Garmin GPSMAP431/431s Manuel utilisateur

Marque: Garmin

Modèle: GPSMAP431/431s

Catégorie: Navigateurs

Taper: Manuel utilisateur

GPSMAP

séries 400/500

Manuel d'utilisation











































































































Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 i

Introduction









 

  

  



 



 



  





















 

 

 

 

 

 



 

 

 

 

 

ii Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Introduction



 

Conseils et raccourcis............................................................................... i

Conventions du manuel ............................................................................ i

Référence rapide ...................................................................................... i

Déclaration de conformité ........................................................................iv

Enregistrement du produit .......................................................................iv

Pour contacter Garmin.............................................................................iv

 

Aperçu de l'appareil ................................................................................. 1

Mise sous/hors tension de l'appareil ........................................................ 2

Initialisation des paramètres de l'appareil ................................................ 2

Réglage du rétroéclairage ....................................................................... 3

Utilisation du pavé numérique ................................................................. 4

Acquisition des signaux satellites GPS.................................................... 5

Utilisation du mode Simulateur ................................................................ 5

Insertion et retrait des cartes SD ............................................................. 5

Présentation de l'écran d'accueil ............................................................. 6

 

Utilisation de la carte de navigation ......................................................... 7

Modication des paramètres de la carte de navigation ......................... 11

Utilisation de la fonction 2 cartes de navigation .................................... 14

Utilisation de la vue Perspective 3D ...................................................... 14

Utilisation de la vue Vue 3D ................................................................... 15

Utilisation de la vue Grand angle 3D ..................................................... 17

Utilisation des cartes de pêche .............................................................. 17

Activation des images satellites haute résolution .................................. 18

Afchage des photos aériennes ............................................................ 19

Indicateurs animés des marées et des courants ................................... 20

Données détaillées de routes et de points d'intérêt ............................... 21

Utilisation de l'auto guidage ................................................................... 21

Utilisation de l'écran Carte/Sondeur ...................................................... 22

 

Navigation vers une destination............................................................. 23

Création et utilisation de waypoints ....................................................... 25

Création et utilisation d'itinéraires .......................................................... 26

Utilisation des tracés.............................................................................. 28

Utilisation de BlueChart g2 Vision ......................................................... 30

Navigation avec le pilote automatique Garmin ...................................... 30

Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 iii

Introduction

 

Afchage d'un compas .......................................................................... 31

Afchage des chiffres ............................................................................ 31

Afchage des informations sur le trajet.................................................. 32

Afchage et personnalisation des jauges carburant et des

jauges moteur ..................................................................................... 32

Afchage et personnalisation des jauges vent ...................................... 36

Afchage des informations de la station d'observation des marées ...... 37

Afchage des informations actuelles ..................................................... 38

Afchage des informations d'almanach astronomique .......................... 38

Afchage des données utilisateur .......................................................... 39

Afchage des autres navires ................................................................. 41

Récepteur AIS........................................................................................ 41

 

Afchage des informations système ...................................................... 48

Conguration des paramètres système ................................................. 48

Conguration des unités de mesure ...................................................... 49

Modication de la langue système......................................................... 49

Conguration des préférences de navigation ........................................ 50

Conguration des paramètres de communication ................................. 51

Dénition des alarmes ........................................................................... 53

Réglage de l'Alarme faible niveau de carburant à bord ......................... 54

Conguration de l'option Mon bateau .................................................... 55

Conguration de l'option Autres navires ................................................ 56

Restauration des réglages d’usine ........................................................ 56

 

Présentation du plein écran ................................................................... 57

Présentation de l'écran Fréquence partagée ......................................... 58

Présentation de l'écran Zoom partagé ................................................... 58

Présentation de l'écran Journal profondeur ........................................... 59

Présentation de l'écran Journal des températures ................................ 59

Conguration du sondeur ...................................................................... 60

Paramètres avancés du sondeur ........................................................... 61

 

Utilisation du traceur avec une radio VHF ............................................. 62

Ajout d'un contact ASN .......................................................................... 63

Afchage de la liste d'appels ASN ......................................................... 63

Réception des appels de détresse ........................................................ 63

Appels de détresse Homme à la mer depuis une radio VHF ................ 64

Appels de détresse Homme à la mer depuis le traceur ......................... 64

Suivi de position..................................................................................... 64

Emission d'un appel individuel normal ................................................... 65

Emission d'un appel pour communiquer avec une cible AIS ................. 66

 

