen,diemitderAuf-
stellung,Inbetriebnahme,Bedienung,Wartungund Instandhaltungdieses
Geräteszutunhaben,müssenentsprechendqualiziertseinunddieseBe-
triebsanleitunggenaubeachten.DiesesProdukterfülltdieAnforderungen
der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien, die Konformität
wurdenachgewiesen,dieentsprechendenErklärungenundUnterlagensind
beimHerstellerhinterlegt.
Instruction Manual
CAUTION!
Foryourownsafety,pleasereadthisoperationmanualcarefullybeforeini-
tialoperation!Allpersonsinvolvedintheinstallation,setting-up,operation,
maintenanceandserviceofthisdevicemustbeappropriatelyqualiedand
observethisoperationmanualindetail.Thisproductcomplieswiththerequi-
rementsoftheapplicableEuropeanandnationalregulations.Conformityhas
beenproven.Therespectivestatementsanddocumentsaredepositedatthe
manufacturer.
Mode d‘emploi
ATTENTION!
Pourvotrepropresécurité,veuillezlireattentivementcemoded‘emploi
avantlapremièreutilisation!Touteslespersonneschargéesdel‘installa-
tion,delamiseenservice,del‘utilisation,del‘entretienetlamaintenance
decetappareildoiventposséderlesqualicationsnécessairesetrespec-
terles instructions de ce mode d‘emploi. Ce produit est conforme aux
directiveseuropéennesetnationales,laconformitéaétécertiéeetles
déclarations et documents sont en possession du fabricant.
RHP-10
WARNUNG!
Um Feuer oder einen elektrischen Schock zu vermeiden, setzen Sie
dieses Gerät nicht Wasser oder Flüssigkeiten aus! Öffnen Sie niemals das
Gehäuse!
WARNING!
To prevent re or avoid an electric shock do not expose the device to
water or uids!
Never open the housing!
ATTENTION!
An d‘éviter un incendie ou une décharge électrique, veillez à tenir cet
appareil à l‘écart des liquides et de l‘humidité ! N´ouvrez jamais le boîtier !
FRANCAIS
Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
Keep information for further reference!
Gardez ces instructions pour des utilisations ultérieurs!
www.reloop.com
Reloop Trademark
GlobalDistributionGmbH
Schuckertstr.28
48153Muenster/Germany
©2012
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2

Reloop RHP-10 Manuel utilisateur

Reloop
Marque
Reloop
Modèle
RHP-10
Catégorie
Écouteurs
Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents