QFX CR-33 Manuel utilisateur

La page charge ...

Avertissements

•

Pour réduire le risque d'incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l'humidité.

•

Pour réduire le risque de choc électrique, ne pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce utilisable n’est à l'intérieur. Confiez

l’entretien à un personnel qualifié.

• Cet appareil utilise un système laser. Pour éviter l'exposition directe au faisceau laser ne pas ouvrir le boîtier. Des

rayonnements laser visibles et invisibles sont présents lorsque le boîtier est ouvert. Éviter l'exposition directe et ne pas

regarder dans le faisceau.

• Les piles ne doivent pas être exposées à une chaleur excessive telle que la lumière du soleil directe, d'incendie ou d'autres

sources de chaleur.

•

Attention: Ne pas exposer cet appareil aux liquides qui gouttent ou jaillissent. Ne pas placer d'objets remplis de liquide,

comme des vases sur ou à proximité de l'appareil.

•

Attention: Pour mettre complètement cet appareil hors tension, le cordon d'alimentation doit être débranché de la prise

murale. Le cordon d'alimentation doit être facilement accessible à tout moment.

AVERTISSE

MENT

LE SYMBOLE D’ECLAIR AVEC FLECHE,

DANS UN TRIANGLE EQUILATÉRAL,

EST PRÉVUE À ALERER LE

UTILISATEUR DE LA PRÉSENCE DE

"TENSION DANGEREUSE" NON ISOLÉE

DANS L'ENCEINTE DU PRODUIT QUI

PEUT ETRE D'UNE MAGNITUDE

SUFFISANTE POUR CONSTITUER

UN RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE

POUR LES PERSONNES.

DO NOT OPEN

ATTENTION:

POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CHOC

ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LES

COUVERCLES AVANT OU ARRIÈRE.

AUCUNE PIÈCE UTILISABLE N'EST À

L'INTÉRIEUR. CONFIEZ L’ENTRETIEN À

UN PERSONNEL DE SERVICE

QUALIFIÉ.

LE POINT D'EXCLAMATION DANS UN

TRIANGLE ÉQUILATÉRAL EST DESTINE À

ALERER L'UTILISATEUR DE LA PRÉSENCE

D'INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE

FONCTIONNEMENT ET DE

MAINTENANCE (ENTRETIEN) DANS LA

LITTÉRATURE ACCOMPAGNANT

L'APPAREIL.

AVERTISSEMENTS FCC

AVERTISSEMENT: Les changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés dans ce manuel

pourraient annuler l'autorisation de l'utilisateur à utiliser l'équipement.

NOTE: Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites d'un appareil numérique de classe B, conformément à la partie 15

des règles de FCC Ces limites sont conçues pour fournir une protection raisonnable contre les interférences nuisibles dans une

installation résidentielle. Cet équipement génère, utilise et peut émettre de l'énergie de radiofréquence et, s’il n’est pas installé et

utilisé en conformité avec les instructions, des interférences nuisibles aux communications radio peuvent être causées. Cependant,

il n'y a aucune garantie que l'interférence ne se produira pas dans une installation particulière. Si cet équipement provoque des

interférences nuisibles à la réception radiophonique ou télévisuelle, qui peut être déterminé en mettant l'appareil hors tension,

l'utilisateur est invité à essayer de corriger l'interférence par une ou plusieurs des mesures suivantes:

• Réorienter ou repositionner l'antenne de réception.

• Augmenter la distance entre l'équipement et le récepteur.

• Brancher l'appareil dans une prise sur un circuit différent de celui auquel le récepteur est connecté.

• Consulter le revendeur ou un technicien radio / TV expérimenté pour de l’aide.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

1) Lire ces instructions.

2) Garder ces instructions.

3) Respecter tous les avertissements.

4) Suivre toutes les instructions.

5) Ne pas utiliser cet appareil près de l'eau.

6) Nettoyer uniquement avec un chiffon sec.

7) Ne pas bloquer les ouvertures de ventilation. Installer conformément aux instructions du fabricant.

8) Ne pas installer près de sources de chaleur telles que les radiateurs, registres de chaleur, poêles ou autres appareils

(y compris les amplificateurs) qui produisent de la chaleur.

9) Ne pas retirer le dispositif de sécurité de la fiche polarisée ou de la fiche de terre. Une fiche polarisée possède deux lames dont

une plus large que l'autre. Une fiche de terre a deux lames et une troisième broche de mise à la terre. La lame large et / ou la

troisième broche sont fournies pour votre sécurité. Si la fiche fournie ne rentre pas dans votre prise, consultez un électricien pour le

remplacement de la prise obsolète.

