Mettler Toledo StatEasy-M For PM Balances Mode d'emploi

La page charge ...

3

English Page 2 Deutsch Seite 4 Español Página 10Français Page 6 Italiano Pagina 8

La page charge ...

6

Registre de configuration avec StatEasy-M

Par rapport au registre de configuration de la balance avec cassette de programme standard, le registre

de configuration avec StatEasy-M change uniquement au niveau du secteur –Unit–. Dans ce cas, celui-

ci propose les options suivantes:

Langue –E-YES– anglais (réglage d’usine)

–F-OUI– français

–d-JA– allemand

–E-SI– espagnol

–I-SI– italien

Compte rendu Au-Prot impression automatique (réglage d’usine)

SEL.Prot impression sélective avec touche ∏

Toutes les autres possibilités de réglage sont identiques à celles proposées avec la cassette standard;

voir mode d’emploi de la balance.

Remarques

• Si l’accès au registre de configuration n’est pas possible, vérifier si le cavalier de la cassette de

programme est bien positionné sur “non protégée” (voir mode d’emploi de la balance, chapitre

“Configuration”).

• Lorsque la balance est ramenée à la configuration standard (avec Reset), l’option langue n’est pas

remise à l’état initial.

kgg

lb

ozk

ozt

C.M.

tlct

GNdwt

-, - ,

Généralités

StatEasy-M est une cassette de programme pour balances SM, balances PM de grande capacité ou pour

balances AM/PM jusqu’à 6,1 kg munies de l’unité de commande GM303. Ce programme vous permet

d’utiliser votre balance pour la détermination de la valeur moyenne X et de l’écart type s en toute

simplicité.

La mise en place de la cassette de programme est décrite dans le mode d’emploi de la balance, au

chapitre “Configuration”. Lorsque StatEasy-M est installé, l’application “statistiques” est activée automa-

tiquement à la mise sous tension de la balance.

7

Utilisation

P

r

i

n

t

F

P

r

i

n

t

F

Activer l’application “statistiques” à partir du mode pesage.

Poser le premier échantillon sur la balance.

Chaque échantillon suivant est automatiquement pris en compte dans les statistiques, à condition

toutefois que son poids se situe dans la plage de plausibilité de ± 50 % de la moyenne actuelle X; la prise

en compte de la valeur est signalée par l’affichage de la moitié inférieure du DeltaTrac.

Appel de la moyenne actuelle X: actionner la touche

.

Le symbole “=” n’apparaît pas dans le cas des grandes valeurs de poids.

Appel de l’écart type s: actionner à nouveau la touche

.

Si le nombre d’échantillons est inférieur à 3, la balance affiche s = 0.

Appel du nombre d’échantillons n: actionner une troisième fois la touche

.

La nombre maximal d’échantillons est 255.

Remettre les données statistiques X, s et n à zéro: actionner la touche

jusqu’à l’affichage de 0,0 g.

La balance est alors à nouveau en mode pesage.

Remarques

• Si une imprimante est raccordée et si l’option –Au-Prot– a été sélectionnée, le poids de chaque

échantillon se trouvant dans la plage de plausibilité est imprimé et numéroté automatiquement.

• Si la touche ∏ est actionnée au cours de l’affichage de X ou de s, l’imprimante raccordée imprime

toujours les trois valeurs (n, X, s).

• Entre les différents échantillons la balance doit être déchargée ou tarée pour un pesage additif.

• Après affichage des résultats, la série peut être continuée par la mise en place de l’échantillon suivant.

STATISTIQUE

1

2

3

*

n

*

Moyenne

*

Ecart t

----------------------

31.44 g

31.75 g

31.73 g

31.640 g

0.173 g

----------------------

3

La page charge ...

Mettler Toledo StatEasy-M For PM Balances Mode d'emploi

Ce manuel convient également à

Mettler Toledo StatEasy-M For PM Balances Mode d'emploi

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents