Samsung PN51E490B4F Guide de démarrage rapide

Catégorie
Téléviseurs à écran plasma
Taper
Guide de démarrage rapide
Plasma TV
user manual
E-MANUAL
© 2012 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
BN68-03981B
BN68-03981B-01
Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care center.
Comment contacter Samsung dans le monde
Si vous avez des suggestions ou des questions concernant les produits Samsung, veuillez contacter le Service Consommateurs
Samsung.
Comuníquese con SAMSUNG WORLD WIDE
Si desea formular alguna pregunta o comentario en relación con los productos de Samsung, comuníquese con el centro de atención al
cliente de SAMSUNG.
Country
Customer Care Center
Web Site Address
CANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics Canada Inc., Customer Service 55
Standish Court Mississauga, Ontario L5R 4B2 Canada
U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com Samsung Electronics America, Inc. 85 Challenger Road
Ridgefield Park, NJ 07660
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________
If you have any questions, please call us at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) for assistance.
[PE490-ZC]BN68-03981B-Cover.indd 1 2012-04-02 �� 9:33:22
English - 2
A detailed User’s Manual is built into your TV. For more information about how to view this e-Manual, see page 16.
Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearances.
Product design and specifications may be changed without notice.
Important Warranty Information Regarding Television Format Viewing
See the warranty card for more information on warranty terms.
Wide screen format PDP Displays (with 16:9 aspect ratios, the ratio of the screen width to height) are primarily designed to view wide screen format full-
motion video. The images displayed on them should primarily be in the wide screen 16:9 ratio format, or expanded to fill the screen if your model offers
this feature, with the images constantly in motion. Displaying stationary graphics and images on the screen, such as the dark sidebars on non-expanded
standard format television video and programming, should be limited to no more than 5% of the total television viewing per week.
Additionally, viewing other stationary images and text such as stock market crawls, video game displays, station logos, web sites or computer graphics
and patterns, should be limited as described above for all televisions. Displaying stationary images for more than 5% of total viewing time can cause
uneven aging of your PDP display and leave subtle, but permanent burned-in ghost images in the PDP picture. To avoid this, vary the programming and
images, and primarily display full screen moving images, not stationary patterns or dark bars. On PDP models that offer picture sizing features, use these
controls to view different formats as a full screen picture.
Be careful in the selection of television formats you use for viewing and the amount of time you view them. Uneven PDP aging as a result of format
selection and use, as well as burned in images, are not covered by your Samsung limited warranty.
SAMSUNG ELECTRONICS NORTH AMERICAN LIMITED WARRANTY STATEMENT
Subject to the requirements, conditions, exclusions and limitations of the original Limited Warranty supplied with Samsung Electronics (SAMSUNG)
products, and the requirements, conditions, exclusions and limitations contained herein, SAMSUNG will additionally provide Warranty Repair Service
in the United States on SAMSUNG products purchased in Canada, and in Canada on SAMSUNG products purchased in the United States, for the
warranty period originally specified, and to the Original Purchaser only.
The above described warranty repairs must be performed by a SAMSUNG Authorized Service Center. Along with this Statement, the Original Limited
Warranty Statement and a dated Bill of Sale as Proof of Purchase must be presented to the Service Center. Transportation to and from the Service
Center is the responsibility of the purchaser. Conditions covered are limited only to manufacturing defects in material or workmanship, and only those
encountered in normal use of the product.
Excluded, but not limited to, are any originally specified provisions for, in-home or on-site services, minimum or maximum repair times, exchanges or
replacements, accessories, options, upgrades, or consumables.
For the location of a SAMSUNG Authorized Service Center, please call toll-free:
– In the United States : 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
– In Canada : 1-800-SAMSUNG
Important User Information
Screen Image retention
Do not display a still image (such as that from a video game) on the plasma display panel for more than a few minutes. Still images can cause screen
image retention (burn in). To avoid such image retention, reduce the degree of brightness and contrast of the screen when displaying a still image.
Heat on the top of the Plasma TV
The top side of the TV may become hot after long periods of use as heat dissipates from the panel through the vent hole in the upper part of the TV.
This is normal and does not indicate any defect or operational failure of the unit. However, children should be prevented from touching the upper part
of the TV.
The TV is making a ‘cracking’ noise.
A ‘cracking’ noise may occur when the TV contracts or expands due to a change in the surrounding environment such as temperature or humidity.
This is normal and not a defect.
Cell Defects
Your plasma TV has a panel containing 2,360,000 (HD-level) to 6,221,000 (FHD-level) pixels which require sophisticated technology to produce.
However, there may be a few bright or dark pixels on the screen. These pixels will have no impact on the performance of the product.
Avoid operating the TV at temperatures below 41°F (5°C)
A still image displayed too long may cause permanent damage to the PDP Panel.
Watching the Plasma TV in 4:3 format for a long period of time may leave traces of the borders on the left, right, top, or bottom of
the screen. Playing a DVD or a game console may have a similar effect.
Damage caused by the above effect is not covered by the warranty.
After-images on the Screen.
Displaying still images from Video games and PC for longer than a certain period of time may produce partial after-images.
To prevent this effect, reduce the ‘brightness’ and ‘contrast’ when displaying still images for a long time.
Warranty
Warranty does not cover any damage caused by image retention.
Burn-in is not covered by the warranty.
Caution
The glass screen of your PDP TV can break if you accidently drop the TV. Handle the TV with care.
When moving the TV, always have two or more people pick it up and carry it as a safety precaution. Do not lay the TV flat on its
face or back.
Your Samsung Plasma TV is a high quality television that has been carefully packaged to protect the integrity of its glass panel and component
parts during shipment. It is, nonetheless, a fragile piece of electronics that requires careful handling. Refrain from putting undue stress on any part
of the packaging when shipping or unpacking the TV. Use care when installing the TV. Avoid placing the TV in a location where it may be struck,
exposed to sharp impacts, or fall. Panel breakage caused by a fall or impact strike is not covered under the manufacturers warranty.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 2 2012-03-30 �� 5:36:13
English - 3
Accessories and Cables
Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer.