10) Eviter de marcher sur le cordon d'alimentation ou de la pincer particulièrement au niveau des fiches, des prises de courant, et le

point où ils sortent de l'appareil.

11) Utiliser uniquement les fixations / accessoires spécifiés par le fabricant.

12) Utiliser uniquement avec le chariot, le socle, le trépied, le support ou la table spécifiés par le fabricant ou vendu avec l'appareil.

Lorsque vous utilisez un chariot, faites attention en déplaçant la combinaison chariot / appareil pour éviter les blessures en cas de

chute.

13)

Débrancher cet appareil en cas d'orage ou lorsqu'il n’est pas utilisé pendant une longue

période.

S3125A

14) Confier tous les entretiens à un personnel qualifié. Un entretien est requis lorsque l'appareil a été endommagé de quelque

façon, par exemple, le cordon d'alimentation ou la prise est endommagé, du liquide a été renversé ou des objets sont tombés dans

l'appareil, l'appareil a été exposé à la pluie ou à l'humidité, ne fonctionne pas normalement, ou a été fait tomber.

2

EMPLACEMENT DES COMMANDES

1. bouton FONCTION

7. bouton PROCHAIN / MINUTE

2. bouton HORLOGE / MEMOIRE

8. bouton SIESTE

3. bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1

9. Affichage LED

4. bouton SOMMEIL

10. Porte de la Batterie

5. bouton AUGMENTATION VOLUME / RÉVEIL-2

11. Cordon d'alimentation CA

6. bouton PRECEDENT / HEURE

• CA 120V~60Hz 3W

NOTE: Certaines touches ont plusieurs fonctions basées sur si la fonction nécessite une

commande « Appuyer sur » (Appuyer sur et relâcher immédiatement le bouton) ou une

commande «Appuyer sur & Maintenir » (Appuyer sur & Maintenir le bouton pendant 1-2

secondes).

3

B

E

EXPLICATION DES VOYANTS D’AFFICHAGE

A

12:34

D

C F

LETTRE DESCRIPTION

A

VOYANT “AM”

B

VOYANT BUZZER RÉVEIL-1

C

VOYANT RADIO RÉVEIL-1

D

VOYANT BLUETOOTH

E

VOYANT BUZZER RÉVEIL-2

F

VOYANT RADIO RÉVEIL-2

NOTE: Certaines touches ont plusieurs fonctions basées sur si la fonction nécessite une commande « Appuyer

sur » (Appuyer sur et relâcher immédiatement le bouton) ou une commande «Appuyer sur & Maintenir »

(Appuyer sur & Maintenir le bouton pendant 1-2 secondes).

RÉGLAGE DE L'HEURE

NOTE: Avant de régler l'heure, assurez-vous que toutes les fonctions non-horloge (BLUETOOTH, FM, AM)

sont désactivées. Si l'une des fonctions non-horloge est en marche, désactiver la fonction en appuyant

simplement sur et en maintenant le bouton FONCTION (1).

1. Appuyez sur et maintenez le bouton HORLOGE / MEMOIRE (2) jusqu'à ce que l'heure clignote sur

l’affichage LED. Une fois que l’heure clignote, vous pouvez relâcher le bouton HORLOGE / MEMOIRE (2).

2. Appuyez sur le bouton PRECEDENT / HEURE (6) à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'heure correcte soit

affichée sur l'écran LED.

• NOTE: Le Voyant « AM » (A) va s’allumer quand l'heure est réglée sur AM.

Pour les heures PM, le voyant « AM » (A) va s’éteindre.

3. Appuyez sur le bouton PROCHAIN / MINUTE (7) à plusieurs reprises jusqu'à ce que la bonne MINUTE soit

affichée sur l'écran LED.

4

B

E

EXPLICATION DES VOYANTS D’AFFICHAGE

A

12:34

D

C F

LETTRE DESCRIPTION

A

VOYANT “AM”

B

VOYANT BUZZER RÉVEIL-1

C

VOYANT RADIO RÉVEIL-1

D

VOYANT BLUETOOTH

E

VOYANT BUZZER RÉVEIL-2

F

VOYANT RADIO RÉVEIL-2

NOTE: Certaines touches ont plusieurs fonctions basées sur si la fonction nécessite une commande « Appuyer

sur » (Appuyer sur et relâcher immédiatement le bouton) ou une commande «Appuyer sur & Maintenir »

(Appuyer sur & Maintenir le bouton pendant 1-2 secondes).

