Shure SM10A Manuel utilisateur

La page charge ...

4

MODÈLE SM10A

MICROPHONE ÉLECTRODYNAMIQUE SUR SERRE-TÊTE

Le modèle SM10A Shure est un microphone électrodynamique,

unidirectionnel, à faible impédance conçu pour les situations où le

microphone doit être porté sur serre-tête près de la bouche, par

exemple pour le reportage sportif radiodiffusé ou télévisé sur site

ou les systèmes d'interphone d'entreprises. Il est aussi idéal pour

les batteurs, les pianistes et tout autre artiste qui a besoin d'un mi-

crophone pour captage vocal sur serre-tête ayant un rejet supé-

rieur des bruits et une réponse en fréquence lisse et naturelle.

Sur le serre-tête, un pivot réglable permet au flexible du micropho-

ne d'être déplacé de 20° dans toutes les directions. Le flexible

s'étend de façon à pouvoir positionner le microphone jusqu'à 89

mm (3 1/2 po) du logement du pivot. Une bonnette anti-vent réduit

les bruits de vent et les bruits d'explosions dus à la respiration.

Une attache pour ceinture s'adapte par-dessus le connecteur XLR

et se fixe à la ceinture de l'utilisateur ; elle sert aussi à soulager la

tension du câble.

Avantages

• Conçu pour l'utilisation de proximité ; idéal pour les environne-

ments bruyants

• Courbe de directivité unidirectionnelle (à configuration cardioï-

de) pour un rejet supérieur des sons indésirables

• Réponse en fréquence lisse et naturelle

• Le flexible de microphone réglable à pivot verrouillable peut être

déplacé de 20

°

dans toutes les directions et s'étend jusqu'à 89

mm (3 1/2 po)

• Le serre-tête léger minimise la fatigue de l'utilisateur et ne gêne

pas le port de lunettes

• Construction robuste en acier inoxydable, aluminium et plasti-

que résistant aux chocs

• Une attache s'adapte par-dessus le connecteur XLR et se fixe à

la ceinture de l'utilisateur ; elle sert aussi à soulager la tension

du câble.

MONTAGE DU SM10A SUR LE SERRE-TÊTE

1. Tourner les bras inférieurs du serre-tête de 90° de façon à ce

qu'ils soient perpendiculaires au serre-tête. Tel que fourni, le

clip de retenue est positionné pour l'utilisation du côté gauche.

Voir figure 1.

REMARQUE : Pour l'utilisation du côté droit (voir photo),

retirer le clip de retenue et le fixer à l'autre trou (libre) du bras

du serre-tête de façon à ce que la vis soit en haut.

2. Encliqueter le logement du pivot du microphone dans le clip

de retenue en plaçant le bouton de réglage du pivot vers le

haut et le microphone vers l'avant.

3. Desserrer le bouton de réglage du pivot et positionner le flexi-

ble de façon à ce que le microphone soit près de la bouche de

l'utilisateur. Serrer ensuite le bouton.

4. Placer le tout sur la tête de l'utilisateur et tirer les bras du

serre-tête vers le bas jusqu'à ce qu'ils soient au-dessus des

oreilles.

5. Desserrer le bouton de réglage du pivot et positionner le

microphone aussi près que possible du coin de la bouche de

l'utilisateur. Serrer ensuite le bouton.

REMARQUE :

Pour un fonctionnement correct, le microphone

doit être à moins de 25 mm (1 po) du coin de la bouche, sur le

côté. Cela élimine les bruits de respiration (plosives).

6. Encliqueter l'attache pour ceinture sur la rainure du connec-

teur type XLR de l'extrémité du fil du microphone. Puis fixer

l'attache à la ceinture de l'utilisateur.

7. Brancher le connecteur type XLR du microphone dans un

câble de microphone ou un préamplificateur.

