Panasonic KX-TCA151EX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur

Ce manuel convient également à

11
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT CE MANUEL AVANT D'UTILISER L'APPAREIL
Ce manuel décrit uniquement les étapes nécessaires à la mise en fonction du combiné.
Pour plus d'informations, reportez-vous aux instructions données dans le manuel
d'utilisation de l'unité principale.
KX-TCA151EX est la référence du combiné optionnel des KX-TCD500/KX-
TCD505/KX-TCD510/KX-TCD515/KX-TCD530/KX-TCD535.
La fonction SMS n'est disponible que lorsque le combiné est branché sur le
KX-TCD505/KX-TCD515/KX-TCD535.
La répondeur analogique ne fonctionne que lorsque le combiné est branché
sur le KX-TCD510/KX-TCD515.
Installation des batteries dans le combiné (page 2(A)).
Charge des batteries
Pour les charger, placez le combiné sur sa base ou sur le chargeur.
Avant d'utiliser l'appareil pour la première fois, laissez les batteries se charger
pendant environ
7 heures
.
Accessoires:
Chargeur ..........................................1
Chargeur (PQLV30018)
Adaptateur secteur (PQLV200CE)
Batteries ...........................................2
(HHR-4EPT/BA2 (P03P))
Couvercle du compartimenes batteries
.......
1
Clip ceinture .....................................1
Français
TCA151EX.book Page 11 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
12
Sélection de la langue d'affichage
Pour sortir, appuyez sur la touche .
*1 Vous avez le choix entre 19 langues. Si vous sélectionnez une langue que vous
ne comprenez pas, réinitialisez le combiné pour revenir au réglage d'origine.
Appuyez sur la Appuyez sur la Déplacez-le Appuyez sur la
Déplacez-le Appuyez sur la Déplacez-le Appuyez
sur la PIN à 4 chiffres du combiné (Le réglage par défaut est 0000)
Déplacez-le Appuyez sur la
1
Appuyez sur le
JOYSTICK
(ou déplacez-le).
2
Sélectionnez
Setting Handset
”.
3
Sélectionnez
Display Option
”.
4
Sélectionnez
Select Language
”.
5
Sélectionnez “
FRANCAIS
”.*1
TCA151EX.book Page 12 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
13
Enregistrement d'un combiné sur une base
Avant d'utiliser le combiné, celui-ci doit être enregistré dans la base.
Pour sortir, appuyez sur la touche .
1
Appuyez sur le
JOYSTICK
(ou déplacez-le).
2
Sélectionnez
PROG.COMBINE
”.
3
Sélectionnez “
INSCRIPTION
”.
4
Sélectionnez
INSCRIP.COMBINE
”.
5
Appuyez sur la touche de la base et maintenez-la enfoncée
(environ 3 secondes) jusqu'à ce que le signal sonore retentisse.
Si tous les combinés enregistrés se mettent à sonner (recherche),
appuyez sur la touche pour arrêter la recherche, puis
recommencez.
6
Sélectionnez la base souhaitée.
7
Entrez le PIN à 4 chiffres de la base après l'affichage de
ENTRER PIN BASE
.
Le réglage par défaut est 0000
8
Appuyez sur le
JOYSTICK
.
Lorsque le combiné est correctement enregistré, un
bip de confirmation retentit et l'icône “ ” s'allume.
TCA151EX.book Page 13 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
14
Informations sur le chargeur
Raccordement
Raccordez comme illustré (p. 2(B)).
Utilisez UNIQUEMENT L'ADAPTATEUR
SECTEUR Panasonic PQLV200CE.
L'adaptateur secteur doit toujours
rester branché. (Il est normal que
l'adaptateur soit chaud pendant qu'il
fonctionne.)
Pour économiser la batterie au
maximum, il est recommandé de ne
pas poser le combiné sur le
chargeur avant que
commence à clignoter.
Procédez à une recharge complète
des batteries du combiné lorsque
clignote ou que l'unité émet
un signal sonore toutes les minutes.
Veillez à ne pas surcharger les
batteries.
Montage mural
Ce poste peut être fixé au mur.
- Vissez les vis dans le mur. La
distance horizontale entre le centre
de chaque vis doit être de 2,8 cm.
- Branchez l'adaptateur secteur.
- Placez les fils comme illust
(p. 2(C)), puis montez l'unité.
Précautions concernant les
batteries
Utilisez les batteries du type prescrit
uniquement.
N'utilisez que des batteries
rechargeables.
N'utilisez pas ensemble des batteries
neuves et des batteries usagées.
Ne jetez pas les batteries au feu, car
elles pourraient exploser. Les
batteries doivent être éliminées
conformément à la réglementation
locale sur les déchets.
N'ouvrez pas les batteries et ne les
détériorez pas. L'électrolyte est
corrosif et peut provoquer des
brûlures ou des blessures aux yeux
ou à la peau. L'électrolyte est toxique
et ne doit jamais être avalé.
Lorsque vous manipulez les batteries,
veillez tout particulièrement à ne pas
les mettre en contact avec des
matériaux conducteurs tels que
bagues, bracelets ou clés, car ils
risquent de provoquer un court-circuit.
Les batteries et/ou le matériau
conducteur peuvent surchauffer et
occasionner des brûlures.
Rechargez les batteries fournies
conformément aux instructions
données dans le présent manuel.
Pour charger les batteries du combiné,
placez le combiné sur le chargeur.
Pour éviter tout risque d'incendie
ou de blessure, lisez et respectez
les instructions suivantes.
TCA151EX.book Page 14 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
71
Manufacturer’s Declaration :
Hereby Panasonic Communications Co., Ltd., declares that this DECT Cordless Telephone is in
compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive, 1999/5/EC.
A copy of the manufacturer's declaration of conformity to the essential requirements of the R&TTE
Directive is available at the following web address: http://doc.panasonic-tc.de
Hersteller Erklärung:
Panasonic Communications Co., Ltd., erklärt hiermit, dass dieses Produkt konform mit den
wesentlichen Anforderungen der R&TTE Direktive 1999/5/EC, geht.
Eine Kopie der Herstellererklärung zu den wesentlichen Anforderungen der R&TTE kann im Internet
unter folgender
Adresse eingesehen werden:http://doc.panasonic-tc.de
Manufacturer’s Declaration :
Nous, Panasonic Communications Co., Ltd., déclarons que cet équipement est conforme aux
exigences essentielles et autres clauses correspondant à la directive 1999/5/CE.
Pour obtenir une copie originale de la déclaration de conformité de nos produits relative à la directive
R&TTE, veuillez contacter notre site web:http://doc.panasonic-tc.de
Verklaring van de fabrikant:
Panasonic Communications Co., Ltd., verklaart hierbij dat dit product overeenstemt met de
voornaamste vereisten en met andere relevante voorschriften van de R&TTE Richtlijn 1999/5/EC.
Een kopie van de conformiteitsverklaring met de voornaamste vereisten van de R&TTE Richtlijn is
beschikbaar op het volgende web-adres: http://doc.panasonic-tc.de
Varudeklaration
Panasonic Communications Co., Ltd., förkunnar att denna produkt följer de väsentliga krav och övriga
bestämmelser under R&TTE:s Direktiv, 1999/5/EC.
Kopia av tillverkarens deklaration över de grundläggande kraven i R&TTE:s direktiv finns tillgängliga på
följande webb adress: http://doc.panasonic-tc.de
Produsenterklæring:
Panasonic Communications Co., Ltd., erklærer herved at dette produktet er i overnesstemmelse med
de vesentligste kravene og andre bestemmelser i R&TTE Directive, 1999/5/EC.
En kopi av produsenterklæringen med de vesentligste kravene i R&TTE Directive finnes på den
følgende web-adressen: http://doc.panasonic-tc.de
Valmistajan ilmoitus:
Panasonic Communications Co., Ltd., ilmoittaa, että tämä tuote on yhdenmukainen R&TTE-direktiivin
1999/5/EC olennaisten vaatimusten ja muiden asiaankuuluvien sopimusehtojen kanssa.
Kopio valmistajan yhdenmukaisuusilmoituksesta R&TTE-direktiivin olennaisista vaatimuksista on
saatavissa seuraavasta osoitteesta: http://doc.panasonic-tc.de
Declaração da fábrica
A fábrica Panasonic Communications Co., Ltd., declara que o produto está em conformidade com a
Directiva de "R&TTE 1999/5/EC"
Uma cópia da declaração da Directiva R&TTE está disponível no seguinte endereço: http://
doc.panasonic-tc.de
∆ήλωση του Κατασκευαστή
H Panasonic Communications Co., Ltd., δια τoυ παρόντoς δηλώνει ότι aυτό τo ψηΦιakό aσύρµaτo τηλέ
φ
ωvo
είναι εναρµoνισµένo µε τις βaσιkές απαιτήσεις και τις άλλες σχετικές διατάξεις της Oδηγίας R&TTE: 1999/5/EC.
Ao    o   
a
k   O
R&TTE