Caractéristiques techniques .................................................................. 67

Alarmes et messages ............................................................................ 69

Captures d'écran ................................................................................... 72

Entretien de l'appareil ............................................................................ 72

Contrat de licence du logiciel ................................................................. 73

 

iv Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Introduction

Informations importantes sur le produit et la sécurité





























































Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 1

Mise en route







MARCHE/

ARRET/

RETROECLAI-

RAGE

PAVE

DIRECTIONNEL

SELECT

HOME

PORTEE (-/+)

MARK

Lecteur de carte SD











Alimentation /

Données

Antenne GPS

externe

NMEA 2000

Alimentation /

Données

Antenne GPS

externe

NMEA 2000

2 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Mise en route



 











 











































Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 3

Mise en route



















































1. Appuyez brièvement sur le bouton .

2. Appuyez à gauche ou à droite sur le  pour régler la

luminosité.









4 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Mise en route



1. Appuyez brièvement sur le bouton .

2. Sélectionnez .

3. Appuyez à gauche ou à droite sur le  pour basculer

entre les modes.



MARCHE/ARRET/

RETROECLAIRAGE

PAVE DIRECTIONNEL

SELECT

HOME

PORTEE (-/+)

MARK



























Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 5

Mise en route

















 

 





























1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  >  >

.

2. Sélectionnez  pour dénir la vitesse, le contrôle du tracé et

la position.

























6 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Mise en route

































 











 









 



 



 







 



Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 7

Utilisation des cartes







 







 



 











 





 



 



















Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  > 

pour accéder à la carte de navigation.

8 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Utilisation des cartes

Feu

Balise

Epave

exposée

Votre bateau

Services de

marina

Roche

découverte

Station

d'observation

des marées

Echelle de

zoom































Barres de

données

Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 9

Utilisation des cartes

 







 











 



 





 









 



















 



 







 



















10 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Utilisation des cartes













1. Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez .

2. Sélectionnez ,  ou 

.

3. Utilisez le  pour sélectionner le point sur la carte vers

lequel vous souhaitez vous diriger.

4. Appuyez sur .

5. Sélectionnez .

6. Sélectionnez  (ou  lorsque vous utilisez une carte

BlueChart g2 Vision préprogrammée pour l'auto guidage).

7. Suivez la ligne colorée à l'écran jusqu'à la destination.







 













Pour recadrer la carte, appuyez en haut, en bas, à droite ou à gauche

sur le .

Pointeur de

la carte

Pour arrêter le recadrage, appuyez sur  et sélectionnez 

.





 



Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 11

Utilisation des cartes





 





1. Sur la carte de navigation, mettez en évidence un élément avec le

pointeur de carte, puis appuyez sur .

Elément

sélectionné

2. Sélectionnez l'élément. Si plusieurs éléments gurent dans la zone,

sélectionnez , puis sélectionnez l'élément.















Utilisez le pointeur de carte ( ) pour mettre en évidence une icône de

station d'observation des marées (

), puis appuyez sur .







Pour modier les paramètres de la carte de navigation, depuis l'écran

d'accueil, sélectionnez  >  >  >

.



















12 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Utilisation des cartes







Indicateur de

direction du vent

Rose des vents



Depuis l'écran d'accueil, sélectionnez  >  >

 >  > .



 

 

 









Appuyez sur la

èche Droite du

pavé directionnel

pour augmenter le

niveau de détail de

la carte.

Appuyez sur la

èche Gauche du

pavé directionnel

pour réduire le

niveau de détail

de la carte.

Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500 13

Utilisation des cartes





 

 

 































 



 



 



 







 





 



 





14 Manuel d'utilisation des GPSMAP séries 400/500

Utilisation des cartes



































Pour accéder à l'écran Perspective 3D, depuis l'écran d'accueil,

sélectionnez  > .











1. Utilisez le  pour sélectionner l'aide à la navigation.

Lorsque le curseur est positionné sur l'aide à la navigation, celle-ci est

mise en évidence.

2. Appuyez sur  pour afcher les informations relatives à l'aide à

la navigation.











 

La page charge ...

Garmin GPSMAP431/431s Manuel utilisateur

Marque: Garmin

Modèle: GPSMAP431/431s

Catégorie: Navigateurs

Taper: Manuel utilisateur

Télécharger le PDF

rapport

Documents connexes

Autres documents

Davis Instruments Hand Bearing Compass Mode d'emploi