REGLAGE DU RÉVEIL

AVERTISSEMENT: Avant de régler le réveil, assurez-vous que l'heure correcte est montrée sur

l’afficheur LED.

NOTE: Avant de régler l'heure, assurez-vous que toutes les fonctions non-horloge (BLUETOOTH, FM, AM)

sont désactivées. Si l'une des fonctions non-horloge est en marche, désactiver la fonction en appuyant

simplement sur et en maintenant le bouton FONCTION (1).

1. Appuyez sur et maintenez le bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1 (3) jusqu'à ce que l'heure

clignote sur l'afficheur LED et le voyant BUZZER RÉVEIL-1 (B) clignote. Une fois que l’heure

clignote, vous pouvez relâcher le bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1 (3).

2. Appuyez sur le bouton PRECEDENT / HEURE (6) jusqu'à ce que l'heure correcte soit affichée sur

l’afficheur LED.

•

NOTE: Le Voyant « AM » (A) va s’allumer quand l'heure est réglée sur AM.

Pour les heures PM, le voyant « AM » (A) va s’éteindre.

3. Appuyez sur le bouton PROCHAIN / MINUTE (7) à plusieurs reprises jusqu'à ce que la bonne MINUTE soit

affichée sur l'afficheur LED.

4. Après avoir réglé les HEURES et MINUTES appuyez sur le bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1 (3)

pour confirmer l’heure du RÉVEIL-1.

5. L'horloge règle automatiquement le réveil-1 pour le BUZZER et le voyant BUZZER RÉVEIL -1 (B)

va s’allumer.

6. Pour choisir d’être réveillé par la RADIO appuyez simplement sur le bouton REDUCTION VOLUME /

RÉVEIL-1 (3) jusqu'à ce que le Voyant RADIO RÉVEIL-1 (C) s’allume.

7.

Pour éteindre l'réveil appuyez sur

le bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1 (3)

jusqu’à ce que tous les

deux voyants RÉVEIL-1 (B & C) s’éteignent.

REGLAGE DE DEUXIEME RÉVEIL

NOTE: Ce réveil peut être réglé à deux heures de réveil distinctes.

NOTE: Avant de régler l'heure assurez-vous que toutes les fonctions non-horloge (BLUETOOTH, FM, AM)

sont désactivées. Si l'une des fonctions non-horloge est en marche, désactiver la fonction en appuyant

simplement sur et en maintenant le bouton FONCTION (1).

1. Appuyez sur et maintenez le bouton AUGMENTATION VOLUME / RÉVEIL-2 (5) jusqu'à ce que

l'heure clignote sur l'afficheur LED et le voyant BUZZER RÉVEIL-2 (E) clignote. Une fois que l’heure

clignote, vous pouvez relâcher le bouton AUGMENTATION VOLUME / RÉVEIL-1 (5).

2. Appuyez sur le bouton PRECEDENT / HEURE (6) jusqu'à ce que l'heure correcte soit affichée sur

l’afficheur LED.

•

NOTE: Le Voyant « AM » (A) va s’allumer quand l'heure est réglée sur AM.

Pour les heures PM, le voyant « AM » (A) va s’éteindre.

3. Appuyez sur le bouton PROCHAIN / MINUTE (7) à plusieurs reprises jusqu'à ce que la bonne

MINUTE soit affichée sur l'afficheur LED.

4. Après avoir réglé les HEURES et MINUTES appuyez sur le bouton AUGMENTATION VOLUME /

RÉVEIL-2 (5) pour confirmer l’heure du RÉVEIL-2.

5. L'horloge règle automatiquement le réveil-2 pour le BUZZER et le voyant BUZZER RÉVEIL -2 (E) va

s’allumer.

6. Pour choisir d’être réveillé par la RADIO appuyez simplement sur le bouton AUGMENTATION

VOLUME / RÉVEIL-2 (5) jusqu'à ce que le Voyant RADIO RÉVEIL-2 (F) s’allume.

7.

Pour éteindre l'réveil appuyez sur

le bouton AUGMENTATION VOLUME / RÉVEIL-2 (5)

jusqu'à ce que

tous les deux voyants RÉVEIL-1 (E & F s’éteignent.

SIESTE

Une fois que le réveil retentit, vous pouvez appuyer sur le bouton SIESTE (4) et Le réveil sera

temporairement réduit au silence. Il va retentir à nouveau dans neuf minutes.

ARRET DU R

ÉVEIL

Pour arrêter définitivement le réveil pendant son retentissement, appuyez simplement sur le bouton

FONCITON (1) et le réveil s'arrêtera automatiquement.