o  o o
a
:
http://doc.panasonic-tc.de
TCA151EX.book Page 71 Monday, June 9, 2003 7:14 PM
  • Page 1 1
  • Page 2 2
  • Page 3 3
  • Page 4 4
  • Page 5 5
  • Page 6 6
  • Page 7 7
  • Page 8 8
  • Page 9 9
  • Page 10 10
  • Page 11 11
  • Page 12 12
  • Page 13 13
  • Page 14 14
  • Page 15 15
  • Page 16 16
  • Page 17 17
  • Page 18 18
  • Page 19 19
  • Page 20 20
  • Page 21 21
  • Page 22 22
  • Page 23 23
  • Page 24 24
  • Page 25 25
  • Page 26 26
  • Page 27 27
  • Page 28 28
  • Page 29 29
  • Page 30 30
  • Page 31 31
  • Page 32 32
  • Page 33 33
  • Page 34 34
  • Page 35 35
  • Page 36 36
  • Page 37 37
  • Page 38 38
  • Page 39 39
  • Page 40 40
  • Page 41 41
  • Page 42 42
  • Page 43 43
  • Page 44 44
  • Page 45 45
  • Page 46 46
  • Page 47 47
  • Page 48 48
  • Page 49 49
  • Page 50 50
  • Page 51 51
  • Page 52 52
  • Page 53 53
  • Page 54 54
  • Page 55 55
  • Page 56 56
  • Page 57 57
  • Page 58 58
  • Page 59 59
  • Page 60 60
  • Page 61 61
  • Page 62 62
  • Page 63 63
  • Page 64 64
  • Page 65 65
  • Page 66 66
  • Page 67 67
  • Page 68 68
  • Page 69 69
  • Page 70 70
  • Page 71 71
  • Page 72 72
  • Page 73 73
  • Page 74 74
  • Page 75 75
  • Page 76 76

Panasonic KX-TCA151EX Manuel utilisateur

Taper
Manuel utilisateur
Ce manuel convient également à