La page est en cours de chargement...
FR
28
Consignes de sécurité 29
Contenu de l’emballage 30
Éléments de commande 31
Mise en place des piles 32
Raccordement à l’ordinateur 34
Utilisation 35
En cas d’erreur 36
Caractéristiques techniques 38
Table des matières
FR
29
Consignes de sécurité
Clause d’exclusion de
responsabilité
La société Jöllenbeck
GmbH décline toute re-
sponsabilité en cas de dé-
gradations du produit ou de
blessures corporelles dues
à une utilisation du produit
inconsidérée, incorrecte,
erronée ou contraire à sa
destination.
Laser
Cette souris utilise un
capteur laser de classe 1.
Un contact direct visuel
avec le laser peut entraîner
des lésions des yeux. Ne
regardez jamais directe-
ment le rayon laser et ne
dirigez jamais le rayon sur
d’autres personnes ou sur
des objets rééchissants,
tels que des miroirs. Ne re-
gardez jamais le rayon la-
ser à travers des appareils
grossissants tels que des
loupes, des microscopes
ou des appareils similaires.
Élimination des erreurs/
Réparations
N’essayez pas de réparer
ou d’entretenir vous-même
l’appareil. Conez tous les
travaux de maintenance
à un technicien qualié.
N’apportez aucune modi-
cation à l’appareil. Cela
annulerait toute possibilité
de recours en garantie.
Humidité/Sources de
chaleur
N’utilisez la souris que
dans des locaux secs et
fermés. N’utilisez jamais
l’appareil à proximité d’eau
et gardez-le à l’abri de
l’humidité (éclaboussures
ou égouttement) pour
prévenir toute dégradation.
Remarque : lisez soi-
gneusement ce mode
d’emploi et observez
les instructions qui s’y
trouvent. Conservez
ce mode d’emploi
pour une utilisation
ultérieure.
FR
30
1 x souris Carbon
Laser RF Mouse
1 x récepteur USB
2 x piles AAA
1 x mode d’emploi
Contenu de l’emballage
FR
31
Éléments de commande
Bouton gauche
ON
OFF
Roulette avec
fonction de touche
Bouton droit
Interrupteur
Touche Reset de la souris
Compartiment à piles
Touche Reset du récepteur
Voyant récepteur
FR
32
Remarques relatives aux
piles
Conservez les piles hors
de portée des enfants.
N’utilisez pas en même
temps des piles usées
et neuves ou différentes
sortes de piles. Respectez
les consignes du fabricant
concernant la manipulation
des piles. Dès que les piles
sont usées, elles doivent
être remplacées. Éliminez
et recyclez les piles usées
conformément aux direc-
tives locales.
Ne rechargez pas les piles
fournies. Ces piles ne peu-
vent pas être rechargées
et s’abîmeraient si vous
essayiez de le faire.
Si une pile fuit, retirez
toutes les piles et net-
toyez soigneusement le
compartiment à piles avec
un essuie-tout humidié.
Évitez tout contact de la
peau avec l’acide des piles
et lavez-vous bien les doi-
gts après avoir nettoyé le
compartiment à piles.
Vous pouvez également
utiliser cette souris avec
des piles AAA appropriées.
Mise en place des piles
FR
33
Mise en place des piles
Remarque : après chaque
changement de piles, vous
devez reprendre la syn-
chronisation de la souris et
du récepteur.
Éteignez la souris en
amenant l’interrupteur sur
OFF sur la face inférieure
de la souris. Retirez le ca-
che du compartiment à pi-
les et insérez les piles dans
le compartiment comme
indiqué sur le schéma ci-
contre. Faites attention à la
polarité des piles. Insérez
les deux piles par-dessus
la languette rouge dans le
compartiment à piles. En
cas de changement ultéri-
eur des piles, il vous sufra
de tirer sur la languette
rouge pour retirer les piles.
Replacez le cache du com-
partiment à piles.
Mise en place des piles
+
+
-
-
FR
34
Raccordez le récepteur
USB à une prise USB
libre sur votre ordinateur.
Vous pouvez également
raccorder le récepteur à
un hub USB relié à votre
ordinateur. Le voyant du
récepteur s’allume et votre
système d’exploitation
détecte automatiquement
qu’un nouvel appareil a été
raccordé.
Synchronisation
Allumez la souris en ame-
nant l’interrupteur sur ON
sur la face inférieure de la
souris. Appuyez sur la tou-
che Reset du récepteur. Le
voyant du récepteur se met
à clignoter lentement. Ap-
puyez ensuite sur la touche
Reset sur la face inférieure
de la souris. Le récepteur
cherche alors la souris.