SM10A POSITIONNÉ POUR L'UTILISATION DU CÔTÉ GAUCHE

FIGURE 1

CARACTÉRISTIQUES

Type

Électrodynamique, de proximité

Réponse en fréquence (à 8 mm [5/16 po])

50 à 15.000 Hz (voir figure 2)

RÉPONSE EN FRÉQUENCE TYPIQUE

FIGURE 2

Brass de

serre-tête

Microphone

Flexible

Clip de retenue

Logement de

pivet

Serre-tête

Boton de

réglage de

pivot

5

Courbe de directivité

Réponse cardioïque, uniforme en fréquence, symétrique par rap-

port à l'axe (voir Figure 3)

COURBE DE DIRECTIVITÉ TYPIQUE

FIGURE 3

lmpédance

Valeur nominale à 150 W (223 W réelle)

Sensibilité (1000 Hz à 8 mm [5/16 po])

Tension de circuit ouvert : -65,0 dBV/Pa* (0,45 mV)

*1 Pa = 94 dB NPA

Sensibilité au ronflement (typique)

35,5 dB équivalents NPA dans un champ de 1 mOe

Polarité

Une pression positive sur le diaphragme produit une tension po-

sitive sur la broche 2 du connecteur du microphone. Voir figure 4.

SCHÉMA DE CÂBLAGE DU SM10A

FIGURE 4

Connecteur

Connecteur audio XLR mâle professionnel trois broches.

Câble

Non détachable, 1,5 m (5 pi), à deux conducteurs, blindé, che-

misé en plastique

Corps

Microphone et logement de pivot en thermoplastique, capu-

chons d'extrémité en aluminium anodisé, grille en acier inoxyda-

ble et flexible noirs

Dimensions

Voir figure 5

DIMENSIONS DE L'ENSEMBLE SM10A ET SERRE-TÊTE

FIGURE 5

Poids net

78 grammes (2,7 oz) sans câble ni connecteur

Poids emballé

950 grammes (2 lb, 1 1/2 oz)

Homologation

Autorisé à porter la marque CE. Conforme à la directive CEM

européenne 89/336/CEE. Conforme aux critères applicables de

test et de performances de la norme européenne EN55103

(1996) parties 1 et 2 pour les environnements résidentiels (E1)

et d'industrie légère (E2).

MODIFICATION DE L'INTERRUPTEUR MARCHE-ARRÊT

Tel que fourni, le SM10A ne comprend pas d'interrupteur marche-ar-

rêt. Toutefois, il est facile d'en construire un en utilisant un connec-

teur audio professionnel femelle à 3 broches Switchcraft T3F, ou

l'équivalent, et un interrupteur intégré. Ce connecteur peut être fixé

au câble reliant le SM10A au système de sonorisation. Consulter le

schéma de câblage de la figure 6

REMARQUE : Pour que l'interrupteur soit silencieux, l'alimenta-

tion fantôme ne doit pas être active sur cette voie d'entrée.

SCHÉMA DE CÂBLAGE DE L'INTERRUPTEUR

MARCHE-ARRÊT

FIGURE 6

ACCESSOIRES FOURNIS ET PIÈCES DE RECHANGE

Les accessoires fournis et les pièces de rechanges suivants peu-

vent être commandés auprès d'un distributeur Shure agréé ou di-

rectement de Shure Incorporated.

Attache pour ceinture de connecteur . . . . . . . . . . . . . . RK200BC

Bonnette anti-vent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .RK184WS

Capsule de microphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .R93

Ensemble de serre-tête . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90A3997

Clip de retenue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53A1801A

12

3

CAPSULE CONNECTEUR TYPE XLR

NOIR

ROUGE

C

ôT

É

COD

É

ROUGE

LOGEMENT

DE PIVOT

ATTACHE POUR CEINTURE

CONNECTEUR À 3 BROCHES

BOÎTIER DU

MICROPHONE

FLEXIBLE

ÉCRAN

BOUTON DE RÉGLAGE

DE PIVOT

CÂBLE de 1,5 m

16,9 mm de

DIAMÈTRE

15,9 mm de

DIAMÈTRE

14 mm

44,5 mm

102 mm MIN.

186 mm MAX.

203 mm

20°

Référence Description de la pièce

J1 Connecteur audio femelle à 3 broches,

montage sur châssis

J2 Connecteur audio mâle à 3 broches, montage

sur châssis

S1 Interrupteur à bascule miniature, unipolaire uni-

directionnel

1

2

3

1

2

3

S1

ENTRÉE J1 SORTIE J2

La page charge ...

Shure SM10A Manuel utilisateur

Shure SM10A Manuel utilisateur

dans d''autres langues

Documents connexes