Ibiza Light ASTRO-BAT-BT Le manuel du propriétaire

L

E

D

S

L

I

G

H

T

E

F

E

C

T

E

F

E

T

L

U

M

I

N

E

U

X

A

L

E

D

S

E

F

E

I

T

O

D

E

L

U

Z

L

E

D

L

E

D

L

I

G

H

T

E

F

E

K

T

E

F

E

K

T

L

E

D

L

E

D

L

I

C

H

T

E

F

E

C

T

E

F

E

C

T

O

D

E

I

L

U

M

I

N

A

C

I

O

N

D

E

L

E

D

Ref.: ASTRO-BAT-BT (15-1397)

USER MANUAL

MANUEL D’UTILISATION

MANUAL DE UTILIZARE

MANUAL DE INSTRUÇÕES

NAVODILA ZA UPORABO

INSTRUKCJA OBSŁUGI

HANDLEIDING

MANUAL DE USUARIO

IMPORTANT NOTE: Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or

your dealer about the way to proceed.

NOTE IMPORTANTE : Les produits électriques ne doivent pas être mis au rebut avec les ordures ménagères. Veuillez les faire recycler là où il existe

des centres pour cela. Consultez les autorités locales ou votre revendeur sur la façon de les recycler.

NOTA IMPORTANTE: Produtos eléctricos não deverão ser postos em contentores de lixo caseiros. Por favor, deposite-os em contentores para

reciclagem. Questione as autoridades locais ou onde adquiriu o produto sobre como deverá proceder.

NOTA IMPORTANTA: Produsele electrice nu trebuie reciclate impreuna cu gunoiul menajer. Va rugam sa le transportati la un centru de reciclare. Adresati-va

autoritatilor locale cu privire la procedura de dezafectare a deseurilor electrice si electronice.

POMEMBNO:Elektirčni izdelki se ne smejo odlagati v gospodinjske odpadke.Prosimo, da jih pripeljete do centra za recikliranje.Vprašajte svoje lokalne oblasti ali

svojega prodajalca o tem kako se nadaljuje.

Elektryczne produkty nie mogą być utylizowane wraz z odpadami domowymi. Prosimy o przyniesienie ich do centrum recyklingu. Skontaktuj się z odpowiednią

instytucją lub sprzedawcą w sprawie sposobu postępowania

La page charge ...

Bluetooth Mode:

Open the Bluetooth search mode of your mobile or other device; search all the Bluetooth devices nearby. When you

find

ZTV-10E , connect to it (no need password),open your music library & play a song, the unit will receive the

signal from your phone & play the song. In BT mode, you can control the voice & decide which song to play etc.

Specifications

Voltage: ........................................................................... 220-240V / 50-60Hz via 4.2V adaptor

Built-in Lithium battery ........................................................................................................ 2.6A

Power consumption: ........................................................................................................... 15W

Light source: ........................................................................................... 5pc of 1W RGBWA LED

Operating modes: .................................... Sound control, Auto-run, remote control, Bluetooth

Max. Ta ................................................................................................................................. 40°C

Dimensions ................................................................................. 195 (L) × 195 (W) × 190 (H)mm

N.W: ..................................................................................................................................... 600g

Déballage

Dès réception de l’appareil, ouvrez le carton et vérifiez que le contenu est complet et en bon état. Sinon, prévenez

immédiatement le transporteur et conservez l’emballage s’il montre des signes de mauvais traitements. Conservez le

carton et tous les matériaux d’emballage afin de pouvoir transporter l’appareil en toute sécurité.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement ce manuel qui contient des informations importantes sur l’installation, l’utilisation et l’entretien

de cet appareil.

• Conservez le manuel pour référence ultérieure. Si l’appareil change un jour de propriétaire, assurez-vous que le

nouvel utilisateur est en possession du manuel.

• Assurez-vous que la tension secteur convient à cet appareil et qu’elle ne dépasse pas la tension d’alimentation

indiqué sur la plaque signalétique de l’appareil.

• Uniquement pour utilisation à l’intérieur!

• Afin d’éviter tout risque d’incendie ou de choc électrique, ne pas exposer cet appareil à la pluie ou à l’humidité.

Assurez-vous qu’aucun objet inflammable ne se trouve à proximité de l’appareil pendant son fonctionnement.

• Installez l’appareil à un endroit bien ventilé à une distance minimum de 50cm de toute surface. Assurez-vous que

les fentes de ventilation ne sont pas bloquées.

• Débranchez l’appareil du secteur avant toute manipulation ou entretien. Lorsque vous remplacez le fusible, utilisez

uniquement un fusible qui présente exactement les mêmes caractéristiques que l’ancien.

• La température ambiante ne doit pas dépasser 40°C. Ne pas faire fonctionner l’appareil à des températures

supérieures.

• En cas de dysfonctionnement, arrêtez immédiatement l’appareil. N’essayez jamais de réparer l’appareil par vous-

même. Une réparation mal faite peut entraîner des dommages et des dysfonctionnements. Contactez un service

technique agréé. Utilisez uniquement des pièces détachées identiques aux pièces d’origine.

• Ne pas brancher l’appareil sur un variateur.

• Assurez-vous que le cordon d’alimentation n’est jamais écrasé ni endommagé.

• Ne jamais débrancher l’appareil en tirant sur le cordon.

• Ne pas exposer vos yeux à la source lumineuse.

F

MODE DE FONCTIONNEMENT

Avant la première utilisation, branchez l’adaptateur secteur sur une prise murale appropriée ainsi que sur l’appareil.

Laissez la batterie au Lithium intégrée charger pendant env. 8 heures. Débranchez l’adaptateur et appuyez sur le

bouton pour allumer ou éteindre l’Astro-BAT-BT.

Si vous insérez une clé USB, une carte SD ou activez la fonction Bluetooth, l’effet réagit au rythme de la musique sur

votre carte SD, clé USB ou appareil Bluetooth.

En l’absence de source sonore, la lampe fonctionne en automatique.

TABLEAU DE COMMANDE

1. Entrée carte SD

2. Port USB

3. Précédent/ Volume – (maintenir

appuyé pendant quelques

secondes)

4. Lecteur Arrêt/Pause/Lecture

5. Suivant/Volume + (maintenir

appuyé pendant quelques

secondes)

6. Sélecteur de mode de fonctionnement

MODE BLUETOOTH:

Démarrez la fonction de rechercher Bluetooth sur votre téléphone mobile (ou autre appareil). Recherchez tous les

appareils Bluetooth à proximité. Lorsque vous voyez

ZTV-10E, connectez-vous (aucun mot de passé n’est

demandé). Ouvrez votre répertoire de musique et passez un titre. La boule à LED reçoit le signal de votre téléphone

mobile et joue la chanson. En mode BT, vous pouvez commander la voix, sélectionner la chanson, etc.

Caractéristiques

Tension d’alimentation: ........................................................................ 220-240V / 50-60Hz par l’adaptateur 4,2A

Batterie au Lithium ................................................................................................................................................. 2,6A

Consommation: .............................................................................................................................................................................. 15W

Source lumineuse: ............................................................................................................................5 LED RVBAB de 1W

Fonction: ................................ Commandé par la musique, automatique, par la télécommande, Bluetooth

Dimensions ........................................................................................................ 195 (L) × 195 (l) × 190 (H)mm

Poids net: ................................................................................................................................................ 600g

La page charge ...

Ibiza Light ASTRO-BAT-BT Le manuel du propriétaire

Ibiza Light ASTRO-BAT-BT Le manuel du propriétaire

dans d''autres langues

Documents connexes