Garmin GPSMAP421s Manuel utilisateur

GPSMAP421s
Garmin
Marque
Garmin
Modèle
GPSMAP421s
Catégorie
Navigateurs
Taper
Manuel utilisateur
GPSMAP
®
séries 400/500
Manuel d'utilisation











































Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 i
Introduction



 
 
 

 

 

  










 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
ii Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Introduction


Conseils et raccourcis............................................................................... i
Conventions du manuel ............................................................................ i
Référence rapide ...................................................................................... i
Déclaration de conformité ........................................................................iv
Enregistrement du produit .......................................................................iv
Pour contacter Garmin.............................................................................iv

Aperçu de l'appareil ................................................................................. 1
Mise sous/hors tension de l'appareil ........................................................ 2
Initialisation des paramètres de l'appareil ................................................ 2
Réglage du rétroéclairage ....................................................................... 3
Utilisation du pavé numérique ................................................................. 4
Acquisition des signaux satellites GPS.................................................... 5
Utilisation du mode Simulateur ................................................................ 5
Insertion et retrait des cartes SD ............................................................. 5
Présentation de l'écran d'accueil ............................................................. 6

Utilisation de la carte de navigation ......................................................... 7
Modication des paramètres de la carte de navigation ......................... 11
Utilisation de la fonction 2 cartes de navigation .................................... 14
Utilisation de la vue Perspective 3D ...................................................... 14
Utilisation de la vue Vue 3D ................................................................... 15
Utilisation de la vue Grand angle 3D ..................................................... 17
Utilisation des cartes de pêche .............................................................. 17
Activation des images satellites haute résolution .................................. 18
Afchage des photos aériennes ............................................................ 19
Indicateurs animés des marées et des courants ................................... 20
Données détaillées de routes et de points d'intérêt ............................... 21
Utilisation de l'auto guidage ................................................................... 21
Utilisation de l'écran Carte/Sondeur ...................................................... 22
 
Navigation vers une destination............................................................. 23
Création et utilisation de waypoints ....................................................... 25
Création et utilisation d'itinéraires .......................................................... 26
Utilisation des tracés.............................................................................. 28
Utilisation de BlueChart g2 Vision ......................................................... 30
Navigation avec le pilote automatique Garmin ...................................... 30
Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 iii
Introduction
 
Afchage d'un compas .......................................................................... 31
Afchage des chiffres ............................................................................ 31
Afchage des informations sur le trajet.................................................. 32
Afchage et personnalisation des jauges carburant et des
jauges moteur ..................................................................................... 32
Afchage et personnalisation des jauges vent ...................................... 36
Afchage des informations de la station d'observation des marées ...... 37
Afchage des informations actuelles ..................................................... 38
Afchage des informations d'almanach astronomique .......................... 38
Afchage des données utilisateur .......................................................... 39
Afchage des autres navires ................................................................. 41
Récepteur AIS........................................................................................ 41
 
Afchage des informations système ...................................................... 48
Conguration des paramètres système ................................................. 48
Conguration des unités de mesure ...................................................... 49
Modication de la langue système......................................................... 49
Conguration des préférences de navigation ........................................ 50
Conguration des paramètres de communication ................................. 51
Dénition des alarmes ........................................................................... 53
Réglage de l'Alarme faible niveau de carburant à bord ......................... 54
Conguration de l'option Mon bateau .................................................... 55
Conguration de l'option Autres navires ................................................ 56
Restauration des réglages d’usine ........................................................ 56
 
Présentation du plein écran ................................................................... 57
Présentation de l'écran Fréquence partagée ......................................... 58
Présentation de l'écran Zoom partagé ................................................... 58
Présentation de l'écran Journal profondeur ........................................... 59
Présentation de l'écran Journal des températures ................................ 59
Conguration du sondeur ...................................................................... 60
Paramètres avancés du sondeur ........................................................... 61
 
Utilisation du traceur avec une radio VHF ............................................. 62
Ajout d'un contact ASN .......................................................................... 63
Afchage de la liste d'appels ASN ......................................................... 63
Réception des appels de détresse ........................................................ 63
Appels de détresse Homme à la mer depuis une radio VHF ................ 64
Appels de détresse Homme à la mer depuis le traceur ......................... 64
Suivi de position..................................................................................... 64
Emission d'un appel individuel normal ................................................... 65
Emission d'un appel pour communiquer avec une cible AIS ................. 66
 