The items’ colors and shapes may vary depending on the model.
Check that there are no accessories hidden behind or under packing materials after you open the box.
y Remote Control (AA59-00601A) & Batteries (AAA x 2)
y Owner’s Instructions
y Power Cord
y Warranty Card / Safety Guide
y Cleaning Cloth (BN63-01798B)
y 3D Glasses
Input Cables (Sold Separately)
To purchase the RS232 cable, contact www.SamsungParts.com.
RS232 (AA39-00311A)
HDMI HDMI-DVI Audio
Component Composite (AV) Coaxial (RF)
Make sure you have the correct cable before plugging it in. Illustrations of common plugs and jacks are below.
Cable Ports
HDMI
USB
Optical
For the best cable connection to this product, use cables no thicker than the cable illustrated below:
y Maximum thickness - 0.55 inches (14mm)
Providing Proper Ventilation for Your TV
When you install your TV, maintain a distance of at least 4 inches between the TV and other objects (walls, cabinet sides, etc.) to ensure proper ventilation.
Failing to maintain proper ventilation may result in a fire or a problem with the product caused by an increase in its internal temperature.
Whether you install your TV using a stand or a wall-mount, use parts provided by Samsung Electronics only.
x
If you use parts provided by another manufacturer, it may cause difficulties with the product or result in injury caused by the product
falling.
Installation with a stand. Installation with a wall-mount.
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
4 inches
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 3 2012-03-30 �� 5:36:17
English - 4
Connecting the Power Cord and the Antenna or Cable Connection
ANT OUT
VHF/UHF Antenna
Power Input
or
Cable
Antenna Cable (Not Supplied)
Plug the power cord into a wall outlet only after you have made all other connections.
If you are connecting your TV to a cable or satellite box using HDMI, Component, or Composite connections, you do not
need to connect the ANT IN jack to an antenna or a cable connection.
Use caution when you move or swivel the TV if the antenna cable is tightly connected. You could break the antenna jack
off the TV.
The PDP device may interfere with an amateur radio or AM radio.
When using two-way radio mobile and portable units or amateur radio or AM radio near by your TV, this may cause the
TV to malfunction.
Connecting to AV Devices (Blu-ray Players, DVD Players, etc.)
Using an HDMI cable or HDMI to DVI Cable for an HD connection (up to 1080p, HD, digital signals)
For the best quality HD picture, we recommend using an HDMI connection.
Use on DVD players, Blu-ray players, HD cable boxes, and HD satellite receivers (STB).
HDMI IN 1 (DVI), 2 / DVI AUDIO IN
x
For better picture and audio quality, connect to digital devices using an HDMI cable.
x
An HDMI cable supports digital video and audio signals, and does not require an audio cable.
To connect the TV to a digital device that does not support HDMI output, use an HDMI to DVI cable and
separate audio cables.
x
If you connect an external device to the TV that uses an older version of HDMI, the video and audio may not
work. If this occurs, ask the manufacturer of the device about the HDMI version and, if it is out of date, request
an upgrade.
x
Be sure to purchase a certified HDMI cable. Otherwise, the picture may not display or a connection error may
occur.
x
We recommend using a basic high-speed HDMI cable or an HDMI cable that supports Ethernet. Note that this
TV does not support the Ethernet function via HDMI.
The EX-Link Cable Connection
The EX-LINK connection is for service only.
WR
HDMI OUT
9$
9$
DVI OUT
Device
White
Red
HDMI to DVI Cable (Not Supplied)
HDMI Cable (Not Supplied)
Audio Cable (Not Supplied)
Device
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 4 2012-03-30 �� 5:36:19
English - 5
Connecting Audio Devices
Using an Optical (Digital) Cable Connection or a Standard Stereo Connection
Use on Digital Audio Systems, Amplifiers, and Home Theaters.
DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)
x
When you connect a Digital Audio System to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume
of both the TV and the system.
x
5.1 CH (channel) audio is available when you connect the TV to an external device supporting 5.1 CH.
x
When the receiver (home theater) is set to on, you can hear sound output from the TVs optical jack. When the
TV is receiving a DTV signal, the TV will send 5.1 CH sound to the home theater receiver. When the source is
a digital component such as a DVD player / Blu-ray player / cable box / STB (Set-Top-Box) satellite receiver
and you connected it to the TV via HDMI, you will only hear 2 CH audio from the home theater receiver. If you
want to hear 5.1 CH audio, connect the digital audio out jack from your DVD / Blu-ray player / cable box / STB
satellite receiver directly to an amplifier or home theater.
AUDIO OUT: Connects to the audio input jacks on your amplifier/home theater.
x
When connecting, use the appropriate connector (sold separately).
x
When you connect an audio amplifier to the AUDIO OUT jacks, decrease the volume of the TV and adjust the
volume level with the amplifier’s volume control.
OPTICAL
R-AUDIO-L
AUDIO IN
Optical Cable (Not Supplied)
Audio cable (Not Supplied)
Digital Audio System
DVD Home Theater
Using a Component Cable (up to 1080p HD signals) or Video Cable (480i, analog signals only)
Use on DVD players, Blu-ray players, cable boxes, STB satellite receivers, and VCRs.
When you connect a Video cable to AV IN, the color of the AV IN [Y/VIDEO] jack (green) will not match the
video cable (yellow).
For better picture quality, we recommend the Component connection over the A/V connection.
Red
White
Yellow
Red
Blue Green
Audio Cable
(Not Supplied)
Video Cable
(Not Supplied)
Audio Cable
(Not Supplied)
Component Cable (Not
Supplied)
Red
White
Device Device
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 5 2012-03-30 �� 5:36:21
English - 6
Connecting to a PC
Using an HDMI cable or an HDMI to DVI cable
Your PC may not support an HDMI connection.
Use your PC speakers for audio.
Display Modes (HDMI Input)
Optimal resolution is 1024 x 768@60Hz.
Mode Resolution
Horizontal
Frequency (KHz)
Vertical Frequency
(Hz)
Pixel Clock
Frequency (MHz)
Sync Polarity (H / V)
IBM
640 x 350 31.469 70.086 25.175 +/-
720 x 400 31.469 70.087 28.322 -/+
MAC
640 x 480 35.000 66.667 30.240 -/-
832 x 624 49.726 74.551 57.284 -/-
VESA DMT
640 x 480 31.469 59.940 25.175 -/-
640 x 480 37.861 72.809 31.500 -/-
640 x 480 37.500 75.000 31.500 -/-
800 x 600 37.879 60.317 40.000 +/+
800 x 600 48.077 72.188 50.000 +/+
800 x 600 46.875 75.000 49.500 +/+
1024 x 768 48.363 60.004 65.000 -/-
1024 x 768 56.476 70.069 75.000 -/-
1024 x 768 60.023 75.029 78.750 +/+
HDMI OUT
DVI OUT
AUDIO OUT
Audio Cable (Not Supplied)
HDMI to DVI Cable (Not Supplied)
HDMI Cable (Not Supplied)
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 6 2012-03-30 �� 5:36:25
English - 7
Connecting to a Network
You can connect your TV to your local area network (LAN) using a wired or wireless connection.
After you have “physically” connected your TV to your network, you must configure the network connection to complete
the process. You can configure the connection during the Initial Setup process (see page 10 ) or after the Initial Setup
process, through the TVs menu (see page 15).
The Wireless Network Connection
You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. To connect wirelessly, you must first
attach a “Samsung Wireless LAN Adapter” (WIS09ABGNX, WIS12ABGNX - sold separately) to the USB port on the side of
your TV. See the illustration below.
Samsung’s Wireless LAN adapter is sold separately and is offered by select retailers, E-commerce sites, and Samsungparts.
com. Samsung’s Wireless LAN adapter supports the IEEE 802.11a/b/g and n communication protocols. Samsung
recommends using IEEE 802.11n. When you play video over a network connection using one of the other protocols, the video
may not play smoothly.
Wireless Security
Most wireless network systems incorporate a security system that requires devices that access the network through an access
point or AP (typically a wireless router or modem) to transmit an encrypted security code called an access key.
Your TV is compatible with the following security protocols:
y Authentication Mode: OPEN, SHARED, WPAPSK, WPA2PSK
y Encryption Type: WEP, TKIP, AES
If you select Pure High-throughput (Greenfield) 802.11n mode and the Encryption type is set to WEP or TKIP on your AP or
wireless router, your TV will not support a connection, in compliance with new Wi-Fi certification specifications.
9$
Wireless IP Sharer
(AP having DHCP Server)
Samsung Wireless
LAN Adapter
TV Side Panel
The LAN Port on the Wall
LAN Cable (Not Supplied)
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 7 2012-03-30 �� 5:36:26
English - 8
The Wired Network Connection
There are two main ways to connect your TV to your network using cable, depending on your network setup. They are
illustrated below:
The TV does not support network speeds less than or equal to 10Mbps.
Use Cat 5 (STP Type*) cable for the connection. (*Shielded Twisted Pair)
Installing the Batteries Into the Remote
The Modem Port on the Wall
TV Rear Panel
LAN Cable (Not Supplied)Modem Cable (Not Supplied)
External Modem
(ADSL / VDSL / Cable TV)
The Modem Port on the Wall
TV Rear Panel
LAN Cable (Not Supplied)
Installing batteries (Battery size: AAA)
NOTE
x
Install the batteries so that the polarity of the batteries (+/-)
matches the illustration in the battery compartment.
x
Use the remote control within 23 feet of the TV.
x
Bright light may affect the performance of the remote control.
Avoid using when near fluorescent lights or neon signs.
x
The color and shape may vary depending on the model.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 8 2012-03-30 �� 5:36:28
English - 9
The Remote Control Buttons
This remote control has Braille points on the Power, Channel, and Volume buttons and can be used by visually impaired
persons.
Press to select additional digital
channels being broadcasted by the
same station. For example, to select
channel ‘54-3’, press ‘54’, then press
‘-’ and ‘3’.
Return to the previous channel.
Press to directly access to channels.
Turns the TV on and off.
Display and select the available video
sources.
Use these buttons in a specific feature.
E-MANUAL: Displays the e-Manual.
P.SIZE: Lets you choose the picture size.
CC: Controls the caption decoder.
Cut off the sound temporarily.
Turns the 3D image on or off.
Displays the channel list on the screen.
Displays information on the TV screen.
Quickly select frequently used
functions.
Moves the cursor, selects the on-
screen menu items, and changes the
values seen on the menu.
Exit the menu.
Return to the previous menu.
Turns the remote control light on or off.
When on, the buttons become illuminated
for a moment when pressed. (Using the
remote control with this button set to On
will reduce the battery usage time.)
Use these buttons according to the
directions on screen.
Change channels.
Displays the main on-screen menu.
View Contents Home.
Adjusts the volume.
E-MANUAL
CONTENT
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 9 2012-03-30 �� 5:36:29
English - 10
Configuring the Basic Settings in Initial Setup
When you turn the TV on for the first time, a sequence of screens and on-screen prompts will assist you in configuring the TV’s
basic settings. Plug the power cord into a wall outlet, and then press the POWER
P
button to turn on the TV.
Setup is available only when the Source is set to TV. See Changing the Input Source on page 12.
To return to the previous step in the Setup sequence, select Previous, and then press ENTER
E
button.
If you are not using a cable box or satellite box, make you sure have connected the TV to an antenna or cable
connection before you turn on the TV. See page 4 for instructions.
If you want to configure a network connection, make sure you’ve connected the Samsung Wireless LAN Adaptor or a
LAN cable to your TV. See pages 7 and 8 for instructions.
1
Menu Language:
Select a menu
language.
After you press the Power Button, the Start Screen appears. Press the
ENTER
E
button on your remote to continue. The Menu Language
screen appears.
Use the /buttons to select a language, and then press ENTER
E
.
The cursor jumps to Next. Press the ENTER
E
button.
P
POWER
INFO
GUIDE
2
Use Mode: Select the
Use Mode.
On the Use Mode screen, press ENTER
E
to select the Home Use
mode. The cursor jumps to Next. Press the ENTER
E
button. The
Network Settings screen appears.
Store Demo mode is for retail environments only. If you select
Store Demo, some functions will not work, and the TV will reset
all functions to their factory default every 15 minutes. For more
information about Store Demo, go to the end of this section.
3
Network Settings:
Configure the network
settings.
1. The TV automatically senses whether you connected the Wireless Adaptor or a LAN
cable to the TV. To continue configuring the network settings, press the ENTER
E
button, and then go to Wireless Network or Wired Network below.
If you do not have a network, select Skip, press the ENTER
E
button, and
then go to Auto Program (1) on the next page.
If you have a Network, you can also select Skip, and then configure your
network later through Network Settings in the TV’s Menu. For more
information, refer to “Setting the Wired Network / Setting the Wireless
Network” in the e-Manual or go to page 15 in this manual.
3
a
Wireless Network 1. The TV searches for and then displays all the wireless networks within range. When
done, it displays a list of the networks. Use the /buttons to select a network,
and then press ENTER
E
. The cursor jumps to Next. Press ENTER
E.
The
Security Key screen appears.
If you have a WPS(PBC) compatible router, select WPS(PBC) instead, press
ENTER
E
, and then follow the directions on the screen. When done, go to
Step 4.
2. Enter your network security key or WPS PIN using the remote.
Enter numbers by pressing the number buttons on your remote.
Enter letters by selecting a letter using the /// buttons, and then
pressing ENTER
E
.
To display capital letters (or redisplay small letters if capital letters are
displayed), select Shift, and then press ENTER
E
.
To display symbols and punctuation, select , and then press ENTER
E
.
To redisplay letters, select Shift, and then press ENTER
E
.
3. When done, use the /// buttons to select Next if you have entered
a security key or WPS PIN if you have entered a WPS PIN, and then press
ENTER
E
.
4. The TV checks the wireless connection. If the connection is successful, the “Your
wireless network and Internet connection are setup and ready to use.” message
appears. The cursor jumps to Next. Press ENTER
E
, and then go to 4 Software
Upgrade on the next page.
If the connection fails, select Previous, repeat Step 1 and 2, carefully
re-enter your security key or WPS PIN, then repeat Steps 3 and 4. If it
fails again, select Next on the “Connection Failed” screen, and then go to
Auto Program (1) on the next page. Configure your network later through
Network Settings in the TVs Menu. For more information, refer to “Setting
the Wired Network / Setting the Wireless Network” in the e-Manual.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 10 2012-03-30 �� 5:36:30
English - 11
3
b
Wired Network The TV checks the network connection, then displays the “Wired network and Internet
connection complete” message appears and highlights Next. Press ENTER
E
.
4
Software Upgrade:
Upgrade the software
to the latest version.
On the Software Upgrade screen, press the ENTER
E
button to upgrade the TV’s
software. If new software is available, the player downloads and installs the new
software. When the download is complete, select Next, and then press ENTER
E
.
To upgrade later, select Skip, and then press ENTER
E
. For more
information, see “Software Upgrade” in the e-Manual.
You can only upgrade software if your TV has an active network connection.
If no update software is available, the Auto Program screen appears
automatically.
5
Auto Program (1):
Select where your TV
signal comes from.
Press the or button to select the correct option, and then press ENTER
E
twice.
Let’s find and store channels on your TV. Do you need to search for channels?
y Yes, I need to.: Select if you have an antenna or a cable connection without a set-
top-box, and then go to Auto Program (2) below.
y No, I don’t need to.: Select if you have a satellite or cable set-top-box. You do not
need to run Auto Program. Select Next or Skip, and then go to 8 Clock - Manual
below.
6
Auto Program (2):
Select the search
options
1. Press ENTER
E
. The Air/Cable screen appears.
2. Press the or button to select Air or Cable, and then press ENTER
E
. A
check appears next to your selection. Select Next, and then press ENTER
E
. You
can check both if you have both connected.
3. If you selected Air, channel memorization starts. Go to 7 Auto Program (3). If you
selected Cable, you’ll go to the Cable System screen. Use the or button to
select Digital Cable System, and then press ENTER
E
. Use the or button
to select the correct cable signal format - STD, HRC, or IRC - and then press
ENTER
E
. Most cable systems use STD. Repeat the same process for Analog
Cable System.
4. When done, select Next, and then press ENTER
E
.
7
Auto Program (3):
Channel memorization
Channel memorization starts. Channel memorization can take up to 45 minutes.
When channel memorization is complete, the Channels Memorized screen appears.
Press ENTER
E
. The Clock screen appears.
You can press ENTER
E
at any time to halt the memorization process.
8
Clock: Set the Clock
Press the or button to select Auto or Manual, and then press ENTER
E
twice.
Auto
If you selected Auto, you’ll go to the Time Zone screen, and then the DST screen. On
the Time Zone screen, use the or button to select your time zone, and then press
ENTER
E
twice. On the DST screen, select whether to turn DST (Daylight Savings
Time) On or Off, and then press ENTER
E
. When done, press ENTER
E
.
Manual
If you selected Manual, select Date, and then press ENTER
E
. Use the number
buttons or the or button to set the date. Use the or button to move between
entry fields. When done, press ENTER
E
. Select Time, and then press ENTER
E
.
Set the time in the same fashion. When done, press ENTER
E
. Then, select Next, and
then press ENTER
E
. The Setup Complete screen appears.
9
Setup Complete
Review the Setup data, and then press the ENTER
E
button.
If You Want to Re-run Setup...
O
MENU System Setup ENTER
E
If You Want to Turn the Store Demo Mode On or Off.
To set or unset Store Demo mode outside of Setup, press and release the Controller when the power is on. The Function
menu screen appears. Push the Controller to the left (to MENU (
m
)) and hold for more than 5 seconds. The Store Demo
mode is set. To cancel Store Demo, bring up the Function menu using the Controller, push the Controller to the right (to
Source(s) and hold for more than 5 seconds. See page 13 for information about the Controller.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 11 2012-03-30 �� 5:36:32
English - 12
Changing the Input Source
Source
When you are watching TV and you want to
watch a movie on your DVD player or Blu-ray
player or switch to your cable box or STB
satellite receiver, you need to change the
Source.
1. Press the SOURCE button on your
remote.
2. Select a desired external input source.
TV / HDMI1/DVI / HDMI2 / AV / Component
You can only choose external devices that are
connected to the TV. In Source, connected inputs are
highlighted.
How to Use Edit Name
Edit Name lets you associate a device name to an input
source. To access Edit Name, press the TOOLS button
when the Source is displayed. The following selections
appear under Edit Name:
VCR / DVD / Cable STB / Satellite STB / PVR STB /
AV Receiver / Game / Camcorder / PC / DVI PC / DVI
Devices / TV / IPTV / Blu-ray / HD DVD / DMA
Select the name of the device connected to each input jack
to make your input source selection easier.
If you have connected a PC to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI cable, select PC under Edit Name
to enter a device name.
If you have connected a PC to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI to DVI cable, select DVI PC under
Edit Name to enter a device name.
If you connected an AV device to the HDMI IN 1 (DVI)
port with an HDMI to DVI cable, select DVI Devices
under Edit Name to enter a device name.
Information
You can see detailed information about the connected
external device.
How to Navigate Menus
Your TV’s Main and Tools menus contains functions that let
you control the TV’s features. For example, in the Main menu
you can change the size and configuration of the picture, its
brightness, its contrast and so on. There are also functions
that let you control the TV’s sound, channel configuration,
energy use, and a host of other features. To access the
main, on-screen menu, press the MENU (
m
) button on your
remote. To access Tools menus, press the TOOLS button.
Tools menus are available when the TOOLS menu Icon is
displayed on the bottom right of the screen.
The illustration below displays the buttons on the remote you
use to navigate the menus and select and adjust different
functions.
C
NTEN
1 MENU button: Displays the main on-screen menu.
2 ENTER
E
and Direction buttons: Use the Direction
buttons to move the cursor and highlight an item. Use
the Enter button to select an item or confirm the setting.
3 RETURN button: Returns to the previous menu.
4 EXIT button: Exits the on-screen menu.
5 TOOLS button: Displays Tools menus when available.
How to Operate the Main Menu (OSD - On Screen
Display)
The access steps may differ depending on the menu option
you select.
1
MENU The main menu options appear on
the screen:
Picture, Sound, Channel,
Network, System, Support.
2
/
Select a main menu option on the
left side of the screen with the or
button.
3
ENTER
E
Press ENTER
E
to access the
sub-menus.
4
/
Select the desired submenu with
the or button.
5
/
Adjust the value of an item with the
or button. The adjustment in
the OSD may differ depending on
the selected menu.
6
ENTER
E
Press ENTER
E
to confirm the
selection.
7
EXIT
e
Press EXIT.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 12 2012-03-30 �� 5:36:34
English - 13
Using the TV’s Controller (Panel Key)
The TV’s Controller, a small joy stick like button on the bottom left side of the TV, lets you control the TV without the remote
control.
Power on
Turn the TV on by pressing the Controller when the TV is in standby mode.
Adjusting the
volume
Adjust the volume by moving the Controller from side to side when the power is on.
Selecting a channel
Select a channel by moving the Controller backwards and forwards when the power is on.
Using the Function
menu
To view and use the Function menu, press and release the Controller when the power is on. To close the Function
menu, press and release the Controller again.
Selecting CONTENT
With the Function menu visible, select CONTENT by moving the Controller backwards. The Contents Home main
screen appears. Select a media source by moving the Controller back and forth, and then pressing the Controller.
Selecting the MENU
(
m
)
With the Function menu visible, select the MENU (
m
) by moving the Controller to the left. The OSD (On Screen
Display) Menu appears. Select an option by moving the Controller to the right. Move the Controller to the right or left,
or backwards and forwards to make additional selections. To change a parameter, select the it, and then press the
Controller.
Selecting a Source
(s)
With the Function menu visible, open the Source (s) by pushing the Controller to the right. The Source screen
appears. To select a source, move the Controller back and forth. When the source you want is highlighted, press the
Controller.
Power Off (
P
)
With the Function menu visible, select Power Off (
P
) by pulling the Controller forwards, and then press the Controller.
To close the Menu, Contents Home, or Source, press the Controller for more than 1 second.
When selecting the function by moving the controller to the up/down/left/right directions, be sure not to press the
controller. If you press it first, you cannot operate it to move the up/down/left/right directions.
Standby mode
Your TV enters Standby mode when you turn it off and continues to consume a small amount of electric power. To be safe
and to decrease power consumption, do not leave your TV in standby mode for long periods of time (when you are away on
vacation, for example). It is best to unplug the power cord.
Using Contents Home
Contents Home provides easy, on-screen access to four functions that let you manage and access channels, set favorite
channels, access photos, videos, or music on USB devices, cameras, and PCs, select video sources, and set the TV to turn
on automatically when a show you want to watch is on. The four functions are listed below:
y Channel List: Lets you manage channels, select favorite channels, and delete channels from the Added Channel list (the
channels that appear when you press the CH button).
y AllShare Play: Lets you access, view, or play photos, videos, or music located on USB devices, digital cameras, cell
phones, and PCs. PCs and cell phones can be accessed wirelessly, through your wireless network.
y Schedule Manager: Lets you schedule shows and channels for viewing. When a show or channel is scheduled, the TV
automatically turns on at the set time and changes the channel to the selected channel.
y Source: Lets you select a connected external video source to view.