Le voyant du récepteur
clignote rapidement durant
la recherche. Dès que le
récepteur a trouvé la sou-
ris, le voyant reste allumé
de manière continue.
Lorsque vous envoyez des
données avec la souris,
le récepteur le signale par
un clignotement rapide du
voyant.
Si Windows vous demande
si vous souhaitez vous
connecter à Internet pour
chercher une mise à jour
Windows, sélectionnez
Non, pas pour cette fois,
puis cliquez sur Suivant.
Raccordement à l’ordinateur
Remarque pour
Windows 98 : le
système d’exploitation
peut vous demander
d’insérer le CD
d’installation de
Windows. Suivez
les instructions qui
s’afchent à l’écran.
FR
35
Vous pouvez régler les
fonctions des trois boutons
et la vitesse du pointeur de
la souris et de la roulette
en allant dans Panneau de
conguration > Souris.
La souris passe en mode
veille au bout de huit mi-
nutes d’inactivité. Appuyez
sur un bouton quelconque
de la souris pour sortir du
mode veille.
L’écart entre la souris et le
récepteur ne doit pas être
supérieur à 1,2 m. Un écart
supérieur peut entraîner
une mauvaise transmissi-
on du signal et donc des
mouvements imprécis de
la souris.
En cas de non-utilisati-
on ou de transport de la
souris, éteignez-la pour
accroître la durée de vie
des piles.
Utilisation
FR
36
Superposition des fré-
quences
En cas d’utilisation simulta-
née de plusieurs appareils
à transmission radio, il peut
y avoir une superposition
des fréquences. Si votre
souris ne fonctionne pas,
modiez la fréquence radio
de la souris. Pour cela,
procédez de la manière
suivante :
Appuyez sur le bouton
Reset de la souris.
Appuyez sur le bouton
Reset du récepteur.
Appuyez sur un bouton
quelconque de la
souris.
Perturbation d’autres
systèmes radio
En cas de perturbations
de la réception de la
radio ou de la télévision,
commencez par vérier si
c’est dû à la souris. Pour
cela, éteignez la souris et
vériez si la réception est
toujours perturbée.
Si c’est dû à la souris,
procédez aux mesures
suivantes :
Modiez la position de
l’antenne de l’appareil
en question.
Éloignez le récepteur
de l’appareil en questi-
on.
Raccordez le ré-
cepteur à un autre
circuit électrique que
celui de l’appareil
concerné.
Si ces mesures ne donnent
aucun résultat, veuillez
demander conseil à un
technicien qualié.
En cas d’erreur
FR
37
Le voyant sur le ré-
cepteur clignote en cas
de mouvement de la
souris, mais le curseur
ne bouge pas
Débranchez le récepteur
de la prise USB et rebran-
chez-le. Utilisez au besoin
une autre prise USB.
Le mouvement de la
souris n’est pas uide
Rapprochez la souris du
récepteur. La souris doit
se trouver à 1,2 m au plus
du récepteur. Les piles
sont peut-être usagées et
doivent être remplacées.
En cas d’erreur
FR
38
► Fréquence : 27 MHz
► Tension nominale :
3 V DC
► Consommation :
~ 20 mA
► Consommation en mode
veille : ~ 1 mA
► Mode veille : 8 min
► Portée : recommandée
1,2 m, maximale 2,5 m
Élimination correcte
de ce produit (déchets
électroniques)
À appliquer dans les pays
de l’Union européenne et
dans les autres pays euro-
péens avec un système de
tri des déchets
La signalétique gurant
sur ce produit et sur les
documents correspondants
indique qu’il ne doit pas
être placé avec les ordures
ménagères courantes
à l’issue de sa durée de
vie. Veuillez séparer cet
appareil des autres dé-
chets pour ne pas nuire à
l’environnement et à la san-
té des personnes par une
élimination non contrôlée
des déchets.
Recyclez l’appareil pour
encourager la récupération
durable des ressources
matérielles.
Les utilisateurs privés
peuvent contacter le
vendeur auprès duquel ils
ont acheté le produit ou
les autorités compétentes
pour savoir comment
recycler l’appareil de
manière respectueuse de
l’environnement.
Les utilisateurs professi-
onnels doivent s’adresser
à leurs fournisseurs et
Caractéristiques techniques
FR
39
consulter les conditions
qui gurent dans le contrat
de vente. Ce produit ne
doit pas être placé avec
d’autres déchets industri-
els.
Jöllenbeck GmbH
Kreuzberg 2
27404 Weertzen
GERMANY
Hotline :
+49 (0) 4287 12 51 33
au sein du réseau xe
allemand
E-mail :
support@speed-link.com
Caractéristiques techniques
/