•

NOTE: Les paramètres du Réveil-1 et / ou réveil-2 fonctionneront encore et

mettre à la même heure pour le lendemain.

FONCTION

Le bouton FONCTION (1) va activer les fonctions non-horloge et faire défiler les différentes options de

fonction (BLUETOOTH, FM, AM).

•

Pour activer les fonctions non-horloge, appuyez simplement sur le bouton FONCTION (1) à

plusieurs reprises jusqu'à ce que vous arriviez à la fonction désirée (BLUETOOTH, FM, AM)

•

Pour désactiver les fonctions non-horloge, appuyez sur et maintenez le bouton FONCTION (1)

jusqu'à ce que l’Afficheur LED indique l'heure actuelle.

VOLUME

•

Pour augmenter le volume - appuyez sur le bouton AUGMENTATION VOLUME / RÉVEIL-2 (5)

• pour diminuer le volume - appuyez sur le bouton REDUCTION VOLUME / RÉVEIL-1 (3)

6

B

E

EXPLICATION DES VOYANTS D’AFFICHAGE

A

12:34

D

C F

LETTRE DESCRIPTION

A

VOYANT “AM”

B

VOYANT BUZZER RÉVEIL-1

C

VOYANT RADIO RÉVEIL-1

D

VOYANT BLUETOOTH

E

VOYANT BUZZER RÉVEIL-2

F

VOYANT RADIO RÉVEIL-2

NOTE: Certaines touches ont plusieurs fonctions basées sur si la fonction nécessite une commande «

Appuyer sur » (Appuyer sur et relâcher immédiatement le bouton) ou une commande «Appuyer sur &

Maintenir » (Appuyer sur & Maintenir le bouton pendant 1-2 secondes)

JUMELAGE AVEC UN DISPOSITIF BLUETOOTH

1. Eteignez entièrement votre dispositif Bluetooth et puis rallumez-le pour mettre à jour la mémoire

Bluetooth du dispositif.

2. Trouvez le menu Bluetooth dans votre appareil et assurez-vous que la fonction Bluetooth est activée

(voir le manuel d'utilisation de votre appareil pour obtenir les instructions sur la recherche dans le menu

Bluetooth).

3. Appuyez sur le bouton FONCTION (1) jusqu'à ce que "BT" soit affiché sur l'afficheur LED et le voyant

BLUETOOTH (D) clignote pour indiquer que l'horloge est prête à être jumelé.

4. Sur votre appareil, effectuez une «découverte des périphériques » Bluetooth pour ajouter le CR-

33 comme un nouveau périphérique.

5. Lorsque le haut-parleur est découvert, votre appareil affichera "CR-33" dans le menu

Bluetooth.

6. Si votre appareil Bluetooth demande un mot de passe, entrez "0000" et le dispositif va

maintenant jumeler avec le CR-33 et être prêt à être utilisé.

NOTE: le voyant BLUETOOTH (D) devient BLUE constant lorsque le haut-parleur a jumelé avec

succès avec votre appareil.

7. Si le menu de votre appareil le supporte, réglez le CR-33 comme «défini comme autorisé» ou «

ajouter aux dispositifs fiables ».

7

ECOUTE D’UN DISPOSITIF BLUETOOTH

Après le jumelage avec succès entre votre dispositif Bluetooth avec le CR-33, vous pouvez commencer

à mettre de la musique simplement en choisissant la chanson que vous souhaitez entendre sur le

système de menu de votre appareil (reportez-vous au manuel d'utilisation de votre appareil pour les

instructions sur la lecture de musique).

Pour lire ou interrompre la musique appuyez sur le bouton SIESTE (4)

Pour passer à la chanson suivante appuyez sur le bouton PROCHAIN / MINUTE (7)

Pour passer à la chanson précédente appuyez sur le bouton PRECEDENT / HEURE (6)

NOTE: Toutes les commandes de lecture (Lecture, Pause, Passer + / -, etc.) peuvent également être

directement réalisées sur votre dispositif Bluetooth.

ÉCOUTE DE LA RADIO

1. Appuyez sur le bouton FONCTION (1) à plusieurs reprises jusqu'à ce que l'afficheur LED

indique une fréquence radio FM (telle que "93,3" ou "103.3").

2. Pour écouter la Radio AM appuyez simplement sur le bouton FONCTION (1) jusqu'à ce que

l'afficheur LED indique une fréquence Radio AM (telle que "880" ou "1040").

3. Pour passer à une station de radio (fréquence) différente, appuyez sur le bouton PROCHAIN /

MINUTE (7) pour syntoniser une station de numéro supérieur, ou appuyez sur le bouton

PRECEDENT / HEURE (6) pour syntoniser une station de numéro inférieur.