To access Contents Home, press the CONTENT button on your remote.
For more information about Contents Home, see the e-Manual.
Function menu
TV Controller
Remote control sensor
CONTENT
m R s
P
Return
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 13 2012-03-30 �� 5:36:36
English - 14
Installing the Wall Mount (Optional)
Wall or Ceiling Mounting
If you mount this product on a wall, it should be mounted only as recommended by the manufacturer. Unless it is
correctly mounted, the product may slide or fall, causing serious injury to a child or adult, and serious damage to the
product.
Installing the Wall Mount Kit
The wall mount kit (sold separately) lets you mount the TV on the wall. For detailed information about installing the wall mount,
see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket.
Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the
wall mount on your own.
To order the wall mount, contact Samsung Customer Care at 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864).
Wall Mount Kit Specifications (VESA)
Install your wall mount on a solid wall perpendicular to the floor. Before attaching the wall mount to surfaces other than plaster
board, please contact your nearest dealer for additional information. If you install the TV on a ceiling or slanted wall, it may fall
and result in severe personal injury.
NOTE
x
Standard dimensions for wall mount kits are shown in the table below.
x
Samsung wall mount kits contain a detailed installation manual and all parts necessary for assembly are provided.
x
Do not use screws that do not comply with the VESA standard screw specifications.
x
Do not use screws that are longer than the standard length or do not comply with the VESA standard screw
specifications. Screws that are too long may cause damage to the inside of the TV set.
x
For wall mounts that do not comply with the VESA standard screw specifications, the length of the screws may differ
depending on the wall mount specifications.
x
Do not fasten the screws too firmly. This may damage the product or cause the product to fall, leading to personal
injury. Samsung is not liable for these kinds of accidents.
x
Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or
the consumer fails to follow the product installation instructions.
x
Do not mount the TV at more than a 15 degree tilt.
x
Always have two people mount the TV on a wall.
Product Family
TV size in
inches
VESA screw hole
specs (A * B) in
millimeters
Standard Screw Quantity
PDP-TV
43~51 400 X 400
M8 4
60~64 600 X 400
Remove the screws in the mounting holes before you install the wall mount.
Do not install your Wall Mount Kit while your TV is turned on. It may result in personal injury due to
electric shock.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 14 2012-03-30 �� 5:36:37
English - 15
Configuring Network Connections after Initial Setup
If you did not configure the network connections during initial setup, you can configure them through the Network Settings
option in the Main menu.
Configuring a Wireless Network Connection
The instructions below are for wireless networks that use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to configure
network connections automatically. Most wireless networks use DHCP. If your have a Static IP network, see the e-Manual for
configuration instructions.
To configure the network connection for a network that uses DHCP, follow these steps:
1. Connect your TV to your network as shown in the illustration on page 7.
2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, and the select Network Network Settings.
3. Select Start, and then press ENTER
E
button.
4. The Network function searches for available wireless network. When done, it displays a list of the available networks.
5. In the list of networks, press the or button to select a network, select Next, and then press ENTER
E
button.
If you have a WPS(PBC) compatible router, select WPS(PBC) instead, press ENTER
E
, and then follow the
directions on the screen. When done, go to Step 8.
6. Enter your network security key or WPS PIN using the remote.
Enter numbers by pressing the number buttons on your remote.
Enter letters by selecting a letter using the /// buttons, and then pressing ENTER
E
.
To display capital letters (or redisplay small letters if capital letters are displayed), select Shift, and then press
ENTER
E
.
To display symbols and punctuation, select , and then press ENTER
E
. To redisplay letters, select Shift, and
then press ENTER
E
.
7. When done, use the /// buttons to select Next if you have entered a security key or WPS PIN if you have
entered a WPS PIN, and then press ENTER
E
.
8. The TV checks the wireless connection. If the connection is successful, the “Wireless network and Internet connection
complete” message appears. The cursor jumps to Next. Press ENTER
E
.
For more detailed information, see “Setting the Wireless Network” in the e-Manual.
If you want to configure the connection manually, select IP Settings on the Network Connection screen. Set IP
Setting to Enter manually, and then enter the IP Address, Subnet Mask, Gateway, and DNS Server manually.
Configuring a Wired Network Connection
Most home networks use the Dynamic Host Configuration Protocol (DHCP) to configure network connections. Home networks
that support DHCP automatically provide the IP address, subnet mask, gateway, and DNS values your TV needs to access
the Internet so you don’t have to enter them manually. If your have a Static IP network, see the e-Manual for configuration
instructions.
To configure the network connection for a wired network that uses DHCP, follow these steps:
1. Connect your TV to your network as shown in one of the illustrations on page 8.
2. Turn on your TV, press the MENU button on your remote, and then select Network Network Settings. The Network
Settings screen will appear.
3. Select Start, and then press ENTER
E
button.
4. The Network Connection screen appears, and verifies the network connection. Network set up is complete.
If your TV cannot acquire network connection values automatically or if you want to set the connection manually,
select IP Settings on the network test screen. Set IP Setting to Enter manually, and then enter the IP Address,
Subnet Mask, Gateway, and DNS Server manually.
For more detailed information, see “Setting the Wired Network” in the e-Manual.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 15 2012-03-30 �� 5:36:38
English - 16
How to View the e-Manual
Screen Display
How to toggle between an e-Manual topic and the corresponding OSD menu(s).
This function is not enabled in some menus.
Method 1 Method 2
1. If you want to use the menu that corresponds to an
e-Manual topic, press the red button to select Try Now.
2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL
button.
1. Press the ENTER
E
button when a topic is displayed.
“Do you want to execute this?” appears. Select Yes,
and then press the ENTER
E
button. The OSD window
appears.