Caractéristiques techniques .................................................................. 67
Alarmes et messages ............................................................................ 69
Captures d'écran ................................................................................... 72
Entretien de l'appareil ............................................................................ 72
Contrat de licence du logiciel ................................................................. 73
 
iv Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Introduction
Informations importantes sur le produit et la sécurité






























Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 1
Mise en route



MARCHE/
ARRET/
RETROECLAI-
RAGE
MENU
PAVE
DIRECTIONNEL
SELECT
HOME
PORTEE (-/+)
MARK
Lecteur de carte SD





Alimentation /
Données
Antenne GPS
externe
NMEA 2000
®
Alimentation /
Données
Antenne GPS
externe
NMEA 2000
®
2 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Mise en route







 





















Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 3
Mise en route

























1. Appuyez brièvement sur le bouton .
2. Appuyez à gauche ou à droite sur le  pour régler la
luminosité.




4 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Mise en route

1. Appuyez brièvement sur le bouton .
2. Sélectionnez .
3. Appuyez à gauche ou à droite sur le  pour basculer
entre les modes.

MARCHE/ARRET/
RETROECLAIRAGE
MENU
PAVE DIRECTIONNEL
SELECT
HOME
PORTEE (-/+)
MARK













Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 5
Mise en route








 
 













1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  >  >
.
2. Sélectionnez  pour dénir la vitesse, le contrôle du tracé et
la position.










6 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Mise en route














 





 




 

 

 



 

Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 7
Utilisation des cartes



 



 

 





 


 

 









Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  > 
pour accéder à la carte de navigation.
8 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Utilisation des cartes
Feu
Balise
Epave
exposée
Votre bateau
Services de
marina
Roche
découverte
Station
d'observation
des marées
Echelle de
zoom















Barres de
données
Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 9
Utilisation des cartes
 



 





 

 


 




 











 



 


 







10 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Utilisation des cartes






1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez .
2. Sélectionnez ,  ou 
.
3. Utilisez le  pour sélectionner le point sur la carte vers
lequel vous souhaitez vous diriger.
4. Appuyez sur .
5. Sélectionnez .
6. Sélectionnez  (ou  lorsque vous utilisez une carte
BlueChart g2 Vision préprogrammée pour l'auto guidage).
7. Suivez la ligne colorée à l'écran jusqu'à la destination.



 






Pour recadrer la carte, appuyez en haut, en bas, à droite ou à gauche
sur le .
Pointeur de
la carte
Pour arrêter le recadrage, appuyez sur  et sélectionnez 
.


 

Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 11
Utilisation des cartes


 


1. Sur la carte de navigation, mettez en évidence un élément avec le
pointeur de carte, puis appuyez sur .
Elément
sélectionné
2. Sélectionnez l'élément. Si plusieurs éléments gurent dans la zone,
sélectionnez , puis sélectionnez l'élément.







Utilisez le pointeur de carte ( ) pour mettre en évidence une icône de
station d'observation des marées (
), puis appuyez sur .



Pour modier les paramètres de la carte de navigation, depuis l'écran
d'accueil, sélectionnez  >  >  >
.









12 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Utilisation des cartes



Indicateur de
direction du vent
Rose des vents

Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  >  >
 >  > .

 
 
 




Appuyez sur la
èche Droite du
pavé directionnel
pour augmenter le
niveau de détail de
la carte.
Appuyez sur la
èche Gauche du
pavé directionnel
pour réduire le
niveau de détail
de la carte.
Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 13
Utilisation des cartes


 
 
 















 

 

 

 



 


 

 


14 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500
Utilisation des cartes

















Pour accéder à l'écran Perspective 3D, depuis l'écran d'accueil,
sélectionnez  > .





1. Utilisez le  pour sélectionner l'aide à la navigation.
Lorsque le curseur est positionné sur l'aide à la navigation, celle-ci est
mise en évidence.
2. Appuyez sur  pour afcher les informations relatives à l'aide à
la navigation.





 
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
La page charge ...
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76
  • Page 77 77
  • Page 78 78
  • Page 79 79
  • Page 80 80
  • Page 81 81
  • Page 82 82
  • Page 83 83
  • Page 84 84

Garmin GPSMAP421s Manuel utilisateur

GPSMAP421s
Garmin
Marque
Garmin
Modèle
GPSMAP421s
Catégorie
Navigateurs
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

Documents connexes

Autres documents