•

CONSEILS POUR LA MEILLEUR RECEPTION

Les antennes AM et FM sont intégrées dans le cabinet de ce lecteur. Pour améliorer

la réception des stations de radio, déplacer simplement l'ensemble du lecteur à un

autre endroit jusqu'à ce que la réception soit améliorée.

PREREGLAGES DE LA RADIO

Ce réveil peut mémoriser 10 stations de radio FM et 10 stations de radio AM dans la mémoire de

préréglage. Pour mémoriser les stations préréglées, suivez les étapes ci-dessous.

1. Utilisez les boutons PROCHAIN / MINUTE (7) ou PRECEDENT / HEURE (6) pour syntoniser la

station de radio souhaitée.

2. Appuyez sur et maintenez le bouton HORLOGE / MEMOIRE (2) jusqu'à ce que «P01» clignote sur

l'afficheur LED.

3. Utilisez les boutons PROCHAIN / MINUTE (7) ou PRECEDENT / HEURE (6) pour choisir le préréglage

(P01 - P10) que vous souhaitez utiliser pour la station Radio actuelle.

4. Appuyez sur le bouton HORLOGE / MEMOIRE (2) pour appliquer le préréglage sélectionné

apparaissant sur l'afficheur LED sur la station Radio actuelle.

5. Répétez les étapes 1-4 pour appliquer les préréglages supplémentaires dans la mémoire.

Pour accorder directement à vos préréglages radio, appuyez simplement sur

le bouton HORLOGE /

MEMOIRE (2)

à plusieurs reprises pour faire défiler les préréglages stockés dans la mémoire.

8

FONCTION SOMMEIL

Ce réveil peut être réglé pour jouer de la musique pour un certain temps fixé (10-60 minutes), puis

éteindre automatiquement à l'aide de la minuterie SOMMEIL.

Pour activer la fonction de la minuterie SOMMEIL, appuyez simplement sur le bouton SOMMEIL (4) et

"90" apparaîtra sur l'afficheur LED indiquant que la musique s’arrêtera automatiquement dans 90

minutes.

Pour régler le temps avant que la musique s’arrête, appuyez sur le bouton SOMMEIL (4) à

plusieurs reprises jusqu'à ce que le temps approprié (90-80 -70 - 60 – 50 - 40 - 30 - 20 - 10 minutes)

soit indiquée sur l'afficheur LED.

Pour désactiver la minuterie SOMMEIL, continuer à appuyer sur le bouton SOMMEIL (4) jusqu'à ce que

l'afficheur LED indique "OFF".

INSTALLATION DES PILES POUR ALIMENTATION DE SECOURS - Fonctionne avec 2 piles AAA (Non Incluses)

En cas de panne de courant, les piles de secours permettent de garder les temps d'horloge et de

réveil précis jusqu'à ce que l'alimentation principale soit restaurée.

Lors d'une panne de courant, l'afficheur LED restera OFF jusqu'à ce que le courant soit restauré.

NOTE: Les piles ne sont pas nécessaires pour une utilisation normale de cette horloge. Les piles de

secours sont destinées à assurer que les réglages Heure & Réveil corrects sont stockés dans la

mémoire d'horloge en cas de panne de courant.

•

Ouvrez le compartiment à piles en poussant doucement l’onglet de la porte du compartiment

dans le sens indiqué sur le fond de l'horloge.

•

Insérez 2 piles AAA (non incluses) suivant la polarité + / - comme indiqué dans le

compartiment.

•

Remettez la porte du compartiment des piles et assurez-vous qu'il se met bien en place.

NOTE: Ne pas forcer la porte comme une rupture peut se produire.

DEPANNAGE

Incident

Possible Cause

Solution

Le réveil ne retentit pas

- Le réveil n’est pas correctement

activé.

- Le réveil n’est pas fixé à une heure

correcte (AM / PM)

- Vérifier les voyants d'affichage

LED pour assurer le réveil correct

est activé

- Vérifier la de l'heure du réveil,

réinitialiser si nécessaire

Aucun son

- L’horloge n’est pas dans la bonne

fonction.

- Le volume est fixé au minimum

- Appuyer sur le bouton

FONCTION(1) pour arriver à la

fonction souhaitée (Bluetooth,

FM, AM).

- Augmenter le volume.

L’heure clignote

- Perte de courant

- Réinitialiser l’heure

La page charge ...

QFX CR-33 Manuel utilisateur

QFX CR-33 Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents