Hatch Baby WHISPER01 Manuel utilisateur

WHISPER01
Marque
Hatch Baby
Modèle
WHISPER01
Taper
Manuel utilisateur
Battery Indicator
Learn More
hatch.co/whisper-support
Power Button
Step 1. Setup
Download the Hatch app and set up your
Restore 2. Once this is complete, go to the
device list to add your Whisper.
Controls Quick Tips
Meet Whisper
Step 2. Pair
Complete the steps in the Hatch app to
nish pairing Whisper to Restore 2.
Step 3. Sleep
Once paired, Restore 2 sounds will play through
Whisper. Turn it on, tuck it under your pillow,
logo facing upwards, and let the soothing
sounds wash over you.
First night tip
Check the indicator light before going to
bed. Green means it will last the night.
Volume
Volume can be set in app and/or
controlled by Restore 2.
Charging
Charge your Whisper each morning so
it’s ready to go by evening. The battery
will last 10 hours when fully charged.
Charging Whisper can take up to 2 hours.
Green - 100-80%
Amber - 80-40%
Red - Less than 40%
Press and hold to turn on
Press and hold to turn off
Indicateur de batterie
Bouton d’alimentation
Étape 1. Conguration
Téléchargez l’application Hatch et congurez
votre Restore 2. Une fois cette opération
terminée, accédez à la liste des appareils pour
ajouter votre Whisper.
Contrôles Astuces Rapides
Étape 2. Associez
Suivez les étapes de l’application Hatch pour
terminez l’appairage entre Whisper et Restore 2.
Étape 3. Sommeil
Une fois appariés, les sons de Restore 2 seront
diffusés par Whisper. Allumez-le, glissez-le sous
votre oreiller, logo vers le haut, et laissez les
sons apaisant vous submerger.
Conseil du premier soir
Vériez l’indicateur lumineux avant d’aller au lit.
Vert signie qu’il durera toute la nuit.
Volume
Le volume peut être réglé dans l’application et/
ou contrôlé par Restore 2.
Mise en charge
Chargez votre Whisper chaque matin pour qu’il
soit prêt pour la nuit. La batterie durera 10 heures
lorsqu’il est complètement chargé. Le chargement
de Whisper peut prendre jusqu’à 2 heures.
Vert - 100-80%
Ambre - 80-40%
Rouge - Moins de 40%
Appuyez et maintenez pour allumer
Appuyez et maintenez pour éteindre
Pour en Savoir Plus
IMPORTANT SAFETY INFORMATION:
Whisper Pillow Speaker is intended to be used under an adult’s pillow to promote restful sleep
without disturbing your partner. Users assume all responsibility for selecting volume and sound
settings that are appropriate for them. Always check with your physician prior to using any sound
machine. Never use while charging, in or near water, or if plastic housing is damaged or hot.
Never disassemble. Keep out of reach of children.
FCC and ISEDC Caution:
This device complies with part 15 of the FCC Rules and Innovation, Science, and Economic
Development Canada license-exempt RSS standard(s). Operation is subject to the following two
conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
any interference received, including interference that may cause undesired operation.
IMPORTANT NOTE:
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses and
can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions,
Radiation Exposure Statement:
This equipment complies with FCC radiation exposure limits set forth for an uncontrolled
environment. The device is in compliance with RF exposure guidelines, users can obtain
Canadian information on RF exposure and compliance.
FCC ID: 2AFYZ-WHISPER01 / IC: 23920-WHISPER01
INFORMATIONS IMPORTANTES SUR LA SÉCURITÉ:
Whisper Pillow Speaker est destiné à être utilisé sous l’oreiller d’un adulte pour favoriser un sommeil
réparateur sans déranger votre partenaire. Les utilisateurs sont entièrement responsables du
choix du volume et des réglages sonores qui leur conviennent. Consultez toujours votre médecin
avant d’utiliser une machine à sons. N’utilisez jamais l’appareil lorsqu’il est en charge, dans ou près
de l’eau, ou si le boîtier en plastique est endommagé. Ne jamais démonter.
Tenir hors de portée des enfants.
Le présent appareil est conforme aux CNR d’ Innovation, Sciences et Développement
économique Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L’exploitation est
autorisée aux deux conditions suivantes: (1) l’appareil nedoit pas produire de brouillage, et (2)
l’utilisateur de l’appareil doit accepter tout brouillage radioélectrique subi, même si le brouillage
est susceptible d’en compromettre le fonctionnement.
Le présent appareil est conforme Après examen de ce matériel aux conformité ou aux limites
d’intensité de champ RF, les utilisateurs peuvent sur l’exposition aux radiofréquences et la
conformité et compliance d’acquérir les informations correspondantes.
CAN ICES-003(B)/NMB-003(B)
FoldFoldFoldFold
Hatch Whisper
Quick Start Guide
REV 3
Date: July 21, 2023
Scale 1:1
Full color print, 2 sides
Diecut and fold
Folded size: 112mm x 112mm
Paper Stock:
PURE Super Fine 180g 102061431
Note: Paper stock and print colors
should match Rest Go QSG and
Restore 2 QSG.
This panel should face upwards in packaging box
Front
Back This panel should face downwards in packaging box
112mm
112mm
15mm Radius
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference
to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the
user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:
-Reorient or relocate the receiving antenna.
-Increase the separation between the equipment and receiver.
-Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
-Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.
  • Page 1 1

Hatch Baby WHISPER01 Manuel utilisateur

WHISPER01
Marque
Hatch Baby
Modèle
WHISPER01
Taper
Manuel utilisateur
Télécharger le PDF
rapport

dans d''autres langues

Documents connexes

Autres documents