Roland SYSTEM-500 521 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire
FrançaisMode d’emploi
Avant d’utiliser cet appareil, lisez attentivement le dépliant «CONSIGNES DE SÉCURITÉ».
Copyright © 2015 ROLAND CORPORATION
Modèle SYS-512 SYS-521 SYS-530 SYS-540 SYS-572
Consommation
70 mA (+12 V)
55 mA (-12 V)
40 mA (+12 V)
40 mA (-12 V)
50 mA (+12 V)
35 mA (-12 V)
85 mA (+12 V)
50 mA (-12 V)
110 mA (+12 V)
90 mA (-12 V)
Alimentation
électrique
Eurorack power
Dimensions 80.8 (W) × 128.5 (D) × 57.2 (H) mm
Poids 212 g 203 g 194 g 202 g 213 g
Accessoires Mode d’emploi, dépliant CONSIGNES DE SÉCURITÉ, vis d’installation Eurorack (4 pièces), câble d’alimentation Eurorack
* En vue d’améliorer l’appareil, ses caractéristiques techniques et/ou son aspect peuvent être modiés sans avis préalable.
Principales caractéristiques techniques
Roland SYSTEM-500 (SYS-512, SYS-521, SYS-530, SYS-540, SYS-572) : Eurorack Modular
La documentation de cet appareil contient les documents suivants.
5
CONSIGNES DE SÉCURITÉ (dépliant séparé)
Commencez par lire ce document. Il contient des remarques dont vous devez tenir compte
pour utiliser correctement l’appareil.
5
Mode d’emploi (le présent document)
Ce guide explique comment eectuer les branchements et décrit les caractéristiques
techniques de l’appareil.
5
Parameter Guide (Anglais PDF)
Ce guide décrit les diérents composants de l’appareil. Téléchargez-le comme décrit à droite.
À propos des manuels
CV correspond à «Control Voltage», un signal électrique (tension de contrôle)
qui modie le comportement d’un synthétiseur analogique ou d’un module
Eurorack. GATE est un signal de déclenchement qui contrôle le début et la n
d’une enveloppe ou d’une autre tension de contrôle.
Entrée CV / GATE
Utilisez les vis fournies (4 pièces) pour xer l’appareil à votre Eurorack aux
emplacements indiqués.
ATTENTION
7
Gardez les pièces de petite taille hors de
portée des enfants
Pour éviter toute ingestion
accidentelle des pièces mentionnées
ci-dessous, veillez à ce qu’elles soient
à tout moment hors de portée des jeunes
enfants.
5
Pièces fournies: Vis d’installation Eurorack
Installation dans un Eurorack
Si vous vous servez du câble d’alimentation Eurorack fourni, vous pouvez utiliser
cet appareil sur l’alimentation système Eurorack (+12 V).
1. Prenez le connecteur 16 broches du câble d’alimentation Eurorack et
insérez-le dans le connecteur d’alimentation Eurorack an que le l rouge
soit aligné avec la broche -12 V.
2. Prenez le connecteur 10 broches du câble
d’alimentation Eurorack et insérez-le dans
le connecteur d’alimentation de l’appareil
an que le l rouge soit aligné avec la ligne
blanche sur l’appareil.
RED SIDE
RED SIDE
WHITE LINE
AVERTISSEMENT
7
Danger d’électrocution
* Veillez à toujours mettre l’appareil Eurorack hors tension et à
débrancher le cordon d’alimentation avant de brancher le câble
d’alimentation Eurorack.
* Ne touchez pas les bornes électriques lorsque vous xez le câble
d’alimentation Eurorack.
Utilisation d’un câble d’alimentation Eurorack
Obtention du mode d’emploi (version PDF)
1. Entrez l’URL suivante sur votre ordinateur.
http://www.roland.com/manuals/
2. Sélectionnez le nom de votre produit.
  • Page 1 1

Roland SYSTEM-500 521 Le manuel du propriétaire

Taper
Le manuel du propriétaire