La page est en cours de chargement...
a Pour obtenir des informations géné-
rales
, consultez le guide de démarrage
rapide qui vous a été fourni ou insérez
le DVD et, dans la fenêtre de Bienve-
nue, cliquez sur “Ouvrir le guide
Studio”. De nombreux didacticiels vi-
déo sur l’utilisation de Studio sont pro-
posés gratuitement à la page suivante :
www.avid.com/studio/s15-tutorials.
b Assurez-vous que votre ordinateur ré-
pond à la
configuration requise (voir le
coffret ou la page du produit sur le
Web).
c Il est conseillé de désactiver les scanners
de virus avant d’installer Studio.
d Ayez votre numéro de série à dispo-
sition. Il figure sur votre pochette ou
étui DVD, ou sur votre compte client
Avid (account.avid.com – Mes produits)
si vous l’avez téléchargé.
e Si vous avez une version antérieure
de Studio, vous pouvez quand même
installer Studio 15, les deux versions
coexisteront.
f Studio requiert des composants Win-
dows tels que
.NET Framework. Leur
installation est automatique mais cela
nécessite un certain temps et un redé-
marrage du système (attendez le mes-
sage d’invite). L’installation de Studio
continue automatiquement.
a Le programme d'installation
détecte automatiquement les ver-
sions précédentes valables sur
votre ordinateur.
b Versions sur disque : voir 2.1.1
c
Versions téléchargées : voir 2.1.2
a
Utilisateurs de Studio HD : passez à 3.2.
b
En complément de Studio, vous
pouvez installer les plug-ins exclusifs
de Red Giant.
c Vous pouvez les installer à tout
moment en cliquant sur le bouton
Plug-ins dans l’écran de Bienvenue
Studio.
d Pour plus d’informations sur ces
plug-ins Studio, consultez la page :
www.avid.com/studio/support/s15-
content-plugins
a Si vous n'avez pas de contenu
précédent, ou si vous avez déjà
installé le contenu avec
Studio 12
ou 14, continuez directement avec
l'étape 5.
b Le contenu transférable
regroupe les titres, les menus
DVD, les fichiers audio, vidéo FX
et audio FX acquis pour Studio 10
ou 11 et provenant de :
> DVD bonus de Studio 10/11
> Packs premium Vol. 1, 2
> VideoSpin
> RTFX Vol. 2
c Pour transférer ce contenu,
veuillez exécuter
l'assistant de
transfert de contenu
que vous
trouverez soit dans l'écran de
Bienvenue de Studio 15, soit dans
le menu « Démarrer » de
Windows sous « Pinnacle Studio
15
> Outils ».
d Suivez les instructions à l'écran.
e Vous trouverez des informations
supplémentaires sur la page :
www.avid.com/studio/s15-ctw
• Continuez avec l'étape 5.
a Certaines fonctions, comme les
codecs ou le contenu, qui ont été
activées ou déverrouillées dans
une version précédente de Studio
peuvent être facilement réactivées
dans Studio 15 :
Allez dans le
Menu d'aide dans la
barre de menu Studio et
sélectionnez
Régénérer des clés
d'activation
.
b Pour en savoir plus sur ce sujet,
allez à la page :
www.avid.com/studio/S15-activation
Vous voilà prêt !
Profitez de l'édition avec
votre nouvelle version de
Pinnacle Studio !
Si vous avez besoin d'aide, consultez le site :
www.avid.com/studio/support
a Durant l'installation, Studio
demande automatiquement la preuve
d'achat d'une version précédente
vaable : ayez le numéro de série de
votre version précédente à disposi-
tion.
b Pour les versions sur disque : voir
2.1.1
c
Pour les versions téléchargées : voir
2.1.2
a
Insérez le DVD. L'écran de
Bienvenue s'affiche. Sinon, vous
pouvez double-cliquer sur le
fichier « welcome.exe » dans le
dossier racine DVD.
b Suivez les instructions à l'écran.
• Continuez avec l'étape 3.
a Les téléchargements Studio du
Avid Store sont sauvegardés dans le
dossier vos “Documents” ou à un
emplacement spécifique sous forme
de fichier *.exe.
b Extraire le fichier *.exe puis faire un
double clic sur le fichier Welcome.exe
pour ouvrir l’écran de Bienvenue à
Studio et démarrer l’installation.
c Suivre les instructions à l’écran.
d Avid Store vous permet de
télécharger Studio ou retrouver votre
numéro de série à tout moment : il
suffit de vous connecter au site
account.avid.com avec vos identifiants
et de cliquer sur Mes produits.
e Conseil : sauvegardez vos fichiers
Studio téléchargés sur un DVD ou un
disque dur par exemple.
• Passez à l'étape 3.
Installation
ordinaire
2.1.1 DVD 2.1.2 Téléchargement
3.1 Plug-ins exclusifs
Studio Ultimate/Ultimate Collection
Inutile avec la version Studio
12 ou 14
Pour les codecs, les
contenus et les plug-ins
2.2.1 Version précédente
sur l'ordinateur
2.2.2 Version précédente
inexistante
Avant
l'installation
Installation de
mise à niveau
Installation de mo-
dules d’extension
Transfert du
contenu
Clés
d'activation
8420-30371-01
STUDIO v15 Installation
Pas à pas
1
2
.2
2.1
3
45
www.pinnaclesys.com www.pinnaclesys.com
3.2 Contenu bonus
a Vous pouvez démarrer l’installation
du contenu supplémentaire en bonus
pour Studio (dans l’écran de
Bienvenue à Studio) :
> Hollywood FX Vol. 1, 2, 3 (Studio
HD/Ultimate/Ultimate Collection)
> Premium Pack Vol. 2 (Studio
Ultimate/Ultimate Collection)
> Creative Pack Vol. 1 (Studio
Ultimate Collection) Comme ces
packs bonus font désormais partie de
Studio 15, il n’y a
aucun transfert de
ces contenus à partir de versions
précédentes de Studio car ils sont
identiques.
b Vous pouvez les installer ultérieure-
ment avec le bouton Contenu Bonus
dans l’écran Bienvenue à Studio.
c Pour plus d’informations sur le
contenu Studio, consultez la page :
www.avid.com/studio/s15-content
• Nouveaux clients :
Vous voilà prêt ! Profitez de l'édition
avec Pinnacle Studio !
• Clients existants :
passez à l'étape 4.
8420-30371-01 CARD SW INSTALL GUIDE S15 FR 0810:Studio 10_FINAL_5.qxd 15.11.2010 15:01 Seite 1
/