2. To return to the e-Manual screen, press the E-MANUAL
button.
You can find instructions for your TV’s features in the e-Manual in your TV. To use,
press the E-MANUAL button on your remote. Move the cursor using the right/left
buttons to highlight a main category. Use the up/down buttons to select a topic,
and then press the ENTER
E
button. The e-Manual displays the page you want to
see. To change pages, use the right/left buttons.
You can also access the e-Manual through the menu:
O
MENU
m
Support e-Manual ENTER
E
If you want to return to the e-Manual, press the E-MANUAL button on your remote.
You can not use the Try Now function if the menu is not activated.
E-MANUAL
Basic Features
Changing the Preset Picture Mode
Adjusting Picture Settings
Changing the Picture Options
Changing the Preset Sound Modes
Sound Settings
}
Index
E
Enter
e
Exit
TV Screen: Displays the program,
movie, video, etc. you are currently
watching.
The category list. Press
l
or
r
button to select the category you
want.
Displays the sub-menu list. Use the
arrow buttons on your remote to
move the cursor.
Press the ENTER
E
button to
select the sub-menu you want.
Operation Buttons:
}
Blue (Index): Displays index screen.
E
Enter: Select a category or sub-menu.
e
Exit: Exit the e-Manual.
E-MANUAL
Try Now
a
Try Now
b
Home
{
Zoom
}
Index
L
Page
e
Exit
Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (1/1)
Changing the Preset Picture Mode
Picture Mode
t
O MENU
m
Picture Picture Mode ENTER
E
Picture modes apply preset adjustments to the picture. Select a mode using the
▲/▼ buttons, and then press ENTERE.
N When connecting a PC, you can only select Entertain and Standard.
Dynamic: Suitable for a bright room.
Standard: Suitable for a normal environment.
Movie: Suitable for watching movies in a dark room.
Entertain: Suitable for watching movies and games.
N It is only available when connecting a PC.
Picture
Picture Mode Standard
Cell Light 10
Contrast 95
Brightness 45
Color 50
Tint (G/R) R50 R50
Sharpness 50
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 16 2012-03-30 �� 5:36:47
English - 17
Viewing the Contents
Using the Zoom mode
When you are viewing an e-Manual instruction page, press
the
{
Yellow (Zoom)
to magnify the screen. You can scroll
through the magnified screen by using the
u
or
d
buttons.
To return to the screen to normal size, press the
RETURN button.
How to search for a topic on the index page
1. Press the Blue (Index) button on the remote. The Index screen appears.
2. To search for a topic, press the left or right arrow button to select a letter. The Index displays a list of topics and keywords
that begin with the letter you selected.
3. Press the up or down arrow button to select a topic or keyword you want, and then press the ENTER
E
button to select
a topic you want to see.
4. The e-Manual page with the topic appears.
To close the Index screen, press the RETURN button.
a
Try Now
b
Home
{
Zoom
}
Index
L
Page
e
Exit
Basic Features > Changing the Preset Picture Mode (1/1)
Contents Area: Contains the topic contents
if you selected a sub-menu. To move to the
previous or next page, press the
l
or
r
button.
Operation Buttons:
a
Red (Try Now): Displays the OSD menu that corresponds to the topic. To return to the e-Manual
screen, press the E-MANUAL button.
b
Green (Home): Moves to the e-Manual home screen.
{
Yellow (Zoom): Magnifies a screen.
}
Blue (Index): Displays the Index screen.
L
(Page): Moves to previous or next page.
e
(Exit): Exit the e-Manual.
U
Move
R
Return
Changing the Preset Picture Mode
Picture Mode
t
O MENU
m
Picture Picture Mode ENTER
E
Picture modes apply preset adjustments to the picture. Select a mode using the
▲/▼ buttons, and then press ENTER
E
.
N When connecting a PC, you can only select Entertain and Standard.
Dynamic: Suitable for a bright room.
Standard: Suitable for a normal environment.
Movie: Suitable for watching movies in a dark room.
Entertain: Suitable for watching movies and games.
N It is only available when connecting a PC.
Changing the Preset Picture Mode
Picture Mode
t
O MENU
m
Picture Picture Mode ENTER
E
Picture modes apply preset adjustments to the picture. Select a mode using the
▲/▼ buttons, and then press ENTERE.
N When connecting a PC, you can only select Entertain and Standard.
Dynamic: Suitable for a bright room.
Standard: Suitable for a normal environment.
Movie: Suitable for watching movies in a dark room.
Entertain: Suitable for watching movies and games.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 17 2012-03-30 �� 5:36:49
English - 18
Troubleshooting
If the TV seems to have a problem, first review this list of possible problems and solution. Also review the Troubleshooting
Section in the e-Manual. If none of the troubleshooting tips apply, visit www.samsung.com/support or call Samsung customer
Service at 1-800-SAMSUNG(1-800-726-7864).
Issues Solutions and Explanations
Flickering and Dimming If your Samsung Television is flickering or dimming sporadically, you may need to
disable some of its energy efficient features like the Eco Sensor or the Energy Saving
feature. If you follow below step with your remote, you can turn these features off or on.
y Energy saving: User Menu System Eco Solution Energy Saving
y Eco Sensor: User Menu System Eco Solution Eco Sensor
Component Connections / Screen
Color
If you find that the color on your Samsung television’s screen is not correct or black and
white, first run a Self Diagnosis on the TV to make sure there are no device issues.
y Self Diagnosis : User Menu Support Self Diagnosis Picture Test
If the problem does not appear in the Test Picture, try making sure :
y Your connections are all consistent. For example, if you’ve used the AV In jack on
your TV, make sure you have used the AV Out jack on your video source.
y You have connected your devices to the correct jacks. For example, if you use the
Component jacks, labeled Pb, Pr, and Y, to connect your TV and video source, make sure
you have connected the blue Pb jack on the video source to the blue Pb jack on the TV,
the red Pr jack on the source to the red Pr jack on the TV, and the yellow Y jack on video
source to the yellow Y jack on the TV..
