Mode d’emploi

Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement les sections intitulées: «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et «REMARQUES IMPORTANTES» (voir che séparée).

Après lecture, conservez les documents dans un endroit accessible pour pouvoir vous y reporter dès que nécessaire.

Prise INPUT

Cette prise accepte les signaux d’entrée (depuis une guitare, un autre

instrument de musique, ou un autre dispositif d’eets).

* La prise INPUT sert également de

commutateur d’alimentation. L’appareil

est sous tension dès lors qu’une che

(série PSA; vendu séparément)

Guitare

électrique

Français

Bouton E.LEVEL

Permet de dénir le niveau de mélange du son de l’eet (dont la hauteur de

note change) sur le son normal. Une rotation dans le sens des aiguilles d’une

montre augmente le volume du son de l’eet, et une rotation dans le sens

inverse le diminue

7 Le BOSS CH-1, qui inclut un système de sortie stéréo, crée un eet de chorus spacieux.

Prise DC IN

Branchement d’un adaptateur secteur (série PSA;vendu séparément). En utilisant un adaptateur secteur,

vous pouvez continuer à jouer sans vous soucier de la durée de vie de la pile.

* Nous vous recommandons de laisser les piles dans l’appareil même si vous l’alimentez à

* Utilisez uniquement l’adaptateur secteur spécié (série PSA).

* Si l’adaptateur secteur est connecté alors que l’appareil est sous

Vis à main

Lorsque cette vis est desserrée, la pédale s’ouvre, permettant ainsi le

remplacement de la pile.

* Pour des instructions concernant le remplacement de la pile, voir la

l’équipement, veillez à toujours baisser le volume au minimum

autres appareils.

Lors de la mise sous tension: Mettez sous tension votre

amplicateur guitare en dernier.

Lors de la mise hors tension: Mettez hors tension votre

amplicateur guitare en premier.

le volume au minimum. Même si le volume est baissé au

minimum, il se peut que vous entendiez des sons lors de la

mise sous/hors tension de l’appareil. Ce phénomène est tout à

fait normal et n’indique aucunement un dysfonctionnement.

CHECK s’allume (s’il ne

s’allume pas, appuyez sur le

commutateur à pédale).

souhaitée à l’aide du bouton

RATE.

souhaitée à l’aide du bouton

DEPTH.

envoie le mélange des sons d’eet et des sons normaux.

* En cas d’utilisation du CH-1 dans une sortie stéréo:

OUTPUT A: Seul le son de l’eet (dont la hauteur de note est modiée)

est émis.

OUTPUT B: Seul le son normal est émis.

Le CH-1 adopte le système stéréo de mélange spatial, d’où une variation

de l’eet selon la distance entre les deux haut-parleurs (L/R). Essayez

de jouer sur votre instrument pour vous rendre compte du son produit.

Sivous baissez le niveau de l’égaliseur ou de l’eet, l’eet panoramique

passera à OUTPUT B.

donné que son but principal était d’activer les tests.

* Si vous manipulez les piles incorrectement, il peut se produire

une explosion ou une fuite de liquide. Veillez à respecter

les consignes relatives aux piles qui sont décrites dans les

documents «CONSIGNES DE SÉCURITÉ» et «REMARQUES

IMPORTANTES» (voir che séparée).

* Si vous utilisez l’appareil sur piles uniquement, la luminosité

du voyant de l’appareil diminue lorsque le niveau de charge

des piles devient trop faible. Remplacez les piles dès que

possible.

et desserrez la

vis à main, puis

ouvrez la pédale

vers le haut.

* Vous pouvez ouvrir la

pédale sans détacher

complètement la vis

à main.

2. Sortez la pile du

compartiment

* Assurez-vous de ne pas coincer le câble de connexion dans la pédale, le

ressort et le compartiment de la pile.

5. Enn, insérez la vis dans son logement et serrez-la.

Spécications principales

BOSS CH-1: SUPER Chorus

Niveau d’entrée

nominale

-20 dBu

Impédance en entrée 1 MΩ

Niveau de sortie

nominal

-20 dBu