Screen Brightness If you find that the colors on your Samsung TV are correct but just a little too dark or
bright, try adjusting the following settings in the Picture option of the Main menu:
y Cell Light, Contrast, Brightness, Sharpness, Color, Tint and so on.
Unwanted Powering Off
If your Samsung TV appears to turn off by itself, there may be an issue with either your
Timer settings or your Eco friendly No Signal Power Off feature.
First make sure the Sleep Timer is not accidentally set. The sleep timer turns the TV off
after a certain period of time.
y Sleep
Timer
:
User
Menu
System
Time
Sleep
Timer
If the Sleep Timer is not activated, you may have engaged the No Signal Power Off or
Auto Power Off feature.
y N
o Signal Power Off : User Menu System Eco Solution No Signal Power Off
y Auto Power Off : User Menu
System
Eco Solution
Auto Power Off
Trouble Powering On
Before you turn the TV on, find the red light on the right or left bottom of your TV.
Press the power button on the TV or remote and the light should blink about 5
times before the TV turns on.
If you find that you are having trouble powering on your Samsung television, there are a
number of things to check before making a call to the service department.
y I
f you happen to be using the TV as a monitor and the stand-by light only blinks for a few
seconds when you press the power button, your PC is in sleep mode. To take your PC out of
sleep mode, press a key on your keyboard or move the mouse. Then try turning your TV on.
If you’re sure your power cord, remote control, and PC are functioning properly, you may
be having a cable issue. If you have a cable or satellite box, your TV may appear to be off
because the cable or satellite box is not outputting a signal. To test the signal output of your
cable or satellite box, press the guide or info button on the cable or satellite box remote
control. If the screen displays the guide or info data, the problem is caused by the box.
Cannot Find a Channel
Re-run Setup (Go to Menu - System - Setup) or run Auto Program. (Go to MENU -
Channel - Auto Program).
For detailed troubleshooting information, watch the troubleshooting videos at www.samsung.com/spsn
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 18 2012-03-30 �� 5:36:50
English - 19
Issues Solutions and Explanations
The TV Won’t Turn On. Make sure the AC power cord is securely plugged in to the wall outlet and the TV.
Make sure the wall outlet is working.
Try pressing the POWER button on the TV to make sure the problem is not the remote. If
the TV turns on, refer to “The remote control does not work” below.
There is no picture/video. Check the cable connections. Remove and reconnect all cables connected to the TV
and external devices.
Set the video outputs of your external devices (Cable/Sat Box, DVD, Blu-ray etc) to
match the TV’s input connections. For example, if an external devices output is HDMI, it
should be connected to an HDMI input on the TV.
Make sure your connected devices are powered on.
Be sure to select the correct input source by pressing the SOURCE button on the
remote control.
Reboot the connected device by unplugging it, and then reconnecting the device’s
power cable.
The Remote Control Does Not Work. Replace the remote control batteries. Make sure the batteries are installed with their
poles (+/–) in the correct direction.
Clean the sensor’s transmission window on the remote.
Try pointing the remote directly at the TV from 5~6 feet away.
The cable/set top box remote control
doesn’t turn the TV on or off, or
adjust the volume.
Program the Cable/Set remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set Top Box
user manual for the SAMSUNG TV code.
Some functions and pictures shown in this manual are available on specific models only.
To keep your TV in optimum condition, upgrade to the latest firmware on the Samsung web site by USB (Go to samsung.
com Support Downloads).
Licenses
List of Features
y 3D: This exciting new feature enables you to view 3D content.
y AllShare Play: AllShare Play lets you access, view, or play photos, videos, or music located on USB devices, digital
cameras, cell phones, and PCs. PCs, cell phones, and other compatible devices can be accessed wirelessly, through your
wireless network.
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 19 2012-03-30 �� 5:36:51
English - 20
Securing the TV to the Wall
Caution: Pulling, pushing, or climbing on the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure your
children do not hang over or destabilize the TV. Doing so may cause the TV to tip over, causing serious
injuries or death. Follow all safety precautions provided in the included Safety Flyer with your TV. For
added stability and safety, you can purchase and install the anti fall device as described below.
The TV-Holder Kit (Sold Separately):
The parts below are included in the TV Holder kit. In addition, you need to provide a wood screw, a screw and molly, or other
screw appropriate for the wall or cabinet you intend to secure the TV-Holder string to. We recommend a size M4xL20 wood
screw.
TV-Holder (BN96-15753A) Screw (M8 X L19)
Installing the TV-Holder
1. Remove the screw attached to the back of your TV, and then connect the TV-Holder to the TV with the screw included in
the TV-Holder Kit that is designated for your TV.
Make sure to use only the appropriate supplied screw. If you use a different screw, you can damage your TV.
2. Firmly fasten the screw you provided (size M4 x L20 or similar) to the wall or cabinet where the TV is to be installed.
If you fasten the screw to the wall, we recommend you drive the screw into a stud. If that is not possible, use a
molly to anchor the screw.
3. Tie the TV-Holder cord to the screw fastened to the wall or cabinet so that the TV is fixed. See the illustrations below.
Install the TV close to the wall so that it does not fall.
When attaching the TV-Holder cord to the wall, tie the cord level with the ground or slanted downwards for safety
purposes.
Check the cord occasionally to make sure it is secure.
Before moving the TV, separate the connected cord first.
Wall
4. Verify all connections are properly secured. Periodically check the connections for any sign of fatigue or failure. If you have
any doubt about the security of your connections, contact a professional installer.
To purchase the TV-Holder Kit, contact Samsung Customer Care
In the United States: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
In Canada: 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864)
[PE490-ZC]BN68-03981B -L02.indb 20 2012-03-30 �� 5:36:53
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46

Samsung PN51E490B4F Guide de démarrage rapide

Catégorie
Téléviseurs à écran plasma
Taper
Guide de démarrage rapide

dans d''autres langues